<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1517-8692</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Brasileira de Medicina do Esporte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Bras Med Esporte]]></abbrev-journal-title>
<issn>1517-8692</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Brasileira de Medicina do Exercício e do Esporte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1517-86922012000200007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/S1517-86922012000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo eletromiográfico dos músculos deltoide, peitoral maior e tríceps braquial de nadadores durante contrações bilaterais realizadas em exercício multiarticular com cargas variadas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electromyographic study of the deltoid, pectoralis major and triceps brachial muscles in swimmers during bilateral contractions performed in multi-joint exercise with different loads]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nazário-de-Rezende]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilmar da Cunha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haddad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vanessa S. de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robson da Silva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agostini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guilherme Goulart de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marocolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moacir]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Presidente Antônio Carlos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Uberlândia MG]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Uberlândia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Triângulo Mineiro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Uberaba MG]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>100</fpage>
<lpage>104</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1517-86922012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1517-86922012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1517-86922012000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O objetivo deste trabalho foi comparar a atividade elétrica do músculo deltoide (porção média), peitoral maior (porção clavicular) e tríceps braquial (cabeça longa) durante contração bilateral realizada num aparelho multiarticular de desenvolvimento articulado convergente, com 40% e 80% da carga voluntária máxima (CVM), em 11 nadadores do gênero masculino (idades entre 15 e 23 anos, peso 70 ± 4kg, estatura 183 ± 6cm e tempo de prática do esporte de 10 ± 4 anos) treinados em exercícios resistidos. Os sinais eletromiográficos (EMG) foram captados através da colocação de eletrodos ativos de superfície diferenciais de ganho de 20 vezes, composto por duas barras retangulares paralelas da EMG System do Brasil, um eletrodo de referência (terra), e um módulo condicionador de sinais (eletromiógrafo), com aquisição simultânea de até oito canais diferenciais, filtro com faixa de passagem de 20Hz a 5Hz, estágio amplificador ajustável, possibilitando ganhos entre 100 e 4.960 vezes, impedância de entrada de canais de 10G&#937; em módulos diferencial e CMRR de 93db a 60Hz, e um sistema de aquisição de dados (Alc-EMG) que forneceu dados numéricos em RMS (raiz quadrada da média) para análise dos resultados. Cada sinal coletado captou apenas a fase concêntrica do movimento e o mesmo teve duração de três segundos. Diante dos resultados (teste U de Mann-Whitney, Friedman e Wilcoxon) conclui-se que, em termos práticos de prescrição e periodização do treinamento neuromuscular, as contrações bilaterais realizadas no aparelho desenvolvimento articulado convergente são eficientes visando recrutamento (80% > 40%) dos músculos deltoide médio, peitoral maior (porção clavicular) e tríceps braquial (cabeça longa), sendo evidenciadas diferenças entre o membro dominante e o não dominante apenas para o tríceps braquial dominante com a carga de 80% da CVM nestes atletas nadadores com histórico de treinamento com pesos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of this study was to compare the electrical activity of the deltoid (middle portion), pectoralis major (clavicular portion) and triceps (long head) muscles during bilateral contraction performed in a multi-articulated joint shoulder-press convergent machine with 40% and 80% maximum voluntary load (MVL) in 11 male swimmers (15 to 23 years, 70 ± 4 kg, 183 ± 6 cm and 10 ± 4 years time practice in sport), trained in resistance exercise. Electromyographic signals (EMG) were obtained by placing surface active differential electrodes (20x gain), composed of two parallel rectangular bars (EMG System, Brazil®). A data acquisition system (EMG-Alc) which provided numerical data in RMS (Root Mean Square) to analyze the signals composed by a reference electrode (ground) and a signal conditioning module (EMG) with simultaneous acquisition of up to 8 differential channels (band-pass filter 5-20 Hz), adjustable amplifier stage, allowing gains between 100 and 4960 times, channel input impedance 10G&#937; in differential modules and CMRR of 93 dB/60 Hz was used. Only the concentric phase (3 seconds duration) in each EMG signal collected was recorded. After the tests (Mann-Whitney U test, Friedman and Wilcoxon) were applied, it was concluded that for prescription and periodization of the neuromuscular training, bilateral contractions performed in the shoulder-press apparatus are efficient at aiming muscular recruitment (80%> 40% ) of middle portion of the deltoid, pectoralis major (clavicular portion), and triceps brachii (long head) muscles, evidencing differences between dominant and non-dominant limbs only for the dominant brachial triceps in 80% of MVL in swimmers trained in resistance exercises.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[EMG]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[desenvolvimento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[exercício resistido]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[nadadores]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EMG]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[resistance exercise]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[swimmers]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ARTIGO ORIGINAL    <br> APARELHO LOCOMOTOR NO EXERCÍCIO E NO ESPORTE</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>        <p><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="top"></a>Estudo eletromiogr&aacute;fico dos m&uacute;sculos deltoide, peitoral maior e tr&iacute;ceps braquial de nadadores durante contra&ccedil;&otilde;es bilaterais realizadas em exerc&iacute;cio multiarticular com cargas variadas </font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fernando Nazário-de-Rezende<sup>I,III</sup>; Gilmar da Cunha Sousa<sup>II</sup>; Eduardo G. Haddad<sup>II</sup>; Vanessa S. de Oliveira<sup>I</sup>; Robson da Silva Medeiros<sup>I</sup>; Guilherme Goulart de Agostini<sup>II</sup>; Moacir Marocolo<sup>III</sup></b> </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">FISIO<sub>2</sub>EX &#150; Centro de Pesquisa e Avaliação Física em Performance Humana da Universidade Presidente Antônio Carlos &#150; UNIPAC &#150; Uberlândia, MG, Brasil    <br> <sup>II</sup></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CENESP &#150; NIAFIS &#150; FAEFI &#150; UFU &#150; Universidade Federal de Uberlândia    <br> <sup>III</sup></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">UFTM &#150; Programa de Mestrado em Educação Física da Universidade Federal do Triângulo Mineiro &#150; Uberaba &#150; MG, Brasil</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana"><a href="#end">Correspondência</a></font></P>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O objetivo deste trabalho foi comparar a atividade elétrica do músculo deltoide (porção média), peitoral maior (porção clavicular) e tríceps braquial (cabeça longa) durante contração bilateral realizada num aparelho multiarticular de desenvolvimento articulado convergente, com 40% e 80% da carga voluntária máxima (CVM), em 11 nadadores do gênero masculino (idades entre 15 e 23 anos, peso 70 &plusmn; 4kg, estatura 183 &plusmn; 6cm e tempo de prática do esporte de 10 &plusmn; 4 anos) treinados em exercícios resistidos. Os sinais eletromiográficos (EMG) foram captados através da colocação de eletrodos ativos de superfície diferenciais de ganho de 20 vezes, composto por duas barras retangulares paralelas da <i>EMG System</i> do Brasil, um eletrodo de referência (terra), e um módulo condicionador de sinais (eletromiógrafo), com aquisição simultânea de até oito canais diferenciais, filtro com faixa de passagem de 20Hz a 5Hz, estágio amplificador ajustável, possibilitando ganhos entre 100 e 4.960 vezes, impedância de entrada de canais de 10G&Omega; em módulos diferencial e CMRR de 93db a 60Hz, e um sistema de aquisição de dados (Alc-EMG) que forneceu dados numéricos em RMS (raiz quadrada da média) para análise dos resultados. Cada sinal coletado captou apenas a fase concêntrica do movimento e o mesmo teve duração de três segundos. Diante dos resultados (teste U de Mann-Whitney, Friedman e Wilcoxon) conclui-se que, em termos práticos de prescrição e periodização do treinamento neuromuscular, as contrações bilaterais realizadas no aparelho desenvolvimento articulado convergente são eficientes visando recrutamento (80% &gt; 40%) dos músculos deltoide médio, peitoral maior (porção clavicular) e tríceps braquial (cabeça longa), sendo evidenciadas diferenças entre o membro dominante e o não dominante apenas para o tríceps braquial dominante com a carga de 80% da CVM nestes atletas nadadores com histórico de treinamento com pesos. </font></p>        <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palavras-chave:</b>  EMG, desenvolvimento, exercício resistido, nadadores.</font></p>  <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUÇÃO</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No passado, programas de treinamento resistido eram baseados nas experiências do treinador ou atleta, e havia uma resistência à aplicação da ciência como suporte nos programas de treino resistido que confundiu tanto os atletas principiantes como também os experientes<sup>1</sup>. Realmente, a ciência esteve lenta para validar as práticas adotadas no treino resistido.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nos últimos anos, muitos pesquisadores têm-se dedicado ao estudo científico dos efeitos de diferentes tipos de treinamento de força no homem, visando a validação de exercícios básicos para programas de condicionamento físico de atletas e não atletas<sup>2-6</sup>. Nestes trabalhos, uma série de comparações entre os músculos deltoide, peitoral maior e tríceps tem sido realizada, assim como comparações entre as diferentes porções de um único músculo<sup>2,7</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro do esporte alguns trabalhos eletromiográficos abordaram a participação dos músculos peitoral maior, grande dorsal, deltoide dentre outros músculos, em simulador de remo<sup>8</sup> e em nadadores de diferentes categorias, simulando exercícios unilaterais do estilo costas e <i>crawl</i><sup>9,10</sup>. Entretanto, com a crescente utilização de exercícios resistidos por parte de atletas da natação visando maiores níveis de força e melhoramento da <i>performance</i>, torna-se necessário novas investigações sobre esta modalidade de exercícios e a atuação de diferentes músculos durante a realização dos mesmos.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Portanto, o objetivo deste estudo foi comparar os sinais eletromiográficos emitidos pelos músculos deltoide médio, peitoral maior (porção clavicular) e músculo tríceps braquial (cabeça longa) do membro dominante e não dominante de 11 nadadores durante contrações bilaterais no exercício desenvolvimento articulado convergente.</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>METODOLOGIA</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Amostra</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Participaram deste estudo 11 nadadores do gênero masculino praticantes de exercício resistido, com idades entre 19 &plusmn; 4 anos, massa corporal 70 &plusmn; 4kg, estatura 183 &plusmn; 6cm e tempo de prática do esporte de 10 &plusmn; 4 anos, sendo os exercícios resistidos parte integrante do treinamento dos mesmos. Os voluntários não apresentavam histórico de doenças osteomioarticulares que pudessem interferir nos resultados. </font></p>      <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teste de carga voluntária máxima</font></b></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos os voluntários foram submetidos um dia antes da coleta a um teste de carga voluntária máxima (CVM) bilateral concêntrico realizado segundo Nazário-de-Rezende <i>et al.</i><sup>11</sup>. A carga adotada para o estudo foi de 40% e 80% da CVM, intensidade esta que todos os voluntários se submetiam durante as sessões anuais de treinamento.</font></p>      <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Procedimentos gerais</font></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes de realizar os registros eletromiográficos, os voluntários receberam informações sobre a pesquisa e foram submetidos a procedimentos de familiarização. Os voluntários passaram por explicações e simulações sobre a postura mais adequada para realização do exercício, posição inicial e final de cada movimento, velocidade da execução e o comando verbal dado pelo operador do eletromiógrafo. Em seguida, assinaram um termo de consentimento de participação no estudo e publicação dos resultados de acordo com a resolução n° 196/96 do Conselho Nacional de Saúde. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Com intuito de estabelecer uma preparação muscular específica, os voluntários executaram três séries com 15 repetições sem carga. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Eletrodo</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para captação da atividade elétrica (EMG) dos músculos foram realizadas limpeza e tricotomia da pele. Os eletrodos utilizados foram de superfície ativos diferenciais simples (Lynx Eletronics Ltda<i>.</i>, São Paulo, SP, Brasil), compostos por duas barras retangulares paralelas, de prata pura (Ag), cada uma com 10mm de comprimento, 1mm de largura e distanciadas 10mm entre si; cápsula de resina acrílica de 20mm de largura por 41mm de comprimento e 5mm de espessura; cabo de 1m de comprimento; ganho de 20 vezes; índice de rejeição pela modulação comum (CMRR &#150; <i>common mode rejection ratio</i>) de 84dBn e um eletrodo Terra Placa (Bio-logic Systems Corp. &#150; SP Médica, Científica e Comercial Ltda., São Paulo, SP, Brasil), composto por um disco de aço inoxidável, medindo 30mm de diâmetro e 1,5mm de espessura e cabo de 1m anexado, que foi posicionado na cabeça da ulna dos voluntários, com intuito de eliminar interferências externas<sup>12</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os eletrodos foram fixados sobre a pele, nos músculos deltoides médios posicionados aproximadamente a 4 &plusmn; 2cm distantes da margem lateral do acrômio, numa região em que se tornava nítido um maior volume do ventre muscular. Para o músculo tríceps braquial (cabeça longa), os eletrodos foram fixados segundo Sousa <i>et al.</i><sup>2</sup>, a 10 &plusmn; 1cm acima do olecrano. Para o peitoral maior (porção clavicular) foi realizada uma manobra de ativação e o eletrodo foi posicionado no ponto de maior volume do ventre muscular.</font></p>      <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eletromiógrafo</font></b></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A coleta EMG dos músculos estudados foi obtida por meio de um módulo condicionador de sinais (eletromiógrafo), com aquisição simultânea de até oito canais diferenciais, impedância de entrada de canais de 10G&#937; em módulos diferenciais, 12 <i>bits</i> de resolução, filtro com faixa de passagem de 20Hz a 5Hz e RRMC de 93db a 60Hz, faixa de entrada de &#150;10 a +10v e um sistema de aquisição de dados (Alc-EMG) que forneceu dados numéricos em RMS (raiz quadrada da média) para análise dos resultados. O eletromiógrafo foi ajustado com ganho de 4.960 vezes, garantindo assim a amplificação necessária para o processo de conversão analógica-digital e número de amostra de 6.000 e frequência por canal de 2.000Hz, resultando num tempo total de aquisição de três segundos.</font></p>      <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Equipamento de desenvolvimento articulado convergente</font></b></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para a determinação da carga em uma repetição máxima (1RM) e execução do exercício bilateral, foi utilizado para o estudo um aparelho denominado desenvolvimento articulado convergente, da marca MASTER. Tal máquina simula o desenvolvimento realizado com alteres. </font></p>      <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realização do movimento</font></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os voluntários se posicionaram no aparelho, sentados com o tronco e cabeça apoiados no encosto e os pés posicionados no solo. Após a seleção da carga com o voluntário já posicionado, foram fixados os eletrodos sobre os músculos estudados. O movimento iniciava com os braços do voluntário em semiabdução, os antebraços em flexão no plano frontal, as mãos posicionadas em pronação e a cabeça ereta com os olhos voltados para frente (<a href="#fig01">Figura 1</a>). </font></p>     <p><a name="fig01" id="fig01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbme/v18n2/a07fig01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O movimento ocorreu com a abdução do braço e a extensão do antebraço simultaneamente acompanhando o trajeto permitido pela máquina, sendo esta a fase concêntrica do exercício que teve duração de três segundos.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os sinais elétricos nos testes bilaterais foram captados primeiramente com 40% e logo após a 80% da CVM apenas na fase concêntrica. Foram realizadas cinco tentativas para melhor reprodutibilidade, maximizar a precisão da coleta e análise estatística. </font></p>      <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Intervalo de recuperação</font></b></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Foi determinado que os voluntários no dia anterior dos registros EMG não realizassem nenhum tipo de treinamento com intuito de evitar possíveis efeitos da fadiga e alterações nos resultados<sup>11</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os voluntários, após o término do movimento, permaneceram sentados, mantiveram os membros superiores para baixo paralelos ao tronco e relaxados durante cinco minutos de descanso entre as tentativas, tanto para os registros EMG quanto para os testes de CVM, a fim de evitar ou minimizar os efeitos da fadiga<sup>13</sup> e repor suas fontes energéticas<sup>14</sup>.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Goniômetro</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para mensuração dos ângulos da articulação do joelho e cotovelo<sup>15</sup>, foi utilizado um goniômetro universal de plástico da marca CARCI com 35cm de comprimento, utilizado antes da execução dos testes, quando o voluntário já se encontrava posicionado no aparelho. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para a articulação do joelho, o parafuso do goniômetro foi colocado sobre o côndilo lateral do fêmur, alinhado lateralmente no eixo longitudinal da coxa, desde o trocanter maior até o côndilo lateral e no eixo entre a cabeça da fíbula até o maléolo lateral. Na articulação do cotovelo, o goniômetro foi alinhado ao longo da linha média lateral do úmero, da cabeça do úmero até o epicôndilo lateral e da linha média do rádio até o processo estiloide do rádio </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os ângulos articulares dos membros superiores e inferiores, no início do movimento, não foram exatamente delimitados, porém as posições da articulação do joelho (106º &plusmn; 5º) e do cotovelo (105º &plusmn; 5º) foram semelhantes àquelas adotadas em suas rotinas de treinamento.</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ANÁLISE ESTATÍSTICA</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Com intuito de verificar a existência ou não de diferenças significativas entre as medidas dos três músculos com carga de 40% e 80% para os 11 nadadores, foi aplicado o teste de Wilcoxon e teste <i>t</i> de Student aos dados em questão, sendo o nível de significância estabelecido em 0,05 ou 5% em uma prova bilateral.</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A média da atividade elétrica dos músculos estudados está representada nas <a href="#tab01">tabelas 1</a>, <a href="#tab02">2</a>, <a href="#tab03">3</a> e <a href="#tab04">4</a>. Nota-se que quando analisada a carga de 40% de 1RM (<a href="#tab01">tabela 1</a> e <a href="#fig02">Figura 2</a>), os valores médios do sinal EMG da soma dos membros dominantes e não dominantes para os músculos deltoide, peitoral e tríceps foram de 63,3%, 24% e 12,6%, respectivamente, valores estes significativamente diferentes. Ao analisarmos a soma EMG do deltoide direito e esquero e compará-la com a soma da atividade EMG do peitoral. Foram encontradas diferenças significativas na carga de 40% de 1RM entre a soma do deltoide comparada com a soma do peitoral (p = 0,004), entre a soma do deltoide com a soma do tríceps (p = 0,003) e a soma do peitoral com a soma do tríceps (p = 0,009). Quando comparados o membro dominante com o não dominante, não foi encontrada diferença significativa entre os mesmos (<a href="#tab02">tabelas 2</a>, <a href="#tab03">3</a> e <a href="#fig03">Figura 3</a>, <a href="#fig04">4</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="tab01" id="tab01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbme/v18n2/a07tab01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="tab02" id="tab02"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbme/v18n2/a07tab02.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="tab03" id="tab03"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rbme/v18n2/a07tab03.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="tab04" id="tab04"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbme/v18n2/a07tab04.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig02" id="fig02"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbme/v18n2/a07fig02.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="fig03" id="fig03"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbme/v18n2/a07fig03.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="fig04" id="fig04"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbme/v18n2/a07fig04.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Quando analisada a carga de 80% de 1RM (<a href="#tab04">tabela 4</a> e <a href="#fig05">figura 5</a>), os valores médios do sinal EMG da soma dos membros dominantes e não dominantes para os músculos deltoide, peitoral e tríceps foram de 50,5%, 35,9% e 13,5%, respectivamente, valores estes significativamente diferentes. Nas cargas de 80% encontramos diferenças significativas entre a soma EMG dos músculos deltoides comparada com a soma do peitoral (p = 0,036), entre a soma do deltoide com a soma com tríceps (p = 0,000) e a soma do peitoral com a soma do tríceps (p &lt; 0,001). Conforme demonstrado na <a href="#fig04">Figura 4</a> e <a href="#tab02">tabela 2</a>, ao compararmos o membro dominante com o não dominante, não foram encontradas diferenças significativas, exceto para o tríceps, cujo lado dominante apresentou maior sinal EMG (p = 0,016). </font></p>     <p><a name="fig05" id="fig05"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbme/v18n2/a07fig05.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comparando-se a atividade cinesiológica intermuscular bilateral, os resultados apresentados nas <a href="#fig03">figuras 3</a> e <a href="#fig04">4</a> foram estatisticamente os mesmos com ambas as cargas (40% e 80%), tendo o músculo deltoide apresentado maior atividade seguido pelo peitoral e tríceps (p = 0,003).</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSSÃO</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A atividade muscular sempre se expressa através da ação conjunta dos músculos, não sendo possível que um movimento ocorra devido à ação de um músculo isoladamente. Portanto, avaliar ou analisar ações musculares em um exercício multiarticular pela observação da atuação de músculos agonistas, antagonistas e sinergistas oferece um parâmetro interessante no que se refere à comparação entre as atividades do membro dominante e não dominante tanto uni quanto bilateralmente. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nossos dados são referentes a análises do exercício desenvolvimento, que é fundamental para preparação física de nadadores, visando aumentos de desempenho. Quando analisada a atividade intermuscular bilateral, o músculo deltoide apresentou maior atividade seguido pelo peitoral maior e tríceps braquial tanto no teste com 40% como com 80% da CVM. Torna-se claro que o exercício estudado pode assegurar adaptações neurais advindas do treinamento aplicado à natação, pois este ativa importantes sinergistas do nado, uma vez que o esporte exige movimentos do ombro em circundução dos braços acima da linha da cabeça<sup>15</sup>. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os achados de Bankoff e Vitti<sup>10</sup> e Vitti e Bankoff<sup>9</sup> dão sustentação aos nossos, pois estudaram nadadores de diferentes categorias simulando exercícios unilaterais do estilo costas e <i>crawl</i> abordando a participação dos músculos peitoral maior e grande dorsal dentre outros músculos. De modo geral, o músculo peitoral maior mostrou atividade eletromiográfica elevada durante a prática de natação dos estilos costas e <i>crawl</i>, independente de serem os indivíduos treinados ou não treinados, sendo mais intensos os sinais referentes às categorias treinadas. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nossos dados concordam com os de Kronberg <i>et al.</i><sup>16</sup>, Campos <i>et al.</i><sup>17</sup> e Oliveira <i>et al.</i><sup>7</sup>, os quais relataram que as porções média e anterior do músculo deltoide desempenham um importante papel na abdução do braço e que o aumento EMG é proporcional ao aumento da amplitude de movimento. </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ficou evidente em nosso estudo o aumento significativo na atividade elétrica dos músculos deltoide medial, peitoral maior (porção clavicular) e tríceps braquial (cabeça longa) com 80% quando comparados com cargas de 40% da CVM. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Utilizando cargas de 40% da CVM, o músculo deltoide atuou com 63,3% da atividade EMG, o músculo peitoral maior 24%, e o tríceps braquial 12,6%. Quando dobrada a carga de 40% para 80% CVM, o músculo deltoide diminuiu sua participação relativa para 50% da atividade EMG, seguido pelos músculos peitoral e tríceps para aumentos relativos de 36% e 14%, respectivamente. O aumento significativo da atividade EMG dos músculos peitoral maior e tríceps braquial com carga de 80% pode ter diminuído a produção de força relativa de recrutamento que o músculo deltoide médio (motor primário) pode gerar; porém, tal aumento pode ser um mecanismo de proteção da articulação glenoumeral contra possíveis lesões, ocorrendo então maior distribuição de força inter e intramuscular entre os músculos sinergistas, antagonistas e estabilizadores. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em estudos realizados por Duarte Cintra e Furlani<sup>18</sup> relacionados a exercícios uni e multiarticulares para membro inferior, verificaram que o aumento do peso durante os movimentos causou maior grau de atividade e contração simultânea de todos os músculos estudados. Apesar da impossibilidade de comparação direta, esta afirmação está de acordo com nossos achados, uma vez que quando analisado o fator carga isoladamente verificou-se que os músculos analisados apresentaram maior atividade elétrica quando a carga foi dobrada de 40% para 80% da CVM. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O aumento da força muscular possivelmente foi determinando pelo desenvolvimento das mudanças adaptativas no nível do sistema nervoso central  que levou a intensificação da capacidade dos centros motores de mobilizar grande número de neurônios motores, os quais antes estavam desativados, aumentando o número de unidades motoras que participaram da contração muscular. Este resultado está de acordo com a teoria de graduação de força muscular, a qual ressalta que existindo ativação simultânea de um maior número de unidades motoras, ocorrerá aumento da força muscular, evidenciado no presente estudo quando utilizado 80% da CVM<sup>19</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para efeito de treinamento isto é favorável, porque o músculo deve atuar contra uma resistência que ele normalmente não encontra para que aconteçam as alterações fisiológicas que resultam nos efeitos de treinamento desejados<sup>14</sup>. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tassi <i>et al.</i><sup>20</sup>, analisaram o comportamento bilateral de um músculo da coxa e, contrariamente aos nossos achados, verificaram fortes potenciais do membro dominante sobre o não dominante. Para estes autores o membro dominante é mais exigido em situações diárias, acreditando-se ainda que os músculos direitos em indivíduos destros apresentem desenvolvimento considerável em relação aos sinistros, e, deste modo, contribuem para a assimetria anatômica e funcional. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em nossos achados, quando comparada a atividade mioelétrica do membro dominante com o não dominante, tornou-se perceptível que ambos apresentaram atividades elétricas similares, com exceção do músculo tríceps braquial, com 80% da CVM. Os exercícios resistidos realizados corretamente com cargas individualizadas, postura adequada e orientação de um profissional podem, com o progresso do treinamento, melhorar o padrão de recrutamento das unidades motoras (coordenação), eliminando as diferenças entre as contrações musculares de lados opostos pelo efeito de transferência (educação cruzada) citado por Moritani e De Vries<sup>21</sup>, Sale<sup>22</sup>, Shi Zhou<sup>23</sup>, Simão <i>et al.</i><sup>24</sup> e Brentano e Pinto<sup>25</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A prescrição e periodização de exercícios resistidos uniarticulares e multiarticulares realizados de forma bilateral para treinamento ajuda no desenvolvimento da preparação física de nadadores dentro e fora d'água. Ficou evidente que o incremento das cargas em um exercício multiarticular realmente potencializa a ativação muscular através do aumento de <i>drive</i> neural sem comprometimento significativo da coordenação intermuscular dos sinergistas, oferecendo segurança para o atleta em sua rotina de treinamento. </font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSÃO</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diante dos resultados apresentados e de acordo com a metodologia utilizada nesta pesquisa pode-se concluir que, em termos práticos de prescrição e periodização do treinamento neuromuscular, as contrações bilaterais realizadas no aparelho desenvolvimento articulado convergente são eficientes visando recrutamento (80% &gt; 40%) dos músculos deltoide médio, peitoral maior (porção clavicular) e tríceps braquial (cabeça longa), sendo evidenciadas diferenças entre o membro dominante e o não dominante apenas para o tríceps braquial dominante com a carga de 80% da CVM nesses atletas nadadores com histórico de treinamento com pesos.</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>AGRADECIMENTOS</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Agradecemos a&#768; Coordenac&#807;a&#771;o de Aperfeic&#807;oamento de Pessoal de Ni&#769;vel Superior (CAPES) pela bolsa de po&#769;s-graduac&#807;a&#771;o e ao Laboratório de pesquisa em eletromiografia cinesiológica (LAPEC-UFU).</font></p>          <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERÊNCIAS</b></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Benedic T. Manipulating resistance training program variables to optimize maximum strength in men: A Review. J Strength Cond Res 1999;13;289-304.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S1517-8692201200020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Sousa GC, Bérzin F, Silva Z, Negrão-Filho RF. Electromyographic study of the simultaneous action of the biceps brachii, triceps brachii, brachialis and brachiorradialis muscles in a semipronated position at different loads and angles. Braz J Morphol Sci São Paulo 2000;17;63-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S1517-8692201200020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Rodrigues JA, Büll ML, Dias GAR, Gonçalves M. Electromyographic analysis of the pectoralis major and deltoideus anterior muscle muscles in horizontal "flyer" exercises. Electromiographic. Electromyogr Kinesiol 2003;43:413-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S1517-8692201200020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Ferreira MI, Büll ML, Vitti M. Electromyographic validation of basic exercises for physical conditioning programmes. IV. Analysis of the deltoid muscle (anterior portion) and pectoralis major muscle (clavicular portion) in frontal-lateral cross, dumbbells exercises. Electromyogr Clin Neurophysiol 2003;43:67-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S1517-8692201200020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Ferreira MI, Büll ML, Vitti M. Electromyographic validation of basic exercises for physical conditioning programmes. V. The comparison of the response in the deltoid muscle (anterior portion) and pectoralis major muscle (clavicular portion) determined by the frontal-lateral cross, dumbbells and the rowing exercises. Electromyogr Clin Neurophysiol 2003;43:75-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S1517-8692201200020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Ferreira MI, Büll ML, Vitti M. Participation of the deltoid (anterior portion) and pectoralis major (clavicular portion) muscles in different modalitis of supine and frontal elevation exercises with different grips. Electromyogr Clin Neurophysiol 2003;43:131-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S1517-8692201200020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Oliveira AS, Rodrigues D, Berzin F. Atividade eletromiográfica das Porções Anterior, Média e Posterior do Músculo Deltóide na Abdução do Braço. Rev Bras Fisioter 2001;5:17-24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S1517-8692201200020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Furlani J, Cerqueira EP, Scoarçoni M. Estudo eletromiográfico dos músculos peitoral maior, serrátil anterior e grande dorsal em movimentos de remo a seco. Rev Bras Ciênc Morfol 1987;4:40-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S1517-8692201200020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Vitti M, Bankoff ADP. Simultaneous EMG of latissimus dorsi and sternocostal part of pectoralis major muscles during classic natatory stroke. Electromyogr Clin Neurophysiol 1979;19:505-10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S1517-8692201200020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Bankoff ADP, Vitti M. Investigação eletromiográfica da ação conjugada dos músculos grande dorsal e peitoral maior em movimentos natatórios durante o estilo "costa". Rev Bras Ciênc Morfol 1986;3:95-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S1517-8692201200020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Nazario-de-Rezende F, Haddad EG, Sousa G C, Silva LFG, Goncalves A, Agostini GG, Silva D C O . Electromyographic study of the rectus femoris and bíceps femoris (long head) muscle during bilateral isotonic contraction in a 45<b>º</b> Leg Press Apparatus. Biosci Journal 2006;22:95-104.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S1517-8692201200020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. De Luca CJ. The use of surface eletromyography in biomechanics. J Applied Biomech 1997;13:135-63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S1517-8692201200020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Hakkinen K, Kalinen M, Linnamo V, Pastinen UN, Newton RU, Kraemer WJ. Neuromuscular adaptation during bilateral versus unilateral strenght training in middle-aged and elderly men and women. Acta Physiol Scand 1996;158:77-88.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S1517-8692201200020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Fleck SJ, Kraemer WJ. Princípios básicos do treinamento de força e prescrição de exercícios. In:Fundamentos do treinamento de força. 2. ed. Porto Alegre: Artes Médicas, 1999;19-26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S1517-8692201200020000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Vieira MSR, Lianza S. Estudo sobre o ombro doloroso do nadador. Medicina de Reabilitação 2001;57:12-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S1517-8692201200020000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Kronberg M, Németh G, Broström LA. Muscle Activity and Coordination in the Normal Shoulder &#150; an Electromyographic Study. Clin Orthop Relat Res 1990;257:76-85.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S1517-8692201200020000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Campos GER, Vitti M, Freitas V. Estudo eletromiográfico dos músculos trapézio e deltóide em movimentos do braço. Rev Bras Ciênc Morfol 1992;9:9-14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S1517-8692201200020000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Duarte Cintra AI, Furlani J. Eletromyographic study of quadriceps femoris in man. Electromyogr Clin Neurophysiol Louvain 1981;21:539-54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S1517-8692201200020000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Verkhoshanski YV. Capacidades de Força. In: Treinamento Desportivo: Teoria e Metodologia. 1. ed. Porto Alegre: ArtMed, 2001;163-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S1517-8692201200020000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Tassi N, Filho JG, Gonçalves M, Vitti M, Krool LB. Electromyographic behavior of the biceps femoris muscle during knee extension and flexion performed on the leg press. Bras J Morphol Sci 1998;15:17-22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S1517-8692201200020000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Moritani T, De Vries HA. Neural factors versus hypertrophy in the time course of muscle strength gain. Am J Phys Med 1979;58:115-30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S1517-8692201200020000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Sale DG. Neural adaptation to resistance training. Med Sci Sports Exerc 1988;20:S135-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S1517-8692201200020000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Shi Zhou. Chronic neural adaptations to unilateral exercise: mechanisms of the cross education. Exerc Sport Sci Rev 2000;28:177-84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S1517-8692201200020000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Simão R, Monteiro WD, Araújo CGS. Potência muscular máxima na flexão do cotovelo uni e bilateral. Rev Bras Med Esporte 2001;7:157-62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S1517-8692201200020000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Brentano MA, Pinto RS. Adaptações neurais ao treinamento de força. .  Bras. de Ativ Fís &amp; Sa. 2001;6:65-77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S1517-8692201200020000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="end"></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/rbme/v18n2/seta.jpg" border="0"></a> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Correspond&ecirc;ncia:</b><br />   Rua Arlindo Sousa Monteiro, n.120 - B. Jardin Finotti</font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CEP 38408074 - Uberl&acirc;ndia-MG, Brasil.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> E-mail: <a href="mailto:nazario_rezende@hotmail.com">nazario_rezende@hotmail.com</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos os autores declararam n&atilde;o haver qualquer potencial conflito de interesses referente a este artigo.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benedic]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Manipulating resistance training program variables to optimize maximum strength in men: A Review]]></article-title>
<source><![CDATA[J Strength Cond Res]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<page-range>289-304</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bérzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Negrão-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electromyographic study of the simultaneous action of the biceps brachii, triceps brachii, brachialis and brachiorradialis muscles in a semipronated position at different loads and angles]]></article-title>
<source><![CDATA[Braz J Morphol Sci São Paulo]]></source>
<year>2000</year>
<volume>17</volume>
<page-range>63-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Büll]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[GAR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electromyographic analysis of the pectoralis major and deltoideus anterior muscle muscles in horizontal "flyer" exercises]]></article-title>
<source><![CDATA[Electromiographic. Electromyogr Kinesiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>43</volume>
<page-range>413-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Büll]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electromyographic validation of basic exercises for physical conditioning programmes. IV. Analysis of the deltoid muscle (anterior portion) and pectoralis major muscle (clavicular portion) in frontal-lateral cross, dumbbells exercises]]></article-title>
<source><![CDATA[Electromyogr Clin Neurophysiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>43</volume>
<page-range>67-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Büll]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electromyographic validation of basic exercises for physical conditioning programmes. V. The comparison of the response in the deltoid muscle (anterior portion) and pectoralis major muscle (clavicular portion) determined by the frontal-lateral cross, dumbbells and the rowing exercises]]></article-title>
<source><![CDATA[Electromyogr Clin Neurophysiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>43</volume>
<page-range>75-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Büll]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Participation of the deltoid (anterior portion) and pectoralis major (clavicular portion) muscles in different modalitis of supine and frontal elevation exercises with different grips]]></article-title>
<source><![CDATA[Electromyogr Clin Neurophysiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>43</volume>
<page-range>131-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berzin]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Atividade eletromiográfica das Porções Anterior, Média e Posterior do Músculo Deltóide na Abdução do Braço]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Fisioter]]></source>
<year>2001</year>
<volume>5</volume>
<page-range>17-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Furlani]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scoarçoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo eletromiográfico dos músculos peitoral maior, serrátil anterior e grande dorsal em movimentos de remo a seco]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Ciênc Morfol]]></source>
<year>1987</year>
<volume>4</volume>
<page-range>40-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vitti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bankoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[ADP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simultaneous EMG of latissimus dorsi and sternocostal part of pectoralis major muscles during classic natatory stroke]]></article-title>
<source><![CDATA[Electromyogr Clin Neurophysiol]]></source>
<year>1979</year>
<volume>19</volume>
<page-range>505-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bankoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[ADP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Investigação eletromiográfica da ação conjugada dos músculos grande dorsal e peitoral maior em movimentos natatórios durante o estilo "costa"]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Ciênc Morfol]]></source>
<year>1986</year>
<volume>3</volume>
<page-range>95-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nazario-de-Rezende]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haddad]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sousa G]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LFG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goncalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agostini]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[D C O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electromyographic study of the rectus femoris and bíceps femoris (long head) muscle during bilateral isotonic contraction in a 45º Leg Press Apparatus]]></article-title>
<source><![CDATA[Biosci Journal]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<page-range>95-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Luca]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of surface eletromyography in biomechanics]]></article-title>
<source><![CDATA[J Applied Biomech]]></source>
<year>1997</year>
<volume>13</volume>
<page-range>135-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hakkinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linnamo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[UN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newton]]></surname>
<given-names><![CDATA[RU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kraemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neuromuscular adaptation during bilateral versus unilateral strenght training in middle-aged and elderly men and women]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Physiol Scand]]></source>
<year>1996</year>
<volume>158</volume>
<page-range>77-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleck]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kraemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Princípios básicos do treinamento de força e prescrição de exercícios]]></article-title>
<source><![CDATA[Fundamentos do treinamento de força]]></source>
<year>1999</year>
<month>;1</month>
<day>9-</day>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artes Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MSR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lianza]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo sobre o ombro doloroso do nadador]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina de Reabilitação]]></source>
<year>2001</year>
<volume>57</volume>
<page-range>12-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kronberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Németh]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Broström]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Muscle Activity and Coordination in the Normal Shoulder - an Electromyographic Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Orthop Relat Res]]></source>
<year>1990</year>
<volume>257</volume>
<page-range>76-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo eletromiográfico dos músculos trapézio e deltóide em movimentos do braço]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Ciênc Morfol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>9</volume>
<page-range>9-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte Cintra]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Furlani]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eletromyographic study of quadriceps femoris in man]]></article-title>
<source><![CDATA[Electromyogr Clin Neurophysiol Louvain]]></source>
<year>1981</year>
<volume>21</volume>
<page-range>539-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verkhoshanski]]></surname>
<given-names><![CDATA[YV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Capacidades de Força]]></article-title>
<source><![CDATA[Treinamento Desportivo: Teoria e Metodologia]]></source>
<year>2001</year>
<month>;1</month>
<day>63</day>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ArtMed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tassi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krool]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electromyographic behavior of the biceps femoris muscle during knee extension and flexion performed on the leg press]]></article-title>
<source><![CDATA[Bras J Morphol Sci]]></source>
<year>1998</year>
<volume>15</volume>
<page-range>17-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moritani]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Vries]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neural factors versus hypertrophy in the time course of muscle strength gain]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Phys Med]]></source>
<year>1979</year>
<volume>58</volume>
<page-range>115-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sale]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neural adaptation to resistance training]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Sci Sports Exerc]]></source>
<year>1988</year>
<volume>20</volume>
<page-range>S135-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zhou]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chronic neural adaptations to unilateral exercise: mechanisms of the cross education]]></article-title>
<source><![CDATA[Exerc Sport Sci Rev]]></source>
<year>2000</year>
<volume>28</volume>
<page-range>177-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simão]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[WD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CGS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Potência muscular máxima na flexão do cotovelo uni e bilateral]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Med Esporte]]></source>
<year>2001</year>
<volume>7</volume>
<page-range>157-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brentano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Adaptações neurais ao treinamento de força]]></article-title>
<source><![CDATA[. Bras. de Ativ Fís & Sa.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>6</volume>
<page-range>65-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
