Acessibilidade / Reportar erro
Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia, Volume: 74, Número: 2, Publicado: 2022
  • [O efeito do Lacticaseibacillus casei na citoquina inflamatória (IL-8) expressão genética induzida pela exposição a Shigella sonnei em Zebrafish (Danio rerio)] Veterinary Medicine

    Kazempour, A.; Kazempoor, R.

    Resumo em Português:

    RESUMO Este estudo teve como objetivo avaliar a função protetora dos probióticos contra a patogenicidade Shigella sonnei. Para este fim, 400 zebrafish foram divididos em quatro grupos com duas réplicas: (T1): recebendo Lacticaseibacillus casei por 27 dias, (T2): recebendo L. casei por 27 dias seguido por 72 horas de exposição a S. sonnei, (T3): recebendo dieta basal por 27 dias seguido por 72 horas de exposição a S. sonnei, e grupo controle (C): recebendo dieta basal sem exposição ao patógeno. De acordo com os resultados, a alimentação com L. casei por 27 dias reduziu significativamente a expressão da interleucina-8 (IL-8) (P<0,05). Os resultados mostraram uma diminuição na expressão de IL-8 no grupo exposto ao patógeno e alimentado com o probiótico em comparação com o grupo alimentado apenas com a dieta basal (P<0,05). Considerando o papel da IL-8 como uma citocina pró-inflamatória, nossos resultados indicaram que a alimentação com L. casei poderia modular as respostas inflamatórias.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT This study aimed to evaluate the protective function of probiotics against Shigella sonnei pathogenicity. For this purpose, 400 zebrafish were divided into four groups with two replications: (T1): receiving Lacticaseibacillus casei for 27 days, (T2): receiving L. casei for 27 days followed by 72 hr exposure to S. sonnei, (T3): receiving basal diet for 27 days followed by 72 hr exposure to S. sonnei, and control group (C): receiving basal diet without exposure to the pathogen. According to the results, feeding with L. casei for 27 days reduced the interleukin-8 (IL-8) expression significantly (P<0.05). The results showed a decrease in IL-8 expression in the group exposed to the pathogen and fed with the probiotic compared to the group only fed with the basal diet (P<0.05). Considering the role of IL-8 as a pro-inflammatory cytokine, our results indicated that feeding with L. casei could modulate inflammatory responses.
  • [Efeitos do ortoclorobenzalmalonitrilo sobre equinos empregados na segurança pública] Veterinary Medicine

    Cruz, M.S.; Dornbusch, P.T.; Rosa, B.M.A.; Schade, J.

    Resumo em Português:

    RESUMO Os efeitos sobre seres humanos do gás lacrimogêneo (CS) utilizado pelas forças policiais no controle de distúrbios civis são amplamente conhecidos e largamente descritos em numerosos artigos científicos. No entanto, com o advento dos conceitos de bem-estar animal, levanta-se a questão se animais expostos ao CS em tais eventos, especificamente cavalos, sofreriam os mesmos efeitos descritos em seres humanos. O objetivo deste estudo foi determinar se cavalos da polícia montada expostos ao CS apresentam os mesmos sintomas descritos em seres humanos. Neste estudo, 12 cavalos da Polícia Militar do Paraná, saudáveis e sem histórico de doença do trato respiratório, foram conduzidos por uma nuvem de gás causada pela detonação de seis granadas de gás lacrimogêneo. Os parâmetros fisiológicos de frequência respiratória, frequência cardíaca, temperatura retal e coloração das mucosas foram avaliados 24 horas antes da exposição, 30 min e 24 horas após a exposição. Amostras de sangue foram coletadas para realização de hemograma completo e hemogasometria, e amostras da mucosa ocular foram obtidas por meio de swabs estéreis. A análise desses parâmetros não revelou efeitos análogos aos descritos em seres humanos.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT The effects on human beings of tear gas (CS) used by police forces during the control of civil disturbances are widely known and amply described in numerous scientific papers. However, the advent of the concepts of animal welfare raises the question of whether animals exposed to CS in such events, specifically horses, would suffer the same effects as those described for humans. The purpose of this study was to determine whether mounted police horses exposed to CS exhibit the same symptoms as humans. In this study, 12 horses of the Military Police of Paraná, healthy and with no history of respiratory tract disorders, were led through a gas cloud caused by the detonation of six teargas grenades. The horses’ physiological parameters of respiratory rate, heart rate, rectal temperature, and color of the eye mucosa were evaluated 24 hours before exposure, 30 min, and 24 hours after exposure. Blood samples were collected for complete blood count (CBC) and blood gas analysis and samples of eye mucosa were obtained using sterile swabs. The analysis of these parameters did not reveal effects analogous to those described in humans.
  • [Avaliação das cristas oclusais de dentes pré-molares antes e após o tratamento dental em equinos] Veterinary Medicine

    Dietrich, L.O.; Costa, A.S.; Nóbrega, F.S.; Malschitzky, E.

    Resumo em Português:

    RESUMO Cristas oclusais de equinos surgiram no processo evolutivo da espécie para aumentar sua capacidade de pastejo e trituração. A diferença na dureza dos tecidos dentários (cemento, dentina e esmalte) e a pressão mastigatória na superfície oclusal do dente hipsodonte promovem o aparecimento de cristas oclusais afiadas. O objetivo deste estudo foi medir e comparar a altura das cristas oclusais (HOR) do quarto pré-molar (Triadan 408) antes e após a odontoplastia. Dez éguas Mangalarga Marchador de cinco a 12 anos, sob manejo extensivo, foram avaliadas pela mensuração da HOR no Triadan 408, utilizando-se modelos de gesso antes, imediatamente após (D0), 15 dias (D15) e 50 dias (D50) após a odontoplastia. Imediatamente após o procedimento, a HOR era de apenas 21,9% da HOR antes do equilíbrio oclusal; entretanto, em 15 dias após a odontoplastia, 65,9% da HOR já estava restabelecida e 80,3% após 50 dias do procedimento. HOR na face vestibular ressurgiu antes da HOR lingual, sugerindo maior pressão mastigatória nestes pontos vestibulares. Os resultados do presente estudo indicam que 15 dias após o tratamento odontológico, os equinos já apresentam capacidade de trituração dos alimentos, uma vez que a HOR é aparente na superfície oclusal do pré-molar que foi submetido à odontoplastia.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Occlusal ridges of equines appeared in the evolutionary process of the species to increase its capacity of grazing and trituration. The difference in hardness of dental tissues (cementum, dentin, and enamel) and masticatory pressure on the occlusal surface of the hypsodont tooth promote the appearance of sharp occlusal ridges. The aim of this study was to measure and compare the height of the occlusal ridges (HOR) of the fourth premolar (Triadan 408) before and after odontoplasty. Ten Mangalarga Marchador mares aged 5 to 12 years, under extensive management, were evaluated by measuring the HOR in Triadan 408, using plaster models before, immediately after (D0), 15 days (D15) and 50 days (D50) after odontoplasty. Immediately after the procedure the HOR was only 21.9% of the HOR before the occlusal equilibration; however, in 15 days after odontoplasty, 65.9% of HOR was already reestablished and 80.3% after 50 days of the procedure. HOR in the buccal side resurfaced before the lingual HOR, suggesting a higher masticatory pressure of these buccal points. Results of the present study indicate that 15 days after the dental treatment, equines already have food trituration capacity, since HOR is apparent on the occlusal surface of the premolars that underwent odontoplasty.
  • [Efeito do casqueamento da região da pinça dos cascos torácicos de equinos sadios sobre a morfologia dos cascos, ângulos articulares distais e locomoção por cinematografia] Veterinary Medicine

    Rosa, V.B.B.; Alonso, J.M.; Pizzigatti, D.; Charlier, M.G.S.; Watanabe, M.J.; Machado, V.M.V.; Hussni, C.A.

    Resumo em Português:

    RESUMO Sete cascos de membros posteriores de cavalos saudáveis foram submetidos ao corte regular e, quatorze dias depois, submetidos ao corte dos pés. Foram medidos ângulo e comprimento dos dedos, saltos laterais e mediais, comprimento e largura do sapo e da sola, ângulos interfalangianos distais, proximais e metacarpianos da falange, bem como avaliação da locomoção através de análise cinematográfica. As medições foram realizadas dez, 14, 15, 30 e 45 dias após o corte regular, e aos 14 dias foram realizadas duas medições, uma antes e uma depois do corte do dedo do pé. Para a cinematografia, foi feita a seqüência de suportes e o tempo gasto em cada suporte. A comparação dos meios obtidos dos indivíduos em relação às variáveis, entre membros, membros para cada indivíduo, tempo - pontos, momentos para cada indivíduo e entre membros para cada momento, assim como o tempo gasto em cada um dos suportes, foi realizada utilizando ANOVA. Resultados inferiores aos de significância estatística (p<0,05) foram submetidos ao teste de Tukey. O corte do pé promove mudanças no comprimento do pé, ângulo, ângulo do calcanhar lateral, comprimento do calcanhar medial e lateral, comprimento do sapo, largura e comprimento da sola, e muda o padrão do trote dos cavalos.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Seven forelimb hooves from healthy horses were submitted to regular trimming and fourteen days later, submitted to toe trimming. Toe angle and length, lateral and medial heels, frog and sole length and width, distal, proximal, and metacarpal phalangeal interphalangeal angles were measured, as well as locomotion evaluation through cinematographic analysis. The measurements were performed ten, 14, 15, 30 and 45 days after the regular trimming, and at 14 days two measurements, one before and one after the toe trimming, were carried out. For cinematography, the sequence of supports and time spent in each support were taken. The comparison of the means obtained from the individuals regarding the variables, between limbs, limbs for each individual, time - points, moments for each individual and between limbs for each moment, as well as the time spent in each in the supports, was performed using ANOVA. Results lower than those of statistical significance (p<0.05) were submitted to Tukey’s test. The toe trimming promotes changes in toe length, angle, lateral heel angle, medial and lateral heel length, frog length, width, and sole length, and changes the pattern of the trot of horses.
  • [Plicatura do ligamento largo do útero com utilização de toggle por videocirurgia] Veterinary Medicine

    Souto, A.P.F.; Silva, J.R.; Moreno, J.C.D.; Freitag, F.A.V.; Dornbusch, L.P.T.C.; Dornbusch, P.T.

    Resumo em Português:

    RESUMO O objetivo do presente estudo é descrever a técnica cirúrgica e as complicações da elevação uterina por cirurgia laparoscópica, utilizando-se a plicatura do ligamento uterino com aplicação de toogles. Foram selecionadas cinco éguas de diferentes raças, peso e idade, as quais apresentavam baixa conformação perineal e útero pendular. A técnica cirúrgica foi realizada com aplicador de toogles, fio de nylon estéril de 0,6mm e toogles, sendo utilizados três portais de cada lado do flanco. Após um mês, uma nova laparoscopia foi realizada, com apenas um portal de cada lado, para observar o posicionamento uterino e a cicatrização. O tempo cirúrgico médio alcançado neste estudo foi de 82 minutos por procedimento, e o útero de todas as éguas foi elevado com sucesso, permanecendo em uma orientação mais horizontal e apresentando cicatrização satisfatória. Existem apenas dois artigos publicados com a utilização da uteropexia em éguas, porém nestes as técnicas propostas demoram mais, o que, consequentemente, aumenta o risco cirúrgico.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT The aim of the present study is to describe the surgical technique and complications of uterine elevation by laparoscopic surgery, using the broad uterine ligament plication with toogles. Five mares of different breeds, weight and age were selected, presenting poor perineal conformation and pendulous uterus. The surgical technique was performed with a toogle applicator, 0.6mm sterile nylon thread and toogles, using three portals on each side of the flank. After one month, a new laparoscopy was performed, with only one portal on each side, to observe uterine positioning and healing. The average surgical time reached in this study was 82 minutes per procedure, and the uterus of all mares was successfully raised, remaining in a more horizontal orientation and presenting satisfactory healing. There are only two articles published with uteropexy in mares, where the proposed techniques take longer, which consequently increases the surgical risk.
  • [Manifestação de úlceras gástricas em equinos aplicados na segurança pública] Veterinary Medicine

    Cruz, M.S.; Dornbusch, P.T.

    Resumo em Português:

    RESUMO Foram avaliados 28 equinos do plantel de animais aplicados na segurança pública do estado do Paraná, com o objetivo de verificar as incidências de úlceras gástricas e a correlação da manifestação de tal doença com a atividade de policiamento montado, considerando o treinamento inicial e o de manutenção aos quais tais animais são submetidos. Os equinos foram divididos em dois grupos: controle, com 14 indivíduos, aplicados na atividade de policiamento montado comunitário, e grupo-alvo, com os outros 14 animais, utilizados em ações de restabelecimento e manutenção da ordem pública, ambos os grupos com protocolos de treinamentos de manutenção diferenciados. Todos os animais foram submetidos à avaliação de sangue oculto em fezes, à avaliação clínica, à gastroscopia, à avaliação odontológica e comportamental, ao escore corporal e à histopatológica de mucosa gástrica. Não foram encontradas alterações significativas que comprovam o desenvolvimento de úlceras gástricas, em consequência do treinamento inicial e o de manutenção, nos equinos utilizados na segurança pública, cujo fator primordial preventivo foi a matriz alimentar diversificada com ênfase na alfafa fenada.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT We evaluated 28 horses from a squad applied in public safety in Paraná (Brazil), in order to check the incidence of gastric ulcers and its correlation with mounted policing activity, considering the initial and maintenance training to which such animals are submitted. Horses were divided in two groups, one named control with 14 individuals, used in policing community activities, and the 14 others named as target group, these were used in restoration and maintenance of public order. Both groups have differentiated maintenance training protocols, and all had been evaluated for fecal occult blood, clinical evaluation, gastroscopy and histopathological. There were no significant changes that proved the development of gastric ulcers in horses used in public safety due to initial and maintenance training, and the main factor for prevention was the diversified diet with emphasis in hayed alfalfa.
  • [Estudo sobre os mecanismos dos polissacarídeos de Suaeda rigida na inibição do coração e promoção da musculatura esquelética no sapo] Veterinary Medicine

    Sha, A.L.; Hao, H.Y.

    Resumo em Português:

    RESUMO Os objetivos deste estudo foram investigar os efeitos de diferentes concentrações de Suaeda rigida polissacarídeos (SRPs) sobre as características fisiológicas do coração de rã e do músculo gastrocnêmio, comparar suas semelhanças e diferenças, e analisar os mecanismos. CaCl2 e acetilcolina (Ach) foram selecionados respectivamente para serem co-incubados com os SRPs de alta concentração para observar os efeitos sobre a contração do coração de rã. Os efeitos das diferentes concentrações dos SRPs sobre as atividades da acetilcolinesterase (A-CHE), Na+-K+-ATPase e Ca2+-Mg2+-ATPase no coração isolado de rã foram detectados pela espectrofotometria UV-Vis. O músculo gastrocnêmio foi imerso na alta concentração de SRP por 10 min, e os índices sistólicos foram registrados. Os efeitos das SRPs no conteúdo de Ach e na atividade de A-CHE na junção nervo-gastrocnêmio ciático foram determinados pela espectrofotometria UV-Vis e pelo ensaio de imunoabsorção enzimática (ELISA). Os resultados mostraram que os SRPs tiveram efeitos inibidores significativos sobre a amplitude contrátil do coração isolado e a amplitude contrátil induzida por CaCl2 e Ach, respectivamente (P<0,01). A atividade do Ca2+-Mg2+-ATPase foi significativamente promovida e a atividade do A-CHE foi significativamente inibida (P<0,01). A amplitude de contração, a taxa de contração, a taxa de relaxamento do músculo gastrocnêmio e o conteúdo de Ach na junção do músculo nervo ciático-gastrocnêmio foram significativamente aumentados (P<0,01), e a atividade do A-CHE na junção foi significativamente inibida (P<0,01) pelas SRPs. Todos os resultados sugeriram que os SRPs poderiam inibir a contração do coração e promover a contração e o relaxamento do músculo esquelético. O mecanismo estava relacionado ao bloqueio do canal INa rápido, inibindo a ICa-L e ativando os receptores M da membrana miocárdica e depois inibindo o influxo externo de Ca2+, aumentando a atividade de Ca2+-Mg2+-ATPase, diminuindo a atividade a-che.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT The objectives of this study were to investigate the effects of different concentrations of Suaeda rigida polysaccharides (SRPs) on the physiological characteristics of the frog heart and gastrocnemius muscle, compare their similarities and differences, and analyze the mechanisms. CaCl2 and acetylcholine (Ach) were selected respectively to be co-incubated with the high concentration SRPs to observe the effects on the heart contraction of frog. The effects of different concentrations of the SRPs on the activities of acetylcholinesterase (A-CHE), Na+-K+-ATPase and Ca2+-Mg2+-ATPase in the isolated frog heart were detected by UV-Vis spectrophotometry. The gastrocnemius muscle was immersed in the high concentration of SRPs for 10 min, and the systolic indexes were recorded. The effects of SRPs on the Ach content and A-CHE activity at the sciatic nerve-gastrocnemius junction were determined by UV-Vis spectrophotometry and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The results showed that the SRPs had significant inhibitory effects on the contractile amplitude of isolated heart and the contractile amplitude induced by CaCl2 and Ach, respectively (P<0.01). The activity of Ca2+-Mg2+-ATPase was significantly promoted, and the activity of A-CHE was significantly inhibited (P<0.01). The contraction amplitude, contraction rate, relaxation rate of gastrocnemius muscle and the Ach content at the junction of sciatic nerve-gastrocnemius muscle were significantly increased (P<0.01), and the activity of A-CHE at the junction was significantly inhibited (P<0.01) by the SRPs. All the results suggested that the SRPs could inhibit the contraction of heart and promote the contraction and relaxation of skeletal muscle. The mechanism was related to blocking the fast INa channel, inhibiting the ICa-L and activating the M receptors of myocardial membrane and then inhibiting external Ca2+ influx, increasing Ca2+-Mg2+-ATPase activity, decreasing a-che activity.
  • [Caracterização da rede de trânsito de bovinos no estado de Goiás, Brasil] Veterinary Medicine

    Azevedo Júnior, J.; Nascente, E.P.; Nicolino, R.R.; Teixeira, W.F.P.; Chagas, S.R.; Jayme, V.S.; Pascoal, L.M.

    Resumo em Português:

    RESUMO No presente estudo, foi caracterizada a rede de trânsito de bovinos no estado de Goiás, Brasil, durante o período de 2010 a 2016, identificando-se as áreas de maior fluxo e as finalidades do trânsito desses animais. Para isso, foi realizada uma análise dos dados referentes a 4.697.239 guias de trânsito animal (GTA), especificamente de bovinos, emitidas entre os anos de 2010 a 2016. Avaliaram-se informações como número de animais transitados, origem e destino, bem como finalidade de movimentação desses animais (abate, engorda, reprodução, recria, leilão, esporte, exposição, exportação, entre outras). Os dados foram submetidos à análise descritiva, optando-se pela divisão da movimentação animal em quartis. Observou-se haver trânsito intenso de bovinos em todo o estado, principalmente com a finalidade de engorda, recria e abate. A identificação das áreas que apresentam maior fluxo de animais, como as regiões noroeste e sul, torna-se uma importante ferramenta no planejamento das ações e na aplicação de medidas preventivas contra a disseminação de agentes infecciosos pelo território goiano.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT The present study characterized the cattle movement network in the state of Goiás, Brazil, in the period from 2010 to 2016, by identifying the areas of greatest flow and the purposes for which these animals were moved. For this, an analysis of the data referring to 4,697,239 animal transit guides (GTA), specifically for bovines, issued between the years 2010 to 2016 was carried out. Data such as the number of animals transported, origin and destination, as well as purpose of movement (slaughter, finishing, reproduction, post-weaning, auctions, sports, exhibitions, exports, and others) were evaluated. The data were subjected to descriptive analysis, in which the animal movements were divided into quartiles. There was an intense movement of cattle throughout the state, mainly for the purposes of finishing and slaughter. Identifying the areas with the highest flow of animals, such as the northwest and south regions, is an important tool for planning actions and applying preventive measures against the spread of infectious agents through the territory of Goiás.
  • [Gerenciamento de risco de micotoxinas para vacas leiteiras através do monitoramento de parâmetros sanguíneos, status de reprodução e SCC no leite] Veterinary Medicine

    Falkauskas, R.; Bakutis, B.; Jovaišienė, J.; Žilaitis, V.; Pridotkas, G.; Stankevičius, R.; Gerulis, G.; Vaičiulienė, G.; Baliukonienė, V.

    Resumo em Português:

    RESUMO O objetivo deste estudo era determinar a eficácia do manejo de micotoxinas com aditivo alimentar através do monitoramento de parâmetros bioquímicos do sangue, estado de reprodução e saúde do úbere em vacas. Durante os primeiros 1-12 meses, o desempenho de reprodução foi avaliado. As vacas foram alimentadas apenas com ração total mista (TMR) com micotoxinas naturalmente contaminadas (ZEN;DON;AFB1;OTA) e as vacas foram consideradas como um grupo de controle (CG). Nos meses 13-15, dois grupos foram criados: controle (CG)(n=30) e experimental (EG)(n=60). O CG foi alimentado com TMR contaminado e o EG foi alimentado com o mesmo TMR+40g/ aditivo para o manejo de micotoxinas de vacas (TMXL1000). Durante este período, foram estudados os indicadores de sangue e a saúde do úbere. A partir dos meses 16-24, todas as vacas foram alimentadas com TMR+40 g/ vaca contaminada (TMXL1000) e consideradas como o EG. As concentrações de IgA no GC diminuíram no 15º mês (p<0,05). As concentrações de cortisol diminuíram duas vezes (p<0,05) no GE. O tratamento do cisto ovariano foi mais eficaz em 14,98% (p<0,05) no GE do que no GC (p<0,05). O GE realizou uma resposta efetiva (18,02%) (p<0,05) ao protocolo ovsynch aplicado em comparação com o GC. De acordo com os resultados obtidos, pode-se concluir que o aditivo alimentar para o manejo de micotoxinas teve um impacto positivo na saúde das vacas leiteiras.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT The objective of this study was to determine the effectiveness of mycotoxin management with feed additive by monitoring biochemical blood parameters, reproduction status and udder health in cows. During the first 1-12-months, the reproduction performance was assessed. The cows were fed only total mixed ration (TMR) with naturally contaminated mycotoxins (ZEN;DON;AFB1;OTA) and the cows were regarded as a control group (CG). In months 13-15, two groups were created: control (CG)(n=30) and experimental (EG)(n=60). The CG was fed with contaminated TMR and the EG was fed with the same TMR+40g/cow mycotoxins management feed additive (TMXL1000). During this period, blood indicators and udder health were studied. Beginning with months 16-24, all cows were fed with contaminated TMR+40 g/cow (TMXL1000) and regarded as the EG. The IgA concentrations in the CG decreased in the 15th month (p<0.05). The concentrations of cortisol decreased by two times (p<0.05) in the EG. Ovarian cyst treatment was more effective by 14.98% (p<0.05) in the EG than in the CG (p<0.05). The EG performed an effective (18.02%) (p<0.05) response to applied ovsynch protocol compared with the CG. According to the obtained results, it can be concluded that feed additive for mycotoxins management had a positive impact on dairy cow health.
  • [Tratamento de búfalos deficientes em cobre, por intermédio da aplicação de cobre parenteral] Veterinary Medicine

    Barbosa, J.D.; Oliveira, C.M.C.; Salvarani, F.M.; Bomjardim, H.A.; Albernaz, T.T.; Faial, K.C.F.; Barbosa, C.C.; Brito, M.F.; Malafaia, P.

    Resumo em Português:

    RESUMO A eficácia do tratamento da deficiência de cobre, por via parenteral, em bezerros bubalinos criados na Ilha de Marajó (PA), foi investigada em 14 animais, distribuídos em dois grupos. O grupo 1 recebeu três doses de 120mg de glicinato de cobre (20mgCu/mL), por via intramuscular, nos dias um, 45 e 90, e o grupo 2 (controle) foi formado por animais que não receberam o cobre, seja suplementado por via oral ou por via parenteral. Em ambos os grupos, foram realizadas biópsias hepáticas nos dias um e 135. O diagnóstico da deficiência de cobre foi estabelecido pelo histórico, pelos sinais clínicos e também pelos teores de cobre hepático. No grupo 1, a média do teor de cobre hepático aumentou de 17,4±5,84mg/kgMS (antes da administração) para 311,2±133,5mg/kgMS (após 135 dias) (P<0,05). Ao final do experimento (135 dias), nos animais do grupo controle, as médias dos teores de cobre diminuíram de 17,1±3,4 para 9,11±1,1mg/kgMS, (P<0,05). Diante dos dados, ficou demonstrado que a administração de cobre, por via parenteral, foi eficiente no tratamento da deficiência de cobre nos bezerros búfalos e pode se tornar uma opção muito promissora para a realidade dos criadores de búfalos da Ilha de Marajó.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT The objective of this study was to investigate the effectiveness of the treatment of copper deficiency, by parenteral route, in buffalo calves raised on the Marajó Island (PA). Fourteen animals were divided into two groups. Group 1 received three doses of 120 mg of copper glycinate (20mgCu/mL), intramuscularly, on days 1, 45 and 90; in the group 2 (control) the animals were Not supplemented with copper. In both groups liver biopsies were performed on days 1 and 135. The diagnosis of copper deficiency was established through history, clinical signs, and by the analysis of hepatic copper content. In group 1, the mean hepatic copper content increased from 17.4±5.84mg/kgDM (before administration) to 311.2±133.5mg/kgDM (after 135 days) (P<0.05). In the control group, the mean of hepatic copper contents decreased from 17.1±3.4 to 9.11±1.1mg/kgDM at the end of the experiment (P<0.05). Based on the results, it was demonstrated that the administration of copper, by parenteral route, was efficient in the treatment of copper deficiency in buffalo calves and could become a very promising option for the reality of buffalo producers on the Island of Marajó.
  • [Significância prognóstica dos imunofenótipos em tumores mamários malignos caninos] Veterinary Medicine

    Nunes, F.C.; Bertagnolli, A.C.; Lavalle, G.E.; Silveira, T.L.; Balabram, D.; Cassali, G.D.

    Resumo em Português:

    RESUMO Neoplasias mamárias malignas caninas (CMMN) apresentam variável comportamento biológico e o tempo de sobrevida depende de diversos fatores prognósticos. Neste estudo, foram selecionadas 134 CMMN, bem como identificados diferentes imunofenótipos e suas associações com parâmetros clínicos e patológicos. Os tumores foram classificados em: 46% luminal B HER2-, 34% luminal A, 13% triplo negativo e 7% luminal B HER2+. Menores taxas de sobrevida específica foram associadas a tamanhos de tumor maiores (> 3,0cm; HR = 1,94; P = 0,0209), metástases em nodais ou a distância (HR = 2,82; P <0,0001), tipos histológicos mais agressivos (HR = 7,15; P <0,0001), graus histológicos mais elevados (HR = 12,97; P = 0,011), invasão angiolinfática (HR = 4,68; P <0,0001) e aos imunofenótipos luminal B HER2- (HR = 3,27; P <0,0001) e luminal B HER2+ ( HR = 7,14; P <0,0001). Em pacientes com estágio avançado, menor sobrevida específica foi associada ao imunofenótipo luminal B HER2+ (P = 0,003). Entretanto, em estágio inicial, um risco aumentado de óbito foi associado a tipos histológicos agressivos. Em conclusão, a classificação utilizada no presente estudo permitiu identificar subtipos com diferentes prognósticos em CMMN. Estágio clínico, tipo histológico, subtipo luminal B HER2+ e invasão angiolinfática foram os fatores prognósticos mais importantes.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Canine malignant mammary neoplasms (CMMN) exhibit behavioral variability with the patient survival time depending on several prognostic factors. In the present study, 134 CMMN were selected and different immunophenotypes and their associations with clinical and pathological parameters were identified. The tumors were classified as follows: 46% of luminal B HER2-, 34% of luminal A, 13% of triple-negative, and 7% of luminal B HER2+. Shorter specific survival time were associated with larger tumor sizes (>3.0 cm, HR=1.94; P=0.0209), lymph node metastasis or distant metastasis (HR= 2.82; P <.0001), more aggressive histological types (HR= 7.15, P<0.0001), higher histological grades (HR= 12.97 P=0.011), angiolymphatic invasion (HR=4.68, P<0.0001) and luminal B HER2 - (HR= 3.27, P<0.0001) and luminal B HER2 + (HR= 7.14 P<0.0001) immunophenotypes. In patients with lymph nodal metastasis, shorter survival times were associated with luminal immunophenotype B HER2 + (P=0.003). However, in patients without metastasis, an increased risk of death was associated with the aggressive histological type. In conclusion, the classification in our study allowed us to identify subtypes with different prognoses in canine malignant mammary tumors. Factors such as clinical stage, histological type, luminal B HER2+ subtype, and angiolymphatic invasion were the most important prognostic factors.
  • [Efeitos da administração intravenosa de células mesenquimais alogênicas, derivadas do tecido adiposo, em cinco cães com doença renal crônica] Veterinary Medicine

    Milistetd, M.; Cavalcante, C.Z.; Brunel, H.S.S.; Leite, L.M.B.; Mosko, P.E.; Malard, P. F.; Michelotto Júnior, P.V.

    Resumo em Português:

    ABSTRACT Este estudo teve como objetivo avaliar a segurança do tratamento com células estromais mesenquimais alogênicas derivadas do tecido adiposo (aASC) em cães com doença renal crônica (CKD) no momento das infusões e durante o acompanhamento de 120 dias após a última infusão. Cinco cães com CKD receberam três infusões intravenosas de aproximadamente 1×106?10% de aASC por quilograma de peso corporal em intervalos de 21 dias. Foram realizadas avaliações clínicas e laboratoriais no momento de cada tratamento e aos 30 e 120 dias após a última infusão. Os efeitos adversos do tratamento foram avaliados utilizando observações clínicas, análises laboratoriais e respostas dos proprietários sobre o comportamento de seu cão após as infusões e durante o acompanhamento. Os animais investigados não apresentaram nenhum efeito adverso imediatamente após a infusão ou durante o acompanhamento após a última infusão de acordo com as observações clínicas e laboratoriais, bem como as descrições do dono do cão. Um animal tratado apresentou uma redução na creatinina, de 3,5mg/dL para 2,4mg/dL do dia 0 ao dia 153, ganhou 100g de peso corporal, e melhorou a disposição. Os resultados do estudo demonstram que a terapia aASC é segura para cães com CKD; entretanto, são necessários mais estudos para investigar estes resultados promissores.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT This study aimed to evaluate the safety of allogeneic adipose-derived mesenchymal stromal cell (aASC) treatment in dogs with chronic kidney disease (CKD) at the time of infusions and during the 120-day follow-up after the last infusion. Five dogs with CKD received three intravenous infusions of approximately 1×106?10% of aASCs per kilogram of body weight at 21-day intervals. Clinical and laboratory evaluations were performed at the time of each treatment and at 30 and 120 days after the last infusion. Adverse effects of the treatment were assessed using clinical observations, laboratory analyses, and owners’ answers about their dog’s behavior after infusions and during follow-up. The investigated animals did not present any adverse effects immediately after infusion or during the follow-up after the last infusion according to clinical and laboratory observations, as well as the dog owner’s descriptions. One treated animal showed a reduction in creatinine, from 3.5mg/dL to 2.4mg/dL from day 0 to day 153, gained 100g of body weight, and improved disposition. The study results demonstrate that aASC therapy is safe for dogs with CKD; however, further studies are needed to investigate these promising results.
  • [Soroprevalência de Toxoplasma gondii em gatos domésticos na região tropical do Parque Estadual da Serra da Tiririca, Niterói, Rio de Janeiro] Veterinary Medicine

    Freitas, R.L.; Consalter, A.; Spyrides, A.F.S.; Dória, P.B.A.; Albuquerque, G.L.; Bruno, S.F.; Barbosa, C.G.; Ferreira, A.M.R.

    Resumo em Português:

    RESUMO O presente estudo teve como objetivo determinar a soroprevalência de anticorpos anti-Toxoplasma gondii em felinos da região do Parque Estadual da Serra da Tiririca (PESET-RJ), Rio de Janeiro, utilizando a IFAT para avaliar as variáveis de sexo e idade. Os gatos são oriundos da região do Parque Estadual da Serra da Tiririca (PESET-RJ), Niterói, Rio de Janeiro (RJ). Entre 2015 e 2016, um total de 86 amostras de sangue de felinos foi coletado de 35 fêmeas e 51 machos semidomiciliados, atendidos pelo Programa de Esterilização da UFF. As amostras foram avaliadas para pesquisa de anticorpos da classe imunoglobulina G (IgG) anti-T. gondii pela reação de imunofluorescência indireta (RIFI) com ponto de corte de 1:40. Das amostras analisadas, 29,07% (25/86) apresentaram anticorpos anti-T gondii. Não se observou associação significativa (P>0,05) entre as variáveis sexo e idade dos animais com os resultados da sorologia. Os resultados obtidos neste estudo sugerem que T. gondii possui uma distribuição considerável entre os felinos da região estudada (PESET-RJ). Este é o primeiro relato de soroprevalência de T. gondii em felinos desta área. Idade e sexo não foram considerados fatores de risco para infecção por T. gondii neste grupo de animais estudados.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT The present study aimed to determine the seroprevalence of anti-T. gondii antibodies in cats of the Serra da Tiririca State Park region using the IFAT to evaluate the sex and age variables. The cats were domiciled in the region of Serra da Tiririca State Park (PESET-RJ), Rio de Janeiro. Between 2015 and 2016, a total of 86 blood samples were collected from 35 female and 51 male semi-domiciled cats that were attended to by a spay-neuter program of UFF. Samples were evaluated for anti-T. gondii immunoglobulin G by the indirect immunofluorescence reaction (IFAT) with a cut-off point of 1:40. Of the samples analyzed, 29.07% (25/86) presented anti-T gondii antibodies. There was no significant association (P> 0.05) between the variables sex and age of the animals with serology results. The results obtained in this study suggest that T. gondii has a considerable distribution among the cats of the studied region (PESET-RJ). This is the first report of the seroprevalence of T. gondii in cats from this area. Age and gender were not considered risk factors for infection by T. gondii in this group of animals studied.
  • [Seleção in vitro de bactéria autóctone com potencial probiótico para o peixe neotropical piauçu Megaleporinus macrocephalus] Veterinary Medicine

    Barros, F.A.L.; Silva, L.A.; Dias, J.A.R.; Abe, H.A.; Paixão, P.E.G.; Sousa, N.C.; Cordeiro, C.A.M.; Fujimoto, R.Y.

    Resumo em Português:

    RESUMO O presente estudo visou isolar, identificar e aplicar testes in vitro em bactérias com potencial probiótico, autóctones, isoladas de 15 espécimes saudáveis de Megaleporinus macrocephalus. As cepas foram selecionadas do trato intestinal dos peixes e inoculadas em placas de Petri contendo Man Rogosa Sharped Agar (MRS), por 48 horas, a 35ºC. Foram isoladas com base em teste de catalase, coloração de Gram, tolerância a diferentes gradientes de NaCl (1, 2 e 3%), valores de pH (4, 5, 6, 8 e 9) e sais biliares (2,5 e 5%), além do halo de inibição contra patógenos. Das 42 cepas isoladas, ST1 e ST9 apresentaram maiores valores (P<0,05) para células viáveis totais (31,80±0,07 e 32,51±0,05 UFC/mL × 108), respectivamente. Nos testes de resistência, as cepas ST1 e ST9 apresentaram os melhores resultados, com destaque para ST9 nos gradientes de pH, altos valores de sais biliares e maiores halos de inibição contra Aeromonas hydrophila e Aeromonas jandaei. As cepas com melhores resultados nos testes, ST1 e ST9, foram identificadas pelo método de MALDI-TOF-MS como Enterococcus faecium. Assim, a bactéria isolada Enterococcus faecium, pode ser recomendada para uso probiótico na criação do M. macrocephalus.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT The study aimed to isolate, identify, and apply in vitro tests on bacteria with autochthonous probiotic potential isolated from fifteen healthy specimens of Megaleporinus macrocephalus. The strains were selected from the intestinal tract of fish and inoculated in the Petri plate containing Sharp Man Rogosa Agar (MRS) for (48 hours at 35ºC). They were isolated based on a test of catalase, Gram stain, tolerance to different gradients NaCl (1, 2 and 3%), pH (4, 5, 6, 8 and 9) values and bile salts (2.5 and 5%), in addition to the inhibition zone against pathogens. Of the 42 strains isolated, ST1 and ST9 had higher values (p<0.05) for total viable cells (31.80±0.07 and 32.51±0.05 CFU/mL × 108) respectively. In the resistance tests, strains ST1 and ST9 presented the best results, with emphasis on ST9 in the gradients of pH, high values of bile salts and larger inhibition zones against Aeromonas hydrophila and Aeromonas jandaei. The strains with the best results in the tests, ST1 and ST9, were identified by the MALDI-TOF-MS method as Enterococcus faecium. Thus, the isolated E. faecium bacteria, may be recommended as for probiotic use in farming the M. macrocephalus.
  • [Isolamento e identificação molecular de Mycobacterium bovis em lesões teciduais de bovinos abatidos em matadouros-frigoríficos localizados no estado do Ceará] Animal Science And Technology And Inspection Of Animal Products

    Amorim, J.Q.; Santos, B.R.; Fehlberg, H.F.; Silva, A.V.; Ferreira, F.F.; Costa, J.N.; Alzamora Filho, F.

    Resumo em Português:

    RESUMO O objetivo do trabalho foi pesquisar Mycobacterium bovis em lesões sugestivas de tuberculose nas carcaças de bovinos no estado do Ceará, por meio dos testes de diagnóstico bacteriológico e molecular. Entre agosto de 2017 e janeiro de 2019, o Serviço de Inspeção Estadual (SIE) inspecionou 59.512 bovinos; destes, 7,4% (44/59.512) apesentaram lesões sugestivas. Desses animais foram enviadas 68 amostras, das quais 4,5% (31/68) estavam localizadas no pulmão, 2,9% (20/68) nos linfonodos, 2,0% (14/68) no fígado e 0,4% (3/68) na carcaça. Ao realizar o isolamento bacteriológico, 15,9% (7/44) dos bovinos evidenciaram crescimento de colônias nas amostras. Os esfregaços dos isolados foram submetidos à coloração de Zielh-Neelsen e todos eles confirmaram bacilo álcool-ácido resistente. A reação em cadeia da polimerase identificou todos os isolados, 100% (7/7), como M. bovis. A associação das técnicas de diagnóstico permitiu identificar a presença do agente no estado, e a análise molecular demonstrou ser uma técnica benéfica no monitoramento da tuberculose bovina, podendo ser utilizada como um método auxiliar no programa de controle e erradicação da tuberculose bovina no estado do Ceará.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT The objective of this research was to identify Mycobacterium bovis in lesions suggestive of tuberculosis in bovine carcasses in the State of Ceará, by means of bacteriological and molecular diagnostic tests. Between August 2017 and January 2019, the State inspection service (SIE) inspected 59,512 cattle, of which 7.4% (44 / 59,512) presented suggestive lesions. Of these animals, 68 samples were sent, of which 4.5% (31/68) located in the lung, 2.9% (20/68) in lymph nodes, 2.0% (14/68) in the liver, and 0.4% in the carcass (3/68). When performing bacteriological isolation, 15.9% (7/44) of bovines showed colony growth in the samples. The smears of the isolates were submitted to Zielh-Neelsen staining and all confirmed acid-fast bacilli. The polymerase chain reaction identified all isolates 100% (7/7) as M. bovis. The association of diagnostic techniques allowed to identify the presence of the agent in the State and the molecular analysis proved to be a beneficial technique in the monitoring of bovine tuberculosis and can be used as an auxiliary method in the bovine tuberculosis control and eradication program in the State of Ceará.
  • [Lagoquilascaríase em felino doméstico (Felis catus domesticus) - relato de caso] Animal Science And Technology And Inspection Of Animal Products

    Flecke, L.R.; Dalegrave, S.; Mattei, A.S.; Guterres, K.A.; Giordani, C.; Silva, B.G.; Nesello, C.; Castro, L.L. Dias de

    Resumo em Português:

    RESUMO A lagoquilascaríase é uma doença zoonótica causada por um parasita nematoide do gênero Lagochilascaris (família Ascarididae), sendo a ingestão de roedores contaminados a principal fonte de infecção. Os principais sinais clínicos são disfagia e presença de nódulos ulcerados em região cervical. O objetivo deste trabalho foi descrever um caso de lagoquilascaríase em um felino doméstico, na cidade de Caxias do Sul/RS. Um felino, macho, sem raça definida, adulto jovem, apresentou letargia, desidratação, fístulas bilaterais em cavidade orofaringe, globo ocular direito com exoftalmia, opacidade de córnea, prolapso de terceira pálpebra e lesão cutânea ulcerada periocular em região superior medial. O diagnóstico foi realizado por meio da visualização e identificação microscópica do parasita Lagochilascaris minor e de exame coproparasitológico com presença de ovos. O tratamento baseou-se no uso de doramectina e de medidas sanitárias. De acordo com a literatura atual, existem poucos relatos de lagoquilascaríase em felinos com apresentação clínica semelhante a este caso, visto que o mais comum consiste na formação de abscesso na região de pescoço. Além disso, é o primeiro caso descrito no município, contribuindo, assim, para a epidemiologia da doença.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT Lagoquilascariasis is a zoonotic disease caused by a nematode parasite of the genus Lagochilascaris (Family Ascarididae), with the ingestion of contaminated rodents being the main source of infection. The main clinical signs are dysphagia and the presence of ulcerated nodules in the cervical region. The objective was to describe a case of lagaroquilascariasis in a domestic cat, in the city of Caxias do Sul / RS. A young adult male feline, without defined breed presented lethargy, dehydration, bilateral fistulas in the oropharynx cavity, right eyeball with exophthalmos, corneal opacity, third eyelid prolapse and periocular ulcerated skin lesion in the upper medial region. The diagnosis was made through the visualization and microscopic identification of the parasite Lagochilascaris minor and coproparasitological examination with the presence of eggs. Treatment was based on the use of doramectin and sanitary measures. According to the current literature, there are few reports of lagoquilascariasis in felines with clinical presentation similar to this case, since the most common is the formation of an abscess in the neck region. Morover, it is the first case described in the municipality, thus contributing to the epidemiology of the disease.
  • [Granuloma por Acanthocheilonema spp. em um cão - relato de caso] Animal Science And Technology And Inspection Of Animal Products

    Palacios, A.R.O.; Camacho, H.R.D.R.; Rodriguez, J.L.G.; Aguilera, D.A.D.; Galvis, R.J.L.; Brito, M.P.M.; Barriga, R.A.V.; Cunha, F.R.

    Resumo em Português:

    RESUMO Foi atendido, em uma clínica particular, na cidade de Guaiaquil, Equador, um paciente canino, sem raça definida, de 13 anos de idade, macho, não castrado, de 24kg. O motivo da consulta foi a avaliação de uma massa em região de articulação de joelho direito e de pescoço, que havia sido previamente diagnosticada como de origem neoplásica por outra equipe de médicos veterinários, mediante punção por agulha fina e citologia. Os contactantes eram assintomáticos. No momento da consulta, realizaram-se detalhadas avaliações clínica e complementar, que incluíram exames hematológicos, urinálise, citologia da massa, teste sorológico, radiografia torácica e biopsia para posterior estudo histopatológico. O diagnóstico final foi granuloma cutâneo por microfilária de Acanthocheilonema spp., para o qual os tratamentos clínico e cirúrgico apresentaram excelentes resultados. A dirofilariose é uma enfermidade cosmopolita causada por nematódeos do gênero Dirofilaria, sendo a espécie D. immitis a mais conhecida. Em menor frequência, a espécie Acanthocheilonema spp. encontrada neste paciente é também relatada na América, existindo pouco conhecimento a seu respeito. Este é o primeiro relato de caso sobre este tema e espera-se que sirva como base para futuros estudos.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT A canine patient, 13-year-old mixed breed male, 24kg, was seen at a private clinic in the city of Guayaquil, Ecuador. The main reason for consultation was the evaluation of a mass in the right knee and neck that had previously been cytologically diagnosed of neoplastic origin by another team of veterinarians through fine needle puncture and cytology. The contacts were asymptomatic. At the time of the consultation, a detailed exploration and complementary methods were performed that included hematological and urinary exams, mass cytology, serological test, chest radiography and biopsy for further histopathological study. The final diagnosis was a cutaneous granuloma due to microfilariae of Acanthocheilonema spp. and its subsequent surgical and medical treatment with excellent results. The canine heartworm is a cosmopolitan disease caused by nematodes of the genus Dirofilaria, with D. immitis being the best-known species. Less frequently, the species Acanthocheilonema spp., found in this patient, is also reported in Americas, with little knowledge about it. This is the first report of its kind hoping that it will serve as a basis for future studies.
  • [Morfometria intestinal e desempenho de frangos de corte submetidos a dietas com óleo de buriti] Animal Science And Technology And Inspection Of Animal Products

    Santis, R.; Albuquerque, F.C.F.; Silva, R.L.S.; Mesquita, L.R.; Ferreira, I.D.; Dourado, L.R.B.; Ferreira, G.J.B.C.

    Resumo em Português:

    RESUMO Objetivou-se, com essa pesquisa, avaliar o desempenho produtivo, o rendimento de carcaça e a morfometria intestinal de frangos de corte com dietas submetidas à inclusão do óleo de buriti. Trata-se de um alimento energético que pode ser utilizado na alimentação de frangos visando substituir o óleo de soja, o qual apresenta alto custo na produção. O óleo de buriti ainda possui suas propriedades anti-inflamatórias, antioxidantes, antimicrobianas, podendo conferir benefícios na alimentação de frangos. Foram utilizados 180 frangos de corte machos, da linhagem Ross, distribuídos em um delineamento inteiramente ao acaso, com três tratamentos e seis repetições de 10 aves por unidade experimental. A fase experimental ocorreu de 14 a 28 dias, e os níveis 0%, 0,75% e 1,50% de óleo de buriti foram inseridos na ração à base de milho e soja. Pode-se inferir que as dietas à base de óleo de buriti na dieta com inserção dos níveis de 0%, 0,75% e 1,50% não diferiram significativamente para as variáveis de desempenho produtivo, mas, em relação ao rendimento produtivo, houve uma diferença significativa para o rendimento de carcaça, acompanhado de maior disposição de gordura abdominal, gordura de sobrecoxa e coração, efeito comum na utilização de óleos. Apesar de não serem observadas diferenças estatísticas para a maioria das variáveis na avaliação da morfometria intestinal, houve aumento na profundidade de cripta do duodeno e do íleo, bem como aumento da camada muscular do duodeno e do jejuno, que podem ter sido provocados por alguma injúria no intestino e não por efeito direto do óleo de buriti. Nas demais variáveis, não houve diferença entre os tratamentos, e conclui-se que o óleo de buriti não causou prejuízo ao desempenho, ao rendimento e à morfometria intestinal de frangos de corte no período de 14 a 28 dias de idade.

    Resumo em Inglês:

    ABSTRACT This study aimed to evaluate the productive performance, carcass yield, and intestinal morphometry of broiler chickens subjected to diets with the inclusion of buriti oil. Buriti oil is an energy food that can be used in chicken feed to replace soybean oil, which has a high cost in production, also has its anti-inflammatory, antioxidant, and antimicrobial properties, which can provide benefits in chicken feed. 180 male broilers of the Ross lineage were used, distributed in a completely randomized design with 3 treatments and 6 replicates of 10 birds per experimental unit. The experimental phase took place from 14 to 28 days and levels 0; 0.75 and 1.50% of buriti oil were added to the corn and soybean-based feed. It can be inferred that the buriti oil-based diets in the diet with insertion of levels of 0%, 0.75% and 1.50% did not differ significantly for the productive performance variables, but in relation to the productive yield there was a significant difference for carcass yield accompanied by greater disposition of abdominal fat, thigh and heart fat, a common effect in the use of oils. Although no statistical differences were observed for most of the variables in the assessment of intestinal morphometry, there was an increase in the crypt depth of the duodenum and ileum and an increase in the muscle layer of the duodenum and jejunum, which may have been caused by some injury to the intestine and not by direct effect of buriti oil. In the other variables there was no difference between treatments and it is concluded that buriti oil did not harm the performance, yield and intestinal morphometry of broiler chickens from 14 to 28 days of age.
Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Veterinária Caixa Postal 567, 30123-970 Belo Horizonte MG - Brazil, Tel.: (55 31) 3409-2041, Tel.: (55 31) 3409-2042 - Belo Horizonte - MG - Brazil
E-mail: abmvz.artigo@gmail.com