Resumo Adenium obesum (Forssk.) Roem. & Schult, conhecida popularmente como rosa-do-deserto, tem se tornado uma opção valiosa para o setor de plantas ornamentais. Na floricultura, a produção de híbridos é priorizada, para isso, o conhecimento da biologia floral e da reprodução sexuada da espécie é fundamental. Objetivou-se com o presente estudo: (1) testar concentrações de sacarose e temperaturas na germinação in vitro de grãos de pólen de Adenium obesum; (2) identificar o efeito da temperatura na viabilidade de grãos de pólen de Adenium obesum e; (3) avaliar a viabilidade dos grãos de pólen e receptividade estigmática pré-antese, abertura floral e 72 horas pós-abertura floral em três acessos de Adenium obesum. Interação significativa entre temperaturas e concentrações de sacarose foi observada no teste de germinação in vitro. A maior porcentagem de germinação in vitro dos grãos de pólen, 39,81% foi observada na temperatura estimada de 26,05 °C. Os acessos de rosa-do-deserto mantidos em B.O.D. sob temperatura de 30 °C e fotoperíodo de 16 horas de luz apresentaram florescimento mais rápido e as temperaturas ≥ 25 °C indicaram porcentagens de viabilidade dos grãos de pólen acima de 69%. A temperatura é um dos fatores abióticos mais importantes, influencia a germinação dos grãos de pólen, crescimento do tubo polínico e pode afetar a fertilização. O acesso ICA-bd destacou-se e pode ser considerado como doador de pólen em polinizações artificiais. O estigma das flores encontrou-se receptivo desde um dia antes da abertura das flores até três dias após a flor abrir. Os dois parâmetros apresentados acima, receptividade estigmática e viabilidade polínica, permitem fazer inferências importantes sobre os momentos mais apropriados para a polinização e subsequente fertilização na rosa-do-deserto.

Abstract Adenium obesum (Forssk.) Roem. & Schult., popularly known as desert rose, has become a valuable ornamental plant. In floriculture, the production of hybrids is prioritized. Hence, knowledge on floral biology and sexual reproduction of the target species is fundamental. The objectives of this study were: (1) to test sucrose concentrations and temperatures for in vitro germination of A. obesum pollen grains; (2) to identify the effect of temperature on the viability of A. obesum pollen grains; and (3) to evaluate the viability of pollen grains and stigma receptivity in pre-anthesis, at flower opening, and 72 h post-flower opening in three accessions of A. obesum. A significant relationship between temperatures and sucrose concentrations was observed in the in vitro germination test. The highest percentage of in vitro germination of pollen grains, 39.81%, was observed at an estimated temperature of 26.05 °C. Desert rose accessions maintained in biochemical oxygen demand (BOD) chambers at 30 °C during a 16-h light photoperiod showed faster flowering, and temperatures ≥ 25 °C induced pollen grain viability percentages above 69%. Temperature is one of the most important abiotic factors, influencing mainly in pollen germination, pollen tube growing and in efficiency fertilization. The ICA-wd accession stood out and can be considered a pollen donor in artificial pollination. The stigmas of flowers were receptive from a day before flower opening until three days after. The two parameters presented above, stigma receptivity and pollen viability, allow inferences about the appropriate time for successful pollination and subsequent fertilization in desert roses.

Resumo A roseira é uma planta de elevada exigência nutricional e suscetível ao oídio, doença que causa queda de folhas e perdas na produção de flores. Objetivou-se com esse trabalho avaliar a severidade de oídio em roseira cultivar ‘Grand Gala’ em resposta à adubação orgânica e a aplicação de produtos alternativos para o controle da doença. O primeiro experimento foi instalado em arranjo fatorial, sendo 5 produtos alternativos: água potável como testemunha- (AP), calda sulfocálcica (CS); óleo de nem (ON), mistura de bicarbonato de sódio mais óleo de canola (BC), ácido pirolenhoso de café (APC) e 2 adubações orgânicas: esterco de aves (EA) e biofertilizante à base de engaço de bananeira (B). As avaliações da severidade da doença foram realizadas aos 0, 15, 30 e 45 dias após os tratamentos. No segundo experimento, folhas assintomáticas ou com diferentes severidades de oídio foram pulverizadas apenas uma vez com os mesmos produtos alternativos mencionados anteriormente. A avaliação da severidade foi feita aos 0, 7 e 14 dias. As adubações orgânicas não influenciaram na redução da severidade do oídio da roseira. Aos 45 dias, APC proporcionou maior redução na severidade da doença (81,6%), seguido pelos tratamentos à base BC (61%), ON (58,96%) e CS (60,3%). Maior redução da severidade da doença no experimento 2 ocorreu nos tratamentos com BC e CS, seguida pelo APC. Portanto, pode-se concluir que o APC e BC possuem potencial no controle do oídio da roseira em sistema de cultivo orgânico.

Abstract Rose is a plant of high nutritional requirement, susceptible to powdery mildew disease caused by fungus Oidium leucoconium, which causes leaf fall and losses in flower production. The objective of this study was to evaluate powdery mildew severity in rose cultivar ‘Grand Gala’ in response to organic fertilization and the application of alternative products to disease control. The first experiment was set in a factorial arrangement, with 5 alternative products: spraying with water as a control (PA), lime sulfur (CS), neem oil (ON), mixture of sodium bicarbonate and canola oil (BC) and coffee pyroligneous acid (APC) and 2 organic fertilizers: chicken manure (EA) and biofertilizer based on banana stalk (B). Disease severity was assessed at 0, 15, 30 and 45 days after the treatments. In the second experiment, asymptomatic leaves or with different powdery mildew severity levels were sprayed only once with the same alternative products mentioned above. Severity was assessed at 0, 7 and 14 days. The organic fertilizations did not influence the reduction in powdery mildew severity in rose. At 45 days, APC yielded a greater reduction in disease severity (81.6%), followed by treatments based on BC, ON and CS. Greater reduction in disease severity in experiment 2 occurred in the treatments of BC and CS, followed by APC. Therefore, it is possible to conclude that APC and the BC have the potential to control rose powdery mildew in an organic cultivation system.