<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1413-8123</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciência & Saúde Coletiva]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ciênc. saúde coletiva]]></abbrev-journal-title>
<issn>1413-8123</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ABRASCO - Associação Brasileira de Saúde Coletiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1413-81232012001000031</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/S1413-81232012001000031</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Evolução da saúde do trabalhador na perícia médica previdenciária no Brasil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evolution of worker's health in the social security medical examination in Brazil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[Afrânio Gomes]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Maria Cheble Bahia]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roselli-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amadeu]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Minas Gerais Instituto de Ciências Biológicas Departamento de Farmacologia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>10</numero>
<fpage>2841</fpage>
<lpage>2849</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1413-81232012001000031&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1413-81232012001000031&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1413-81232012001000031&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Com o objetivo de analisar a prática da Perícia Médica Previdenciária a partir da introdução dos paradigmas da Saúde do Trabalhador, coletaram-se informações sobre a concessão de benefícios por incapacidade, avaliando o adoecimento pela geração da Comunicação de Acidente de Trabalho no Polo Cimenteiro do Rio de Janeiro. Entre 2007 e 2009 foi encontrada apenas uma notificação envolvendo o manuseio de resíduos tóxicos utilizados como substitutos de matriz energética embora a análise mostrasse fontes e mecanismos de adoecimento não considerados pela Perícia Médica, ainda centrada na lógica unicausal da Medicina do Trabalho. Para alcançar os paradigmas da Saúde do Trabalhador são necessárias mudanças na atuação da Perícia Médica, com o restabelecimento de parcerias, formação de recursos humanos, adoção de indicadores epidemiológicos, estabelecendo e avaliando metas que avancem para além da simples concessão de benefícios por incapacidade.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In order to analyze the practice of the social security medical examination starting from the introduction of the worker's health paradigms, data was gathered on the granting of social security disability benefits to assess worker illness based on notification of work-related accidents in the cement industries of Rio de Janeiro. From 2007 to 2009 there was only one notification, which involved a worker handling toxic waste instead of the energy matrix. However, the analysis revealed sources and mechanisms of illness overlooked in the social security medical examination, which is still focused on the one-cause-only logic of occupational medicine. To achieve the worker's health paradigms, changes are required to alter the way of conducting the social security medical examination, by re-establishing partnerships, training human resources, adopting epidemiological indicators, as well as setting and assessing social security goals that transcend the mere granting of disability benefits.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Saúde do trabalhador]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Previdência social]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Perícia médica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Worker´s health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social security]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical examination]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>TEMAS LIVRES</b> FREE THEMES</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Evolu&ccedil;&atilde;o da   sa&uacute;de do trabalhador na per&iacute;cia   m&eacute;dica previdenci&aacute;ria no Brasil</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Evolution   of worker's health in   the social security medical examination in Brazil</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Afr&acirc;nio   Gomes Pinto J&uacute;nior<sup>I</sup>;  Ana Maria   Cheble Bahia Braga<sup>II</sup>;  Amadeu   Roselli-Cruz<sup>III</sup> </font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup>Aps Cantagalo, Gbenin   Petr&oacute;polis, Instituto Nacional do Seguro Social (INSS). Avenida Bar&atilde;o de   Cantagalo 100, Centro. 28500-000&nbsp; Cantagalo&nbsp; RJ. <a href="mailto:afranio@ensp.fiocruz.br">afranio@ensp.fiocruz.br</a><br />     <sup>II</sup>Centro de Estudos da Sa&uacute;de do   Trabalhador e Ecologia Humana, Escola Nacional de Sa&uacute;de P&uacute;blica, Funda&ccedil;&atilde;o   Oswaldo Cruz<br />     <sup>III</sup>Departamento de Farmacologia, Instituto de Ci&ecirc;ncias Biol&oacute;gicas, Universidade   Federal de Minas Gerais</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Com o   objetivo de analisar a pr&aacute;tica da Per&iacute;cia M&eacute;dica Previdenci&aacute;ria a partir da   introdu&ccedil;&atilde;o dos paradigmas da Sa&uacute;de do Trabalhador, coletaram-se informa&ccedil;&otilde;es   sobre a concess&atilde;o de benef&iacute;cios por incapacidade, avaliando o adoecimento pela   gera&ccedil;&atilde;o da Comunica&ccedil;&atilde;o de Acidente de Trabalho no Polo Cimenteiro do Rio de   Janeiro. Entre 2007 e 2009 foi encontrada apenas uma notifica&ccedil;&atilde;o envolvendo o   manuseio de res&iacute;duos t&oacute;xicos utilizados como substitutos de matriz energ&eacute;tica   embora a an&aacute;lise mostrasse fontes e mecanismos de adoecimento n&atilde;o considerados   pela Per&iacute;cia M&eacute;dica, ainda centrada na l&oacute;gica unicausal da Medicina do   Trabalho. Para alcan&ccedil;ar os paradigmas da Sa&uacute;de do Trabalhador s&atilde;o necess&aacute;rias   mudan&ccedil;as na atua&ccedil;&atilde;o da Per&iacute;cia M&eacute;dica, com o restabelecimento de parcerias,   forma&ccedil;&atilde;o de recursos humanos, ado&ccedil;&atilde;o de indicadores epidemiol&oacute;gicos,   estabelecendo e avaliando metas que avancem para al&eacute;m da simples concess&atilde;o de   benef&iacute;cios por incapacidade.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palavras-chave:&nbsp; </b><i>Sa&uacute;de   do trabalhador, Previd&ecirc;ncia social, Per&iacute;cia m&eacute;dica</i></font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In order to analyze the practice of the social   security medical examination starting from the introduction of the worker's   health paradigms, data was gathered on the granting of social security   disability benefits to assess worker illness based on notification of   work-related accidents in the cement industries of Rio de Janeiro. From 2007 to   2009 there was only one notification, which involved a worker handling toxic   waste instead of the energy matrix. However, the analysis revealed sources and   mechanisms of illness overlooked in the social security medical examination,   which is still focused on the one-cause-only logic of occupational medicine. To   achieve the worker's health paradigms, changes are required to alter the way of   conducting the social security medical examination, by re-establishing   partnerships, training human resources, adopting epidemiological indicators, as   well as setting and assessing social security goals that transcend the mere   granting of disability benefits.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key words:&nbsp; </b><i>Worker&acute;s health, Social security, Medical   examination</i></font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A   introdu&ccedil;&atilde;o da Sa&uacute;de do Trabalhador no &acirc;mbito da Previd&ecirc;ncia Social Brasileira   corresponde a um inequ&iacute;voco avan&ccedil;o, possibilitando o entendimento e a   interven&ccedil;&atilde;o sobre fatores extrabiol&oacute;gicos no processo sa&uacute;de-doen&ccedil;a.   Estabelecido sobre os paradigmas da Medicina Social Latino-Americana<sup>1</sup>,   o campo da Sa&uacute;de do Trabalhador que vem sendo constru&iacute;do h&aacute; mais de tr&ecirc;s   d&eacute;cadas<sup>2</sup>, amplia o olhar das Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de para al&eacute;m dos   fen&ocirc;menos biol&oacute;gicos, quando analisa as causas do adoecimento e de sua   manuten&ccedil;&atilde;o, assim como possibilidades de promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de e preven&ccedil;&atilde;o de   agravos a partir de situa&ccedil;&otilde;es sociais, culturais, trabalhistas, ambientais,   econ&ocirc;micas e pol&iacute;ticas. Est&aacute; inserido no contexto da Sa&uacute;de Coletiva e ocupa o   espa&ccedil;o criado pelo esgotamento dos modelos da Medicina do Trabalho e da Sa&uacute;de   Ocupacional, decorrente da perda de credibilidade junto aos trabalhadores al&eacute;m   da dificuldade de di&aacute;logo com outras &aacute;reas afeitas ao processo sa&uacute;de-doen&ccedil;a<sup>3,4</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Surgido na mesma circunst&acirc;ncia hist&oacute;rica que justificou a   Reforma Sanit&aacute;ria<sup>5</sup> e originou a estrat&eacute;gia de municipaliza&ccedil;&atilde;o das   a&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de, desenvolveu-se de forma heterog&ecirc;nea, segundo o interesse, a   sensibilidade, a perseveran&ccedil;a e a disposi&ccedil;&atilde;o de enfrentamento dos gestores.   Inclu&iacute;da no rol das Vigil&acirc;ncias, nasceu &#150; da mesma forma que a Ambiental &#150;   competindo com as Vigil&acirc;ncias Sanit&aacute;ria e Epidemiol&oacute;gica. Ao propor pr&aacute;ticas   como a "Interven&ccedil;&atilde;o &Eacute;tica de Impacto"<sup>6</sup> tornou-se objeto de   resist&ecirc;ncia organizada dos setores produtivos<sup>7</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Essas situa&ccedil;&otilde;es levaram a Sa&uacute;de do Trabalhador a um per&iacute;odo   de introspec&ccedil;&atilde;o acad&ecirc;mica, resultando em maior amadurecimento te&oacute;rico e   qualificando-a como a melhor alternativa de interven&ccedil;&atilde;o, quando a Epidemiologia   constatou o aumento de adoecimentos e mortes relacionadas ao trabalho.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entretanto, a dificuldade de articula&ccedil;&atilde;o de a&ccedil;&otilde;es entre os   Minist&eacute;rios da Sa&uacute;de, da Previd&ecirc;ncia Social e do Trabalho e Emprego, previstas   na Constitui&ccedil;&atilde;o de 1988, impediram a efetiva&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas e sociais   basilares para a efetiva implementa&ccedil;&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es de Sa&uacute;de do Trabalhador<sup>8</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No ano de 2007 foi criada a Diretoria de Sa&uacute;de do Trabalhador   (DIRSAT) do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS)<sup>9</sup>, cujo   Regimento Interno, aprovado em 2009, prev&ecirc; como atribui&ccedil;&atilde;o da nova Diretoria,   "desenvolver estudos voltados para o aperfei&ccedil;oamento das atividades m&eacute;dico   periciais(...)" e propor "interc&acirc;mbio com &oacute;rg&atilde;os governamentais visando o   acompanhamento e o controle epidemiol&oacute;gico das doen&ccedil;as de maior preval&ecirc;ncia nos   benef&iacute;cios por incapacidade", al&eacute;m de "planejar a especializa&ccedil;&atilde;o de a&ccedil;&otilde;es para   a melhoria da qualidade, corre&ccedil;&atilde;o e aprimoramento do reconhecimento de direitos   aos benef&iacute;cios por incapacidade previdenci&aacute;rios"<sup>10</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Migrar dos paradigmas que norteavam a antiga Coordena&ccedil;&atilde;o de   Gerenciamento de Benef&iacute;cios por Incapacidade &#150; por defini&ccedil;&atilde;o centrada na doen&ccedil;a   e suas consequ&ecirc;ncias &#150; para uma pr&aacute;xis que privilegia a Sa&uacute;de, importa em longo   percurso, quase uma convers&atilde;o. A cria&ccedil;&atilde;o da DIRSAT deveria vir associada &agrave;   incorpora&ccedil;&atilde;o dos conceitos da Sa&uacute;de do Trabalhador, promovendo as a&ccedil;&otilde;es   necess&aacute;rias &agrave; concretiza&ccedil;&atilde;o dos prop&oacute;sitos do novo Regimento.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A an&aacute;lise do processo de trabalho dos peritos do INSS segue   os paradigmas da Medicina do Trabalho, que postula a adapta&ccedil;&atilde;o f&iacute;sica e mental   dos trabalhadores aos postos de trabalho ou tarefas, atrav&eacute;s de exames de   sele&ccedil;&atilde;o e de atividades "educativas"<sup>3</sup>, restrito aos conhecimentos e   pr&aacute;ticas da Ci&ecirc;ncia M&eacute;dica. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No &acirc;mbito da Per&iacute;cia Previdenci&aacute;ria, tal situa&ccedil;&atilde;o &eacute;   evidenciada pela insensibilidade para lidar com quest&otilde;es socioambientais,   culturais, econ&ocirc;micas, pol&iacute;ticas e trabalhistas interferentes no processo sa&uacute;de-doen&ccedil;a-incapacidade,   al&eacute;m da dificul&shy;dade de apropria&ccedil;&atilde;o de estudos epidemiol&oacute;gicos para a   compreens&atilde;o das causas de incapacidade. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Neste artigo, busca-se analisar a pr&aacute;tica da Per&iacute;cia M&eacute;dica   da Previd&ecirc;ncia Social a partir da introdu&ccedil;&atilde;o dos conceitos norteadores da Sa&uacute;de   do Trabalhador, refletindo sobre o processo de trabalho na queima de res&iacute;duos   t&oacute;xicos em fornos de cimento. O l&oacute;cus de an&aacute;lise &eacute; o Polo Cimen&shy;teiro de   Cantagalo, Rio de Janeiro, onde se encontram tr&ecirc;s ind&uacute;strias envolvidas nessa   pr&aacute;tica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>A queima de res&iacute;duos t&oacute;xicos  em fornos de cimento e o adoecimento </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Com a justificativa da sustentabilidade, a ind&uacute;stria   cimenteira nacional vem, desde 1991, substituindo carv&atilde;o e &oacute;leo por res&iacute;duos   industriais t&oacute;xicos, das mais diversas proced&ecirc;ncias e naturezas, para a gera&ccedil;&atilde;o   de energia em seus fornos<sup>11</sup>. Inicialmente, privilegiava subst&acirc;ncias   de elevado poder calor&iacute;fico, entretanto, absorvendo a crescente oferta de   passivos ambientais gerados pela ind&uacute;stria qu&iacute;mica, expande a alternativa de   insumos destru&iacute;dos termicamente, substituindo o processo, conhecido como   coprocessamento, por outra atividade, chamada coincinera&ccedil;&atilde;o<sup>12</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Coprocessamento e coincinera&ccedil;&atilde;o trazem riscos adicionais &agrave;   produ&ccedil;&atilde;o de cimento, mais preocupantes do que aqueles encontrados nas   ind&uacute;strias geradoras dos res&iacute;duos, uma vez que, nestas, s&atilde;o conhecidos os insumos,   as rea&ccedil;&otilde;es e os produtos, enquanto que nas atividades de queima a constitui&ccedil;&atilde;o   qu&iacute;mica dos res&iacute;duos ou da mistura em que s&atilde;o agrupados<sup>12</sup>, raramente   &eacute; definida em sua totalidade.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Essa condi&ccedil;&atilde;o impede a identifica&ccedil;&atilde;o toxicol&oacute;gica,   inviabilizando medidas de preven&ccedil;&atilde;o, monitoramento ambiental e biol&oacute;gico,   adequado tratamento de intoxica&ccedil;&otilde;es e estabelecimento de nexo de causalidade   entre a atividade laboral e as enfermidades que n&atilde;o apresentem efeitos agudos<sup>13</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A maioria das cimenteiras est&aacute; instalada em pequenos   munic&iacute;pios, onde o impacto ambiental do processo produtivo n&atilde;o &eacute; contestado.   Tornam-se agentes de modifica&ccedil;&otilde;es do perfil produtivo e social,   estabelecendo-se forte depend&ecirc;ncia da comunidade<sup>12</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Trabalhadores, moradores do entorno das f&aacute;bricas, pessoas   expostas ao longo das rotas de transporte que trazem os res&iacute;duos das ind&uacute;strias   geradoras at&eacute; as f&aacute;bricas de cimento, est&atilde;o expostos a riscos t&oacute;xicos de   natureza e consequ&ecirc;ncias incertas. Assim, ao avaliar um segurado qualificado   como mec&acirc;nico em uma ind&uacute;stria de cimento o m&eacute;dico perito dever&aacute; estar ciente   que aquele examinando encontra-se tamb&eacute;m exposto, aguda e cronicamente, a   misturas de subst&acirc;ncias qu&iacute;micas de constitui&ccedil;&atilde;o imprecisa e potencial t&oacute;xico   imponder&aacute;vel, al&eacute;m dos cl&aacute;ssicos agentes e condi&ccedil;&otilde;es pr&oacute;prias da nosologia   laboral do mec&acirc;nico. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pinto J&uacute;nior e Braga<sup>13</sup> relataram situa&ccedil;&otilde;es em que   trabalhadores empregados nessa atividade apontaram v&aacute;rias situa&ccedil;&otilde;es de risco e   adoecimento. Admitiram a ocorr&ecirc;ncia de sinais e sintomas quando expostos a subst&acirc;ncias   espec&iacute;ficas, que cessavam com a interrup&ccedil;&atilde;o do contato e tornavam a   manifestar-se em novas exposi&ccedil;&otilde;es, medicando-se de forma sintom&aacute;tica e   autoprescrita. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Percurso   metodol&oacute;gico</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O estudo   explorat&oacute;rio proposto buscou analisar o processo concess&oacute;rio de Benef&iacute;cios por   Incapacidade pela Per&iacute;cia M&eacute;dica do INSS, a partir da avalia&ccedil;&atilde;o das   solicita&ccedil;&otilde;es de benef&iacute;cio que tiveram in&iacute;cio na Comunica&ccedil;&atilde;o de Acidente de   Trabalho (CAT) em um grupo sabidamente exposto a risco espec&iacute;fico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acidentes e doen&ccedil;as do trabalho ou profissionais t&ecirc;m que ser   comunicadas &agrave;s autoridades atrav&eacute;s da CAT. O empregador deve preencher o   formul&aacute;rio, havendo ou n&atilde;o afastamento, at&eacute; o primeiro dia &uacute;til seguinte ao da   ocorr&ecirc;ncia e, em caso de morte, de imediato &agrave; autoridade competente, sob pena   de multa<sup>14</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Foram selecionados os munic&iacute;pios que integram o Polo   Cimenteiro do Rio de Janeiro (Cantagalo, Macuco e Cordeiro), tendo como   referencial os anos de 2007, 2008 e 2009. Para a an&aacute;lise, considerou-se o   processo de trabalho focalizado nas cimenteiras, o adoecimento por causa laboral,   faixa et&aacute;ria e exposi&ccedil;&atilde;o a res&iacute;duos t&oacute;xicos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A discuss&atilde;o se faz a partir da coleta de informa&ccedil;&otilde;es nos   processos de concess&atilde;o de benef&iacute;cio avaliando relatos de fatos ocorridos,   pareceres dos m&eacute;dicos peritos do INSS, paradigmas e pr&aacute;ticas da Sa&uacute;de do Trabalhador,   &agrave; luz da literatura cient&iacute;fica nacional, utilizando os termos "sa&uacute;de do   trabalhador", "Previd&ecirc;ncia Social" e "per&iacute;cia m&eacute;dica" no per&iacute;odo de 2005 a   2010, dispon&iacute;vel nas bases de dados eletr&ocirc;nicas Lilacs, SciELO, Cochrane e   Medline. N&atilde;o obstante, publica&ccedil;&otilde;es anteriores foram utilizadas para compor a   evolu&ccedil;&atilde;o do conhecimento na &aacute;rea.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resultados   e discuss&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Embora   evidente o nexo de causalidade entre adoe&shy;cimento e exposi&ccedil;&atilde;o ocupacional a   res&iacute;duos t&oacute;xicos em v&aacute;rios casos, somente uma notifica&ccedil;&atilde;o por Comunica&ccedil;&otilde;es de   Acidentes e Doen&ccedil;as do Trabalho foi encontrada nas Ag&ecirc;ncias da Previd&ecirc;ncia   Social que atendem &agrave; popula&ccedil;&atilde;o estudada<sup>12</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Referia-se a queimadura dos membros inferiores de um   trabalhador, atingido por res&iacute;duos qu&iacute;micos extravasado de um tambor   danificado. Ap&oacute;s ter lavado a &aacute;rea contaminada e trocado o uniforme,   persistindo ard&ecirc;ncia cut&acirc;nea, procurou o ambulat&oacute;rio da empresa, sendo tratado   com "creme", tamb&eacute;m sem resultado satisfat&oacute;rio. Poucas horas ap&oacute;s, procurou   Pronto Socorro com n&aacute;usea, v&ocirc;mitos e cefal&eacute;ia, interpretados como sinais de   intoxica&ccedil;&atilde;o sist&ecirc;mica, tratados sintomaticamente, sem emiss&atilde;o de notifica&ccedil;&atilde;o &agrave;   autoridade sanit&aacute;ria. Tr&ecirc;s dias ap&oacute;s foi internado para debridamento cir&uacute;rgico   das queimaduras, sob narcose. A Comunica&ccedil;&atilde;o de Acidente do Trabalho emitida 10   dias ap&oacute;s o evento apontava "produto qu&iacute;mico" como agente causador, impedindo o   rastreamento de impacto sist&ecirc;mico espec&iacute;fico, a m&eacute;dio e longo prazo, assim como   dificultou a determina&ccedil;&atilde;o do nexo de causalidade<sup>12</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esse caso foi formalmente comunicado ao SST, apontado como   passivo de medidas especiais. Foi proposta fiscaliza&ccedil;&atilde;o conjunta, com o   Minist&eacute;rio do Trabalho e o Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de, de forma a se dimensionar   caracter&iacute;sticas e magnitude dos poss&iacute;veis riscos do processo produtivo &agrave; Sa&uacute;de   Coletiva, seguindo metodologia de Vigil&acirc;ncia &agrave; Sa&uacute;de do Trabalhador.   Entretanto, a correspond&ecirc;ncia enviada, e ratificada, em nada resultou.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cinco anos ap&oacute;s o Acidente de Trabalho, o mesmo segurado   volta a pleitear benef&iacute;cio por incapacidade, desta vez por p&oacute;s-operat&oacute;rio de   varizes restritas &agrave;s &aacute;reas queimadas, complicado com dor e edemas persistentes,   incomumente associados ao procedimento. Admitindo que o requerente foge ao   perfil do varicoso habitual, e atribuindo a dor at&iacute;pica a poss&iacute;vel fibrose   p&oacute;s-inflamat&oacute;ria da advent&iacute;cia dos vasos removidos, por onde circularam os   t&oacute;xicos que provocaram queimaduras dos tecidos expostos e intoxica&ccedil;&atilde;o   sist&ecirc;mica, estabeleceu-se Nexo T&eacute;cnico Epidemio&shy;l&oacute;gico (NTEP), sendo concedido   Aux&iacute;lio Doen&ccedil;a Acident&aacute;rio. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Imediatamente, a empresa contestou o NTEP atrav&eacute;s de recurso   &agrave; Junta de Recursos da Previd&ecirc;ncia Social, alegando sobrepeso e ocorr&ecirc;ncia de   varizes em familiares do trabalhador, deixando de considerar a fisiopatologia   das les&otilde;es causadas pelo acidente, e que 83,9% dos casos de varizes ocorrem em   mulheres<sup>15</sup>, acima dos 50 anos de idade.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em despacho no processo de contesta&ccedil;&atilde;o do NTEP, o perito que   analisou o pleito da empresa expressou d&uacute;vida quanto &agrave; natureza qu&iacute;mica dos   "produtos" (que, conceitualmente, diferem de res&iacute;duos), sobre o procedimento   cir&uacute;rgico realizado e a gravidade das queimaduras sofridas, e solicitou &agrave;   empresa que apresentasse o Perfil Profissiogr&aacute;fico Previdenci&aacute;rio. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em resposta, a empresa informou que, entre dezembro de 2005 e   julho de 2009, o trabalhador esteve exposto a 5 subst&acirc;ncias e 3 elementos   qu&iacute;micos, sempre nas mesmas concentra&ccedil;&otilde;es, o que se constitui em absurdo,   considerando-se a natureza da atividade profissional exercida pelo segurado.   Admite que n&atilde;o utiliza Equipamento de Prote&ccedil;&atilde;o Coletiva e atribui efici&ecirc;ncia a   m&aacute;scara respirat&oacute;ria, embora a contamina&ccedil;&atilde;o tenha se feito atrav&eacute;s da pele das   pernas. Tamb&eacute;m n&atilde;o aponta resultado de monitoriza&ccedil;&atilde;o biol&oacute;gica de exposi&ccedil;&atilde;o ou   efeito realizada no mesmo per&iacute;odo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em parecer no processo de contesta&ccedil;&atilde;o de NTEP, o perito   relata que <i>n&atilde;o foram anexadas informa&ccedil;&otilde;es sobre a patologia apresentada e     considerada como complica&ccedil;&atilde;o decorrente do acidente de trabalho</i> e   contesta a gravidade das queimaduras que n&atilde;o examinou. Finalmente, atribui as   queixas do segurado ao <i>excesso de peso</i> e ao <i>ortostatismo     prolongado</i> e conclui que <i> n&atilde;o h&aacute; como comprovar rela&ccedil;&atilde;o       direta entre as queimaduras apresentadas e o desenvolvimento de varizes em       membros inferiores, n&atilde;o podendo caracterizar benef&iacute;cio acident&aacute;rio </i>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Partindo da premissa que "s&oacute; se diagnostica o que se   conhece", o m&eacute;dico perito necessita conhecer profundamente o perfil produtivo   da regi&atilde;o atendida pela APS onde trabalha. Precisa conhecer as circunst&acirc;ncias   da produ&ccedil;&atilde;o, o processo de trabalho, os gestos profissionais, os riscos e   patologias inerentes &agrave; atividade de cada segurado que atende, para estabelecer   a causalidade da enfermidade e o respectivo nexo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Assim como a ind&uacute;stria do cimento, v&aacute;rios ramos de neg&oacute;cios   t&ecirc;m mudado seus processos produtivos sem que isso seja noticiado, deixando   m&eacute;dicos peritos desguarnecidos de informa&ccedil;&otilde;es imprescind&iacute;veis ao julgamento. Se   um trabalhador empregado em uma f&aacute;brica de cimento desenvolve c&acirc;ncer,   hepatopatia, nefropatia, doen&ccedil;a metab&oacute;lica ou hematol&oacute;gica, dificilmente o perito   associar&aacute; a enfermidade a exposi&ccedil;&otilde;es di&aacute;rias a misturas de subst&acirc;ncias qu&iacute;micas   desconhecidas, se n&atilde;o tiver ci&ecirc;ncia de que a ind&uacute;stria que o emprega adota &#150;   assim como, o que &eacute; &#150; o coprocessamento de res&iacute;duos qu&iacute;micos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pol&iacute;tica de sa&uacute;de de boa parte das empresas encontra   limita&ccedil;&otilde;es na l&oacute;gica capitalista que rege o mercado em que est&atilde;o inseridas.   Abordar o adoecimento do trabalhador gera, naturalmente, questionamentos sobre   suas causas. Contudo, a necessidade de zelar pela imagem provoca comportamentos,   n&atilde;o raro, falaciosos. Acidentes e adoecimentos comprometem a imagem da empresa   entre seus pares, no cen&aacute;rio p&uacute;blico, nos mercados consumidor e acion&aacute;rio. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tal fato tem gerado uma pr&aacute;tica que contraria a lei, o   direito dos trabalhadores, a verdade: n&atilde;o se notificam acidentes e adoecimentos   que n&atilde;o resultem em afastamentos previdenci&aacute;rios, o que &eacute; facilmente observ&aacute;vel   ao se analisar os acidentes informados atrav&eacute;s de Comunica&ccedil;&otilde;es de Acidentes do   Trabalho<sup>12</sup>. Contrariando o que todos conhecem, predominam notifica&ccedil;&otilde;es   de acidentes de maior sobre os de menor gravidade, acidentes com afastamento   sobre os que n&atilde;o justificam faltas ao trabalho.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V&aacute;rias empresas adotam programas que buscam a elimina&ccedil;&atilde;o de   acidentes<sup>16</sup>, entretanto, n&atilde;o raro, geram situa&ccedil;&otilde;es que vitimam o   trabalhador duplamente: primeiro pela doen&ccedil;a ou acidente; segundo por   discrimin&aacute;-lo como gerador da condi&ccedil;&atilde;o que derrubou a meta de "Acidente Zero".   Existem casos em que a participa&ccedil;&atilde;o nos lucros da empresa &eacute; condicionada a   metas de acidentabilidade, imputando aos empregados a integralidade da culpa   por n&atilde;o alcan&ccedil;&aacute;-la. Qual seria o trabalhador que n&atilde;o se constrangeria ao ser   identificado como causador da perda pecu&shy;ni&aacute;&shy;ria imposta a seus colegas? </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O Movimento Sindical n&atilde;o vem sendo capaz de se contrapor &agrave;   precariza&ccedil;&atilde;o das rela&ccedil;&otilde;es de trabalho, e tem focado sua atua&ccedil;&atilde;o na pol&iacute;tica   salarial, descuidando de quest&otilde;es relativas &agrave; Sa&uacute;de<sup>17</sup>. Embora os   sindicatos devam ser comunicados por ocasi&atilde;o de agravos gerados pelo trabalho,   n&atilde;o questionam a invers&atilde;o da l&oacute;gica de notifica&ccedil;&otilde;es, n&atilde;o buscam parcerias para   discutir o impacto do trabalho no eixo sa&uacute;de-doen&ccedil;a, n&atilde;o se ocupam da   constru&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;tica de manuten&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de e elimina&ccedil;&atilde;o de riscos a partir   da reformula&ccedil;&atilde;o do processo de trabalho.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ao Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de, segundo a Lei nº 8.080/1990<sup>18</sup>,   cabe zelar pela "promo&ccedil;&atilde;o, prote&ccedil;&atilde;o, assist&ecirc;ncia, recupera&ccedil;&atilde;o e reabilita&ccedil;&atilde;o da   sa&uacute;de dos trabalhadores", atrav&eacute;s da "normatiza&ccedil;&atilde;o, fiscaliza&ccedil;&atilde;o e controle da   produ&ccedil;&atilde;o, extra&ccedil;&atilde;o, armazenamento, transporte, distribui&ccedil;&atilde;o e manuseio de   subst&acirc;ncias, de produtos, de m&aacute;quinas e de equipamentos que apresentam riscos".   Integrante da cadeia de notifica&ccedil;&atilde;o e investiga&ccedil;&atilde;o de agravos atribu&iacute;dos ao   trabalho tem atua&ccedil;&atilde;o restrita &agrave; assist&ecirc;ncia aos casos de maior complexidade, j&aacute;   que les&otilde;es de menor signific&acirc;ncia s&atilde;o atendidas nos ambulat&oacute;rios das empresas<sup>3</sup>.   Ainda assim, se o m&eacute;dico que presta o atendimento infere nexo de causalidade,   frequentemente, n&atilde;o emite Comunica&ccedil;&atilde;o de Acidente do Trabalho, deixando de   acionar os mecanismos de vigil&acirc;ncia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante os anos seguintes &agrave; publica&ccedil;&atilde;o da Lei Org&acirc;nica da   Sa&uacute;de, as novas atribui&ccedil;&otilde;es do setor Sa&uacute;de, que envolvem interven&ccedil;&atilde;o em locais   de trabalho, sofreram forte resist&ecirc;ncia da fiscaliza&ccedil;&atilde;o do Minist&eacute;rio do Trabalho,   at&eacute; ent&atilde;o hegem&ocirc;nica naquelas a&ccedil;&otilde;es<sup>19</sup>. Atendendo exclusivamente aos   interesses do patronato, essa postura impediu o desenvolvimento da pol&iacute;tica de   Sa&uacute;de do Trabalhador no SUS, que s&oacute; recentemente se recupera, ainda de forma   incipiente e irregular, a partir da implanta&ccedil;&atilde;o dos Centros de Refer&ecirc;ncia em   Sa&uacute;de do Trabalhador. Insistindo em formas de produ&ccedil;&atilde;o focadas exclusivamente   no lucro<sup>20</sup>, empresas provocam situa&ccedil;&otilde;es de imenso desgaste para   peritos da Previd&ecirc;ncia Social, que, no dizer de muitos, n&atilde;o d&atilde;o benef&iacute;cio a   quem "pagou" para t&ecirc;-lo. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esse ju&iacute;zo, ainda comum entre empres&aacute;rios e m&eacute;dicos, faz do   INSS o desaguadouro "natural" de segurados avaliados como incapazes para o   exerc&iacute;cio da profiss&atilde;o, embora possam, com sua experi&ecirc;ncia, contribuir para a   otimiza&ccedil;&atilde;o de tarefas e postos de trabalho, e, n&atilde;o raro, executar as mesmas   fun&ccedil;&otilde;es, desde que modificado o processo produtivo. Despreza-se o saber do   trabalhador, insistindo-se em submet&ecirc;-lo, quando adoecido, ao imobilizante   t&iacute;tulo de "paciente". </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A Previd&ecirc;ncia Social, por sua vez, reduz o registro de   Acidentes do Trabalho &agrave; mera atividade cartorial, perdendo a oportunidade de   trat&aacute;-los epidemiologicamente e provocar as a&ccedil;&otilde;es cab&iacute;veis. O Nexo T&eacute;cnico Epidemiol&oacute;gico   Previdenci&aacute;rio, que, sem d&uacute;vida, aproximou da realidade o n&uacute;mero de agravos relacionados   &agrave;s condi&ccedil;&otilde;es de trabalho, ao menos por ora, s&oacute; trouxe a vantagem da garantia de   estabilidade no emprego ap&oacute;s a alta do benef&iacute;cio aos segurados. Ainda assim,   insatisfeitas pela majora&ccedil;&atilde;o das al&iacute;quotas de contribui&ccedil;&atilde;o, as empresas   recorrem &agrave; impugna&ccedil;&atilde;o. No caso relatado, a empresa alcan&ccedil;ou seu intento, a   partir de parecer favor&aacute;vel produzido sem que o trabalhador tivesse tido a   oportunidade de se manifestar, acatando argumentos refut&aacute;veis, desprezando a   experi&ecirc;ncia de perito especialista no assunto, e contrariando, formalmente, os   postulados da Sa&uacute;de do Trabalhador.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre a Previd&ecirc;ncia Social e o SUS tamb&eacute;m se identificam   conflitos de entendimentos<sup>21</sup>. T&ecirc;m sido frequentes relatos de   situa&ccedil;&otilde;es apontadas pelos Cerest de adoecimento por causa laboral, n&atilde;o   endossado pela Per&iacute;cia M&eacute;dica do INSS.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O distanciamento entre fiscaliza&ccedil;&atilde;o do Minist&eacute;rio do Trabalho   e Emprego, Per&iacute;cia M&eacute;dica do INSS e Cerest do SUS &eacute; fato, inviabiliza o olhar   epidemiol&oacute;gico &#150; base para qualquer interven&ccedil;&atilde;o &#150; e constitui-se em s&eacute;rio empecilho   &agrave; consolida&ccedil;&atilde;o da pol&iacute;tica nacional de Sa&uacute;de do Trabalhador<sup>8</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O adoecimento tem determinantes sociais; a Previd&ecirc;ncia, em   tese, &eacute; social. Logo, a avalia&ccedil;&atilde;o da incapacidade deve considerar elementos   sociais. Os par&aacute;grafos anteriores demonstram situa&ccedil;&otilde;es de desprote&ccedil;&atilde;o social   aos trabalhadores, vitimados pelo adoecimento e pela omiss&atilde;o dos organismos   concebidos para proteg&ecirc;-los.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O elemento de trabalho da Previd&ecirc;ncia &eacute; a doen&ccedil;a, e n&atilde;o a   sa&uacute;de, e esse modelo d&aacute; claros sinais de esgotamento. Aos peritos s&atilde;o impostas   metas quantitativas de produ&ccedil;&atilde;o, que n&atilde;o invertem a tend&ecirc;ncia ao adoecimento,   logo n&atilde;o atendem &agrave;quilo que a Sociedade necessita. Ao criar a Diretoria de   Sa&uacute;de do Trabalhador, o INSS deu a entender que fazia uma op&ccedil;&atilde;o pela mudan&ccedil;a.   Repensar a mec&acirc;nica do adoecimento para al&eacute;m de suas causas biol&oacute;gicas, supre   uma lacuna que o pensamento m&eacute;dico secularmente n&atilde;o valorizou. N&atilde;o h&aacute;   disciplina ou profiss&atilde;o que, isoladamente, seja capaz de compreender plenamente   e intervir adequadamente sobre todas as circunst&acirc;ncias da rela&ccedil;&atilde;o   trabalho-sa&uacute;de-doen&ccedil;a. Para alcan&ccedil;ar este objetivo, ser&aacute; necess&aacute;ria a   converg&ecirc;ncia de experi&ecirc;ncias e o estabelecimento de parceirias do INSS com   outras institui&ccedil;&otilde;es.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Favorecem o adoecimento: baixa escolaridade, poucas   oportunidades de trabalho, falta e oculta&ccedil;&atilde;o de informa&ccedil;&otilde;es, cerceamento do   saber pr&aacute;tico dos trabalhadores, pobreza. Nenhuma dessas condi&ccedil;&otilde;es s&atilde;o m&eacute;dicas,   mas sua supera&ccedil;&atilde;o &eacute; essencial &agrave; promo&ccedil;&atilde;o e prote&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As pr&aacute;ticas de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de &uacute;teis &agrave; identifica&ccedil;&atilde;o de   mecanismos de adoecimento, de modo ideal desenvolvidas por equipes   multiprofissionais, priorizando a&ccedil;&otilde;es de alcance coletivo e controle de riscos   na(s) fonte(s), planejadas a partir de indicadores epidemiol&oacute;gicos<sup>19</sup>,   n&atilde;o integraram o conjunto de a&ccedil;&otilde;es da Per&iacute;cia M&eacute;dica. Mesmo quando provocada a   faz&ecirc;-lo, n&atilde;o tem instrumentos para transformar suas conclus&otilde;es em a&ccedil;&otilde;es   concretas para a promo&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As empresas apregoam respeito a valores ambientais e sociais,   intitulando-se sustent&aacute;veis, contudo, desprezam o Princ&iacute;pio da Precau&ccedil;&atilde;o<sup>22</sup>,   adotando as incertezas dos processos produtivos a favor dos interesses do   Capital, relegando a sa&uacute;de das popula&ccedil;&otilde;es a plano secund&aacute;rio<sup>23</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A l&oacute;gica de atribui&ccedil;&atilde;o de culpas confere ao trabalhador   responsabilidade pelo adoecimento do qual &eacute; v&iacute;tima, uma vez que, n&atilde;o raro, a   ele &eacute; confiada a organiza&ccedil;&atilde;o do local e o planejamento do pr&oacute;prio trabalho<sup>24</sup>.   Paralelamente, desconsideram-se elementos fundamentais na g&ecirc;nese do acidente ou   adoecimento, como a press&atilde;o de produ&ccedil;&atilde;o, as horas extras, as amea&ccedil;as de   demiss&atilde;o, os pr&ecirc;mios por produtividade, a dist&acirc;ncia e as dificuldades de acesso   entre resid&ecirc;ncia e emprego, baixos sal&aacute;rios, busca por outras fontes de renda,   preocupa&ccedil;&atilde;o com situa&ccedil;&otilde;es pessoais ou familiares. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A per&iacute;cia encontra o trabalhador fragilizado. Adoecido, n&atilde;o   raro com dor, humilhado pela perda da capacidade produtiva que o diferencia de   seus pares, desacompanhado das entidades que o representam, pressionado ante a   autoridade do perito, que tem o poder de conceder ou negar-lhe o benef&iacute;cio, o   trabalhador segurado adota postura submissa frente &agrave;quele que julgar&aacute; seu   pleito. J&aacute; recebeu uma primeira avalia&ccedil;&atilde;o do m&eacute;dico da empresa, que o   considerou inapto para o trabalho. Sabe que, se n&atilde;o receber o benef&iacute;cio, se   tornar&aacute; ponto de atrito entre duas autoridades com posi&ccedil;&otilde;es contr&aacute;rias, que n&atilde;o   discutem pessoalmente, e o tornam protagonista/mensageiro de um assunto que n&atilde;o   domina. Nessas circunst&acirc;ncias, dificilmente presta informa&ccedil;&atilde;o cujo foco n&atilde;o seja   exclusivamente seu quadro cl&iacute;nico e incapacidade. Caber&aacute; ao m&eacute;dico perito,   assim como ao m&eacute;dico da empresa, buscar as causas anteriores, determinantes do   adoecimento e incapacidade, bem como apont&aacute;-las &agrave;s autoridades respons&aacute;veis por   a&ccedil;&otilde;es que as revertam.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O Perfil Profissiogr&aacute;fico Previdenci&aacute;rio, concebido como via   de informa&ccedil;&atilde;o entre empresa e Previd&ecirc;ncia, quando usado, traz informa&ccedil;&otilde;es aqu&eacute;m   daquelas que efetivamente explicitam o risco de adoecimento. No caso descrito,   por exemplo, expressa exposi&ccedil;&atilde;o a poucas subst&acirc;ncias qu&iacute;micas de composi&ccedil;&atilde;o   est&aacute;vel, quando a natureza da atividade pressup&otilde;e exposi&ccedil;&atilde;o a misturas de   composi&ccedil;&atilde;o inconstante. Laudos T&eacute;cnicos das Condi&ccedil;&otilde;es de Trabalho, Programas de   Preven&ccedil;&atilde;o de Riscos Ambientais e Programas de Controle M&eacute;dico de Sa&uacute;de   Ocupacional, tamb&eacute;m ferramentas para a identifica&ccedil;&atilde;o daquilo que a empresa   aponta como risco &agrave; sa&uacute;de dos trabalhadores e ambiente, s&oacute; ser&atilde;o &uacute;teis se   tomadas sob olhar cr&iacute;tico de profissionais preparados para interpret&aacute;-las e,   sempre que necess&aacute;rio, contest&aacute;-las. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A hist&oacute;ria da Previd&ecirc;ncia Social n&atilde;o revela protagonismo de   a&ccedil;&otilde;es de preven&ccedil;&atilde;o de doen&ccedil;as e/ou promo&ccedil;&atilde;o &agrave; Sa&uacute;de do Trabalhador. As lutas   contra o jateamento de areia, benzenismo, asbestose, intoxica&ccedil;&otilde;es por   agrot&oacute;xicos e tantas outras, foram travadas no campo da Sa&uacute;de, e se hoje existe   alguma a&ccedil;&atilde;o previdenci&aacute;ria de apoio a portadores dessas nosologias, n&atilde;o nasceu   exatamente da iniciativa do INSS. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Eacute; corrente entre profissionais de sa&uacute;de dos munic&iacute;pios de   Cantagalo, Macuco e Cordeiro, que comp&otilde;em o Polo Cimenteiro Fluminense, a   percep&ccedil;&atilde;o de maior preval&ecirc;ncia de enfermidades respirat&oacute;rias e neopl&aacute;sicas,   desproporcionalmente maiores que em outros munic&iacute;pios da regi&atilde;o, mais distantes   das ind&uacute;strias cimenteiras. Essas observa&ccedil;&otilde;es, confirmadas pelo Departamento de   Inform&aacute;tica do Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de (Datasus), ao menos sugerem a   possibilidade de correla&ccedil;&atilde;o ambiental. Contudo, somente agora, 20 anos ap&oacute;s o   in&iacute;cio do coprocessamento e 40 ap&oacute;s a implanta&ccedil;&atilde;o das f&aacute;bricas de cimento na   regi&atilde;o, por iniciativa do setor sa&uacute;de, come&ccedil;am a serem organizados estudos   buscando verificar tais hip&oacute;teses. A Previd&ecirc;ncia, detentora do maior banco de   dados sobre enfermidades incapacitantes do pa&iacute;s, chamada a participar do   estudo, sequer respondeu &agrave;s proposi&ccedil;&otilde;es da Sa&uacute;de. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Souza et al.<sup>25</sup>, estudando correla&ccedil;&atilde;o entre   benef&iacute;cios previdenci&aacute;rios e acident&aacute;rios concedidos pelo INSS no Estado da   Bahia, apontam que 3,1% do total correspondem a doen&ccedil;as relacionadas ao   trabalho. Entretanto, observando-se o quadro que distribui casos por aparelhos   e sistemas, podermos questionar quantas daquelas enfermidades   neuropsiqui&aacute;tricas n&atilde;o seriam desencadeadas por estresse profissional; quantas   neoplasias, doen&ccedil;as hematol&oacute;gicas, renais, hep&aacute;ticas n&atilde;o estariam primariamente   associadas a exposi&ccedil;&otilde;es a produtos qu&iacute;micos; quantas endocrinopatias n&atilde;o seriam   secund&aacute;rias a disrup&ccedil;&atilde;o por agentes ambientais. O fato &eacute; que n&atilde;o &eacute; pr&aacute;tica   corrente entre m&eacute;dicos &#150; peritos ou n&atilde;o &#150; colher anamnese ocupacional, assim   como n&atilde;o recebem forma&ccedil;&atilde;o/atualiza&ccedil;&atilde;o em Toxicologia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A Per&iacute;cia M&eacute;dica Previdenci&aacute;ria, classicamente reparadora e   eventualmente reabilitadora, est&aacute;, at&eacute; aqui, ocupada em absorver a demanda de   segurados que desejam ter seus pleitos atendidos, independentemente de seus   direitos. Nessa perspectiva compreende-se a desmotiva&ccedil;&atilde;o dos m&eacute;dicos peritos,   que praticam uma judicatura em que arbitram a concess&atilde;o de benef&iacute;cios, sem que   lhes sejam dadas oportunidades de contribuir com o planejamento de uma pol&iacute;tica   efetivamente previdenci&aacute;ria. Mesmo quando conseguem identificar oportunidades   de interferir nos processos que geram adoecimento, s&atilde;o tolhidos pela burocracia   que limita sua atua&ccedil;&atilde;o ao trabalho prescrito<sup>26</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A Reabilita&ccedil;&atilde;o Profissional carece de proatividade. Funciona   seguindo modelos pr&eacute;-estabelecidos, nem sempre adequados &agrave; realidade local,   limitando a criatividade daqueles que tentam devolver segurados para um mercado   de trabalho fortemente competitivo, enfrentando resist&ecirc;ncia das empresas. Da   mesma forma que a Per&iacute;cia M&eacute;dica, n&atilde;o conhece efetivamente os processos de   trabalho. Acata passivamente frequentes negativas &agrave;s suas proposi&ccedil;&otilde;es, al&eacute;m do   desrespeito de ter correspond&ecirc;ncias ignoradas. Neste clima, os segurados   percebem a vulnerabilidade da rela&ccedil;&atilde;o interinstitucional, e preferem a   comodidade da manuten&ccedil;&atilde;o do benef&iacute;cio.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O m&eacute;dico perito n&atilde;o conhece o produto do seu trabalho. A   menos que as produza pessoalmente, n&atilde;o tem acesso a estat&iacute;sticas que apontem as   nosologias determinantes de incapacidade no n&iacute;vel em que atua. Se estudos desta   natureza s&atilde;o realizados, n&atilde;o s&atilde;o divulgados. Essa situa&ccedil;&atilde;o condena a atua&ccedil;&atilde;o do   m&eacute;dico perito a empirismo frustrante. Se trabalhasse sobre bases   epidemiol&oacute;gicas teria percep&ccedil;&atilde;o mais aproximada das condi&ccedil;&otilde;es patog&ecirc;nicas,   tamb&eacute;m geradoras de benef&iacute;cios previdenci&aacute;rios, podendo avan&ccedil;ar na dire&ccedil;&atilde;o de   propor medidas preventivas e saneadoras. Em contraposi&ccedil;&atilde;o, &eacute; exposto &agrave;   aprecia&ccedil;&atilde;o da comunidade a partir de &iacute;ndices exclusivamente voltados para a   avalia&ccedil;&atilde;o do tempo gasto para a concess&atilde;o de benef&iacute;cios. Esperar mudan&ccedil;as da l&oacute;gica   da per&iacute;cia de forma a atuar eficientemente segundo os paradigmas da Sa&uacute;de do   Trabalhador sem rever sua (arcaica) estrutura seria ing&ecirc;nuo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O m&eacute;dico &eacute; membro nato da Sa&uacute;de do Trabalhador, que, por   princ&iacute;pio, &eacute; multiprofissional. Entretanto, acreditar, com toda a hist&oacute;ria de   poder concedida &agrave; classe pela sociedade, que n&atilde;o existir&aacute; resist&ecirc;ncia &agrave; quebra   de sua hegemonia, tamb&eacute;m seria ingenuidade. No momento, tramita no Congresso   Nacional o Projeto de Lei 7.200/2010, que prop&otilde;e a altera&ccedil;&atilde;o do &sect; 1º da Lei 8.213, de 24 de julho de 1991<sup>14</sup>, no sentido de ampliar a   participa&ccedil;&atilde;o de profissionais de sa&uacute;de na per&iacute;cia da Previd&ecirc;ncia Social,   estendendo a responsabilidade de avaliar incapacidade a psic&oacute;logos,   fisioterapeutas, terapeutas ocupacionais e assistentes sociais do quadro do   INSS. Essa medida, que soa "interessante" segundo a l&oacute;gica da Sa&uacute;de do   Trabalhador, recebe cr&iacute;ticas da Associa&ccedil;&atilde;o Nacional dos M&eacute;dicos Peritos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O INSS n&atilde;o disp&otilde;e de profissionais preparados para dar &agrave;s   Se&ccedil;&otilde;es de Sa&uacute;de do Trabalhador o perfil que ter&atilde;o que adotar para atender   &agrave;quilo que delas se espera. Segundo Minayo-Gomez<sup>2</sup>, Sa&uacute;de do   Trabalhador &eacute; <i>arena de conflitos e entendimentos formalizados ou     pactuados entre empresas, trabalhadores e institui&ccedil;&otilde;es p&uacute;blicas frente a     situa&ccedil;&otilde;es-problema. </i>Como negociar sem indicadores epidemiol&oacute;gicos que   expliquem o adoecimento regional, sem parceria com as &aacute;reas sindical, de sa&uacute;de,   de trabalho, academia? Como negociar sem autonomia, sem delega&ccedil;&atilde;o de   compet&ecirc;ncia, j&aacute; que contatos interinstitucionais s&atilde;o prerrogativas de   inst&acirc;ncias hier&aacute;rquicas superiores?</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Considera&ccedil;&otilde;es   finais</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Certamente,   o INSS n&atilde;o deixar&aacute; sua voca&ccedil;&atilde;o de conceder benef&iacute;cios por incapacidade e n&atilde;o se   tornar&aacute; exatamente um promotor de sa&uacute;de. Entretanto, dando tratamento   epidemiol&oacute;gico &agrave; imensa gama de informa&ccedil;&otilde;es sobre adoecimento que &eacute; capaz de   captar, pode &#150; e deve &#150; contribuir de forma concreta para que pol&iacute;ticas   p&uacute;blicas sejam desenvolvidas, implementadas e avalia&shy;das, de forma a se buscar   a revers&atilde;o das tend&ecirc;ncias de adoecimento. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ser&aacute; necess&aacute;rio estabelecer parcerias com os Cerest,   fiscaliza&ccedil;&atilde;o do Minist&eacute;rio do Trabalho e Emprego, e, sobretudo, com Sindicatos   e Academia, onde se encontram o saber emp&iacute;rico e o conhecimento sistematizado   sobre o assunto. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O conhecimento &eacute; evolutivo, e n&atilde;o flui sem que canais sejam   estabelecidos. Resultados de todas as a&ccedil;&otilde;es, considerando-se a multiplicidade   de perfis de produ&ccedil;&atilde;o e de adoecimento existentes no pa&iacute;s, precisam ser   compartilhados. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por certo, tantas novas atribui&ccedil;&otilde;es levariam &agrave; necessidade de   adequa&ccedil;&atilde;o do quadro de servidores. Entretanto, a intera&ccedil;&atilde;o dos recursos do SUS,   Previd&ecirc;ncia e Minist&eacute;rio do Trabalho, atrav&eacute;s da integra&ccedil;&atilde;o de olhares, pode   desfazer &aacute;reas de sobreposi&ccedil;&atilde;o de atribui&ccedil;&otilde;es, racionalizar custos, somando   conhecimentos e multiplicando a&ccedil;&otilde;es. Tamb&eacute;m as melhorias dos ambientes e   processos de trabalho reduziriam gastos com assist&ecirc;ncia, reabilita&ccedil;&atilde;o,   pagamentos de benef&iacute;cios por incapacidade. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para garantir organicidade das mudan&ccedil;as necess&aacute;rias, bem como   a perenidade dos estudos que devem fundament&aacute;-las, seria desej&aacute;vel que a   Previd&ecirc;ncia Social, seguindo o exemplo dos Minist&eacute;rios do Trabalho e Emprego e   da Sa&uacute;de que criaram, respectivamente, a Fundacentro e o Centro de Estudos da   Sa&uacute;de do Trabalhador e Ecologia Humana &#150; CESTEH/ENSP/Fiocruz, montasse uma   estrutura que congregasse pesquisadores &#150; muitos j&aacute; integrantes e dispersos no   quadro funcional do INSS &#150; dedicados &agrave; produ&ccedil;&atilde;o cient&iacute;fica voltada &agrave; melhoria   dos resultados institucionais, sem d&uacute;vida objetivo do Estado e da Sociedade. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esperamos que o conjunto destas propostas, eticamente   necess&aacute;rias e economicamente vi&aacute;veis, contribua para a consolida&ccedil;&atilde;o da Sa&uacute;de do   Trabalhador no &acirc;mbito da Previd&ecirc;ncia Social Brasileira, aproximando seus   segurados da cidadania a que t&ecirc;m direito.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Agrave; Per&iacute;cia M&eacute;dica caber&aacute; protagonizar a transi&ccedil;&atilde;o do modelo.   Com sua voca&ccedil;&atilde;o social tem papel &eacute;tico que transcende a simples interpreta&ccedil;&atilde;o   de incapacidade para o trabalho, fundamental na mudan&ccedil;a, por ser a &uacute;nica   institui&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica que tem, atualmente, elementos para identificar o impacto   da atividade laboral no processo sa&uacute;de-doen&ccedil;a, j&aacute; que, cada vez mais a   assist&ecirc;ncia m&eacute;dica &eacute; controlada pelos empregadores. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entretanto, transcorridos mais de 3 anos desde a publica&ccedil;&atilde;o   da "boa nova", n&atilde;o foram percebidos os produtos da mudan&ccedil;a, e, naturalmente,   surgem d&uacute;vidas se a proposta &eacute; efetiva ou meramente ret&oacute;rica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Colaboradores</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">AG Pinto   J&uacute;nior, AMCB Braga e A Roselli-Cruz participaram igualmente de todas as etapas   de elabora&ccedil;&atilde;o do artigo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Refer&ecirc;ncias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Laurell AC, Noriega M. <i>Processo de produ&ccedil;&atilde;o e sa&uacute;de</i>:   trabalho e desgaste oper&aacute;rio. S&atilde;o Paulo: CEBES, Editora Hucitec; 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1413-8123201200100003100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Minayo-Gomez C, Thedim-Costa, SMF. A constru&ccedil;&atilde;o do campo da   sa&uacute;de do trabalhador: percurso e dilemas. <i>Cad Saude Publica</i> 1997;   13(2):21-32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1413-8123201200100003100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Mendes R, Dias EC. Da medicina do trabalho &agrave; sa&uacute;de do   trabalhador. <i>Rev Saude Publica</i> 1991;   25(5): 341-349.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1413-8123201200100003100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Lacaz FAC. O campo Sa&uacute;de do Trabalhador: resgatando   conhecimentos e pr&aacute;ticas sobre as rela&ccedil;&otilde;es trabalho-sa&uacute;de. <i>Cad Saude     Publica</i> 2007; 23(4):757-766.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1413-8123201200100003100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Lacaz FAC. Reforma Sanit&aacute;ria e sa&uacute;de do trabalhador. <i>Sa&uacute;de Soc</i> 1994;   3(1):41-59.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1413-8123201200100003100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Vasconcellos LF, Ribeiro FSN. Investiga&ccedil;&atilde;o epidemiol&oacute;gica e   interven&ccedil;&atilde;o sanit&aacute;ria em sa&uacute;de do trabalhador: o planejamento segundo bases   operacio&shy;nais. <i>Cad Saude Publica</i> 1997;   13(2):269-275.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1413-8123201200100003100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Fernandes L, Porto MF. Understanding risks in   socially vulnerable contexts: the case of waste burning in cement kilns in   Brazil. <i>Safety Science</i> 2006;   44(3):241-257.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1413-8123201200100003100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Gomez CM, Lacaz FAC. Sa&uacute;de do trabalhador: novas-velhas   quest&otilde;es. <i>Cien Saude Colet</i> 2005; 10(4):797-807.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1413-8123201200100003100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Brasil. Minist&eacute;rio da Previd&ecirc;ncia Social. Decreto nº 6.042,   de 12 de fevereiro de 2007. Altera o Regulamento da Previd&ecirc;ncia Social,   aprovado pelo Decreto nº 3.048, de 6 de maio de 1999, disciplina a aplica&ccedil;&atilde;o,   acompanhamento e avalia&ccedil;&atilde;o do Fator Acident&aacute;rio de Preven&ccedil;&atilde;o (FAP) e do Nexo   T&eacute;cnico Epidemiol&oacute;gico, e d&aacute; outras provid&ecirc;ncias. <i>Di&aacute;rio     Oficial da Uni&atilde;o</i> 2007; 12 fev.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1413-8123201200100003100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Brasil. Minist&eacute;rio da Previd&ecirc;ncia Social. Portaria nº 296, de 09 de novembro de 2009. Aprova o Regimento Interno do Instituto   Nacional do Seguro Social (INSS). <i>Di&aacute;rio Oficial da Uni&atilde;o</i> 2009; 10   nov.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S1413-8123201200100003100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Associa&ccedil;&atilde;o Brasileira de Cimentos Portland (ABCP).   Coprocessamento. &#91;site na Internet&#93;. &#91;acessado 2010 jul 17&#93;. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.abcp.org.br/conteudo/wp-content/uploads/2010/06/folder_coprocessamento.pdf" target="_blank">http://www.abcp.org.br/conteudo/wp-content/uploads/2010/06/folder_coprocessamento.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S1413-8123201200100003100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Pinto J&uacute;nior AG. Condi&ccedil;&otilde;es de trabalho e sa&uacute;de de   trabalhadores na queima de res&iacute;duos t&oacute;xicos em fornos de cimenteiras de   Cantagalo, RJ &#91;disserta&ccedil;&atilde;o&#93;. Rio de Janeiro (RJ): Fiocruz; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S1413-8123201200100003100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Pinto Junior AG, Braga AMCB. Trabalho e sa&uacute;de: a atividade da   queima de res&iacute;duos t&oacute;xicos em fornos de cimenteiras de Cantagalo, Rio de   Janeiro. <i>Cien Saude Colet</i> 2009; 14(6):2005-2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S1413-8123201200100003100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Brasil. Lei nº 8.213, de 24 de julho de 1991. Disp&otilde;e sobre os   Planos de Benef&iacute;cios da Previd&ecirc;ncia So&shy;cial e d&aacute; outras provid&ecirc;ncias. <i>Di&aacute;rio     Oficial da Uni&atilde;o</i> 1991; 25 jul.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S1413-8123201200100003100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Andrade ART, Pitta GBB, Castro AA, Miranda J&uacute;nior   F. Avalia&ccedil;&atilde;o do refluxo venoso superficial ao mapeamento d&uacute;plex em portadores   de varizes prim&aacute;rias de membros inferiores: correla&ccedil;&atilde;o com a gravidade cl&iacute;nica   da classifica&ccedil;&atilde;o CEAP. <i>J Vasc Bras</i> 2009; 8(1):14-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S1413-8123201200100003100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Antunes Lima, FP. A&ccedil;&otilde;es coordenadas em sa&uacute;de do trabalhador:   uma proposta de atua&ccedil;&atilde;o supra-institucional. <i>Rev Bras Sa&uacute;de Ocup</i> 2009;   34(119):67-78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S1413-8123201200100003100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Pochmann M. Desafios atuais do sindicalismo   brasileiro. In: Toledo EG, compilador. Sindicatos y nuevos movimentos sociales   en Am&eacute;rica Latina. Buenos Aires: CLACSO; 2005. p. 163-180.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S1413-8123201200100003100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Brasil. Lei Federal nº 8.080, de 19 de setembro   de 1990. Disp&otilde;e sobre as condi&ccedil;&otilde;es para a promo&ccedil;&atilde;o, preven&ccedil;&atilde;o e recupera&ccedil;&atilde;o da   sa&uacute;de, a organiza&ccedil;&atilde;o e o funcionamento dos servi&ccedil;os correspondentes e d&aacute; outras   provid&ecirc;ncias. <i>Di&aacute;rio Oficial da Uni&atilde;o</i> 1990; 20   set.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S1413-8123201200100003100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Machado JMH. A prop&oacute;sito da Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de   do Trabalhador. <i>Cien Saude Colet</i> 2005; 10(4):987-992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S1413-8123201200100003100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Oddone I, Marri G, Gl&oacute;ria S, Briante G, Chiatella   M. <i>Ambiente     de trabalho</i>: a luta dos trabalhadores pela sa&uacute;de. S&atilde;o Paulo: Hucitec;   1986.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S1413-8123201200100003100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Takahashi MABC, Iguti AM. As mudan&ccedil;as nas pr&aacute;ticas de   reabilita&ccedil;&atilde;o profissional da Previd&ecirc;ncia Social no Brasil: moderniza&ccedil;&atilde;o ou   enfraquecimento da prote&ccedil;&atilde;o social? <i>Cad Saude Publica</i> 2008;   24(11): 2661-2670.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S1413-8123201200100003100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Lacey H. O princ&iacute;pio de precau&ccedil;&atilde;o e a autonomia   da ci&ecirc;ncia. <i>Sci Stud</i> 2006; 4(3):373-392.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S1413-8123201200100003100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Augusto LGS, Freitas CM. O Princ&iacute;pio da Precau&ccedil;&atilde;o   no uso de indicadores de riscos qu&iacute;micos ambientais em sa&uacute;de do trabalhador. <i>Cien Saude     Colet</i> 1998; 3(2):85-95.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S1413-8123201200100003100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Binder MCP, Almeida IM. Estudo de caso de dois   acidentes do trabalho investigados com o m&eacute;todo de &aacute;rvore de causas. <i>Cad Saude     Publica</i> 1997; 13(4): 749-760.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S1413-8123201200100003100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Souza NSS, Santana VS, Albuquerque-Oliveira PR,   Barbosa-Branco A. Doen&ccedil;as do trabalho e benef&iacute;cios previdenci&aacute;rios relacionados   &agrave; sa&uacute;de, Bahia. <i>Rev Saude Publica</i> 2008;   42(4):630-638.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S1413-8123201200100003100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Ferreira MC. Bem Estar: Equil&iacute;brio entre a   Cultura do Trabalho Prescrito e a Cultura do Trabalho Real. In: &Aacute;lvaro Tamaio,   organizador. <i>Cultura Organizacional e Sa&uacute;de</i>. S&atilde;o   Paulo: Ed. Artmed; 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S1413-8123201200100003100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Artigo   apresentado em 13/07/2011<br />   Aprovado em 25/10/2011<br />   Vers&atilde;o final apresentada em 05/11/2011</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laurell]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noriega]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Processo de produção e saúde: trabalho e desgaste operário]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEBES, Editora Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Minayo-Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thedim-Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[SMF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A construção do campo da saúde do trabalhador: percurso e dilemas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>1997</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>21-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Da medicina do trabalho à saúde do trabalhador]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saude Publica]]></source>
<year>1991</year>
<volume>25</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>341-349</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[FAC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O campo Saúde do Trabalhador: resgatando conhecimentos e práticas sobre as relações trabalho-saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>757-766</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[FAC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Reforma Sanitária e saúde do trabalhador]]></article-title>
<source><![CDATA[Saúde Soc]]></source>
<year>1994</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>41-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcellos]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[FSN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Investigação epidemiológica e intervenção sanitária em saúde do trabalhador: o planejamento segundo bases operacio­nais]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>1997</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>269-275</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Understanding risks in socially vulnerable contexts: the case of waste burning in cement kilns in Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Safety Science]]></source>
<year>2006</year>
<volume>44</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>241-257</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[FAC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Saúde do trabalhador: novas-velhas questões]]></article-title>
<source><![CDATA[Cien Saude Colet]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>797-807</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Brasil^dMinistério da Previdência Social</collab>
<source><![CDATA[Decreto nº 6.042, de 12 de fevereiro de 2007. Altera o Regulamento da Previdência Social, aprovado pelo Decreto nº 3.048, de 6 de maio de 1999, disciplina a aplicação, acompanhamento e avaliação do Fator Acidentário de Prevenção (FAP) e do Nexo Técnico Epidemiológico, e dá outras providências]]></source>
<year>2007</year>
<month>; </month>
<day>12</day>
<publisher-name><![CDATA[Diário Oficial da União]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Brasil^dMinistério da Previdência Social</collab>
<source><![CDATA[Portaria nº 296, de 09 de novembro de 2009. Aprova o Regimento Interno do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS)]]></source>
<year>2009</year>
<month>; </month>
<day>10</day>
<publisher-name><![CDATA[Diário Oficial da União]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Associação Brasileira de Cimentos Portland</collab>
<source><![CDATA[Coprocessamento]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Condições de trabalho e saúde de trabalhadores na queima de resíduos tóxicos em fornos de cimenteiras de Cantagalo, RJ [dissertação]]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro (RJ) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMCB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Trabalho e saúde: a atividade da queima de resíduos tóxicos em fornos de cimenteiras de Cantagalo, Rio de Janeiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Cien Saude Colet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>14</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>2005-2014</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Brasil</collab>
<source><![CDATA[Lei nº 8.213, de 24 de julho de 1991. Dispõe sobre os Planos de Benefícios da Previdência So­cial e dá outras providências]]></source>
<year>1991</year>
<month>; </month>
<day>25</day>
<publisher-name><![CDATA[Diário Oficial da União]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[ART]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pitta]]></surname>
<given-names><![CDATA[GBB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação do refluxo venoso superficial ao mapeamento dúplex em portadores de varizes primárias de membros inferiores: correlação com a gravidade clínica da classificação CEAP]]></article-title>
<source><![CDATA[J Vasc Bras]]></source>
<year>2009</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lima]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ações coordenadas em saúde do trabalhador: uma proposta de atuação supra-institucional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Saúde Ocup]]></source>
<year>2009</year>
<volume>34</volume>
<numero>119</numero>
<issue>119</issue>
<page-range>67-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pochmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Desafios atuais do sindicalismo brasileiro]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sindicatos y nuevos movimentos sociales en América Latina]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>163-180</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Brasil</collab>
<source><![CDATA[Lei Federal nº 8.080, de 19 de setembro de 1990. Dispõe sobre as condições para a promoção, prevenção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes e dá outras providências]]></source>
<year>1990</year>
<month>; </month>
<day>20</day>
<publisher-name><![CDATA[Diário Oficial da União]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[JMH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A propósito da Vigilância em Saúde do Trabalhador]]></article-title>
<source><![CDATA[Cien Saude Colet]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>987-992</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oddone]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marri]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glória]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briante]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiatella]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ambiente de trabalho: a luta dos trabalhadores pela saúde]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MABC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iguti]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As mudanças nas práticas de reabilitação profissional da Previdência Social no Brasil: modernização ou enfraquecimento da proteção social?]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>2661-2670</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacey]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O princípio de precaução e a autonomia da ciência]]></article-title>
<source><![CDATA[Sci Stud]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>373-392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Augusto]]></surname>
<given-names><![CDATA[LGS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O Princípio da Precaução no uso de indicadores de riscos químicos ambientais em saúde do trabalhador]]></article-title>
<source><![CDATA[Cien Saude Colet]]></source>
<year>1998</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>85-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Binder]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo de caso de dois acidentes do trabalho investigados com o método de árvore de causas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>1997</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>749-760</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[NSS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[VS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albuquerque-Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa-Branco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Doenças do trabalho e benefícios previdenciários relacionados à saúde, Bahia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saude Publica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>630-638</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Bem Estar: Equilíbrio entre a Cultura do Trabalho Prescrito e a Cultura do Trabalho Real]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tamaio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura Organizacional e Saúde]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Artmed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
