Carajathemis simone n. gen., n. sp. do estado do Pará, Brasil, é descrita e ilustrada com base em 22 espécimes coletados em uma lagoa de canga (laterita) dentro da Floresta Nacional de Carajás, Município de Parauapebas. O novo gênero de libelulídeos enquadra-se na subfamília Sympetrinae e o macho na chave de Garrison et al. (2006) enquadra-se no gênero Erythemis. O novo gênero tem uma combinação de caracteres que o torna diferente de todos os gêneros de Sympetrinae, inclusive Erythemis. A espécie é notável por seu grande tamanho, pelas faixas pleurais e especialmente pela complexa e dimórfica armadura das pernas. A espécie parece restrita a lagos rasos dependentes de chuva e ricos em ferro.
taxonomia; morfologia; libélulas; pernas