Acessibilidade / Reportar erro

Roux-en-Y gastroenteroanastomosis in the treatment of stenosing and advanced gastric adenocarcinoma

Gastroenteroanastomose em Y de Roux no tratamento do adenocarcinoma gástrico avançado e estenosante

Abstracts

BACKGROUND: Gastric cancer is the most common cancer of the digestive tract and approximately 60% of cases are advanced when the patient is first admitted for treatment. AIM: A retrospective analysis of patients with advanced gastric adenocarcinoma, stenosing and unresectable, performing Roux-en-Y gastroenteroanasmosis. METHODS: From January 1998 to December 2009, 62 patients were operated with a mean age of 52.7 years, being 43 males (69.3%). The gastrojejunal anastomosis was latero-lateral, pre-colic and jejuno-jejunoanastomosis end-to-side Roux-en-Y, lying about 50 cm from the stomach. RESULTS: The average hospital stay was 7.5 days. It was reported one death secondary to pneumonia and sepsis (1.6%). Postoperatively, all patients started to eat solids and pastes, with weight gain. The occurrence of frequent vomiting was found in four patients (6,4%). The median survival was 11 months. CONCLUSION: The Roux-en-Y gastroenteroanastomosis is a very good option to prevent the occurrence of enteric and bilious vomiting after palliative surgery, causes weight gain and improved quality of life.

Stomach neoplasms; Adenocarcinoma; Surgery


INTRODUÇÃO: O câncer gástrico é a neoplasia mais frequente do trato digestivo e cerca de 60% dos casos são avançados quando o doente é admitido pela primeira vez para tratamento. OBJETIVO: Análise retrospectiva de doentes com adenocarcinoma gástrico avançado, estenosante e irressecável, realizando gastroenteroanasmose em Y de Roux. MÉTODOS: Entre janeiro de 1998 a dezembro de 2009, 62 doentes foram operados, com idade média de 52,7 anos, sendo 43 masculinos (69.3%). A anastomose gastrojejunal foi látero-lateral e pré-cólica, e a jejuno-jejunoanastomose término-lateral em Y de Roux, distando cerca de 50 cm do estômago. RESULTADOS: O tempo médio de hospitalização foi de 7,5 dias. Foi registrado um óbito secundário a pneumonia e sepse (1.6%). No pós-operatório todos os doentes passaram a ingerir alimentos sólidos e pastosos, apresentando ganho de peso. A ocorrência de vômitos frequentes foi encontrada em quatro doentes (6,4%). A sobrevida média foi de 11 meses. CONCLUSÃO: A gastrojejunoanastomose em Y de Roux é boa opção para impedir a ocorrência de vômitos biliosos e entéricos no pós-operatório de operação paliativa, promovendo ganho de peso e melhorando a qualidade de vida dos doentes.

Neoplasias gástricas; Adenocarcinoma; Cirurgia


ORIGINAL ARTICLE

Roux-en-Y gastroenteroanastomosis in the treatment of stenosing and advanced gastric adenocarcinoma

Gastroenteroanastomose em Y de Roux no tratamento do adenocarcinoma gástrico avançado e estenosante

Nelson Adami Andreollo; Luiz Roberto Lopes; João de Souza Coelho Neto; Henrique José Virgili Silveira

Department of Surgery and Gastrocentro - School of Medical Sciences, State University of Campinas - UNICAMP, Campinas - SP and Hospital Estadual de Sumaré, Sumaré, SP, Brazil

Correspondência Correspondência: Nelson Adami Andreollo, e-mail: nandreollo@hotmail.com

RESUMO

INTRODUÇÃO: O câncer gástrico é a neoplasia mais frequente do trato digestivo e cerca de 60% dos casos são avançados quando o doente é admitido pela primeira vez para tratamento.

OBJETIVO: Análise retrospectiva de doentes com adenocarcinoma gástrico avançado, estenosante e irressecável, realizando gastroenteroanasmose em Y de Roux.

MÉTODOS: Entre janeiro de 1998 a dezembro de 2009, 62 doentes foram operados, com idade média de 52,7 anos, sendo 43 masculinos (69.3%). A anastomose gastrojejunal foi látero-lateral e pré-cólica, e a jejuno-jejunoanastomose término-lateral em Y de Roux, distando cerca de 50 cm do estômago.

RESULTADOS: O tempo médio de hospitalização foi de 7,5 dias. Foi registrado um óbito secundário a pneumonia e sepse (1.6%). No pós-operatório todos os doentes passaram a ingerir alimentos sólidos e pastosos, apresentando ganho de peso. A ocorrência de vômitos frequentes foi encontrada em quatro doentes (6,4%). A sobrevida média foi de 11 meses.

CONCLUSÃO: A gastrojejunoanastomose em Y de Roux é boa opção para impedir a ocorrência de vômitos biliosos e entéricos no pós-operatório de operação paliativa, promovendo ganho de peso e melhorando a qualidade de vida dos doentes.

Descritores: Neoplasias gástricas. Adenocarcinoma. Cirurgia.

ABSTRACT

BACKGROUND: Gastric cancer is the most common cancer of the digestive tract and approximately 60% of cases are advanced when the patient is first admitted for treatment.

AIM: A retrospective analysis of patients with advanced gastric adenocarcinoma, stenosing and unresectable, performing Roux-en-Y gastroenteroanasmosis.

METHODS: From January 1998 to December 2009, 62 patients were operated with a mean age of 52.7 years, being 43 males (69.3%). The gastrojejunal anastomosis was latero-lateral, pre-colic and jejuno-jejunoanastomosis end-to-side Roux-en-Y, lying about 50 cm from the stomach.

RESULTS: The average hospital stay was 7.5 days. It was reported one death secondary to pneumonia and sepsis (1.6%). Postoperatively, all patients started to eat solids and pastes, with weight gain. The occurrence of frequent vomiting was found in four patients (6,4%). The median survival was 11 months.

CONCLUSION: The Roux-en-Y gastroenteroanastomosis is a very good option to prevent the occurrence of enteric and bilious vomiting after palliative surgery, causes weight gain and improved quality of life.

Headings: Stomach neoplasms. Adenocarcinoma. Surgery.

INTRODUCTION

The gastric cancer is the most frequent neoplasia of the digestive tract and about 60% of the cases are advanced tumours, when patients are firstly admitted in out-patient ambulatory. The incidence of the disease decreased in some countries to occupy the second position and is currently the third most common malignant tumor worldwide, with approximately 870 000 new cases per year. In men, the incidence is twice higher than in women. The geographical distribution of stomach cancer is characterized by its wide international variation. The country with the highest incidence is Japan (77.9 per 100.000 in men and 33.3 per 100.000 in women), but high rates are also observed in Central America, South America and East Asia.In China, it is the highest incidence (43.7 per 100,000 in men and 18.9 per 100,000 in women)1,2,3.

In Brazil, official records show that cancer rates highest average annual age-adjusted incidence per 100 000 men were found in São Paulo - SP (1997-1998: 38.8), Federal District - DF (1996 to 1998: 32, 7) and Belém - PA (1996-1998: 27.6). In the female population, the highest rates were observed in São Paulo (1997-1998: 15.0), Federal District (1996-1998: 14.7) and Belém (1996-1998: 10.8). The lowest rates were observed in the cities of João Pessoa - PB (1999-2000) in men (8.6) and Salvador - BA (1997-2001) in women (4.8)3.

The National Cancer Institute estimates in 2003 an incidence of 16.4 males and 7.38 females suffering from these type of cancer, for 100.000 inhabitants3,4.

The adenocarcinoma is the most commom histopatologic type. Considering the gastric location, the tumour is most common in the lower part of the stomach, followed by middle and the upper part1,4.

The best choice is a surgical and radical treatment, performing a subtotal or a total gastrectomy associated to an extended lymph node dissection, performing a DII lymphadenectomy4,5.

However, if the patients have an unresectable, stenosing and advanced tumour, are indicated palliative surgeries. The classic operation employed when the lesion is located in the lower part of the stomach is a latero-lateral gastroenteroanastomosis (Figure 1), that facilitates the gastric emptying, but frequently causes reflux of enteric contents into the stomach and the patients complains of epigastric pain and burnings. To avoid these symptoms another option is a Roux-en-Y latero-lateral gastroenteroanastomosis4,6,7.


The objective of this study is a retrospective analysis of patients with stenosing, unresectable and advanced gastric adenocarcinoma, performing Roux-en-Y anastomosis.

METHODS

From January / 1998 to December / 2009 it was reviewed 62 patients with advanced and unresectable gastric adenocarcinoma, submitted to an elective latero-lateral Roux-en-Y gastrojejunoanastomosis (Figure 2). The age varied from 42 to 82 years (57.2 year-old average), and 43 were male (69.3%). All of the cases presented important gastric stasis and vomits, making difficult the ingestion of any king of foods. Nine cases (14,5%) presented hepatic metastasis. Preferentially the gastrojejunal anastomosis was pre-colic, in the great curvature and in the posterior wall of the stomach, in an area free from neoplasia. The jejunojejunoanastomosis was end-to-side anastomosis, about 50 cm from the stomach. In 14 cases (22.5%) the anastomosis were made in the anterior wall of the great curvature. One case previously submitted the latero-lateral gastrojejunastomosis, it was re-operated in 10th day due to uncontrollable bilious vomits, performed Roux-en-Y reconstruction, with significant improvement of the alimentary ingestion. There were no fistulas and no mortality. The figures 3, 4, 5, 6 and 7 show the technique of the anastomosis.







RESULTS

After surgery, liquids were introduced in the second or third postoperative day, and the major part of patients were discharged on sixth or seventh day. The medium period of hospitalization was of 7.5 days. One death was recorded (1.6%), secondary to the pneumonia and sepsis.

Later, all patients ingested foods and pastes with weight gain. However, 12 cases (19.3%) they still referred abdominal fullness. The occurrence of frequent vomits was referred by four patients (6.4%), getting better with ingestion of liquid feeding. The chemotherapy was indicated in 47 cases (75%). The follow-up varied from three months to 26 months, and until the moment the medium survival was of 11 months.

DISCUSSION

Gastric cancer is a serious disease that sometimes has a rapid progression and its diagnosis is confirmed at an advanced stage. About 50% of all cases do not permit a curative procedure and a palliative surgery is necessary method to improve life quality1,6,7.

There are many options of palliative treatment in advanced gastric cancer: gastrostomy, jejunostomy, total gastrectomy or sub-total gastrectomy with only tumour resection and bypass4,6. Uslar et al6. analyzed a gastrectomy as a palliative treatment in patients diagnosed with an advanced gastric cancer. They showed that mean medium period of hospitalization was 17 days, morbidity 5,6%, mortality 18% and medium survival 4,7 months.

Restitution of digestive tract after gastrectomy can be performed by three techniques: Billroth I, Billroth II and Roux-en-Y. D'Amato et al.7 comparing the three procedures demonstrated that Roux-en-Y anastomosis offers better results, including lower percentage of reflux esophagitis, chronic superficial gastritis and gastro-esophageal reflux. The authors choose Roux-en-Y as the technique of choice of reconstruction.

The advantages of Roux-en-Y reconstruction after a distal gastrectomy include a reduction of reflux gastritis and esophagitis, a decreased probability of gastric cancer recurrence, and a reduction in the incidence of surgical complications. The disadvantages of Roux-en-Y reconstruction include the possible development of stomal ulcer, an increased probability of cholelithiasis, increased difficulty with an endoscopic approach to the Vater´s ampulla, and the possibility of Roux stasis syndrome8,9,10,11. And the authors recorded also an effective reducing of enteric reflux to the stomach and Helicobacter pylori infection10.

Some publications in the past emphasized that the Roux-en-Y reconstruction causes delayed gastric emptying, called Roux stasis syndrome. However in this series, the majority of patients referred they could eat solid and pasty food easily11,12,13.

According to the results of this study, in which a Roux-en-Y anastomosis was performed, a shorter period of hospitalization (7.5 days), lower mortality (1.6%) and longer survival (medium 9 months) were observed. Were not found in the literature no publications focusing on this specific technique of gastric drainage, therefore, did not allow any comparison of results.

CONCLUSIONS

The Roux-en-Y gastrojejunoanastomosis is a good option in the sense of preventing the occurrence of vomits and regurgitations of enteric, bilious and pancreatic secretions in the postoperative period of palliative surgeries, in the stenosing and advanced gastric adenocarcinoma, improving they life quality, weight gaining.

Recebido para publicação: 12/10/2009

Aceito para publicação: 25/01/2010

Fonte de financiamento: não há

Conflito de interesses: não há

  • 1. Chan DC, Fan YM, Lin CK, Chen CJ, Chen CY, Chao YC. Roux-en-Y reconstruction after distal gastrectomy to reduce enterogastric reflux and helicobacter pylori infection. J Gastrointest Surg 2007;11:1732-1740.
  • 2. D'Amato A, Montesani C, Cristaldi M, Giovannini C, Pronio A, Santella S, Ventroni G, Ronga G, Ribotta G. Restoration of digestive continuity after subtotal gastrectomy: comparison of the methods of Billroth I, Billroth II and Roux em Y. Randomised prospective study. Ann Ital Chir 1999; 70(1):51-56
  • 3. Dutra RA, Araújo WM, Andrade JI. The effects of Roux-en-Y limb length on gastric emptying and enterogastric reflux in rats. Acta Cir Bras 2008;23(2):179-183.
  • 4. Estimativa 2010 - Incidência de Câncer no Brasil / Instituto Nacional de Câncer - Rio de Janeiro: INCA, 2010. p. 98
  • 5. Gustavsson S, Ilstrup DM, Morrison P, Kelly KA. Roux-en-Y stasis syndrome after gastrectomy. Am J Surg 1988;155:490-4.
  • 6. Hoya Y, Mitsumori N, Yanaga K. The advantages and disadvantages of a Roux-en-Y reconstruction after a distal gastrectomy for gastric cancer. Surg Today 2009;39(8):647-51.
  • 7. Jacob CE, Bresciani C, Gama-Rodrigues JJ, Yagi OK, Zilberstein B, Cecconello I. Behaviour of gastric cancer in brazilian population. ABCD Arq Bras Cir Dig 2009:22(1):29-32.
  • 8. Jacob CE, Gama-Rodrigues J, Irya K, Bresciani CJC, Zilberstein B, Martins BC, Cecconello I. Câncer gástrico precoce: complicações e mortalidade após gastrectomia e linfadenectomia regrada - Experiência com 178 casos em uma Instituição. ABCD Arq Bras Cir Dig 2006;19(4):146-152.
  • 9. Lopes F, Reis AF, Côrtes BJW, Fabrini DS, Lima HR, Rocha LCG. Esofagojejunostomia após gastrectomia total: anastomose mecânica ou manual? Rev Col Bras Cir. 2008;35(5):298-303.
  • 10. Machi J, Takeda J, Kakegawa T. Tumores do estômago e do duodeno. In: Coelho J. Aparelho Digestivo: Clínica e Cirurgia. São Paulo: Atheneu; 2006. P.600-21.
  • 11. Nunobe S, Okaro A, Sasako M, Saka M, Fukagawa T, Katai H, Sano T. Billroth 1 versus Roux-en-Y reconstructions: a quality-of-life survey at 5 years. Int J Clin Oncol 2007;12:433-439.
  • 12. Sah BK, Chen MM, Yan M, Zhu ZG. Gastric cancer surgery: Billroth I or Billroth II for distal gastrectomy? BMC Cancer 2009 ;9:428.
  • 13. Songun I, Putter H, Kranenbarg EM, Sasako M, van de Velde CJ. Surgical treatment of gastric cancer: 15-year follow-up results of the randomised nationwide Dutch D1D2 trial. Lancet Oncol. 2010;11(5):439-49.
  • 14. Uslar RA. Zúñiga CT, Seguel ES. Total palliative gastrectomy Rev Chil Cir 2002;54(2):143-7.
  • Correspondência:

    Nelson Adami Andreollo,
    e-mail:
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      26 July 2010
    • Date of issue
      June 2010

    History

    • Accepted
      25 Jan 2010
    • Received
      12 Oct 2009
    Colégio Brasileiro de Cirurgia Digestiva Av. Brigadeiro Luiz Antonio, 278 - 6° - Salas 10 e 11, 01318-901 São Paulo/SP Brasil, Tel.: (11) 3288-8174/3289-0741 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revistaabcd@gmail.com