| Autor |
Sexo/Idade (anos) |
Etiologia da pancreatite |
Sintomas |
Diagnóstico de imagem |
Tratamento |
Resultado |
| Molinuevo et al.2121 Molinuevo JL, Moitinho E, Font MC et al. [Massive pleural effusion secondary to pancreatic-pleural fistula as first manifestation of chronic pancreatitis. Report of three cases]. Med Clin (Barc). 1997 Jul 5;109(6):222-4.
|
M/28 |
Alcoólica |
Dispneia |
TC, CPRE |
Drenagem pleural, Cirurgia de Puestow |
Assintomático após 12 meses |
| M/37 |
Alcoólica |
Dispneia |
TC, CPRE |
Toracocentese, Cirurgia de Puestow |
Assintomático após 24 meses |
| M/41 |
Alcoólica |
Dispneia |
TC, CPRE |
Toracocentese, Pancreatectomia distal com Pancreaticojejunostomia em Y de Roux |
Assintomático após 20 meses |
| Materne et al.1919 Materne R, Vranckx P, Pauls C et al. Pancreaticopleural fistula: diagnosis with magnetic resonance pancreatography. Chest. 2000 Mar;117(3):912-4.
|
M/50 |
Alcoólica |
Dispneia, dor torácica |
TC, CPRE, RM |
Toracocentese, nutrição parenteral total, infusão de somatostatina, Pancreatectomia distal with longitudinal pancreatojejunostomy |
NR |
| M/32 |
Alcoólica |
Dispneia |
TC, CPRE, RM |
Toracocentese, infusão de somatostatina, colocação de catéter pancreático |
Sem intercorrências no pós-operatório imediato |
| Neher et al.2323 Neher JR, Brady PG, Pinkas H et al. Pancreaticopleural fistula in chronic pancreatitis: resolution with endoscopic therapy. Gastrointest Endosc. 2000 Sep;52(3):416-8.
|
M/53 |
Alcoólica |
Dispneia, dor torácica, tosse |
TC, CPRE |
Toracocentese, colocação de catéter pancreático |
Sem derrame pleural após 5 meses |
| Takeo et al.3232 Takeo C, Myojo S. Marked effect of octreotide acetate in a case of pancreatic pleural effusion. Curr Med Res Opin. 2000;16(3):171-7.
|
M/67 |
Alcoólica |
NR |
TC, CPRE |
Toracocentese, nutrição parenteral total, octreotide |
Assintomático na alta |
| Ito et al.3232 Takeo C, Myojo S. Marked effect of octreotide acetate in a case of pancreatic pleural effusion. Curr Med Res Opin. 2000;16(3):171-7.
|
M/52 |
Alcoólica |
Tosse, dorsalgia |
TC |
Drenagem pleural, octreotide |
NR |
| F/39 |
Alcoólica |
Tosse, expectoração |
TC |
Conservador |
NR |
| Akahane et al.11 Akahane T, Kuriyama S, Matsumoto M, et al. Pancreatic pleural effusion with a pancreaticopleural fistula diagnosed by magnetic resonance cholangiopancreatography and cured by somatostatin analogue treatment. Abdom Imaging. 2003 Jan-Feb;28(1):92-5.
|
M/69 |
Alcoólica |
Tosse, dispneia, dor torácica |
TC, RM, CPRE |
Toracocentese, nutrição parenteral total, octreotide |
Assintomático após 5 anos |
| Lanternier et al.1717 Lanternier F, Valcke J, Hernigou A et al. [Bilateral pleurisy and cardiac tamponade. A rare etiology: pancreatico-pleural fistula]. Rev Mal Respir. 2002 Dec;19(6):795-7.
|
M/64 |
Alcoólica |
Dispneia, tosse, tamponamento cardíaco |
TC, RM, CPRE |
Drenagem pleural, colocação endoscópica de catéter, Pancreatectomia distal com pancreaticojejunostomia |
Sem recorrência após 12 meses |
| Lamme et al.1616 Lamme B, Boerma D, Boermeester MA et al. [Pleural fluid in chronic pancreatitis]. Ned Tijdschr Geneeskd. 2003 Jul 26;147(30):1437-41.
|
F / 44 |
Alcoólica |
Dispneia, tosse |
NR |
Drenagem pleural |
Óbito por pneumonia |
| M/54 |
Alcoólica |
Dispneia, tosse |
NR |
Ressecção pancreática |
Recuperação no pós-operatório imediato |
| M/42 |
Alcoólica |
Dispneia, tosse |
NR |
Ressecção pancreática |
Recuperação no pós-operatório imediato |
| Meybeck et al.2020 Meybeck A, Gouteux D, Bolard F et al. [A rare complication of chronic pancreatitis: pancreatico-pleural fistula]. Rev Pneumol Clin. 2003 Sep;59(4):205-8.
|
M/39 |
Alcoólica |
Dispneia, dor torácica |
TC |
Drenagem pleural, ocreotide, antibioticoterapia, decorticação pleural, drenagem percutânea de pseudocisto pancreático |
Involução parcial do pseudocisto e regressão das imagens pulmonares após 6 meses |
| Neumann et al.2424 Neumann S, Caca K, Mössner J. [Pancreatico-pleural fistula in chronic pancreatitis with necrosis of the pancreatic tail]. Dtsch Med Wochenschr. 2004 Aug 20;129(34-35):1802-5.
|
M/68 |
NR |
Dispneia, dor torácica |
TC, CPRE |
Colocação de catéter pancreático, antibioticoterapia |
Remissão após 3 semanas |
| Dhebri et al.55 Dhebri AR, Ferran N. Nonsurgical Management of Pancreaticopleural Fistula. J Pancreas 2005; 6 (2): 152-161.
|
F/47 |
Alcoólica |
Dispneia, dor torácica, tosse |
TC, CPRE |
Drenagem pleural, esfincterotomia endoscópica, octreotide |
Perda de seguimento após alta |
| M/46 |
Alcoólica |
Dispneia, dor torácica, tosse |
TC, CPRE |
Drenagem pleural, colocação endoscópica de catéteres pancreáticos, octreotide |
Bem após 2 meses |
| M/54 |
Alcoólica |
Dispneia, dor torácica |
TC, CPRE, RM |
Drenagem pleural, ocreotide |
Bem após 6 meses |
| Zubiaurre et al.3636 Zubiaurre L, Oyarzabal I, Beguiristain A et al. [Pancreaticopleural fistula: diagnostic tests and treatment]. Cir Esp. 2005 Jun;77(6):359-61.
|
M/40 |
Alcoólica |
Dispneia, dorsalgia |
TC, RM |
Drenagem pleural, nutrição parenteral total |
Remissão após um mês |
| Koshitani et al.1515 Koshitani T, Uehara Y, Yasu T et al. Endoscopic management of pancreaticopleural fistulas: a report of three patients. Endoscopy. 2006 Jul;38(7):749-51.
|
M / 45 |
Alcoólica |
Febre, tosse |
TC, CPRE |
Drenagem pleural, colocação de catéter pancreático |
Sem recorrência após 33 meses |
| M/56 |
Alcoólica |
Dispneia |
TC, CPRE |
Drenagem pleural, colocação de catéter pancreático, drenagem percutânea de pseudocisto pancreático, pancreatectomia distal |
Sem recorrência após 20 meses |
| M/65 |
Alcoólica |
Dispneia aos esforços |
TC, CPRE |
Drenagem pleural, colocação endoscópica de catéter |
Sem recorrência após 8 meses |
| Cocieru et al.33 Cocieru A, Saldinger PF. Frey procedure for pancreaticopleural fistula. J Gastrointest Surg. 2010 May;14(5):929-30.
|
M/59 |
Alcoólica |
Dispneia |
RM, CPRE |
Toracocentese, cirurgia de Frey |
Sem recorrência após 3 anos |
| Vyas et al. 3535 Vyas S, Gogoi D, Sinha SK et al. Pancreaticopleural fistula: an unusual complication of pancreatitis diagnosed with magnetic resonance cholangiopancreatography. JOP. 2009 Nov 5;10(6):671-3.
|
M/53 |
NR |
Dispneia, febre, hemoptise, dor torácica |
TC, RM, CPRE |
Drenagem pleural, pancreaticojejunostomia |
NR |
| Cooper et al.44 Cooper ST, Malick J, McGrath K et al. EUS-guided rendezvous for the treatment of pancreaticopleural fistula in a patient with chronic pancreatitis and pancreas pseudodivisum. Gastrointest Endosc. 2010 Mar;71(3):652-4.
|
M/72 |
Pâncreas pseudodivisum |
Dispneia |
TC, EUS, CPRE |
Toracocentese, colocação de catéter pancreático guiada por ecoendoscopia |
Sem recorrência após um ano |
| Thyagaraj et al.3333 Thyagaraj VK, Rangappa P, Jacob I et al. Recurrent pleural effusions: an unusual presentation of chronic pancreatitis. J Assoc Physicians India. 2014 Jul;62(7):627-30.
|
M/49 |
Alcoólica, pâncreas divisum incompleto |
Dispneia, dor torácica, perda de peso |
TC, RM |
Drenagem pleural, Pancreatectomia distal |
NR |
| Ferris et al.66 Ferris H, Buckley M. Pancreatico pleural fistula: an unusual complication of chronic pancreatitis. Ir Med J. 2012 Jul-Aug;105(7):246-7.
|
F/51 |
Alcoólica |
Dispneia, dor epigástrica |
TC, RM, CPRE |
Toracocentese, colocação endoscópica de catéter, antibioticoterapia |
Resolução no pós-operatório imediato |
| Sonoda et al.3030 Sonoda S, Taniguchi M, Sato T et al. Bilateral pleural fluid caused by a pancreaticopleural fistula requiring surgical treatment. Intern Med. 2012;51(18):2655-61.
|
M/53 |
Alcoólica |
Tosse seca, Dispneia, palpitações |
TC, RM, CPRE |
Drenagem pleural, nutrição parenteral total, octreotide, Pancreatectomia distal |
Bem imediatamente após se recuperar da cirurgia |
| Shah et al. 2828 Shah D, Desai AB, Salvi B. Pancreaticopleural fistula complicating chronic pancreatitis. BMJ Case Rep. 2012 Aug 8;2012. pii: bcr0320126038.
|
M/32 |
Alcoólica |
Dispneia, dor torácica, tosse, dor abdominal |
TC, RM, CPRE |
Colocação endoscópica de catéter |
Sem recorrência após um ano |
| Mota et al. 99 Gomes CHR, Diniz GS, Ribeiro FM et al. [Pancreaticopleural fistula with intrathoracic pseudocyst: case report]. Rev. méd. Minas Gerais. 2003; 13(1): 64-66.
|
F/52 |
Alcoólica |
Dispneia |
TC |
Toracocentese, cirurgia de Partingon-Rochelle |
Bem imediatamente após recuperação pós-operatória |
| Gomes et al.2222 Mota RD, Antunes LM, Alcântara CO et al. [Pancreaticopleural fistula]. Arq Bras Cir Dig. 2011; 24(3): 251-252.
|
M/44 |
Alcoólica |
Dispneia aos esforços, tosse seca, dor torácica |
TC, CPRE |
Toracocentese, nutrição parenteral total |
Regressão de derrame pleural na alta |
| Hirosawa et al.1111 Hirosawa T, Shimizu T, Isegawa T et al. Left pleural effusion caused by pancreaticopleural fistula with a pancreatic pseudocyst. BMJ Case Rep. 2016 Aug 24;2016. pii: bcr2016217175.
|
M/58 |
Alcoólica |
Dor torácica |
TC, CPRE |
Drenagem pleural, colocação endoscópica de catéter, antibioticoterapia |
Regressão de derrame pleural na alta; perda de seguimento e óbito após 2 anos por causa desconhecida |
| Oh et al.2626 Oh YS, Edmundowicz SA, Jonnalagadda SS et al. Pancreaticopleural fistula: report of two cases and review of the literature. Dig Dis Sci. 2006 Jan;51(1):1-6.
|
M/32 |
Alcoólica |
Dor epigástrica |
CPRE |
Drenagem pleural, nutrição parenteral total, colocação endoscópica de cateter |
Regressão após 4 semanas |
| F/47 |
Estenose de ducto pancreático pós-CPRE |
Dor epigástrica, Dispneia |
CPRE, TC, RM |
Colocação endoscópica de catéter |
Sem recorrência após 2 meses |
| Sánchez et al.2727 Sánchez A, Ramírez de la Piscina P, Duca IM[Right pleural effusion secondary to a pancreaticopleural fistula in a patient with asymptomatic chronic pancreatitis]. Gastroenterol Hepatol. 2016 Oct;39(8):529-31.
|
M/51 |
Alcoólica |
Dispneia, dor torácica |
TC, RM, CPRE |
Toracocentese, nutrição enteral distal, octreotide, colocação endoscópica de cateter |
Assintomático após 2 anos |
| Soares et al.2929 Soares JT, Ressurreição J, Marques I et al. Pancreatopleural fistula contributing to a large volume recurrent pleural effusion. Rev Port Pneumol (2006). 2015 May-Jun;21(3):163-4.
|
M/43 |
NR (HIV-positivo em terapia anti-retroviral) |
Dispneia |
TC, RM, CPRE |
Drenagem pleural, nutrição parenteral total, análogos de somatostatina, esfincterotomia endoscópica, Pancreatectomia distal com pancreaticojejunostomia em Y de Roux |
Regressão de derrame pleural 10 dias após a cirurgia |
