An Acad Bras Cienc
Anais da Academia Brasileira de Ciências
An. Acad. Bras.
Ciênc.
0001-3765
1678-2690
Academia Brasileira de Ciências
Neste estudo avaliou-se a ação de extratos aquosos brutos
obtidos do ritidoma de Hymenaea stigonocarpa
(jatobá-do-cerrado) sobre as células meristemáticas de
raízes de Allium cepa, em três
concentrações: 0,082; 0,164; 0,328g/mL, nos tempos de
exposição de 24 e 48 h. As lâminas foram feitas pela técnica
de esmagamento, e analisaram-se células em todo ciclo celular, totalizando
5.000 para cada grupo controle e concentração. Verificouse que as
três concentrações, inclusive a menor e considerada ideal para
consumo, em todos os tempos de exposição tiveram ação
antiproliferativa significativa sobre o ciclo celular deste sistema teste. Para
as células em divisão observou-se um grande número de
células em prófase. Portanto, nas condições analisadas a
H. stigonocarpa mostrou-se citotóxica.
INTRODUCTION
Leguminosae is a plant family of great economic and medical importance to
temperate and tropical regions worldwide. Among these plant species of this genus
Hymenaea, used in Brazil as medicinal plants.
Worldwide, many plant species are used for the treatment and prevention of
diseases, but most of them have not yet been evaluated for their cytotoxic,
genotoxic and mutagenic potential, which is essential for an effective use of herbal
medicines by the population (Bagatini et al.
2007).
The outer surface of the stem or rhytidome of Hymenaea
stigonocarpa Mart. (jatobá-do-cerrado) is widely used in
the form of tea in folk medicine in the states of northern and northeastern Brazil
to reduce cholesterol and glucose levels, ease pain and stomach cramps, bronchitis
and asthma, and to cure urinary tract infections (Ramos et al. 2007). The chemical composition of the
rhytidome of this plant contains diterpene acids, anthraquinones, high concentration
of mineral salts, tannins, flavonoids, oligosaccharides and xyloglucans (Cartaxo et al. 2010). No data was found in
scientific literature on the cytotoxic potential of this medicinal plant.
The Allium cepa test plant system is an excellent
biomarker for the first screening of medicinal plant cytotoxicity due to its kinetic
properties of proliferation for having large chromosomes which are few in number
(2n = 16) (Fachinetto et al.
2007) and its reliability and agreement with other toxicity tests,
greatly aiding human health damage prevention studies (Bagatini et al. 2007, Leme and
Marin-Morales 2009).
The present study aimed to evaluate the toxic effects of crude aqueous
extracts of the jatobá-do-cerrado rhytidome, on the cell cycle of
Allium cepa roots at different concentrations and exposure
times.
For this work, samples of the H. stigonocarpa stem
rhytidomes were collected in a medicinal garden in the city of Teresina, in the
state of Piauí, in May 2012. The plant identification and collection of
rhytidomes were performed by Prof. Maria do Socorro Meireles de Deus, Master in
botany and Professor at the Federal University of Piauí.
For this cytotoxicity evaluation, 03 concentrations were established,
0.082; 0.164 and 0.328g/mL, of which of 0.082 g/mL, is considered normal,
according to Sousa et al. (2006). For the preparation of concentrations,
rhytidome pieces, 80g each, were placed in boiling water for infusion where they
remained for 20 minutes. After this time, the crude aqueous extracts were filtered
out and placed to cool at room temperature. The teas were prepared in the same way
as the population would prepare them.
The A. cepa bulbs were placed for rooting in flasks with
distilled water at 25°C and aerated constantly, until obtaining roots of about
1.0cm long. For the analysis of each concentration we stipulated an experimental
group with five bulbs. Before placing the roots in contact with their respective
concentrations, some roots were collected and fixed to serve as control
(CO) of the bulb itself. Then the remaining roots were placed on their
respective concentrations, for 24 hours, this procedure being called the exposure
time of 24 hours (ET 24 h).
After this time some roots were removed and fixed. Subsequently, the
remaining roots of each bulb were once again placed in their respective
concentrations where they remained for 24 more hours, procedure being called the
exposure time of 48 hours (ET 48 h). Fixing occurred in Carnoy 3:1
(ethanol: acetic acid) at room temperature for about 24 hours. For each
collection root retired, on average, three roots per bulb onion.
Slides, average of 03 per bulb, were prepared following the protocol
proposed by Guerra and Souza (2002)
each slide was stained with drops of 2% acetic orcein, and analyzed by light
microscopy, in a 40X objective lens. For each bulb we analyzed 1,000 cells, totaling
5,000 for each concentration. Values of the average number of cells in each
A. cepa cell cycle phase were calculated and the mitotic index
(MI) determined. The statistical analysis was performed by the
χ2 test, with a probability level <0.05, using the
BioEstat 3.0 statistical software (Ayres
2007).
Table I shows the number of cells in
interphase and at different stages of cell division, and mitotic index values
obtained for the root cells of A. cepa treated with water
(CO) and with the concentrations of H. stigonocarpa teas
for 24 and 48 hours. Significant χ2 values are also shown.
TABLE I
Number of cells in interphase and at different stages of cell
division, total cell analyzed in cell cycle root tips of analyzed in
cell cycle root tips of A. cepa treated with water
(control) and three concentrations rhytidome tea of H.
stigonocarpa, 0.082, 0.164, 0.328g/mL under ET of 24
and 48 h. 5,000 cells were analyzed for each control group and
concentration.
Concentration (g/mL)
ET
Intephase Cells
P
M
A
T
Cells under Division
MI (%)
0.082
CO
3566
452
394
378
270
1494
28.7a
24h
4270
474
71
91
94
730
14.6b
48h
4320
413
91
90
82
676
13.5b
0.164
CO
3131
500
493
487
389
1869
37.4a
24h
4201
535
91
80
93
799
16.0b
48h
4140
587
88
93
92
860
17.2b
0.328
CO
3279
462
455
394
410
1721
34.4a
24h
4277
469
80
93
81
723
14.5b
48h
4427
438
48
55
32
573
11.5b
CO – Control; ET – Exposure time, P – Prophase,
M – Metaphase A – Anaphase, T – Telophase, MI
– Mitotic Index.
Means followed by the same letter do not differ significantly at
5% by the χ2 test.
From the results obtained (Table
I), it can be observed that the concentrations tested, including
normal, greatly drecreased the mitotic index of A. cepa
meristematic root cells compared to the MI obtained for the respective controls. One
could also observe that most of the dividing cells were in prophase. These results
suggest a cytotoxic action of the H. stigonocarpa aqueous extracts
studied at the two exposure times evaluated, and in the test system used. MI values
obtained for ET of each concentration were not significant among themselves.
To date, few studies have been conducted to evaluate
Hymenaea genus cytotoxicity, however the results of these
studies corroborate those obtained here for H. stigonocarpa. Among
the studies is that by Pettit et al.
(2003) who found that the flavonoid palstatin, in joint action
with diterpenes extracted from the leaves of Hymenaea palustri,
dramatically inhibited cell division in human stomach cancer cell lines. Likewise,
Closa et al. (1997) found that
the flavonoid astilbin and diterpenes extracted from leaves of the Hymenaea
martiana species have cytotoxic action on rodent liver cells treated
with a clastogenic drug, significantly inhibiting their cell division rate and
indicated as hepatoprotective. Abdel-Kader et al.
(2002) found that diterpenes indicated in the rhytidome of the
Hymenaea courbaril trunk had the potential to reduce the
mitotic index of human ovarian cancer cells. These authors suggest that the
rhytidome of this species has chemopreventive potential.
Thus, from the results obtained in A. cepa for
H. stigonocarpa as well as those reported in the literature for
other species of the Hymenaea genus, it becomes relevant to conduct
other studies to evaluate toxicity of this plant with other test systems, different
exposure times and different treatments to thereby establish what the optimal,
efficient and safe concentrations are for the utilization of this plant, and verify,
with proprietary, its antiproliferative capacity.
REFERENCES
Abdel-Kader M, Berger JM, Slebodnick C, Malone S, Wisse JH,
Werkhoven MC, Mamber S and Kingston DG. 2002. Isolation and absolute
configuration of ent-Halimane diterpenoids from Hymenaea courbaril from the
Suriname rain forest. J Nat Prod 65: 11-15.
Abdel-Kader
M
Berger
JM
Slebodnick
C
Malone
S
Wisse
JH
Werkhoven
MC
Mamber
S
Kingston
DG
2002
Isolation and absolute configuration of
ent-Halimane diterpenoids from Hymenaea courbaril from the
Suriname rain forest
J Nat Prod
65
11
15
Ayres M. 2007. BioEstat 5.0: Aplicações estatísticas
nas áreas das ciências biológicas e médicas. 5a ed.,
Belém: Sociedade Civil Mamirauá: Brasília CNPq.
Ayres
M
2007
BioEstat 5.0: Aplicações estatísticas nas
áreas das ciências biológicas e médicas
5a ed
Belém
Sociedade Civil Mamirauá
Brasília CNPq
Bagatini MD, Silva ACF and Tedesco SB. 2007. Uso do sistema-teste
Allium cepa como bioindicador de genotoxicidade de infusões de plantas
medicinais. Rev Bras Farmacogn 18: 509-516.
Bagatini
MD
Silva
ACF
Tedesco
SB
2007
Uso do sistema-teste Allium cepa
como bioindicador de genotoxicidade de infusões de plantas
medicinais
Rev Bras Farmacogn
18
509
516
Cartaxo SL, De Almeida Souza MM and De Albuquerque UP. 2010.
Medicinal plants with bioprospecting potential used in semi-arid northeastern
Brazil. J Ethnopharmacol 131: 326-342.
Cartaxo
SL
De
Almeida Souza MM
De
Albuquerque UP
2010
Medicinal plants with bioprospecting potential used
in semi-arid northeastern Brazil
J Ethnopharmacol
131
326
342
Closa D, Torres M, Hotter G, Bioque G, Léon OS, Gelpí E
and Rósello-Catafau J. 1997. Prostanoids and free radicals in Cl4C- induced
hepatotoxicity in rats: effect astilbin. Prostaglandins Leukot Essent Fatty
Acids 56: 331-334.
Closa
D
Torres
M
Hotter
G
Bioque
G
Léon
OS
Gelpí
E
Rósello-Catafau
J
1997
Prostanoids and free radicals in Cl4C- induced
hepatotoxicity in rats: effect astilbin
Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids
56
331
334
Fachinetto JM, Bagatini MD, Durigon ACFS and Tedesco SB. 2007.
Efeito anti-proliferativo das infusões de Achyrocline satureioides DC
(Asteraceae) sobre o ciclo de celular de Allium cepa. Rev Bras
Farmacogn 17: 49-54.
Fachinetto
JM
Bagatini
MD
Durigon
ACFS
Tedesco
SB
2007
Efeito anti-proliferativo das infusões de
Achyrocline satureioides DC (Asteraceae)
sobre o ciclo de celular de Allium cepa
Rev Bras Farmacogn
17
49
54
Guerra M and Souza M. 2002. Como observar os cromossomos: um guia de
técnicas em citogenética vegetal, animal e humana. Ribeirão
Preto: FUNPEC, 2002, 191 p.
Guerra
M
Souza
M
2002
Como observar os cromossomos: um guia de técnicas em
citogenética vegetal, animal e humana
Ribeirão Preto
FUNPEC
2002
191
Leme DM and Marin-Morales MA. 2009. Allium cepa test in
environmental monitoring: A review on its application. Mut Res 682:
71-81.
Leme
DM
Marin-Morales
MA
2009
Allium cepa test in environmental monitoring: A review on
its application
Mut Res
682
71
81
Pettit GR, Meng Y, Stevenson CA, Doubek DL, Knight JC, Cichacz Z,
Pettit RK, Chapuis JC and Schmidt JM. 2003. Isolation and structure of palstatin
from the Amazon tree Hymenaea palustri. J Nat Prod 66: 259-162.
Pettit
GR
Meng
Y
Stevenson
CA
Doubek
DL
Knight
JC
Cichacz
Z
Pettit
RK
Chapuis
JC
Schmidt
JM
2003
Isolation and structure of palstatin from the
Amazon tree Hymenaea palustri
J Nat Prod
66
259
162
Ramos ACS, Lemos-Filho JP, Ribeiro RA, Santos FR and Lovato MB.
2007. Phylogeography of the tree Hymenaea stigonocarpa (Fabaceae:
Caesalpinioideae) and the influence of Quaternary climate changes in the
Brazilian Cerrado. Ann Bot 100: 1219-1228.
Ramos
ACS
Lemos
JP
Filho
Ribeiro
RA
Santos
FR
Lovato
MB
2007
Phylogeography of the tree Hymenaea
stigonocarpa (Fabaceae: Caesalpinioideae) and the
influence of Quaternary climate changes in the Brazilian
Cerrado
Ann Bot
100
1219
1228
Autoria
LOURRAN P. LACERDA
Universidade Federal do Piauí
(UFPI), Núcleo de Pesquisa Aplicada a Saúde e ao
Meio-Ambiente (NUPBSAM), Laboratório de Citogenética
Vegetal e Animal, Campus Senador Helvídio Nunes de Barros
(CSHNB), Rua Cícero Duarte, 940, Bairro Junco, 64600-000
Picos, PI, BrasilCampus Senador Helvídio Nunes de Barros
(CSHNB)BrazilPicos, PI, BrazilUniversidade Federal do Piauí
(UFPI), Núcleo de Pesquisa Aplicada a Saúde e ao
Meio-Ambiente (NUPBSAM), Laboratório de Citogenética
Vegetal e Animal, Campus Senador Helvídio Nunes de Barros
(CSHNB), Rua Cícero Duarte, 940, Bairro Junco, 64600-000
Picos, PI, Brasil
GEIZ MALAQUIAS
Universidade Federal do Piauí
(UFPI), Núcleo de Pesquisa Aplicada a Saúde e ao
Meio-Ambiente (NUPBSAM), Laboratório de Citogenética
Vegetal e Animal, Campus Senador Helvídio Nunes de Barros
(CSHNB), Rua Cícero Duarte, 940, Bairro Junco, 64600-000
Picos, PI, BrasilCampus Senador Helvídio Nunes de Barros
(CSHNB)BrazilPicos, PI, BrazilUniversidade Federal do Piauí
(UFPI), Núcleo de Pesquisa Aplicada a Saúde e ao
Meio-Ambiente (NUPBSAM), Laboratório de Citogenética
Vegetal e Animal, Campus Senador Helvídio Nunes de Barros
(CSHNB), Rua Cícero Duarte, 940, Bairro Junco, 64600-000
Picos, PI, Brasil
ANA PAULA PERON
Universidade Federal do Piauí
(UFPI), Núcleo de Pesquisa Aplicada a Saúde e ao
Meio-Ambiente (NUPBSAM), Laboratório de Citogenética
Vegetal e Animal, Campus Senador Helvídio Nunes de Barros
(CSHNB), Rua Cícero Duarte, 940, Bairro Junco, 64600-000
Picos, PI, BrasilCampus Senador Helvídio Nunes de Barros
(CSHNB)BrazilPicos, PI, BrazilUniversidade Federal do Piauí
(UFPI), Núcleo de Pesquisa Aplicada a Saúde e ao
Meio-Ambiente (NUPBSAM), Laboratório de Citogenética
Vegetal e Animal, Campus Senador Helvídio Nunes de Barros
(CSHNB), Rua Cícero Duarte, 940, Bairro Junco, 64600-000
Picos, PI, Brasil
Universidade Federal do Piauí
(UFPI), Núcleo de Pesquisa Aplicada a Saúde e ao
Meio-Ambiente (NUPBSAM), Laboratório de Citogenética
Vegetal e Animal, Campus Senador Helvídio Nunes de Barros
(CSHNB), Rua Cícero Duarte, 940, Bairro Junco, 64600-000
Picos, PI, BrasilCampus Senador Helvídio Nunes de Barros
(CSHNB)BrazilPicos, PI, BrazilUniversidade Federal do Piauí
(UFPI), Núcleo de Pesquisa Aplicada a Saúde e ao
Meio-Ambiente (NUPBSAM), Laboratório de Citogenética
Vegetal e Animal, Campus Senador Helvídio Nunes de Barros
(CSHNB), Rua Cícero Duarte, 940, Bairro Junco, 64600-000
Picos, PI, Brasil
TABLE I
Number of cells in interphase and at different stages of cell
division, total cell analyzed in cell cycle root tips of analyzed in
cell cycle root tips of A. cepa treated with water
(control) and three concentrations rhytidome tea of H.
stigonocarpa, 0.082, 0.164, 0.328g/mL under ET of 24
and 48 h. 5,000 cells were analyzed for each control group and
concentration.
table_chartTABLE I
Number of cells in interphase and at different stages of cell
division, total cell analyzed in cell cycle root tips of analyzed in
cell cycle root tips of A. cepa treated with water
(control) and three concentrations rhytidome tea of H.
stigonocarpa, 0.082, 0.164, 0.328g/mL under ET of 24
and 48 h. 5,000 cells were analyzed for each control group and
concentration.
Academia Brasileira de CiênciasRua Anfilófio de Carvalho, 29, 3º andar, 20030-060 Rio de Janeiro RJ Brasil, Tel: +55 21 3907-8100 -
Rio de Janeiro -
RJ -
Brazil E-mail: aabc@abc.org.br
rss_feed
Stay informed of issues for this journal through your RSS reader