Acessibilidade / Reportar erro

Células fúngicas permanecem viáveis por até doze dias em lesões de cromomicose tratadas pela criocirurgia com nitrogênio líquido

Fungal cells remain viable for up to 12 days in chromomycosis lesions treated by cryosurgery with liquid nitrogen

Resumos

FUNDAMENTOS: A criocirurgia com nitrogênio líquido (C-N2L) é um método terapêutico que vem sendo usado com freqüência crescente no tratamento da cromomicose. Acreditava-se anteriormente que as temperaturas baixas poderiam destruir o agente infectante, mas foi demonstrado que as culturas fúngicas em temperaturas tão baixas como -196°C não causaria a morte do mesmo. Apesar da comprovada eficácia, ainda não se conhece o exato mecanismo de cura. OBJETIVO: Avaliar o período de persistência de fungos viáveis em lesões de cromomicose tratadas pela C-N2L. PACIENTES E MÉTODOS: Cinco pacientes com cromomicose tiveram suas lesões tratadas pela C-N2L. Foram colhidos, em diferentes intervalos de tempo após a criocirurgia, fragmentos do tecido tratado. A coleta, realizada com punch de 4mm, foi feita em três períodos diferentes: de 0 a 48h, de cinco a sete dias e de 10 a 14 dias após a realização da criocirurgia. Os fragmentos obtidos foram inoculados em Agar Sabouraud para verificação de crescimento de colônias fúngicas. Cada paciente teve um total de três amostras colhidas, uma em cada um dos três períodos mencionados. RESULTADOS: O crescimento de colônias foi maior nas coletas mais precoces, enquanto nas amostras colhidas entre o pós-operatório imediato e o quinto dia de pós-operatório o índice de viabilidade foi de 7/8 (87,5%), e naquelas colhidas a partir do sexto dia de pós-operatório foi de apenas 2/7 (28,5%). O maior período de pós-operatório que demonstrou positividade foi de 12 dias. CONCLUSÃO: Os resultados confirmam os achados anteriores, os quais demonstraram que as baixas temperaturas alcançadas pela C-N2L não são responsáveis pela destruição dos fungos nas lesões de cromomicose. Os autores acreditam que fenômenos biológicos tardios, como necrose ou imunoestimulação sejam os verdadeiros responsáveis pela erradicação dos fungos nas lesões de cromomicose.

criocirurgia; cromoblastomicose


BACKGROUND: Several authors have reported on cryosurgery with liquid nitrogen (C-LN2) as an efficacious method to treat chromomycosis (CM). At first it was believed that low temperatures would destroy the infecting agents, but it was demonstrated that exposing fungal cultures to temperatures as low as -196° C did not cause fungal death. Cure mechanism has yet to be entirely understood. OBJECTIVE: To study fungal cell viability in CM lesions treated with C-LN2. METHOD: Specimens of CM lesions treated with C-LN2 were obtained by punch biopsy and seeded in Sabouraud agar. Three specimens were obtained from each of the 5 patients at 3 different occasions: 0 to 48 h after C-LN2, 5 to 7 days and 10 to 14 days. RESULTS: Colony growth was obtained with greater frequency when specimens were collected at earlier time intervals. While specimens obtained during the first 5 days after cryosurgery provided 7/8 colonies (87,5%), those obtained after the 6th post-op day were positive only in 2/7 cases (28,5%). The longest post-op time interval giving rise to a colony was 12 days. CONCLUSION: The present study suggests that tissue changes induced by C-LN2 are responsible for fungal eradication rather than low temperatures themselves. Fungal cells may be found in a viable state for up to 12 days after C-LN2.

cryosurgery; chromoblastomycosis


INVESTIGAÇÃO CLÍNICA, LABORATORIAL E TERAPÊUTICA

Células fúngicas permanecem viáveis por até doze dias em lesões de cromomicose tratadas pela criocirurgia com nitrogênio líquido* * Trabalho realizado na Divisão de Dermatologia do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo.

Fungal cells remain viable for up to 12 days in chromomycosis lesions treated by cryosurgery with liquid nitrogen* * Trabalho realizado na Divisão de Dermatologia do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo.

Luiz G. M.CastroI; Alberto SalebianII; Carlos da Silva LacazIII

IMédico Supervisor-Doutor, Divisão de Dermatologia, Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo

IIBiólogo da Divisão de Dermatologia, Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo e do Instituto de Medicina Tropical, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo

IIIin memoriam - Instituto de Medicina Tropical, LIM 53, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo

Endereço para correspondência Endereço para correspondência Luiz G. M. Castro Rua Mato Grosso, 128/34 São Paulo SP 01239-040 Tel/Fax: (11) 3159-5303 / 3259-0352 E-mail: guiga@dermamail.com.br

RESUMO

FUNDAMENTOS: A criocirurgia com nitrogênio líquido (C-N2L) é um método terapêutico que vem sendo usado com freqüência crescente no tratamento da cromomicose. Acreditava-se anteriormente que as temperaturas baixas poderiam destruir o agente infectante, mas foi demonstrado que as culturas fúngicas em temperaturas tão baixas como -196°C não causaria a morte do mesmo. Apesar da comprovada eficácia, ainda não se conhece o exato mecanismo de cura.

OBJETIVO: Avaliar o período de persistência de fungos viáveis em lesões de cromomicose tratadas pela C-N2L.

PACIENTES E MÉTODOS: Cinco pacientes com cromomicose tiveram suas lesões tratadas pela C-N2L. Foram colhidos, em diferentes intervalos de tempo após a criocirurgia, fragmentos do tecido tratado. A coleta, realizada com punch de 4mm, foi feita em três períodos diferentes: de 0 a 48h, de cinco a sete dias e de 10 a 14 dias após a realização da criocirurgia. Os fragmentos obtidos foram inoculados em Agar Sabouraud para verificação de crescimento de colônias fúngicas. Cada paciente teve um total de três amostras colhidas, uma em cada um dos três períodos mencionados.

RESULTADOS: O crescimento de colônias foi maior nas coletas mais precoces, enquanto nas amostras colhidas entre o pós-operatório imediato e o quinto dia de pós-operatório o índice de viabilidade foi de 7/8 (87,5%), e naquelas colhidas a partir do sexto dia de pós-operatório foi de apenas 2/7 (28,5%). O maior período de pós-operatório que demonstrou positividade foi de 12 dias.

CONCLUSÃO: Os resultados confirmam os achados anteriores, os quais demonstraram que as baixas temperaturas alcançadas pela C-N2L não são responsáveis pela destruição dos fungos nas lesões de cromomicose. Os autores acreditam que fenômenos biológicos tardios, como necrose ou imunoestimulação sejam os verdadeiros responsáveis pela erradicação dos fungos nas lesões de cromomicose.

Palavras-chave: criocirurgia; cromoblastomicose.

SUMMARY

BACKGROUND: Several authors have reported on cryosurgery with liquid nitrogen (C-LN2) as an efficacious method to treat chromomycosis (CM). At first it was believed that low temperatures would destroy the infecting agents, but it was demonstrated that exposing fungal cultures to temperatures as low as -196° C did not cause fungal death. Cure mechanism has yet to be entirely understood.

OBJECTIVE: To study fungal cell viability in CM lesions treated with C-LN2.

METHOD: Specimens of CM lesions treated with C-LN2 were obtained by punch biopsy and seeded in Sabouraud agar. Three specimens were obtained from each of the 5 patients at 3 different occasions: 0 to 48 h after C-LN2, 5 to 7 days and 10 to 14 days.

RESULTS: Colony growth was obtained with greater frequency when specimens were collected at earlier time intervals. While specimens obtained during the first 5 days after cryosurgery provided 7/8 colonies (87,5%), those obtained after the 6th post-op day were positive only in 2/7 cases (28,5%). The longest post-op time interval giving rise to a colony was 12 days.

CONCLUSION: The present study suggests that tissue changes induced by C-LN2 are responsible for fungal eradication rather than low temperatures themselves. Fungal cells may be found in a viable state for up to 12 days after C-LN2.

Keywords: cryosurgery; chromoblastomycosis.

INTRODUÇÃO

Uma das características mais marcantes da cromomicose (CM) é a resistência que apresenta aos mais variados métodos terapêuticos existentes.1 Essa resistência pode ser notada quando se observa o grande número de diferentes métodos terapêuticos existentes na literatura. A recente introdução do itraconazol (ITZ) no arsenal terapêutico dermatológico, fez com que muitos autores supusessem que essa droga seria eficaz no tratamento da CM. Infelizmente sua eficácia mostrou-se menor do que a esperada,1 pois apesar de eficaz em muitos casos, é freqüente a observação de pacientes que não respondem ao tratamento com ITZ. Esse fato faz com que numerosos pesquisadores busquem novas modalidades terapêuticas para a CM.

Entre as várias modalidades cirúrgicas de tratamento da CM encontra-se a criocirurgia com nitrogênio líquido (C-N2L). Vários trabalhos publicados nos últimos anos têm demonstrado que a utilização da C-N2L é método eficaz, seguro e de baixo custo.2,3,4,5 Ainda não se sabe ao certo o mecanismo por meio do qual a criocirurgia alcança esse resultado, mas sabe-se que a C-N2L, além de curar a CM, apresenta efeito duradouro, que pode chegar a até 15 anos.6 Castro7 demonstrou que as baixas temperaturas alcançadas pela criocirurgia não são diretamente responsáveis pela destruição dos fungos nas lesões de CM, pois, mesmo quando expostas a temperaturas de -196°C, as colônias de fungos causadores da CM permanecem viáveis. Naquele estudo o autor sugere que alterações teciduais induzidas pela necrose são o que levaria à destruição tardia dos fungos.

O presente estudo foi realizado com o intuito de avaliar o período de persistência dos fungos em lesões de CM tratadas com C-N2L e, dessa forma, contribuir para a melhor compreensão dos fenômenos relacionados com a cura da doença pela C-N2L.

Objetivo

Verificar a viabilidade de fungos causadores da CM em fragmentos de pele obtidos a partir de lesões de pacientes com CM tratados pela C-N2L, em intervalos de tempo variando de zero hora a 14 dias após a realização da criocirurgia.

MATERIAL E MÉTODOS

Cinco pacientes portadores de CM, com diagnóstico confirmado mediante exame micológico direto e cultura, que tinham indicação de tratamento com C-N2L foram incluídos no estudo. Nenhum deles havia recebido antifúngicos ou qualquer outro tratamento específico para CM por um período de no mínimo 30 dias antes do estudo.

Das várias lesões que os pacientes apresentavam, foi escolhida uma específica, com diâmetro de cerca de 2cm, em cada um dos cinco pacientes ou, naqueles casos em que não houvesse lesões pequenas, porção isolada de uma placa maior. Todas as lesões eram do tipo placa. A C-N2L foi realizada conforme descrito por Pimentel et al.,2 utilizando-se o método de spray aberto dirigido ao centro da lesão. A duração da aplicação baseava-se na expansão do halo de congelamento até 3mm além das bordas externas da lesão. Esse procedimento resultou em tempos de congelamento variáveis de 45 a 75 segundos. Após o descongelamento total da lesão, procedia-se a um segundo ciclo de congelamento nos mesmos moldes. Os cuidados pós-operatórios foram os mesmos que os descritos por Pimentel et al.,2 ou seja, banhos com KmnO4 1:40.000, compressas levemente compressivas nas primeiras 24 horas e oclusivas daí em diante.

Cada um dos cinco pacientes teve três amostras colhidas em momentos variados durante o período compreendido entre o pós-operatório imediato e 14 dias de pós-operatório, conforme aparece na Tabela 1.

Cada uma das três amostras de cada paciente foi colhida obrigatoriamente em um dos três intervalos de tempo seguintes: 0 a 48 horas, cinco a sete dias e 10 a 14 dias após a realização da C-N2L. As amostras foram colhidas sempre na porção mais central da lesão tratada, usando-se punch de 4mm. Tendo em vista tratar-se de tecido necrosado, não era necessária anestesia. O sangramento subseqüente era controlado com curativos compressivos. O material obtido foi inoculado segundo as normas habituais, em tubos de ensaio contendo ágar Sabouraud com cicloheximida e mantidos em temperatura ambiente. Nas coletas subseqüentes as amostras foram colhidas em um ponto central da lesão, imediatamente vizinho ao da última coleta, e processadas da mesma maneira.

Após quatro semanas da inoculação todos os cultivos foram analisados quanto ao crescimento ou não de colônias enegrecidas, típicas dos agentes da CM. As colônias foram identificadas mediante microcultivo para confirmar que se tratava do mesmo fungo isolado antes da C-N2L (Fonsecaea pedrosoi).

RESULTADOS

A análise dos microcultivos demonstrou que todos os pacientes apresentavam CM causada por Fonsecaea pedrosoi. O mesmo fungo foi identificado em todas as nove culturas que apresentaram crescimento.

A viabilidade das amostras aparece na Tabela 1.

DISCUSSÃO

Analisando-se os resultados, nota-se claramente, como seria de esperar, que quanto mais tardia a coleta da amostra menor a possibilidade de crescimento dos fungos. Em nove (60%) das 15 amostras semeadas houve crescimento de colônias de F. pedrosoi. Enquanto entre as amostras colhidas no período compreeendido entre o pós-operatório imediato e o quinto dia o índice de viabilidade foi de 7/8 (87,5%), naquelas coletadas a partir do sexto dia de pós-operatório foi de apenas 2/7 (28,5%).

Também é interessante notar que houve um caso em que a cultura, inicialmente negativa (no segundo dia), se apresentou positiva nos dias posteriores. Isso indica que um resultado negativo não significa necessariamente que todos os fungos tenham sido eliminados da lesão, mas apenas que a amostra analisada não deu origem a uma cultura viável. Esse dado é importante, pois demonstra que é possível os fungos persistirem viáveis nas lesões tratadas pela C-N2L por períodos ainda maiores do que os identificados no presente estudo. Nota-se, no entanto, a clara tendência à negativação com o passar do tempo.

Ao analisar a variação de temperatura numa lesão tratada pela C-N2L, nota-se que a porção central da área tratada é a que alcança as menores temperaturas, assim como as porções mais superficiais alcançam temperaturas mais baixas do que as porções mais profundas.8 Seria de esperar, portanto, que fragmentos recolhidos em áreas mais profundas ou mais periféricas apresentassem maior probabilidade de obtenção de amostras viáveis do que fragmentos coletados em áreas mais superficiais e as centrais, já que naquelas áreas os danos teciduais seriam menores do que os observados nas áreas centrais. Para tentar minimizar essas variáveis relativas ao ponto de coleta da amostra, optou-se por realizar a biópsia sempre na porção mais central da lesão, procurando manter a mesma profundidade em todos os fragmentos. Os dados encontrados sugerem que os fragmentos representaram as lesões e os fenômenos nelas ocorridos de forma homogênea e fidedigna.

CONCLUSÃO

Os presentes dados demonstram que a erradicação dos fungos das lesões de CM começa a ocorrer, de forma mais notável, por volta do sexto dia de pós-operatório, e que por volta do décimo quarto dia a viabilidade dos fungos é pouco provável.

Esses achados corroboram os estudos de Castro6 que demonstrou em estudos laboratoriais que colônias de fungos causadores da CM não são destruídas pelas baixas temperaturas alcançadas pela C-N2L. É provável que as alterações teciduais induzidas pelo frio, como necrose, inflamação ou mesmo um possível papel de adjuvância imunológica, já descrito por Ablin9 em casos de câncer da próstata tratados pela C-N2L, sejam os responsáveis pela destruição tardia dos fungos nas lesões de CM.

Recebido em 29.04.2002.

Aprovado pelo Conselho Consultivo e aceito para publicação em 13.11.2002.

  • 1. Castro LGM. Chromomycosis: a therapeutic challange (letter). Clin Infect Dis,15:553,1992.
  • 2. Pimentel ERA, Castro LGM, Cucé LC, Sampaio SAP. Treatment of chromomycosis by cryosurgery with liquid nitrogen. J Dermatol Surg Oncol, 1989;15:72-7.
  • 3. Sittart JAS, Valente NYS. Tratamento da cromomicose pelo nitrogênio líquido. Med Cut ILA, 14:227-32,1986.
  • 4. Graham GF, Torre D. New indications for cryosurgery in infected patients. In: Roenigk RK, Roenigk HH, ed. Surgical dermatology. Advances in current practice. St. Louis. Mosby, 1993. p 61-9.
  • 5. Kullavanijaya P, Rojanavanich V. Successful treatment of Chromoblastomycosis due to Fonsecaea pedrosoi by the combination of itraconazole and cryotherapy. Int J Dermatol, 34(11):804-7,1995.
  • 6. Castro LGM, Pimentel Era, Lacaz. Treatment of chromomycosis by cryosurgery with liquid nitrogen. Fifteeen years experience. In Press (Int. J. Dermatol)
  • 7. Castro LGM. Mecanismo de cura da cromomicose pela criocirurgia com nitrogênio líquido. An bras Dermatol,.4:297-300,1989.
  • 8. Zacarian SA. Cryogenics: the cryolesion and the pathogenesis of cryonecrosis. In: Zacarian SA, ed: Cryosurgery for skin cancer and cutaneous disorders. St Louis, Mosby, 1985. pp 1-30.
  • 9. Ablin RJ. Current concepts in cryoimmunology. In: Zacarian AS, ed. Cryosurgery for skin cancer and cutaneous disorders. St Louis, Mosby, 1985. p 306-12.
  • Endereço para correspondência
    Luiz G. M. Castro
    Rua Mato Grosso, 128/34
    São Paulo SP 01239-040
    Tel/Fax: (11) 3159-5303 / 3259-0352
    E-mail:
  • *
    Trabalho realizado na Divisão de Dermatologia do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo.
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      25 Nov 2003
    • Data do Fascículo
      Jun 2003

    Histórico

    • Aceito
      13 Nov 2002
    • Recebido
      29 Abr 2002
    Sociedade Brasileira de Dermatologia Av. Rio Branco, 39 18. and., 20090-003 Rio de Janeiro RJ, Tel./Fax: +55 21 2253-6747 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
    E-mail: revista@sbd.org.br