Resumo em Português:

Resumo Vinte cultivares de feijão-da praia, 19 cultivares introduzidas do IITA e uma cultivar local, tiveram seus desempenhos estudados, em solo de terra firme, localidade de Iranduba-Manaus, no ano de 1977. O experimento indicou que as 19 cultivares introduzidas apresentaram resultados superiores em relação à melhor cultivar local "INPA-III". As cinco cultivares mais produtivas foram VITA-3. TVx1193-059D, VITA-1, VITA-4 e TVx 456-01F, com 2128, 2055, 2038, 1957 e 1850 kg/ha de grãos, respectivamente. A cultivar VITA-3 mostrou melhor desempenho para as características estudadas, tais como: índice de debulha de 62%, alta produção de grãos, alto peso de sementes, plantas altas, ciclo biológico médio e número de vagens por planta razoável. Houve pouca incidência de Insetos e doenças, atribuindo-se tal fato à baixa precipitação, durante a condução do experimento, sendo que a praga mais freqüente foi a vaquinha (Diabrotica spp) e algumas plantas isoladas apresentaram podridão branca da haste (Sclerctinia scleroticrum) e vírus do mosaico (CPMV). Para recomendação final de cultivares introduzidas, devem ser conduzidos ensaios regionais sobre épocas de semeadura e sua Influência em incidência de pragas e doenças.

Resumo em Inglês:

Summary Twenty cultivsrs of cowpca (Vigna unguiculata (L.) Walp). 19 introductions (cultivars from IITA) and one local were studied as the performance in "Terra Firme" (upiand condition), during the growing season of 1977. It showed that the nineteen new entries performed better than the major local cultivar, INPA-III. The cultivars that produced the highest yields were: VITA-3, TVx1193-059D, VITA-1, VITA-4 and TVx456-01F with about 2128. 2055, 2038. 1957 and 1950 kg of dry seeds per hectare, respectively. The VITA-3 performed better os for as the study of agronomic caracteristics were concerned, such as: efficiency of machines of 62%, high seeds yields, high seeds weight, plant height with 123 cm, middle biological cycle and reasonable average number of pods per plant. There was little incidence of insects and diseases during the growing period, that was a consequence of low rainfall. The most damaging insect was the cucumber beetle (Diabrotica spp) some isolated plant showed cowpea mosaic virus (CPMV) and white rottenness of rod (Sclerotinia sclerotiorum). Other studies such as regional yield trial time of seeding and disease reactions, should be conducted with these new lines before making a final recomendation.

Resumo em Português:

Resumo As respostas estabilizadas à hipoxia e hipercapnia foram estudadas em peixes-bois da Amazônia (Trichechus inunguis) em mergulhos livres. Respirando o ar atmosférico, os peixes-bois apresentavam um O2 alveolar de término de mergulho de 60 mmHg e um CO2 alveolar de 71 mmHg. A ventilação minuto aumentou linearmente com o CO2 inspiração durante a respiração hipercápnica e os animais mantiveram um CO2 alveolar constante. Nenhuma resposta à inalação de misturas hlpóxicas foi observada até que o O2 alveolar fosse menor que 30 mmHg, depois do que a ventilação aumentava marcadamente. O aumento na ventilação minuto, durante ambos os experimentos, hipóxico e hipercápnico, era primeiramente devido a um aumento da freqüência respiratória que corresponde a um decréscimo no tempo de mergulho. Conclui-se que o CO2, não o O2, é o fator importante no controle da ventilação e mergulho no peixe-boi.

Resumo em Inglês:

Summary The steady state responses to hypoxia and hypercapnia were studied in freely diving Amazonian manatees (Trichechus inunguis). Breathing room air the manatees had an end-dive alveolar O2 of 60 mm Hg and an alveolar CO2 of 71 mm Hg. Minute ventilation increased linearly with inspired CO2 during the hypercapnic breathing and the animals maintained a constant alveolar CO2. No reponse to the inhalation of hypoxic mixtures was until the alveolar O2 was less than 30 mm Hg, following which ventilation increased markedly. The increase in minute ventilation during both the hypoxic and hypercapnic testing was primarily due to an Increase In breathing frequency which corresponded to a decrease in tive time. It is concluded that CO2, not O2, is the important factor in the control of ventilation and diving in the manatee.

Resumo em Português:

Resumo No presente trabalho, são apresentados os resultados limnológicos elaborados durante o período de abril e maio de 1978, em Curuá-Una, a primeira represa hidrelétrica da bacia Amazônica. Foram estudadas as condições hidroquímicas, as macrófitas aquáticas, o zooplâncton (Cladocera), e a ictiofauna. A água dos afluentes da represa, de um modo geral, é extremamente pobre em sais minerais. Mesmo assim, observaram-se nítidas diferenças químicas entre os afluentes principais, A redução no teor de oxigênio, dentro da represa, foi bem pronunciada. Grandes quantidades de macrófitas aquáticas flutuantes ocorreram na represa, sendo que as principais espécies foram: Eichhorrhia crassipes, Scirpus cubensis, Pistia stratiotes e Paspalum repens. A abundância das plantas e sua ocorrência mostram nítidas relações com as condições hidroquímicas. As 34 espécies de Cladocera, representantes de 6 famílias, foram identificadas. O número de indivíduos, no entanto, foi relativamente baixo. Três espécies, Bosminopsis deitersi, Ceriodaphnia cornuta e Ceriodaphnia reticulata representaram entre 53 - 99% dos espécimens coletados. Sessenta e duas espécies de peixes, pertencendo a 14 famílias, foram coletadas. Observou-se uma preferência de algumas espécies pela área do reservatório, enquanto outras foram encontradas principalmente acima ou abaixo da represa. A freqüência de piranhas foi duas vezes maior na represa, do que nos locais acima ou abaixo da mesma.

Resumo em Inglês:

Summary Curuâ-Una Reservoir is the first hydrelectric clam of the Amazon basin and is being studied by the Instituto Nacional de Pesquisas da Amazonia (INPA), Manaus, in agreement with the Centrais Elétricas Brasileiras S/A (ELETROBRAS) and the Centrais Elétricas do Pará (CELPA). Analyses of hydrochemical, aquatic macrophyte, zooplankton (Cladocera), and fish material colected April and May, 1978, in the reservoir show the following ecological situation. The Curuá-Una River and its tributaries belong, from a chemical point of view, to the complex "clear water" group, however the Curuá-Una's tributaries above the dam site, are very acid and extremly poor in mineral salts, while the Curuá-Una River itself presents a higher pH and a greater concentration of salts. The dilution effect of the tributaries in the Curuâ-Una River probably surmounts the local enriching effects of soil and vegetation drainage. No pronounced temperature or chemical stratification wore observed probably because of the low retention time of the water in the reservoir, 29,1 days, which resulted in a theoretical current velocity of aproximatly 100 m/hour. The reduction in oxygen between afluent and efluent is distinct but H2S was not observed during this sampling period. Great quantities of floating aquatic macrophytes occur in the reservoir and the principal species are Eichhornia crassipes, Scirpus cubensis, Pistia stratiotes and Paspalum repens. The abundance and distribution of the plants show clear relationships with the chemical situation of the reservoir as well as with the history of the inundation period. 34 species of Cladocera belonging to 6 families were identified, however, the density of animals was very low. The distribution and standing-stock of Cladocera show differences between the collecting sites as well as a vertical stratification, 3 species, Bosminopsis deitersi, Ceriodaphnia cornuta and Ceriodaphnia reticulata, represented 53% - 99% of the total number of specimens. 62 species of fish, belonging to 14 families were collected. Some species showed preference for the reservoir area while others were found predominantly above or below. The frequency of the "piranhas" was two times greater in the reservoir while members of the Auchenipteridae were more frequent outside the reservoir. Clupeidae were found only below the dam site. The total quantitly of fish was relatively low as many specimens were small.

Resumo em Português:

Resumo Um estudo conduzido na Represa de Curuá-Una, Pará, mostra evidências para três mecanismos de segregação (separação no tempo, no espaço, e uma diferença em tamanho suficiente para implicar em hábitos alimentares diferentes) atuaram em conjunto para permitir a coexistência das espécies congenéricas Ceriodaphnia comuta e Ceriodaphnia reticulata.

Resumo em Inglês:

Summary In a study conducted in the Curuá-Una Reservoir, Pará, there is evidence to suggest that three segregating mecanisms (temporal and spatial separation, and a sufficiente difference in size to infer in diet differences) operate together to permit the co-occurence of the congeneric species Ceriodaphnia cornuta and Ceriodaphnia reticulata.

Resumo em Português:

Resumo Ergasilus leporimdis n. sp. é descrita de um peixe amazônico chamado aracu (Anostomidae: Leporinus fasciatus (Bloch). A nova espécie é semelhante à E. bryconis Thatcher, 1981, mas carece da seta pectinada no terceiro segmento do primeiro exopódito. Além disso, a nova espécie é menor, tem a segunda antena mais comprida e tem um "sensillus" proeminente no terceiro segmento dessa antena e não no segundo.

Resumo em Inglês:

Summary Ergasilus leoporindis n. sp. is described from an Amazonian fish called the "Aracu" (Anostomidae: Leporinus fasciatus (Bloch). The new species is similar to E. bryconis Thatcher. 1981. but it lacks the pectinate seta on the third segment of the first exopodite. Also, the new species is smaller, has a longer second antenna and the single projecting sensillus of this antenna is on the third segment and not on the second.

Resumo em Português:

Resumo São aqui apresentados aspectos da fenología, ecologia e de produtividade da Sorva (Couma utilis Muell Arg.). Em Manaus, a espécie floresce e inicia a frutificação na época mais chuvosa com a safra no periodo seco. Foram encontradas onze espécies de insetos visitantes, sendo dez Apiidae e uma Heliconiidae. Postula-se a não existência de um polinizador específico para a espécie. O número de flores variou entre 21.000 a 47.000 para as dez árvores com uma taxa de formação de frutos entre 10 e 15%. Foram encontradas correlações muito altas entre o número de flores e outros parâmetros de produção tais como número de frutos verdes, frutos maduros e peso da safra, o que sugere que outros fatores além dos polinizadores podem desempenhar papel importante na determinação da safra.

Resumo em Inglês:

Summary Data or phenology, ecology and productivity of "sorva" (Couma utilis Muell Arg.) are here presented. In Manaus, the species flowers and sets fruit during the height of the rainy season with the crop during the dry season. Eleven species of insects were found visiting the species of which ten were Apiidae and one Heliconiidae. It is postulated that there is no pollination specificity. The number of flowers produced varied between 21.000 and 47.000 in the ten trees studied with fruit set or between 10 and 15%. Very high correlations were found between number of flowers and other production parameters such as green fruit, mature fruit and crop weight suggesting that factors other than pollination may play important roles in determining crop size.

Resumo em Português:

Resumo São calculadas as médias climatológicas e mensais para os dados de radiossondagem de Manaus e Belém, para o período de 1968 a 1976. Os dados de altura geopotencial e vento, nos níveis superiores, mostram evidência do deslocamento meridional do sistema de alta pressão associado à área de convecção máxima. Em baixos níveis, os ventos, particularmente em Manaus, mostram um ciclo anual ligado ao deslocamento meridional do cavado equatorial e sua área de convenção máxima (sistema de alta pressão na alta atmosfera). Em média a água precipitável (pw) é maior em Manaus que Belém. Porém, está em evidência que isso nem sempre é o caso e que existe uma considerável variação diurna em Pw em cada estação. As médias mensais de movimento vertical são calculadas para a área dentro do triângulo Belém. Manaus e Vilhena, como os vértices. Existe uma correlação muito forte entre o movimento vertical e os totais mensais de precipitação dentro do triângulo, indicando que as variações inter-anuais e mensais na precipitação podem ser atribuídas às mudanças na circulação atmosférica de grande escala.

Resumo em Inglês:

Abstract Climatological and monthly means are computed for radiosonde data at Manaus and Belém (1968-1976). Geopotencial height and wind data at upper levels show evidence of the meridional movement of a strongly divergent high pressure system associated with the area of maximum convection. At low levels, the winds, particularly at Manaus, show an annual cycle linked to the meridional displacement of the equatorial trough and its accompanying area of maximum convection (upper level high pressure system). On the average, the precipitable water (Pw) is greater at Manaus than at Belém. However, evidence is presented indicating that this is not always the case and that considerable diurnal variation in Pw exists at each station. Mean monthly vertical motions are calculated for the area within the triangle formed with Belém, Manaus and Vilhena as the vertices. These vertical motions show a strong relationship to monthly rainfall totals within the triangle indicating that interannual and monthly rainfall variations may be due to large scale atmospheric circulation changes.

Resumo em Português:

Resumo Neste trabalho, foi estudada a relação entre intensidade-freqüência-duração das precipitações ocorridas desde 1965 na Estação Climatológica Principal da Reserva Florestal Ducke, pertencente ao Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, localizada no Km 26 da Rodovia Torquato Tapajós. A distribuição de freqüência proposta por Gumbel e uma distribuição exponencial foram ajustadas às Séries de Intensidades Máximas Anuais e Séries Parciais formadas. Determinou-se o grau de ajustamento dessas distribuições aos dados observados para precipitações com duração de 10 minutos.

Resumo em Inglês:

Summary In this project, the relationship between intensity, frequency and duration of rainfall was studied, in the period since 1965 at the Principal Weather Station of the Ducke Forest Reserve belonging to the Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, kilometer 26 of the Torquato Tapajós highway. The frequency distribution proposed by Gumbel and an exponential distribution were fitted to the Series of Maximum Annual Intensities and Partial Series were formed. The degree of adjustment of these distributions to observed data was determined for rainfalls with 10 minutes duration.

Resumo em Português:

Resumo Neste trabalho é estudada a distribuição de tamanho das partículas do leito do rio Amazonas, que não mostrou variação apreciável desde Iquitos, no Peru, até Macapá, no Brasil, numa distância de 3.200 km.

Resumo em Inglês:

Summary Samples of bed material from the Amazon River along a 3200 km reach between in Peru and Macapá in Brazil show no appreciable change in particle size distribution.

Resumo em Português:

Resumo Um Inquérito nutricional foi realizado em 59 famílias da área rural ribeirinha do rio Solimões. As mães foram entrevistadas e cento e quarenta crianças de 0-5 anos dessas mães foram examinadas clinicamente e medidas quanto ao peso e estatura. As principais conclusões são de que as condições higiênico-educacionais locais são precárias. A mortalidade infantil média atinge 76,4/1000 nascidos vivos. A amamentação é prolongada, porém a suplementação alimentar é bastante precoce, com 81,3% das mães introduzindo alimentos infantis no 1.º trimestre. A introdução de alimentos adultos na dieta infantil é tardia, ocorrendo após o 1.º ano de vida. A alimentação aduita básica é a farinha de mandioca, peixe e alguma carne de caça, sendo o consumo de vegetais, legumes e frutas escasso. O estudo nutricional dessas crianças revelou que a anemia atinge 70% delas, predominando a ferropriva. Cárie dentária foi constatada em 47% das crianças. Sinais clínicos de deficiência de vitamina A e riboflavina, foram concentrados em 20% e 25% das crianças respectivamente. O estudo antropométrico revelou que a desnutrição aguda atinge 10,8% e a desnutrição crônica 59,0% das crianças. A doença diarréica predomina no quadro mórbido local, atingindo, no momento do exame, 27,3% das crianças no 1.° ano de vida. Houve correlação nas crianças da amostra entre a freqüência de antecedentes diarréicos e a desnutrição crônica (P < 0,1).

Resumo em Inglês:

Summary In the absense of any previous published data on the nutritional status of people living in the rural areas of the Amaon a nutrition survey was performed on a riverside population inhabiting the fertile varzea of the River Solimões. The study area included the banks of two hundred kilometers of river between the town of Coari and the mouth of the River Purus, in the State of Amazonas, Brasil. Every one in ten houses was visited and fifty nine mothers and their one hundred and thirty nine children under six years of age were interviewed and examined. Results are presented concerning the literacy, hygienic and sanitary conditions, child mortality and morbidity, infant feeding, twenty four hour dietary history and food tabus of the mothers and clinical, anthropometric and biochemical findings in the children of the population studied. Infant mortality was 76.4 per thousand a low figure, considering the high rate of maternal illiteracy, lack of hygiene and sanitary concepts, probably related to the protective effects of breast feeding which the majority of children benefited from in the first six months of life. Whilst infant foods were introduced for the majority of children in this period, breast milk was not substituted but was supplemented or complemented and was nearly always offered on demand without any schedule. On average breast feeding lasted thirteen months. Diarrhoea was found in 27.3% of the children in their first year of life, affecting only 14% in the first semester against 50% in the second semester. In the subsequent age groups diarrhoea was found in approximally 25% of the children at the time of the examination. Wasting was most prominent in the first year of life affecting 25% in the second semester. Stunting increased gradually from 15% in the first semester until 80% in the fourth year. Clinical signs possibly associated with vitamin A deficiency were noted in 20% and riboflavin deficiency in 25% of the children. Biochemical evidence of iron deficiency anemia was found in 70% and dental caries in 47% of the children examined. The adult diet appears to be based on fish and cassava flour with little cereal, legume or vegetable consumption. Fifteen percent of the women reported having eaten game in the last twenty four hours whilst the consumption of wild fruits was a little more frequent. Food tabus were reported more commonly in lactation than pregnancy and related mostly to the avoidance of fish and preference for meat during this period.

Resumo em Português:

Resumo Os estudos de laboratório sobre a biologia de A. darling demonstraram que o ciclo biológico de ovo a adulto se faz, em média, em 15,6 dias e com uma taxa de sobrevivência de 57% quando criados de 25 a 28°C. O número médio de ovos por postura foi de 110±50,61 e eclodiram em média 83,31±48,21, com um tempo médio para eclosão de dois dias. O tempo de desenvolvimento de cada estádio imaturo apresentou variações. O 2.° e 3.° estádios larvais apresentaram um tempo de desenvolvimento menor do que o 1.° e 4° estádios.

Resumo em Inglês:

Summary Laboratory studies about the biological cycle of Anopheles Darlingi showed that de development from egg to adult is completed in 15.6 days in average, and that the survival rate (from 25 to 28°C) was 57%. The mean number of eggs per female was 110±50,61 and the eclosion rate 83,31±48,21. Mean eclosion time was estimated in about 2 days. Data regarding the larval and pupal development are also showed.

Resumo em Português:

Resumo Este trabalho descreve um método rápido de avalaição de conteúdo de fenois em folhas de plantas. Esse método baseia-se no esmagamento de parte do limbo em contacto com um papel tratado. A velocidade e a independência da necessidade de laboratório são os pontos altos do método. Os pontos baixos são a falta de precisão, a subjetividade da avaliação e a apar sensibilidade à fenois na forma de glicosídeos. Parece ser essencial que o teste seja feito imediatamente após colher a folha. A extração pelo método grosseiro, no campo, é comparável às técnicas convencionais de extração. O método é recomendado para uso no "screening" de material de planta quando um grande número de espécies deve ser examinado em pequeno espaço de tempo e quando não existem facilidades de laboratórios nas proximidades.

Resumo em Inglês:

Abstract A rapid method for screening phenolic content in leaves is described and evaluated. The method is based on a treated paper strip that is squeezed around a leaf with pilars. Weaknesses of the method are some subjectivity, lack of precision, and apparent insensitivity to phenolics present as glycosides. Strengths include its speed and independence of laboratory facilities. Immediate testing of leaves following detachment appears to be essential. The crude extraction in the field compares favorably with a more conventional extraction technique. The method is recommended for use in preliminary screening of plant material when a large number of species must te examined within a short time and when laboratory facilities are not available at the field site.

Resumo em Português:

Resumo No presente trabalho, os autores apresentam o estudo dos caracteres anatômicos das madeiras de 4 espécies do gênero Zanthoxylum (Rutaceae) e, para cada uma delas, são apresentadas informações sobre: a) a árvore: descrição botânica, dispersão geográfica, habitat, fenologia e nomes vulgares; b) a madeira: caractersticas gerais, descrição microscópica, usos comuns, 8 microfotografias do lenho das espécies estudadas, 4 pranchas esquemáticas contendo as diversas formas dos elementos vasculares e um quadro apresentando as principais características e diferenças anatômicas das espécies. As espécies estudadas foram: Zanthoxylum compactum (Huber ex Albuquerque) Albuquerque. Z. dellomei (de Albuquerque) Waterman, Z. machadoi (de Albuquerque) Albuquerque e Z. rhoifolium Lamarck.

Resumo em Inglês:

Summary This paper deals with a study on the dendrology and microscopic anatomical features of 4 species of the genus Zanthoxylum (Rutaceae): Z. compactum, Z. dellomei, Z. machadoi e Z. rhoifolium. For each species the following data are given: 1) Tree: its description, geographic distribution, habitat, phenology and vernacular names. 2) Wood: general characteristics, microscopic description, and common uses. Eight microphotograps of wood tissue, four schematic plates with several forms of vascular elements, and a table with the main features and the anatomical distinctions of the studied species are presented.

Resumo em Português:

Resumo Prossegue-se os estudos de Taeniaptera Macquart, 1835, com a redescrição de T. albibasis (Enderlein, 1922); T. angulata (Loew, 1866); T. annulata (Fabricius, 1787) e descrição de uma espécie nova para a ciência T. teresacristinae, com base na morfologia externa e anatomia da genitália de ambos os sexos. A distribuição geográfica do gênero está concentrada na faixa tropical americana. A ocorrência destas espécies em estudo, abrange vários tipos de habitats amazônicos.

Resumo em Inglês:

Summary The study of Taeniaptera Macquart, 1835, continues with the redescription of T. albibasis (Enderlein, 1922); T. angulata (Loew, 1866); T. annulata (Fabricius, 1787); and the description of a species new to science, T. teresacristinae, based on external morfology and genital anatomy of both sexes. The geographical distribution of the genus is centered in the American tropics. The occurence of these species bridges various types of amazonian habitats.

Resumo em Português:

Resumo O número de ovaríolos parece ser um importante subsidio para a compreensão de questões relativas à evolução e ao comportamento dos insetos. Em Passalidae, o número de 2-2 ovaríolos tem se mostrado constante para toda família. Anomalias não freqüentes foram encontradas e aqui registradas, em dois exemplares de Passalus convexus Dalm., que apresentaram 2-3 e 2-4 ovaríolos.

Resumo em Inglês:

Summary The ovariole number seems to be an important factor in the understanding of evolutionary and behavioral problems. In Passalidae, 2-2 ovarioles appear to be invariable for whole family. Anomalies were rarely found, but included two specimens of Passalus convexus Dalman, which had 2-3 and 2-4 ovarioles respectively.

Resumo em Português:

RESUMO Sialidae foi observado pela primeira vez na Bacia Amazônica, e uma nova espécie de Protosialis é descrita.

Resumo em Inglês:

Abstract Sialidae is reported for the first time from the Amazon Basin, and a new species of Protosialis is described.

Resumo em Inglês:

Sumário Lutzomyia pennyi Arias S Freitas sp.n. é descrita e ilustrada no sexo masculino. Esta espécie é raramente encontrada na região de Manaus, Amazonas. Brasil.

Resumo em Inglês:

Summary New cobinations for the genus Angostura Roemer & Schultes (Rutaceae) are proposed.

Resumo em Inglês:

Summary Iryanthera inpae W. Rodrigues is presented as a new species of Myristicaceae from brazilian Amazonia, which is very similar to I. tricornis Ducke in leaf morphology, but differs mainly in the size of the flowers and habit of the fruits. The specific epithet is in honor of the herbarium number 100.000 of the National Research Institute of Amazonia (INPA).