<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0102-311X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cad. Saúde Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0102-311X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0102-311X2008000400009</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0102-311X2008000400009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Religião e transtornos mentais em pacientes internados em um hospital geral universitário]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Religion and psychiatric disorders in patients admitted to a university general hospital]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rachel Esteves]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colombo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabetta S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marianne H. F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paula S. A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Neury J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dalgalarrondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual de Campinas Faculdade de Ciências Médicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Campinas ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>793</fpage>
<lpage>799</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0102-311X2008000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0102-311X2008000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0102-311X2008000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A fim de determinar a prevalência de transtornos mentais em uma amostra de pacientes de um hospital geral e sua relação com a denominação religiosa e religiosidade, foram investigados 253 pacientes internados no Hospital das Clínicas da Universidade Estadual de Campinas por intermédio de um questionário sócio-demográfico e um instrumento para diagnóstico psiquiátrico (MINI-Plus). A maioria dos pacientes era católica (63,2%; n = 177); seguidos dos evangélicos pentecostais (20,4%; n = 57); dos "sem-religião" (7,5%; n = 21); espíritas (4,3%; n = 12) e protestantes históricos (2,3%; n = 8). Consideraram-se muito religiosos 43,2% (n = 116), religiosos 46,9% (n = 129), pouco religiosos 9,8% (n = 27), não religiosos 1,1% (n = 3). A filiação religiosa evangélica e maior freqüência a cultos relacionaram-se à menor freqüência de problemas com álcool. É possível que a filiação religiosa evangélica exerça uma ação inibidora na ocorrência de transtornos relacionados ao álcool. Indivíduos muito religiosos ou pouco/nada religiosos apresentaram maior prevalência de transtorno bipolar. A dimensão intensidade da religiosidade revelou-se modestamente associada à prevalência geral dos transtornos, especialmente ao transtorno bipolar. É razoável que situações extremas (de muito ou reduzido envolvimento) relacionem-se a tal achado, relacionando tanto a busca exacerbada ou o afastamento da religiosidade com estados mentais alterados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In order to evaluate the prevalence of psychiatric disorders in a Brazilian general hospital and their association with religious denomination and religiosity, 253 inpatients were interviewed. A socio-demographic questionnaire and an instrument for diagnosis of mental disorders (MINI-Plus) were applied. Distribution of religious denominations was: Catholic 63.2% (n = 177), Evangelical Protestant 20.4% (n = 57), Spiritist 4.3% (n = 12), traditional Protestant 2.3% (n = 8), and "no religion" 7.5% (n = 21). Degree of religiosity was: very religious 43.2% (n = 116), religious 46.9% (n = 129), hardly religious 9.8% (n = 27), and not at all religious 1.1% (n = 3). Evangelical (Pentecostal) religious affiliation and frequent attendance at worship services were associated with fewer alcohol problems. Membership in an Evangelical (Pentecostal) church may thus have an inhibitory effect on alcohol dependence or abuse. Intensity of religiosity was moderately associated with overall prevalence of disorders, especially bipolar disorder. It is reasonable to conclude that extreme situations (very intense versus very limited religious participation) are related to this finding, associating both an exacerbated pursuit of religion and alienation from it with altered mental states.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Religião]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Transtornos Mentais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Pacientes Internados]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Religion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mental Disorders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Inpatients]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTIGO</b>    ARTICLE</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="top"></a><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Religi&atilde;o    e transtornos mentais em pacientes internados em um hospital geral universit&aacute;rio</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Religion and    psychiatric disorders in patients admitted to a university general hospital</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Rachel Esteves    Soeiro; Elisabetta S. Colombo; Marianne H. F. Ferreira; Paula S. A. Guimar&atilde;es;    Neury J. Botega; Paulo Dalgalarrondo</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Faculdade de Ci&ecirc;ncias    M&eacute;dicas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, Brasil</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#back">Correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A fim de determinar    a preval&ecirc;ncia de transtornos mentais em uma amostra de pacientes de um    hospital geral e sua rela&ccedil;&atilde;o com a denomina&ccedil;&atilde;o religiosa    e religiosidade, foram investigados 253 pacientes internados no Hospital das    Cl&iacute;nicas da Universidade Estadual de Campinas por interm&eacute;dio de    um question&aacute;rio s&oacute;cio-demogr&aacute;fico e um instrumento para    diagn&oacute;stico psiqui&aacute;trico (MINI-Plus). A maioria dos pacientes    era cat&oacute;lica (63,2%; n = 177); seguidos dos evang&eacute;licos pentecostais    (20,4%; n = 57); dos "sem-religi&atilde;o" (7,5%; n = 21); esp&iacute;ritas    (4,3%; n = 12) e protestantes hist&oacute;ricos (2,3%; n = 8). Consideraram-se    muito religiosos 43,2% (n = 116), religiosos 46,9% (n = 129), pouco religiosos    9,8% (n = 27), n&atilde;o religiosos 1,1% (n = 3). A filia&ccedil;&atilde;o    religiosa evang&eacute;lica e maior freq&uuml;&ecirc;ncia a cultos relacionaram-se    &agrave; menor freq&uuml;&ecirc;ncia de problemas com &aacute;lcool. &Eacute;    poss&iacute;vel que a filia&ccedil;&atilde;o religiosa evang&eacute;lica exer&ccedil;a    uma a&ccedil;&atilde;o inibidora na ocorr&ecirc;ncia de transtornos relacionados    ao &aacute;lcool. Indiv&iacute;duos muito religiosos ou pouco/nada religiosos    apresentaram maior preval&ecirc;ncia de transtorno bipolar. A dimens&atilde;o    intensidade da religiosidade revelou-se modestamente associada &agrave; preval&ecirc;ncia    geral dos transtornos, especialmente ao transtorno bipolar. &Eacute; razo&aacute;vel    que situa&ccedil;&otilde;es extremas (de muito ou reduzido envolvimento) relacionem-se    a tal achado, relacionando tanto a busca exacerbada ou o afastamento da religiosidade    com estados mentais alterados.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Religi&atilde;o;    Transtornos Mentais; Pacientes Internados</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In order to evaluate    the prevalence of psychiatric disorders in a Brazilian general hospital and    their association with religious denomination and religiosity, 253 inpatients    were interviewed. A socio-demographic questionnaire and an instrument for diagnosis    of mental disorders (MINI-Plus) were applied. Distribution of religious denominations    was: Catholic 63.2% (n = 177), Evangelical Protestant 20.4% (n = 57), Spiritist    4.3% (n = 12), traditional Protestant 2.3% (n = 8), and "no religion" 7.5% (n    = 21). Degree of religiosity was: very religious 43.2% (n = 116), religious    46.9% (n = 129), hardly religious 9.8% (n = 27), and not at all religious 1.1%    (n = 3). Evangelical (Pentecostal) religious affiliation and frequent attendance    at worship services were associated with fewer alcohol problems. Membership    in an Evangelical (Pentecostal) church may thus have an inhibitory effect on    alcohol dependence or abuse. Intensity of religiosity was moderately associated    with overall prevalence of disorders, especially bipolar disorder. It is reasonable    to conclude that extreme situations (very intense versus very limited religious    participation) are related to this finding, associating both an exacerbated    pursuit of religion and alienation from it with altered mental states.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Religion; Mental    Disorders; Inpatients</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A rela&ccedil;&atilde;o    entre religi&atilde;o e a preval&ecirc;ncia dos principais transtornos mentais    tem sido um t&oacute;pico de crescente interesse cient&iacute;fico <sup>1</sup>.    Embora a maioria dos estudos, principalmente norte-americanos, aponte para uma    poss&iacute;vel a&ccedil;&atilde;o protetora da religiosidade sobre a sa&uacute;de    mental <sup>2</sup>, dados da realidade brasileira s&atilde;o ainda relativamente    escassos. Recentemente, Botega et al. <sup>3</sup> identificaram numa amostra    de 515 pessoas representativas da popula&ccedil;&atilde;o de Campinas, S&atilde;o    Paulo, Brasil, que pertencer a denomina&ccedil;&otilde;es evang&eacute;licas    associa-se a menor freq&uuml;&ecirc;ncia de uso problem&aacute;tico de &aacute;lcool,    por&eacute;m a perten&ccedil;a a igrejas evang&eacute;licas associou-se a uma    freq&uuml;&ecirc;ncia maior de sintomas depressivos; e ser esp&iacute;rita kardecista    associou-se &agrave; freq&uuml;&ecirc;ncia maior de problemas na &aacute;rea    de sa&uacute;de mental <sup>4</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Em rela&ccedil;&atilde;o    &agrave; popula&ccedil;&atilde;o com transtornos f&iacute;sicos, cren&ccedil;as    e pr&aacute;ticas religiosas mais intensas foram associadas a menores taxas    de sintomas depressivos em mulheres idosas com fratura de bacia <sup>5</sup>    e &agrave; freq&uuml;&ecirc;ncia menor de depress&atilde;o em homens idosos    internados por doen&ccedil;as n&atilde;o-psiqui&aacute;tricas <sup>6</sup>.    Em pacientes hospitalizados com doen&ccedil;as f&iacute;sicas, ter maior envolvimento    religioso implica menor propens&atilde;o a desenvolver sintomas depressivos,    e, quando tais sujeitos ficam deprimidos, recuperam-se mais rapidamente <sup>7,8</sup>.    Na mesma linha, pacientes com c&acirc;ncer ou doen&ccedil;a de Alzheimer tendem    a adaptar-se melhor a suas limita&ccedil;&otilde;es, quando mais envolvidos    com a religi&atilde;o <sup>8</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudos realizados    no Brasil mostram que pacientes internados por transtornos psiqui&aacute;tricos    pertencentes a grupos evang&eacute;licos t&ecirc;m uma maior freq&uuml;&ecirc;ncia    de diagn&oacute;sticos de psicoses <sup>9</sup>. Jovens evang&eacute;licos apresentam    menor uso de &aacute;lcool e drogas e menos sintomas psiqui&aacute;tricos do    que jovens cat&oacute;licos e esp&iacute;ritas <sup>10</sup>. Al&eacute;m disso,    pacientes que tiveram uma cria&ccedil;&atilde;o religiosa mais intensa na inf&acirc;ncia    parecem envolver-se menos com o uso de &aacute;lcool ou drogas do que aqueles    sem tal educa&ccedil;&atilde;o religiosa <sup>10</sup>. Por outro lado, estudos    recentes em nosso meio t&ecirc;m indicado que pertencer a religi&otilde;es minorit&aacute;rias    (como igrejas evang&eacute;licas pentecostais e espiritismo kardecista) pode    associar-se &agrave; pior sa&uacute;de mental <sup>11</sup> e &agrave; pior    qualidade de vida, talvez refletindo um processo social de busca de novos agrupamentos    religiosos por pessoas em situa&ccedil;&atilde;o de sofrimento <sup>12</sup>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Objetivo</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O presente estudo    tem como objetivo determinar a preval&ecirc;ncia de transtornos mentais em pacientes    internados em um hospital geral universit&aacute;rio. Tamb&eacute;m visa identificar    se tal preval&ecirc;ncia &eacute; diferente entre pacientes com ou sem religi&atilde;o    e/ou com diferentes n&iacute;veis de religiosidade.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Pacientes e    m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este &eacute; um    estudo transversal que foi realizado nas enfermarias do Hospital das Cl&iacute;nicas    da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Trata-se de hospital geral universit&aacute;rio    terci&aacute;rio com 750 leitos, cujos servi&ccedil;os cobrem uma &aacute;rea    de cerca de 2,5 milh&otilde;es de habitantes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><u>Pacientes</u></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O tamanho amostral    foi calculado ap&oacute;s a realiza&ccedil;&atilde;o de um estudo-piloto, estimando-se    em 30% a preval&ecirc;ncia de transtornos mentais. Entre junho de 2003 e janeiro    de 2004, 304 pacientes foram selecionados dentre um total de 898 pacientes internados.    Nesse per&iacute;odo, todas as interna&ccedil;&otilde;es foram numeradas consecutivamente    e os pacientes foram selecionados com base numa tabela de n&uacute;meros aleat&oacute;rios.    Os crit&eacute;rios de inclus&atilde;o foram: pacientes maiores de 18 anos,    provenientes de enfermarias cir&uacute;rgicas e cl&iacute;nicas (exceto a de    psiquiatria), internados h&aacute; pelo menos 48 horas e que apresentassem compreens&atilde;o    satisfat&oacute;ria da entrevista. Ap&oacute;s as entrevistas com os pacientes    selecionados, 31 foram exclu&iacute;dos (15 estavam desorientados ou confusos,    seis pacientes estavam internados a menos de 48 horas, cinco pacientes eram    menores de 18 anos e cinco foram considerados incapacitados para responder &agrave;s    quest&otilde;es). Dos 273 indiv&iacute;duos que preencheram os crit&eacute;rios,    253 pacientes concordaram em participar do estudo. O grupo de 51 pacientes n&atilde;o    participantes (31 exclus&otilde;es e 20 recusas) foi similar aos pacientes participantes    em caracter&iacute;sticas s&oacute;cio-demogr&aacute;ficas e patologias cl&iacute;nicas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><u>Instrumentos</u></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Utilizou-se um    question&aacute;rio s&oacute;cio-demogr&aacute;fico elaborado especificamente    para esta pesquisa, no qual a vari&aacute;vel religiosidade foi representada    pelos pacientes entrevistados de acordo com sua f&eacute; em Deus e atua&ccedil;&atilde;o    dentro de sua comunidade religiosa e um instrumento para diagn&oacute;stico    de transtornos mentais, o Mini International Neuropsychiatric Inteview (MINI-Plus)    <sup>13</sup>. O MINI-Plus &eacute; uma entrevista padronizada breve, de dura&ccedil;&atilde;o    em torno de 25 a 45 minutos, compat&iacute;vel com os crit&eacute;rios do <i>Manual    Diagn&oacute;stico e Estat&iacute;stico de Transtornos Mentais &#150; 4<u>ª</u>    Edi&ccedil;&atilde;o</i> (DSM-IV) e da <i>Classifica&ccedil;&atilde;o Estat&iacute;stica    Internacional de Doen&ccedil;as e Problemas Relacionados &agrave; Sa&uacute;de    &#150; 10<u>ª</u> Revis&atilde;o</i> (CID-10). Esse instrumento diagn&oacute;stico    foi validado no Brasil por Amorim <sup>13</sup> e revelou resultados referentes    &agrave; confiabilidade bastante satisfat&oacute;rios, apresentando sensibilidade    <u>&gt;</u> 0,64, especificidade <u>&gt;</u> 0,71, valor preditivo negativo    <u>&gt;</u> 0,84 e valor preditivo positivo <u>&gt;</u> 0,6. A fim de atender    aos objetivos da presente pesquisa, foram selecionados os seguintes m&oacute;dulos:    epis&oacute;dio depressivo maior, transtorno dist&iacute;mico, risco de suic&iacute;dio,    epis&oacute;dio man&iacute;aco e hipoman&iacute;aco, transtorno de p&acirc;nico,    agorafobia, fobia social, transtorno obsessivo compulsivo, transtorno de estresse    p&oacute;s-traum&aacute;tico, depend&ecirc;ncia e abuso de &aacute;lcool, depend&ecirc;ncia    e abuso de subst&acirc;ncia (n&atilde;o &aacute;lcool), s&iacute;ndrome psic&oacute;tica    e transtorno de humor com caracter&iacute;sticas psic&oacute;ticas, bulimia    nervosa e transtorno de ansiedade generalizada.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><u>Procedimentos</u></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A todos os pacientes    que preencheram os crit&eacute;rios de inclus&atilde;o descritos, foi aplicado    inicialmente o termo de consentimento informado e posteriormente os question&aacute;rios    s&oacute;cio-demogr&aacute;ficos e o MINI-Plus. As entrevistas foram realizadas    &agrave; beira do leito, individualmente. O treinamento dos entrevistadores    envolveu leitura do instrumento, entrevistas-piloto, e discuss&atilde;o com    aux&iacute;lio e supervis&atilde;o de um docente do departamento de psiquiatra    e co-autor deste trabalho (P.D.).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A an&aacute;lise    estat&iacute;stica foi feita pelos programas Epi Info (Centers for Disease Control    and Prevention, Atlanta, Estados Unidos) e SAS (SAS Inst., Cary, Estados Unidos).    Para descrever o perfil da amostra segundo as vari&aacute;veis em estudo, foram    feitas tabelas de freq&uuml;&ecirc;ncia das vari&aacute;veis categ&oacute;ricas,    com os valores de freq&uuml;&ecirc;ncia absoluta (n) e percentual (%), e estat&iacute;sticas    descritivas (com medidas de posi&ccedil;&atilde;o e dispers&atilde;o &#150;    m&eacute;dia, desvio padr&atilde;o, valores m&iacute;nimo, m&aacute;ximo e mediana)    das vari&aacute;veis cont&iacute;nuas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para analisar a    associa&ccedil;&atilde;o entre duas vari&aacute;veis categ&oacute;ricas, foram    utilizados os testes qui-quadrado ou exato de Fisher (para valores esperados    menores que cinco). Para comparar as vari&aacute;veis num&eacute;ricas entre    dois grupos foi utilizado o teste de Mann-Whitney.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para analisar a    rela&ccedil;&atilde;o entre os fatores de interesse e a presen&ccedil;a de transtorno    mental, foi utilizada a an&aacute;lise de regress&atilde;o log&iacute;stica,    modelo logito. Foram feitas as an&aacute;lises univariada e multivariada com    crit&eacute;rio <i>stepwise</i> de sele&ccedil;&atilde;o de vari&aacute;veis.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O n&iacute;vel    de signific&acirc;ncia adotado para os testes estat&iacute;sticos foi de 5%    (p &lt; 0,05).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><u>Aspectos    &eacute;ticos</u></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A pesquisa envolveu    pacientes maiores de dezoito anos, que apresentaram condi&ccedil;&otilde;es    f&iacute;sicas e mentais suficientes para a aplica&ccedil;&atilde;o dos question&aacute;rios.    Este estudo foi aprovado pelo Comit&ecirc; de &Eacute;tica em Pesquisa da Faculdade    de Ci&ecirc;ncias M&eacute;dicas da UNICAMP. Os pesquisadores comunicaram ao    m&eacute;dico respons&aacute;vel casos de problema grave de transtorno mental    ou de risco de suic&iacute;dio.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A m&eacute;dia    de idade foi de 47,1 anos &plusmn; 19,0 anos (18-85), com 56,9% de homens (n    = 144) e 43,1% de mulheres (n = 109). A escolaridade m&eacute;dia (em anos de    escola cursados com sucesso) foi de 6,2 &plusmn; 7,0 (0-25). A distribui&ccedil;&atilde;o    das denomina&ccedil;&otilde;es religiosas foi: cat&oacute;licos 62,8% (n = 159),    evang&eacute;licos (pentecostais e hist&oacute;ricos) 23% (n = 58), esp&iacute;ritas    5,9% (n = 15), e sem religi&atilde;o 7,9% (n = 20). Consideraram-se muito religiosos    41,6% (n = 104), religiosos 47,2% (n = 118), pouco religiosos 10% (n = 25),    e n&atilde;o religiosos 1,2% (n = 3). Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; freq&uuml;&ecirc;ncia    &agrave; Igreja, a m&eacute;dia encontrada foi de 4,5 vezes por m&ecirc;s &plusmn;    9,0.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Encontrou-se uma    preval&ecirc;ncia de 60% (n = 152) para pelo menos um transtorno mental, de    29,2% (n = 74) para transtorno depressivo maior, de 23,7% (n = 60) para agorafobia,    de 22,9% (n = 58) para risco de suic&iacute;dio, de 15% (n = 38) para transtorno    de ansiedade generalizada, de 7,9% (n = 20) para transtorno bipolar, de 6% (n    = 15) para depend&ecirc;ncia de &aacute;lcool, e de 3,2% (n = 8) para abuso    de &aacute;lcool.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">N&atilde;o se verificou    qualquer associa&ccedil;&atilde;o significativa entre a freq&uuml;&ecirc;ncia    de diagn&oacute;stico de transtornos de ansiedade e as vari&aacute;veis de religi&atilde;o    e religiosidade.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nas <a href="/img/revistas/csp/v24n4/09t1.gif">Tabelas    1</a>, <a href="/img/revistas/csp/v24n4/09t2.gif">2</a> e <a href="/img/revistas/csp/v24n4/09t3.gif">3</a>, s&atilde;o    apresentadas as associa&ccedil;&otilde;es entre os diagn&oacute;sticos supracitados    (exceto transtornos de ansiedade) e suas rela&ccedil;&otilde;es com vari&aacute;veis    de religi&atilde;o e religiosidade.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Na <a href="/img/revistas/csp/v24n4/09t4.gif">Tabela    4</a>, verificou-se que pessoas pouco religiosas ou sem religi&atilde;o tiveram    cerca de sete vezes mais chance de ter algum diagn&oacute;stico de abuso ou    depend&ecirc;ncia de &aacute;lcool do que pessoas muito religiosas. Pessoas    com pouca ou sem religiosidade tiveram cerca de seis vezes mais chance de apresentar    transtorno bipolar do que quem &eacute; religioso. Pessoas muito religiosas    em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s que s&atilde;o regularmente (ou moderadamente)    religiosas tiveram cerca de tr&ecirc;s vezes mais chance de ter o diagn&oacute;stico    de transtorno bipolar.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Discuss&atilde;o</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por ter como principal    foco pacientes cl&iacute;nicos internados em um hospital geral universit&aacute;rio,    o presente trabalho gerou dados que n&atilde;o devem ser generalizados para    a popula&ccedil;&atilde;o geral. Os resultados obtidos dizem respeito, portanto,    a uma popula&ccedil;&atilde;o cl&iacute;nica internada e &eacute; nesse contexto    que devem ser interpretados e, eventualmente, generalizados.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os dados obtidos    mostram, globalmente, que a filia&ccedil;&atilde;o religiosa em uma denomina&ccedil;&atilde;o    espec&iacute;fica (evang&eacute;lico, cat&oacute;lico ou esp&iacute;rita) n&atilde;o    foi um fator claramente relacionado &agrave; preval&ecirc;ncia de transtornos    mentais espec&iacute;ficos, com exce&ccedil;&atilde;o do abuso ou depend&ecirc;ncia    de &aacute;lcool. De fato, Koenig &amp; Larson <sup>1</sup> afirmam que a rela&ccedil;&atilde;o    entre denomina&ccedil;&atilde;o religiosa e preval&ecirc;ncia de transtornos    mentais tem revelado resultados contradit&oacute;rios. Entretanto, dimens&otilde;es    da religiosidade como, por exemplo, a freq&uuml;&ecirc;ncia &agrave; Igreja    e, especialmente, o envolvimento religioso, que de alguma forma indicam a intensidade    da religiosidade pessoal e cren&ccedil;a do sujeito, parecem ser mais intimamente    associadas com a preval&ecirc;ncia de transtornos mentais. Isto tem sido tamb&eacute;m    comprovado por alguns estudos realizados no Brasil <sup>14,15</sup>, mas n&atilde;o    por outros <sup>4,11,12</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Relacionou-se,    contudo, &agrave; menor freq&uuml;&ecirc;ncia de abuso e depend&ecirc;ncia de    &aacute;lcool a filia&ccedil;&atilde;o &agrave;s denomina&ccedil;&otilde;es    evang&eacute;licas. Tamb&eacute;m se mostraram associadas a tal freq&uuml;&ecirc;ncia    reduzida uma maior freq&uuml;&ecirc;ncia a cultos e o fato de se considerar    uma pessoa muito religiosa. Tais resultados provavelmente relacionam-se ao fato    de as religi&otilde;es de modo geral, e de as igrejas evang&eacute;licas de    forma particularmente marcante, considerar o uso excessivo, abuso ou depend&ecirc;ncia    de bebidas alco&oacute;licas um comportamento conden&aacute;vel.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Outras possibilidades    s&atilde;o o envolvimento e a integra&ccedil;&atilde;o num grupo social e o    apoio pessoal que a perten&ccedil;a religiosa implica poder favorecer uma menor    incid&ecirc;ncia de problemas com o &aacute;lcool. Ou ainda, de forma oposta    (mas resultando no mesmo efeito para a preval&ecirc;ncia) que pessoas que se    envolvam intensamente com o uso de &aacute;lcool sejam de alguma forma exclu&iacute;das    dos grupos religiosos. A associa&ccedil;&atilde;o entre freq&uuml;&ecirc;ncia    ao culto e menor preval&ecirc;ncia de abuso/depend&ecirc;ncia encontrada neste    trabalho vai ao encontro destas duas possibilidades. Os dados deste estudo,    por&eacute;m, n&atilde;o ajudam a decidir entre uma ou outra possibilidade.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Verificou-se tamb&eacute;m    que a maior freq&uuml;&ecirc;ncia de diagn&oacute;stico de transtorno bipolar    esteve significativamente associada a considerar-se uma pessoa "muito religiosa"    (em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;quelas que se consideram "religiosas"), ou    considerar-se uma pessoa "pouco religiosa" ou "sem religi&atilde;o" (em rela&ccedil;&atilde;o    &agrave;quelas que se consideram "religiosas"). Por conseguinte, associaram-se    a uma maior freq&uuml;&ecirc;ncia de diagn&oacute;stico de transtorno afetivo    bipolar as duas condi&ccedil;&otilde;es extremas em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;    religiosidade pessoal. Deve-se reconhecer que, embora instigantes, estes resultados    s&atilde;o de dif&iacute;cil interpreta&ccedil;&atilde;o e sua an&aacute;lise    envolve especula&ccedil;&otilde;es pouco seguras.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Eacute; poss&iacute;vel    que pessoas sem religi&atilde;o sejam tamb&eacute;m aquelas com uma pior rede    de apoio social ou que por seu transtorno se afastem da vida religiosa. Por    outro lado, um estudo pr&eacute;vio realizado por nosso grupo de pesquisa identificou    que pessoas com quadros man&iacute;acos tendem a envolver-se mais com temas    e conte&uacute;dos religiosos <sup>15</sup>. Assim, a aus&ecirc;ncia de envolvimento    religioso bem como o envolvimento intenso poderiam implicar distintas dimens&otilde;es    da vida social e religiosa. De toda forma, os dados deste estudo, sugestivos    de que os extremos de envolvimento religioso possam estar associados &agrave;    maior preval&ecirc;ncia de transtornos de humor, s&atilde;o ainda inconclusivos    e devem ser considerados com muita cautela.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Conclus&atilde;o</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O presente estudo    corrobora a no&ccedil;&atilde;o de que a religiosidade seja uma dimens&atilde;o    significativa associada &agrave; preval&ecirc;ncia de transtornos relacionados    ao uso de subst&acirc;ncias psicoativas. Maior religiosidade pessoal, maior    freq&uuml;&ecirc;ncia a cultos e a perten&ccedil;a a uma igreja evang&eacute;lica    parecem exercer, no contexto s&oacute;cio-cultural brasileiro, um efeito inibidor    sobre o abuso ou a depend&ecirc;ncia de &aacute;lcool. A intensidade do envolvimento    religioso e diferentes dimens&otilde;es da religiosidade devem ser investigadas    cuidadosamente em estudos futuros sobre a preval&ecirc;ncia de transtornos mentais.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Colaboradores</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">R. E. Soeiro foi    entrevistadora dos pacientes e redigiu as primeiras vers&otilde;es do artigo.    E. S. Colombo foi entrevistadora, realizou os procedimentos de amostragem aleat&oacute;ria    e redigiu parte das primeiras vers&otilde;es. M. H. F. Ferreira e P. S. A. Guimar&atilde;es    foram entrevistadoras, digitaram o banco de dados e redigiram parte das primeiras    vers&otilde;es. N. J. Botega analisou os dados e participou da reda&ccedil;&atilde;o    das &uacute;ltimas vers&otilde;es. P. Dalgalarrondo coordenou o trabalho, analisou    os dados e participou da reda&ccedil;&atilde;o das &uacute;ltimas vers&otilde;es.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Refer&ecirc;ncias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Koenig HG, Larson    DB. Religion and mental health: evidence for an association. Int Rev Psychiatry    2001; 13:67-78.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0102-311X200800040000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Larson D, Milano    MG, Lu F. Religion and mental health: the need for cultural sensitivity and    synthesis. In: Okpaku SO, editor. Cultural psychiatry and mental health services.    Washington DC/London: American Psychiatric Press; 1992. p. 191-210.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0102-311X200800040000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Botega NJ, Barros    MBA, Oliveira HB, Dalgalarrondo P, Marin-Le&oacute;n L. Suicidal behavior in    the community: prevalence and factors associated with suicidal ideation. Rev    Bras Psiquiatr 2005; 27:45-53.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0102-311X200800040000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Dalgalarrondo    P, Marin-Le&oacute;n L, Botega NJ, Barros MBA, Bosco-de-Oliveira H. Religious    affiliation and psychiatric morbidity in Brazil: higher rates among Evangelicals    and Spiritists. Int J Soc Psychiatry; submmited.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0102-311X200800040000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Pressman P,    Lyons JS, Larson DB, Strain J. Religious beliefs, depression and ambulation    status in elderly women with broken hips. Am J Psychiatry 1990; 147:758-60.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0102-311X200800040000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Koenig HG, George    LK, Peterson BL. Religiosity and remission from depression in medically ill    older patients. Am J Psychiatry 1998; 155:536-42.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0102-311X200800040000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Koenig HG, Cohen    HL, Blazer DG, Pieper C, Meador KG, Shelp F, et al. Religious coping and depression    in the elderly hospitalizes medically ill men. Am J Psychiatry 1992; 149:1693-700.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0102-311X200800040000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Robins PV, Fitting    MD, Eastham J, Zabora J. Emotional adaptation over time in caregivers for chronically    ill elderly people. Age Ageing 1990; 19:185-90.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0102-311X200800040000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Dalgalarrondo    P, Banzato CEM, Botega NJ. Freq&uuml;&ecirc;ncia aumentada de esquizofrenia    em pacientes evang&eacute;licos internados. J Bras Psiquiatr 2004; 53:143-52.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0102-311X200800040000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Dalgalarrondo    P, Soldera MA, Correa-Filho H, Silva CM. Religi&atilde;o e uso de drogas por    adolescentes. Rev Bras Psiquiatr 2004; 26:82-90.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0102-311X200800040000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Baptista ASD.    Estudo sobre as pr&aacute;ticas religiosas e sua rela&ccedil;&atilde;o com a    sa&uacute;de mental de idosos: um estudo na comunidade &#91;Tese de Doutorado&#93;.    S&atilde;o Paulo: Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de S&atilde;o    Paulo; 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0102-311X200800040000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Floriano PJ.    O perfil de idosos assistidos por uma equipe de sa&uacute;de da fam&iacute;lia    do Centro de Sa&uacute;de de Souzas, no munic&iacute;pio de Campinas &#91;Disserta&ccedil;&atilde;o    de Mestrado&#93;. Campinas: Faculdade de Educa&ccedil;&atilde;o, Universidade    Estadual de Campinas; 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0102-311X200800040000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Amorim P. Mini    International Neuropsyquiatric Interview (MINI): valida&ccedil;&atilde;o de    entrevista breve para diagn&oacute;stico de transtornos mentais. Rev Bras Psiquiatr    2000; 22:106-15.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0102-311X200800040000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Volcan SM,    Sousa PL, Mari JJ, Horta BL. Relationship between spiritual well-being and minor    psychiatric disorders: a cross-sectional study. Rev Sa&uacute;de Publica 2003;    37:440-5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0102-311X200800040000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Dantas CR,    Pavarin LB, Dalgalarrondo P. Sintomas de conte&uacute;do religioso em pacientes    psiqui&aacute;tricos. Rev Bras Psiquiatr 1999; 21:158-64.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0102-311X200800040000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><a name="back"></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/csp/v24n4/seta.gif" border="0"></a>    Correspond&ecirc;ncia:    <br>  </b>  P. Dalgalarrondo    <br>   Departamento de Psicologia M&eacute;dica e Psiquiatria    <br>   Faculdade de Ci&ecirc;ncias M&eacute;dicas    <br>   Universidade Estadual de Campinas    <br>   C. P. 6111, Campinas, SP    <br>   13083-970, Brasil    <br>   <a href="mailto:pdalga@fcm.unicamp.br">pdalga@fcm.unicamp.br</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recebido em 26/Mar/2007    <br>   Aprovado em 30/Jul/2007</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koenig]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Religion and mental health: evidence for an association]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Rev Psychiatry]]></source>
<year>2001</year>
<volume>13</volume>
<page-range>67-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Religion and mental health: the need for cultural sensitivity and synthesis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Okpaku]]></surname>
<given-names><![CDATA[SO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultural psychiatry and mental health services]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>191-210</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington DCLondon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Psychiatric Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botega]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[MBA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalgalarrondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marin-León]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicidal behavior in the community: prevalence and factors associated with suicidal ideation]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Psiquiatr]]></source>
<year>2005</year>
<volume>27</volume>
<page-range>45-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dalgalarrondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marin-León]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botega]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[MBA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosco-de-Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Religious affiliation and psychiatric morbidity in Brazil: higher rates among Evangelicals and Spiritists]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Soc Psychiatry]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pressman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lyons]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strain]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Religious beliefs, depression and ambulation status in elderly women with broken hips]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry]]></source>
<year>1990</year>
<volume>147</volume>
<page-range>758-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koenig]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[LK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Religiosity and remission from depression in medically ill older patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry]]></source>
<year>1998</year>
<volume>155</volume>
<page-range>536-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koenig]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blazer]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pieper]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meador]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shelp]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Religious coping and depression in the elderly hospitalizes medically ill men]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry]]></source>
<year>1992</year>
<volume>149</volume>
<page-range>1693-700</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robins]]></surname>
<given-names><![CDATA[PV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fitting]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eastham]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zabora]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emotional adaptation over time in caregivers for chronically ill elderly people]]></article-title>
<source><![CDATA[Age Ageing]]></source>
<year>1990</year>
<volume>19</volume>
<page-range>185-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dalgalarrondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banzato]]></surname>
<given-names><![CDATA[CEM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botega]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Freqüência aumentada de esquizofrenia em pacientes evangélicos internados]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bras Psiquiatr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>53</volume>
<page-range>143-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dalgalarrondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soldera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Religião e uso de drogas por adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Psiquiatr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>26</volume>
<page-range>82-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[ASD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudo sobre as práticas religiosas e sua relação com a saúde mental de idosos: um estudo na comunidade]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Floriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O perfil de idosos assistidos por uma equipe de saúde da família do Centro de Saúde de Souzas, no município de Campinas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amorim]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mini International Neuropsyquiatric Interview (MINI): validação de entrevista breve para diagnóstico de transtornos mentais]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Psiquiatr]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<page-range>106-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Volcan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mari]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horta]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between spiritual well-being and minor psychiatric disorders: a cross-sectional study]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saúde Publica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<page-range>440-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dantas]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pavarin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalgalarrondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sintomas de conteúdo religioso em pacientes psiquiátricos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Psiquiatr]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<page-range>158-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
