<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1678-8621</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ambiente Construído]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ambient. constr.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1678-8621</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Associação Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído - ANTAC]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1678-86212012000100001</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/S1678-86212012000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Formoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Torres]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Savastano Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[Holmer]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghisi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enedir]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UFRGS  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,USP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,UFSC  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>5</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1678-86212012000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1678-86212012000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1678-86212012000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta edi&ccedil;&atilde;o especial da Revista Ambiente Constru&iacute;do, focada no tema Conforto Ambiental e Efici&ecirc;ncia Energ&eacute;tica, cont&eacute;m vers&otilde;es ampliadas de alguns dos melhores artigos publicados no Encontro Nacional de Conforto no Ambiente Constru&iacute;do (ENCAC), que ocorreu em B&uacute;zios, RJ, em 2011.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&atilde;o dezesseis artigos publicados nesta edi&ccedil;&atilde;o. Os dois &uacute;ltimos fazem parte do fluxo cont&iacute;nuo de artigos submetidos &agrave; revista, com temas distintos do foco desta edi&ccedil;&atilde;o especial. Os quatorze artigos iniciais tratam de conforto t&eacute;rmico em ambientes externos e internos, ilumina&ccedil;&atilde;o natural, ganho de calor atrav&eacute;s de materiais transparentes, ventila&ccedil;&atilde;o natural, ac&uacute;stica em salas de concerto, sustentabilidade em habita&ccedil;&otilde;es de interesse social e uso de prote&ccedil;&otilde;es solares em edif&iacute;cios. Os dois &uacute;ltimos abordam, respectivamente, a modelagem do tempo de execu&ccedil;&atilde;o de obras civis e a adi&ccedil;&atilde;o de p&oacute; de borracha de pneus em argamassas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os quatro artigos iniciais tratam de conforto t&eacute;rmico em espa&ccedil;os externos. No primeiro artigo, Kr&uuml;ger, Drach, Emmanuel e Corbella, analisam a sensa&ccedil;&atilde;o t&eacute;rmica de moradores de Glasgow, Reino Unido, localizada em regi&atilde;o temperada, e comparam respostas obtidas por meio de entrevistas estruturadas a &iacute;ndices utilizados pela Meteorologia e em estudos de conforto. No segundo artigo, Labaki, Fontes, Bueno-Bartholomei e Dacanal apresentam resultados de um estudo sobre conforto t&eacute;rmico em espa&ccedil;os p&uacute;blicos de passagem nas cidades de Campinas, Bauru e Presidente Prudente, no Estado de S&atilde;o Paulo. No terceiro, de autoria de Rossi, Kr&uuml;ger e Br&ouml;de, foi realizada uma pesquisa para analisar o conforto t&eacute;rmico de transeuntes em ruas de pedestre em Curitiba, Paran&aacute;, com o objetivo de definir faixas de conforto e desconforto t&eacute;rmico para aquela cidade. E no quarto artigo, Monteiro e Alucci verificaram poss&iacute;veis meios de adapta&ccedil;&atilde;o t&eacute;rmica de indiv&iacute;duos para proposi&ccedil;&atilde;o de ajustes na Temperatura Equivalente de Globo, uma temperatura equivalente de sensa&ccedil;&atilde;o utilizada para avalia&ccedil;&atilde;o <i>in loco</i> de espa&ccedil;os urbanos abertos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Os tr&ecirc;s artigos seguintes abordam quest&otilde;es de conforto t&eacute;rmico em ambientes internos. O primeiro, de autoria de Candido e de Dear, apresenta uma discuss&atilde;o sobre as abordagens est&aacute;tica e adaptativa de conforto t&eacute;rmico, presentes na recente revis&atilde;o da norma americana ASHRAE 55, de 2010. O segundo, de Ochoa, Ara&uacute;jo e Sattler, trata da avalia&ccedil;&atilde;o <i>in loco</i> do conforto ambiental de salas de aula de duas edifica&ccedil;&otilde;es com arquitetura e t&eacute;cnicas construtivas diferentes. O terceiro, de autoria de Felix, Pereira e Tribess, analisa condi&ccedil;&otilde;es de desconforto t&eacute;rmico local em ambiente cir&uacute;rgico utilizando manequim.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na sequ&ecirc;ncia, sete artigos abordam diversos temas relacionados ao Conforto Ambiental e Efici&ecirc;ncia Energ&eacute;tica. O primeiro, de Pereira, Pereira e Casta&ntilde;o, investiga se os modelos f&iacute;sicos em escala reduzida s&atilde;o confi&aacute;veis para avaliar a ilumina&ccedil;&atilde;o natural em edif&iacute;cios. O segundo, de Santos e Roriz, avalia a influ&ecirc;ncia do &acirc;ngulo de incid&ecirc;ncia nos ganhos de calor solar atrav&eacute;s de materiais transparentes. O terceiro, de autoria de Fonseca, Didon&eacute; e Pereira, faz um comparativo entre modelos de Regress&atilde;o Linear Multivariada e Regress&atilde;o N&atilde;o Linear Multivariada, conhecida como Rede Neural Artificial, para representar o potencial de economia de energia por meio do uso da ilumina&ccedil;&atilde;o natural em escrit&oacute;rios. O quarto artigo, de Neves e Roriz, apresenta e discute procedimentos estimativos do potencial de uso de chamin&eacute;s solares para promover a ventila&ccedil;&atilde;o natural em edifica&ccedil;&otilde;es de baixa altura, localizadas em regi&otilde;es de baixa latitude. O quinto, de Takahashi e Bertoli, apresenta rela&ccedil;&otilde;es entre caracter&iacute;sticas arquitet&ocirc;nicas e qualidade sonora da sala de concerto da Filarm&ocirc;nica de Berlim. No sexto artigo, Carvalho e Sposto prop&otilde;em um m&eacute;todo para an&aacute;lise da sustentabilidade de projetos de habita&ccedil;&otilde;es de interesse social. No s&eacute;timo artigo, Santos e Souza tratam da influ&ecirc;ncia de prote&ccedil;&otilde;es solares no desempenho de edif&iacute;cios a partir do uso do Regulamento T&eacute;cnico da Qualidade para Efici&ecirc;ncia Energ&eacute;tica de Edif&iacute;cios Comerciais, de Servi&ccedil;os e P&uacute;blicos (RTQ-C).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por fim, o pen&uacute;ltimo artigo, de Coutinho e colegas da UFPA, prop&otilde;e a ado&ccedil;&atilde;o de um modelo num&eacute;rico para definir o tempo de execu&ccedil;&atilde;o de empreendimentos p&uacute;blicos. O &uacute;ltimo, de Canova, apresenta uma an&aacute;lise comparativa de propriedades de argamassa mista com adi&ccedil;&atilde;o de p&oacute; de borracha de pneus inserv&iacute;veis.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Carlos Torres Formoso</b>, Professor da UFRGS    <br> <b>Holmer Savastano Junior</b>, Professor da USP    <br> <b>Roberto Lamberts</b>, Professor da UFSC    <br> Editores-chefes</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Enedir Ghisi</b>, Professor da UFSC    <br>  Coeditor convidado</font></p>      ]]></body>
</article>
