Corneal thickness measured by ultrasound pachymeter and by Topcon SP-2000P specular microscope Topcon SP-2000P in cats

abmvz Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia Arq. Bras. Med. Vet. Zootec. 0102-0935 1678-4162 Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Veterinária Belo Horizonte, MG, Brazil The central corneal thickness of 13 normal cats was evaluated by a Topcon SP-2000P noncontact specular microscope and by an ultrasonic pachymetry was evaluated. An increase on the corneal thickness measured by ultrasonic pachymetry as compared to the specular microscope was observed. MEDICINA VETERINÁRIA Espessura corneana mensurada pelo paquímetro ultra-sônico e pelo microscópio especular Topcon SP-2000P em gatos Corneal thickness measured by ultrasound pachymeter and by Topcon SP-2000P specular microscope Topcon SP-2000P in cats J.J.T. Ranzani; L.A.L. Mobricci*; C.V.S. Brandão; J.L.V. Chiurciu; D.N. Cremonini; G.N. Rodrigues Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia – UNESP Botucatu, SP RESUMO Avaliou-se a espessura corneana central de 13 gatos normais com microscópio especular de não-contato Topcon SP-2000P e paquímetro ultra-sônico. Foi observado aumento da espessura corneana mensurada pelo paquímetro ultra-sônico comparado ao microscópio especular. Palavras-chave: gato, espessura corneana, paquimetria, especular ABSTRACT The central corneal thickness of 13 normal cats was evaluated by a Topcon SP-2000P noncontact specular microscope and by an ultrasonic pachymetry was evaluated. An increase on the corneal thickness measured by ultrasonic pachymetry as compared to the specular microscope was observed. Keywords: cat, corneal thickness, pachymetry, specular INTRODUÇÃO A fisiologia das células endoteliais da córnea dos felinos tem características similares às dos humanos, sendo usada comumente como um modelo para estudos endoteliais. A mensuração da espessura corneana é um meio para monitorar a função e a integridade das células endoteliais (Gilger et al., 1993) e é útil para acompanhamento e diagnóstico de estados patológicos que envolvem a córnea (Yamane, 1996; Modis et al., 2001). A lâmpada de fenda óptica, o ultra-som e a paquimetria com microscopia especular são métodos amplamente usados e aceitos para mensurar espessura corneana (Modis et al., 2001). Existem vários tipos de paquímetros, sendo o paquímetro ultra-sônico e o eletromecânico os mais utilizados. A paquimetria ultra-sônica é um método, in vivo, preciso, disponível para mensurar a espessura corneana. Não toca diretamente a córnea, mas faz contato por meio de um menisco de água deionizada, portanto, nenhuma alteração é induzida na córnea pela probe durante a mensuração. O tempo requerido para a energia ultra-sônica atravessar a córnea é registrado e a espessura é calculada pelo uso de uma constante de velocidade do som através da córnea, de 1,630m/s no cão (Gilger et al., 1991) e 1,590m/s no gato (Gilger et al., 1993). Quando a sonda toca a córnea, o aparelho é acionado, e a partir de então, cada medida deve ser considerada em função do desvio-padrão a ela relacionado, o qual indica a adequada posição da sonda em relação à superfície corneana (Yamane, 1996). A paquimetria eletromecânica obtida pelos microscópios especulares é realizada por meio do contato ou não com a superfície da córnea, sendo tal avaliação apenas possível em relação a pontos localizados na porção central dessa estrutura. O microscópio especular de não-contato Topcon SP-2000P é capaz de realizar microscopia especular e paquimetria ao mesmo tempo, fornecendo informações do status corneano, tal como morfologia e densidade das células endoteliais. Focando no endotélio, esse equipamento fornece imagens especulares e mensura a distância focada, que pode ser calculada como espessura corneana. No caso de córneas semitransparentes ou opacas, a imagem capturada é difícil ou impossível de ser obtida, representando as limitações desse aparelho (Modis et al., 2001). A proposta deste estudo foi comparar as medidas centrais da espessura corneana encontradas no paquímetro ultra-sônico e no microscópio especular em olhos normais de gatos. MATERIAL E MÉTODOS Utilizaram-se 13 gatos domésticos, sem raça definida, machos e fêmeas, sem patologias oculares, anestesiados com tiletamina e zolazepan (8mg/kg - IM) para realização dos exames. Inicialmente foi realizada a paquimetria eletromecânica utilizando microscópio especular de não-contato Topcon SP-2000P. Para tal, os animais foram posicionados a uma distância de 25mm do aparelho, e analisadas áreas fotográficas de 0,2 a 0,5mm. Posteriormente, a paquimetria ultra-sônica foi executada por um paquímetro Nidek UP-1000, após instilação tópica de colírio anestésico. A espessura corneana foi mensurada por meio de uma probe ultra-sônica, de 20mHz, com velocidade ultra-sônica de 1,590m/s. A espessura corneana foi mensurada no centro da córnea por meio de cinco medidas em cada olho. O aparelho calculou, automaticamente, o desvio-padrão referente às leituras obtidas. RESULTADOS E DISCUSSÃO A média da espessura corneana foi de 507 e 519µm, em ambos os olhos, mensuradas nos paquímetros especular e ultra-sônico, respectivamente. Os valores encontrados foram mais baixos que os encontrados por outros autores, que citaram valores de paquimetria ultra-sônica entre 569 e 592µm (Chan-Ling et al., 1985; Ling, 1987) e microscopia especular de 560µm (Peiffer et al., 1981). Não foi observada diferença significativa entre os olhos direito e esquerdo. Não houve diferença de espessura corneana entre machos e fêmeas, e não foi realizada comparação entre as idades dos animais. Foi observado aumento da espessura corneana mensurada pelo paquímetro ultra-sônico quando comparado ao microscópio especular (Tab. 1), semelhante ao resultado encontrado em gatos por Gilger et al. (1993). Outros autores observam resultados semelhantes em seres humanos (Bovelle et al., 1999; Modis et al., 2001). Várias teorias têm sido formuladas a respeito dessa diferença de espessura encontrada nos aparelhos. De acordo com Gilger et al. (1993), o uso de o microscópio especular para mensurar a espessura corneana em animais requer anestesia geral. Com o uso de anestesia dissociativa, as pálpebras permanecem abertas durante a anestesia, o que resulta em desidratação e afinação da córnea pela evaporação de filme pré-lacrimal. Isso potencialmente interrompe a mensuração da espessura corneana, e essa alteração pode resultar em mensurações mais finas. Além disso, por determinar a espessura a partir das superfícies posteriores do filme lacrimal e da membrana de Descemet, o microscópio especular pode resultar em erros de medições de até 30µm (Yamane, 1996). CONCLUSÃO Ambos os aparelhos são capazes de realizar mensurações de paquimetria, mas, como observado em seres humanos, não podem ser usados indiscriminadamente, sem o conhecimento prévio de que a espessura corneana, obtida pela paquimetria eletromecânica utilizando o microscópio especular de não-contato, será menor que a obtida com o paquímetro ultra-sônico. Recebido em 9 de março de 2007 Aceito em 30 de janeiro de 2008 * Endereço para correspondência ( corresponding address) R. Arthur Carlos Ferreira, 63 – 12244-451 - São José dos Campos, SP. E-mail: [e-mail] BOVELLE, R.; KAUFMAN, S.C.; THOMPSON, H.W. et al. Corneal thickness measurements with the Topcon SP-2000P specular microscope and an ultrasound pachymeter. Arch. Ophthalmol., v.117, p.868-870, 1999. Corneal thickness measurements with the Topcon SP-2000P specular microscope and an ultrasound pachymeter Arch. Ophthalmol. 1999 868 870 117 BOVELLE R. KAUFMAN S.C. THOMPSON H.W. CHAN-LING, T.; EFRON, N.; HOLDEN, B.A. Diurnal variation of cornel thickness in the cat. Invest. Ophthalmol. Visual Sci., v.26, p.102-105, 1985. Diurnal variation of cornel thickness in the cat Invest. Ophthalmol. Visual Sci. 1995 102 105 26 CHAN-LING T. EFRON N. HOLDEN B.A. GILGER, B.C.; WHITLEY, R.D.; McLAUGHLIN, S.A. et al. Canine corneal thickness measured by ultrasonic pachymetry. Am. J. Vet. Res., v.52, p.1570-1572, 1991. Canine corneal thickness measured by ultrasonic pachymetry Am. J. Vet. Res. 1991 1570 1572 52 GILGER B.C. WHITLEY R.D. McLAUGHLIN S.A. GILGER, B.C.; WRIGHT, J.C.; WHITLEY, R.D. et al. Corneal thickness measured by ultrasonic pachymetry in cats. Am. J. Vet. Res., v.54, p.228-230, 1993. Corneal thickness measured by ultrasonic pachymetry in cats Am. J. Vet. Res. 1993 228 230 54 GILGER B.C. WRIGHT J.C. WHITLEY R.D. LING, T. Osmotically induced central and peripherical corneal swelling in the cat. Am. J. Optomol. Physiol. Optics, v.64, p.674-677, 1987. Osmotically induced central and peripherical corneal swelling in the cat Am. J. Optomol. Physiol. Optics 1987 674 677 64 LING T. MODIS, L.; LANGENBUCHER, A.; SEITZ, B. Corneal thickness measurements with contact and noncontact Specular Microscopic and Ultrasonic Pachymetry. Am. J. Opthalmol., v.132, p.517-521, 2001. Corneal thickness measurements with contact and noncontact Specular Microscopic and Ultrasonic Pachymetry Am. J. Opthalmol. 2001 517 521 132 MODIS L. LANGENBUCHER A. SEITZ B. PEIFFER, R.L.; DEVANZO, R.J.; CONHEN, K.L. Specular microscopic observations of clinically normal feline corneal endothelium. Am. J. Vet. Res., v.42, p.854-855, 1981. Specular microscopic observations of clinically normal feline corneal endothelium Am. J. Vet. Res. 1981 854 855 42 PEIFFER R.L. DEVANZO R.J. CONHEN K.L. YAMANE, R. Ceratoscopia, ceratometria, topografia e paquimetria corneana. In: DOMINGUES, D.A.; PENA, A.S.; NETO, P.G. (Eds). Semiologia ocular, Rio de Janeiro: Cultura Médica, 1996. p.116-136. Semiologia ocular 1996 116 136 YAMANE R. DOMINGUES D.A. PENA A.S. NETO P.G.