Resumo em Português:

As palmeiras oferecem um ecossistema especializado que abriga organismos variados, incluindo Myxomycetes. Este trabalho relata doze espécies de Myxomycetes encontradas em folhas mortas, espata e estipe de Acrocomia intumescens Drude (macaúba), Copernicea prunifera (Mill.) H. E. Moore (carnaúba), Mauritia flexuosa Mart, (buriti) e Orbygnia phalerata Mart, (babaçu). Constitui-se área de coleta o Município do Crato, Ceará, Nordeste do Brasil (7º 30'00" S, 39º 00' 00" W, 400-1200 m de altitude). Coletas aleatórias foram efetuadas e as frutificações foram pesquisadas em órgãos vivos ou mortos das palmeiras. Exsicatas foram depositadas no Herbário UFP (Departamento de Botânica da Universidade Federal de Pernambuco, Recife - PE, Brasil). As espécies registradas pertencem aos gêneros Ceratiomyxa (1), Dictydium (1), Arcyria (1), Hemitrichia (1), Badhamia (1), Fuligo (1), Physarum (3), Stemonitis (2) e Comatricha (1). Ceratiomyxa fruticulosa (Miill.) Macbr., Physarum stellatum (Mass.) Mart., Stemonitis pallida Win. e Comatricha typhoides (Bull.) Rost. são referidas pela primeira vez para este tipo de substrato. Este trabalho eleva para 35 o número de espécies de Myxomycetes assinaladas sobre palmeiras até o momento.

Resumo em Inglês:

Palm trees are specialized ecossystems which hosts a wide variety of organisms, including Myxomycetes. This paper reports twelve species of Myxomycetes found on dead leaves, spathes and stipitis of Acrocomia intumescens Drude, Copernicea prunifera (Mill.) H. E. Moore, Mauritia flexuosa Mart., and Orbygnia phalerata Mart. The collecting area is located in the Municipality Crato of Ceará State, Northeastern Brazil (7º 30'00" S, 39º 00' 00" W, 400-1200 m altitude). Samples were taken at random and Myxomycetes fructifications were searched on dead and living organs of palm trees. Exsiccatae have been deposited in the Herbarium UFP (Department of Botany, Federal University of Pernambuco, Recife-PE, Brazil). The species registered belong to the genera Ceratiomyxa (1), Dictydium (1), Arcyria (1), Hemitrichia (1), Badhamia (1), Fuligo (1), Physarum (3), Stemonitis (2) and Comatricha (1). Ceratiomyxa fruticulosa (Miill.) Macbr., Stemonitis pallida Win, Comatricha typhoides (Bull.) Rost. and Physarum stellatum (Mass.) Mart, are reported for the first time on this substrate. This study raises to 35 the number of Myxomycetes species occurring on palm trees substrates.

Resumo em Português:

Foram analisadas as etapas da ontogenia do gametófito masculino e da parede da antera de Tabebuia ochracea. O método de formação da parede do microsporângio é do tipo Dicotiledôneo. O tecido esporogênico, em cada microsporângio, visto em secção transversal, organiza-se em uma fileira celular em forma de ferradura. O tapete é do tipo secretor e possui origem dual. O tapete interno diferencia-se precocemente em relação ao tapete externo. As duas camadas tapetais são estruturalmente dimórficas, mas no fim do estágio prémeiótico elas se tormam idênticas e com característico vacuoma bipolar. O endotécio desenvolve espessamentos helicoidais em suas paredes celulares. O desenvolvimento do pólen segue o modo usual em angiospermas. O expressivo crescimento do nucléolo e o aparecimento de vacúolos nucleolares na célula vegetativa sugerem sua alta atividade biossintetizante.

Resumo em Inglês:

Development of the pollen and anther wall of Tabebuia ochracea was studied. The microsporangial wall follows the Dicotyledoneous type of ontogeny. The sporogenous tissue in each microsporangium, in transverse section, is organized in a celular strip, with a horseshoe outline. The tapetum is secretory and shows a distinct dual origin. The inner tapetai layer differentiates earlier than the outher layer. The two tapetai layers exibit a distinct structural dimorphism, but before the meiotic divisions of the MMCs the tapetai layers become identical. Vacuolation in each tapetai cell, at this stage, is characteristically bipolar. The endothecium shows fibrous thickenings of the spiral type. The pollen grain development conforms with the usual way in angiosperms. The conspicuous growing of the nucleolus and nucleolar vacuolation into the generative cell sugests a high biosynthetic activity.

Resumo em Português:

A distribuição espacial de Paepalanthus polyanthus foi avaliada em função da variação topográfica e da cobertura vegetal associada, em um trecho de baixada úmida de dunas na Praia da Joaquina, Florianópolis, SC. Foram delimitadas 4 transecções, ao longo das quais, quadrados de 0.5 m² foram dispostos de maneira contínua. A densidade de P. polyanthus e a porcentagem de cobertura vegetal foram determinadas para cada quadrado amostrai, registrando-se também, as espécies de maior cobertura. Em todas as transecções, P. polyanthus apresentou um padrão de distribuição agregado (índice de dispersão de Morisita Id>1, P<0.001), estando seus indivíduos mais concentrados em áreas intermediárias da microrrelevo. P. polyanthus não ocorreu nos trechos mais elevados de dunas, onde, também, a cobertura vegetal era mais baixa. Nas bordas de lago e em áreas alagáveis, sua densidade é reduzida ou mesmo não ocorre. A limitação de P. polyanthus nestes trechos é discutida com base em aspectos de sua dinâmica populacional, uma vez que P. polyanthus apresenta elevada taxa de mortalidade após alagamentos e, em áreas mais elevadas, registra-se baixa emergência e sobrevivência de plântulas, principalmente em períodos de menor pluviosidade. Uma provável associação negativa com Ischaemum minus parece ocorrer, podendo ser explicada por eventuais alagamentos ou por interferência da densa cobertura desta gramínea para a germinação e crescimento de P. polyanthus.

Resumo em Inglês:

The distribution Pattern of Paepalanthus polyanthus was surveved in relation to topography variation and associated vegetation cover in a sand dune slack. Praia da Joaquina, Florianópolis, State of Santa Catarina, Brazil. Quadrats of 0.5 m² were settled continuously along 4 line transects. The density of P. polyanthus, the percentage cover and the predominant species were determined in each quadrat. P. polyanthus showed a contagious pattern of distribution (Dispersion index of Morisita Id>1, P<0.001) in all transects. The individual were concentrated in intermediary areas of the microrelief. P. polyanthus was not observed at elevated sand dune areas, also characterized by lower percentage cover. At lake shores and flooded sites its density was low or the species absent. The factors limiting the distribution of P. polyanthus are discussed on aspects of its population dynamics. P. polyanthus exhibits high mortality after inundation and in higher sand dune areas lower emergence and seedling survival are observed, mainly in periods of low pluviosity. A negative association with Ischaemum minus is suggested and possibly explained by eventual floods or by interference of the dense cover of this grass species on germination and growth of P. polyanthus.

Resumo em Português:

O presente estudo objetivou avaliar modificações ocorridas na vegetação em uma área de campo natural, após oito anos sem influência de pastoreio. A área situa-se na Estação Experimental Agronômica da UFRGS, no município de Eldorado do Sul, RS, onde foram realizadas amostragens em 1984 e 1992. Dezesseis unidades amostrais permanentes de 0,25 m² foram utilizadas para verificar a presença e o valor de cobertura das espécies, pela escala de Daubenmire. São apresentados os valores de freqüência e cobertura absolutas (FA e CA, respectivamente) das espécies de Gramineae, Compositae, Rubiaceae, Leguminosae, Umbelliferae e Cyperaceae nos levantamentos de 1984 e 1992. O trabalho evidenciou a relação entre a forma biológica das espécies predominantes e os estados pastejado ou excluído. Em Gramineae, espécies rasteiras, estoloníferas ou rizomatosas (Paspalum notatum, Axonopus affinis e outras), características da área pastejada, foram substituídas por plantas de hábito cespitoso (Andropogon lateralis, Elyonurus candidus e outras), capazes de sombrear e sobrepujar as de baixo porte. Espécies de compostas e rubiáceas, de um modo geral, apresentaram uma redução em FA e pouca alteração em CA. As leguminosas apresentaram principalmente um aumento em FA, mantendo a CA praticamente constante. As umbelíferas destacaram-se pelo aumento da CA em metade de suas espécies. Ocorreu o surgimento de 25 e o desaparecimento de 42 espécies em 1992.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to evaluate modifications after eight years without grazing in a native grassland area, located at the Estação Experimental Agronômica - UFRGS, in Eldorado do Sul, RS. Vegetation surveys were done in 1984 and 1992. Sixteen permanent sample quadrats (0.25 m²) were established and presence of species and cover-abundance values according to the Daubenmire scale were recorded. Absolute frequencies and cover values (AF and AC, respectively) in 1984 and 1992 are presented for Gramineae, Compositae, Rubiaceae, Leguminosae, Umbelliferae and Cyperaceae species. The study showed the relation between the growth forms of the most abundant species and the grazed and ungrazed situations. Creeping, stoloniferous and rhizomatous species of Gramineae (Paspalum notatum, Axonopus affinis and others) were conspicuous when the area was under grazing, being replaced by tussock-type plants (Andropogon lateralis, Elyonurus candidus and others) able to dominate and shade out small understory herbs, when excluded. Compositae and Rubiaceae species showed a reduction in AF and few changes in AC. Leguminosae species had an increase in AF, presenting almost constant values for AC. Half of the Umbelliferae species presented an increase in AC in the second survey. Twenty five species appeared and 42 vanished in 1992.

Resumo em Português:

Espécies de cerrado e mata foram analisadas quanto à sua composição em ceras foliares epicuticulares e de seus componentes hidrocarbonetos. Observou-se nas espécies de cerrado uma tendência a teores de ceras pouco maiores que os de espécies de mata estacionai semidecídua. A porcentagem de hidrocarbonetos nas ceras foi maior na maioria das espécies de mata que nas espécies congêneres de cerrado. Pela análise em CG, os hidrocarbonetos mostraram predominância de C29 e C31 apresentando um comprimento médio da cadeia de carbono dos homólogos menos variável em espécies de mata, em torno de 30,5, que de cerrado nas quais este valor variou de 28,5 a 31,3. Os resultados são discutidos em relação ao provável papel ecológico das ceras e sua aplicação como marcadores taxônomicos.

Resumo em Inglês:

Four woody species of cerrado and five woody species of seasonal semideciduous forest were analysed concerning the contents of epicuticular waxes and their parafinic profiles. The cerrado species showed a tendency to higher contents of epicuticular waxes and lower proportion of hydrocarbons than the forest species. The C29 and C31 alkanes were dominant in all species and the average lenght of the hydrocarbon chains were around 30,5 in the forest species and from 28,5 to 31,3 in the cerrado species. The ecological and taxonomic aspects of this characteristics are discussed.

Resumo em Português:

O presente trabalho trata do levantamento do gênero Diplazium Sw. (Dryopteridaceae) no Estado do Paraná. A delimitação das espécies foi baseada em caracteres morfológicos. De acordo com os dados obtidos, foi possível reconhecer 11 espécies. Chave de identificação, comentários, distribuição geográfica e ilustrações são apresentados.

Resumo em Inglês:

The present research is a survey of the genus Diplazium Sw. (Dryopteridaceae) in the Paraná State. The delimitation of the species was based on morphological characters and it was possible to recognize 11 species with the obtained data. Identification Key for the species, descriptions, comments, geographycal distribution and illustrations are presented.

Resumo em Português:

É descrita uma nova espécie para o gênero Calyptranthes (Myrtaceae), ocorrente na Reserva Biológica do Tinguá, município de Nova Iguaçu, Rio de Janeiro. Trata-se de árvore ou arvoreta do estrato intermediário ou inferior da floresta atlântica que se destaca pela pilosidade densa e rufa de seus raminhos, pecíolos e dorso foliar. Pela sua forma de crescimento com copa pequena e arredondada e beleza de seus ramos esfoliantes, a nova espécie tem aptidão ornamental como arvoreta para áreas sombreadas.

Resumo em Inglês:

Occuring on the Tinguá Biological Reserve in the municipality of Nova Iguaçu, Rio de Janeiro state, is described. It is a small tree from the intermediate or inferior layer of the Atlantic forest and is conspicuous because of the dense, reddish indumentum on its branches, petioles and lower blade surface. Due to its architectural form with small rounded canopy and the beauty of its exfoliating branches, the new species may prove useful for ornamental plantings in shady areas.

Resumo em Português:

As espécies S. elegans (Bong.) Ruhl. e S. niveus (Kunth.) Ruhl. (Eriocaulaceae) são conhecidas como sempre-vivas e ocorrem nos campos rupestres da Serra do Cipó - MG. Devido a sua utilização como ornamental, ressalta-se a importância dos dados sobre sua germinação e desenvolvimento pós-seminal. As sementes foram colocadas para germinar em câmara de germinação, em condições controladas, e no ambiente de laboratório no claro e no escuro. Para cada tratamento foram utilizadas 4 repetições com 25 sementes em placas de Petri com papel de filtro umedecido. Os resultados mostraram que as sementes de S. elegans e S. niveus são fotoblásticas positivas. As etapas do desenvolvimento pós-seminal são semelhantes para ambas espécies e, na germinação, observa-se a protrusão do eixo embrionário, de onde se desenvolvem primeiramente as folhas e posteriormente as raízes adventícias. O opérculo da semente fica aderido à testa e a raiz primária se degenera ainda no eixo embrionário.

Resumo em Inglês:

The species S. elegans (Bong.) Ruhl. and S. niveus (Kunth.) Ruhl. (Eriocaulaceae) are known in Brazil as star flowers and they grow in the rupestrian fields of Serra do Cipó - MG. They are used for ornamental purposes so data on their germination and postseminal development are important. In this study the seeds were germinated in growth chamber under controled conditions and in the laboratory under light and dark conditions. For each treatment four repetitions of 25 seeds on Petri plates with humid filter paper were used. The results show that the seeds of S. elegans and S. niveus are positive photoblastic. The post-seminal development stages are the same for both species and during the germination period the undifferentiated axis of the embryo becomes apparent. The observation of the development of this axis shows that the growth of the leaves occurs first than that of the adventitious root. The seed operculum adheres to the testa and the primary root degenerates in the embrionary axis.

Resumo em Português:

Em uma área de caatinga do município de Agrestina (Lat. 8º27'28"S; Long. 35º57'13"W) - PE foram identificadas 13 espécies de Bryophyta, pertencentes as famílias Frullaniaceae, Lejeuneaceae, Ricciaceae - Hepaticopsida-Bryaceae, Dicranaceae, Ephemeraceae, Fissidentaceae, Leucobryaceae, Pottiaceae e Stereophyllaceae - Bryopsida. Constituem-se novos registros para a região Nordeste Cololejeunea minutíssima (Sm.) Schiffn. e Riccia brasiliensis Schiffn. e para Pernambuco Frullania dusenii Steph.

Resumo em Inglês:

In a caatinga area, located in Agrestina (Lat. 8º27'28"S; Long. 35º57'13"W) - PE were identified 13 species of Bryophyte, distributed in the following families Frullaniaceae, Lejeuneaceae, Ricciaceae - Hepaticopsida - Bryaceae, Dicranaceae, Ephemeraceae, Fissidentaceae, Leucobryaceae, Pottiaceae e Stereophyllaceae - Bryopsida. Cololejeunea minutíssima (Sm.) Schiffn. and Riccia brasiliensis Schiffn. are new records for the Northeast region, while Frullania dusenii Steph. represents a new record for the Pernambuco State.

Resumo em Português:

Este trabalho consiste num levantamento florístico dos representantes da tribo Tecomeae (Bignoniaceae) ocorrentes na Cadeia do Espinhaço, região serrana do interior de Minas Gerais e Bahia com cobertura vegetal constituída principalmente por campos rupestres. A tribo está representada na área por 17 espécies, distribuídas em 4 gêneros: Zeyheria (2 spp.), Tabebuia (6 spp.),Jacaranda (8 spp.) e Cybistax (1 sp.). São apresentadas chaves para os gêneros e espécies, descrições, ilustrações e comentários. J. oxyphylla é considerada sinônimo de J. caroba e J. morii é considerada sinônimo de J. ulei.

Resumo em Inglês:

This is a floristic survey of the Bignoniaceae, tribe Tecomeae, of the Espinhaço Range. This area includes a range of mountains, in the states of Bahia and Minas Gerais, with altitudes between 800-1800 m whose vegetation is mainly composed of "campos rupestres". The tribe is represented in the area by 17 species, distributed in 4 genera: Zeyheria (2 spp.), Tabebuia (6 spp.), Jacaranda (8 spp.) and Cybistax (1 sp.). Keys to genera and species, descriptions, illustrations and are presented comments. J. oxyphylla is reduced to the synonymy of J. caroba and J. morii is reduced to the synonymy of J. ulei.

Resumo em Português:

É proposta uma nova combinação para o gênero Epidendrum L.: E. secundum var. albescens (Pabst) F. Barros, e a sinonimização de Hexadesmia cearensis Schltr. com Scaphy glottis fusiformis (Griseb.) Schultes; três novas ocorrências são citadas para o Brasil: Platy stele stenostachya (Rchb. f.) Garay, Pleurothallis blaisdellii S. Wats, e Pleurothallis navicularis Lindl. É apresentada uma ilustração de Epidendrum dichaeoides Carnevalli & Romero.

Resumo em Inglês:

One new combination is proposed in the genus Epidendrum L.: E. secundum var. albescens (Pabst) F. Barros; three species are reported for the first time for Brazil: Platystele stenostachya (Rchb. f.) Garay, Pleurothallis blaisdellii S. Wats, and Pleurothallis navicularis Lindl. Hexadesmia cearensis (Griseb.) Schultes is proposed as a new synonym of Scaphyglottis fusiformis (Griseb.) Schultes. An illustration of Epidendrum dichaeoides Carnevalli & Romero is presented.

Resumo em Português:

Este trabalho foi baseado em revisão da literatura e de herbários, coletas e observação das populações no campo. Decisões taxonômicas foram baseadas na morfologia vegetativa e reprodutiva, resultando no reconhecimento de quatorze taxa, onze espécies e três variedades. É fornecida uma chave analítica para a identifiação dos taxa encontrados, bem como descrições, ilustrações, dados de distribuição geográfica, habitat e fenologia.

Resumo em Inglês:

This research included a review of the literature, study of hebarium specimens, collection and observation of populations in the field. Taxonomic decisions were based on external morphology, and resulted in the recognition of fourteen taxa, eleven species and three varieties. Analytical keys for species and varietes, descriptions, illustrations and data on their geographical distribution, habitat and phenology are provided.