Resumos
OBJETIVO: Avaliar o volume testicular e a prevalência de varicocele em adolescentes e adultos jovens portadores de esquistossomose na forma hepatoesplênica associada a varizes sangrentas de esôfago. MÉTODOS: O estudo envolveu 22 adolescentes masculinos com esquistossomose na forma descrita, submetidos à esplenectomia, ligadura da veia gástrica esquerda e auto-implante de tecido esplênico no grande omento quando crianças. O tempo médio de seguimento foi de 4 anos após a intervenção. O grupo de voluntários sadios foi de adolescentes de uma escola na mesma região onde os casos operados viviam. Eles foram selecionados de forma randomizada, considerando a faixa de idade, características epidemiológicas e não serem infestados por equistossomose. Todos os participantes possuíam história clínica completa e foram submetidos a exame físico e ultra-sonográfico. Foi dado atenção especial as características sexuais, ultra-sonografia testicular e dopplerfluxometria das veias espermáticas. RESULTADOS: Dos pacientes classificados como adultos pela idade cronológica, 53,8% tinham genitais com características infantis. A incidência de varicocele foi igual a 61,5% no grupo afetado e 40% no grupo controle, sem diferença estatística entre os grupos (x 2 =1,77; g.1.=1; p=0,18 3 p Fisher=0,16), acometendo predominantemente o testículo esquerdo, em ambos os grupos. CONCLUSÃO: Pacientes com doença esquistossomótica cirúrgica tinham significante déficit no desenvolvimento puberal e genital, no volume testicular, especialmente do lado esquerdo, e alta prevalência de varicocele (61.5%) sem uma associação direta com atrofia testicular.
Varicocele; Volume testicular; Esquistossomose mansônica; Criança; Adolescente; Adulto jovem; Hipertensão porta
PURPOSE: This case-control study was aimed at evaluating testicular volume, puberal and genital development, and the prevalence of varicocele in adolescents and young adults with shistosomiasis in the hepatosplenic form associated with bleeding esophageal varices. METHODS: The study involved 22 young males with schistosomiasis as described, submitted to splenectomy, left gastric vein ligature and auto-implant of splenic tissue in the greater omentum during childhood. The mean follow-up period was 4 years after surgery. The control group included healthy volunteers from a school in the same region where the cases lived. They were randomly selected, matched by age and epidemiological characteristics, and had schistosomiasis ruled out. All participants had complete history taken and were submitted to a thorough clinical and ultrasonographic examinations. Special attention was given to sexual characteristics, testicular ultrasonography and dopplerfluxometry of spermatic veins. RESULTS AND CONCLUSIONS: Patients with schistosomiasis had significant deficits in puberal and genital development, testicular volume, specially the left one, and a high prevalence of varicocele (61.5%) without a straight association with testicular atrophy.
Varicocele; Testicular volume; Schistosomiasis mansoni; Child; Adolescent; Young adult; Portal hypertension
14 ARTIGO ORIGINAL
Varicocele e volume testicular em adolescentes e adultos jovens portadores de esquistossomose hepatoesplênica cirúrgica1
Varicocele and testicular volume in adolescents and young adults with surgical hepatosplenic schistosomiasis
Frederico Teixeira BrandtI; Carla Daisy Costa AlbuquerqueII; Carlos Teixeira BrandtIII; Carolina Duarte BarbosaIV
IProf. Adjunto de Urologia da UFPE, Doutor e Livre Docente em Urologia pela Universidade de São Paulo (USP). Prof. Orientador da Tese
IIProfa. Adjunta de Obstetrícia da UFPE
IIIProf. Titular de Cirurgia Pediátrica da UFPE
IVAcadêmica de Medicina, Bolsista de Iniciação Científica/CNPq
Endereço para correspondência Endereço para correspondência Prof. Frederico Teixeira Brandt R. Afonso Celso, 142/301 CEP: 52060-110 Recife PE E-mail: ftbrandt@elogica.com.br
RESUMO
OBJETIVO: Avaliar o volume testicular e a prevalência de varicocele em adolescentes e adultos jovens portadores de esquistossomose na forma hepatoesplênica associada a varizes sangrentas de esôfago.
MÉTODOS: O estudo envolveu 22 adolescentes masculinos com esquistossomose na forma descrita, submetidos à esplenectomia, ligadura da veia gástrica esquerda e auto-implante de tecido esplênico no grande omento quando crianças. O tempo médio de seguimento foi de 4 anos após a intervenção. O grupo de voluntários sadios foi de adolescentes de uma escola na mesma região onde os casos operados viviam. Eles foram selecionados de forma randomizada, considerando a faixa de idade, características epidemiológicas e não serem infestados por equistossomose. Todos os participantes possuíam história clínica completa e foram submetidos a exame físico e ultra-sonográfico. Foi dado atenção especial as características sexuais, ultra-sonografia testicular e dopplerfluxometria das veias espermáticas.
RESULTADOS: Dos pacientes classificados como adultos pela idade cronológica, 53,8% tinham genitais com características infantis. A incidência de varicocele foi igual a 61,5% no grupo afetado e 40% no grupo controle, sem diferença estatística entre os grupos (x 2 =1,77; g.1.=1; p=0,18 3 p Fisher=0,16), acometendo predominantemente o testículo esquerdo, em ambos os grupos.
CONCLUSÃO: Pacientes com doença esquistossomótica cirúrgica tinham significante déficit no desenvolvimento puberal e genital, no volume testicular, especialmente do lado esquerdo, e alta prevalência de varicocele (61.5%) sem uma associação direta com atrofia testicular.
Descritores: Varicocele.Volume testicular. Esquistossomose mansônica. Criança. Adolescente. Adulto jovem. Hipertensão porta.
ABSTRACT
PURPOSE: This case-control study was aimed at evaluating testicular volume, puberal and genital development, and the prevalence of varicocele in adolescents and young adults with shistosomiasis in the hepatosplenic form associated with bleeding esophageal varices.
METHODS: The study involved 22 young males with schistosomiasis as described, submitted to splenectomy, left gastric vein ligature and auto-implant of splenic tissue in the greater omentum during childhood. The mean follow-up period was 4 years after surgery. The control group included healthy volunteers from a school in the same region where the cases lived. They were randomly selected, matched by age and epidemiological characteristics, and had schistosomiasis ruled out. All participants had complete history taken and were submitted to a thorough clinical and ultrasonographic examinations. Special attention was given to sexual characteristics, testicular ultrasonography and dopplerfluxometry of spermatic veins.
RESULTS AND CONCLUSIONS: Patients with schistosomiasis had significant deficits in puberal and genital development, testicular volume, specially the left one, and a high prevalence of varicocele (61.5%) without a straight association with testicular atrophy.
Key words: Varicocele. Testicular volume. Schistosomiasis mansoni. Child. Adolescent. Young adult. Portal hypertension.
Introdução
Esquistossomose mansônica na forma hepatoesplênica persiste como a causa mais comum de hipertensão porta na adolescência e em adultos jovens na região Nordeste do Brasil1. O tratamento cirúrgico associando esplenectomia e ligadura da veia gástrica esquerda nos casos que se associam a varizes sangrentas do esôfago, além de esclerose endoscópica nos casos de recidiva hemorrágica, tem produzido bons resultados. A adição de auto-implante de tecido esplênico no omento maior fez desaparecer a mortalidade por septicemia fulminante pós-esplenectomia, possibilitando maior sobrevida e permitindo a observação prolongada de crianças tratadas cirurgicamente, em idade precoce2-5. Nesse sentido, além dos sistemas imunológico e digestivo, outros estão sendo investigados. Entre eles o sistema urinário6.
Entre as conseqüências hemodinâmicas da hipertensão porta está o estabelecimento de colaterais portosistêmicas com o desenvolvimento de dilatações varicosas do plexo venoso gastroesofageano e hemorroidário. Em alguns casos, pode haver veias dilatadas tortuosas anastomosando a veia esplênica, ou porta, com as veias renais , o que aumenta a pressão venosa nessas veias predispondo a um incremento da prevalência de varicocele7,8,,9.
Varicocele ocorre em cerca de 15% da população adulta masculina, entretanto, é pouco comum antes da puberdade. Esta doença tem sido reconhecida como uma das causas mais comuns de sub-fertilidade, ou infertilidade, estando associada à redução do volume testicular e oligoespermia10,11.
Partimos da idéia que adolescentes e adultos jovens com hipertensão porta poderia representar um modelo propício para desencadear varicocele e atrofia testicular. Desta forma, a presente investigação teve como objetivo estudar tais alterações morfológicas em portadores de esquistossomose na forma hepatoesplênica associada a varizes sangrentas de esôfago, submetidas, quando crianças, a esplenectomia, ligadura da veia gástrica esquerda e auto-implante de tecido esplênico no omento maior após seguimento médio, pós-tratamento, de quatro anos.
Métodos
Vinte e duas crianças, adolescentes e adultos jovens, do sexo masculino, de idades entre 10 e 21 anos, portadores de esquistossomose na forma hepatoesplênica grave, que tinham sido submetidos, quando crianças ( idades entre oito e dezesseis anos ), a esplenectomia, ligadura da veia gástrica esquerda e auto-implante de tecido esplênico no omento maior, foram incluídos na presente investigação. Todos os pacientes foram acompanhados no Serviço de Cirurgia Geral da Criança e de Urologia do Hospital das Clínicas Centro de Ciências da Saúde, CCS UFPE, apresentando um seguimento de um a oito anos (média de quatro anos) após o tratamento cirúrgico.
Para análise da avaliação do volume testicular, foram excluídos as crianças com idade inferior a 14 anos e aquelas com estadiamento I na escala de Tanner para desenvolvimento puberal.
Quinze adolescentes sadios, voluntários, não esquistossomóticos, na mesma faixa etária e com as mesmas características epidemiológicas, foram avaliados de forma idêntica como grupo de controle.
Procedimentos
No exame físico, deu-se ênfase particular ao exame da genitália, dos caracteres sexuais secundários, assim como do grau de desenvolvimento puberal, classificando-as segundo os critérios de Tanner. Procurou-se avaliar, à palpação, o volume testicular e possível presença de enovelado varicoso do plexo pampiniforme no cordão espermático.
A dopplerfluxometria colorida foi usada para avaliar o volume testicular, o calibre das veias do plexo pampiniforme e a pesquisa de refluxo venoso nessas veias. Foi utilizado o seguinte equipamento: Unidade de tempo real Aloka 1700 com transdutor de freqüência variável de 7 a 9-MHz.
A determinação do volume testicular foi feita utilizando-se a fórmula para determinação do volume de uma figura elipsóide:
0,523 x comprimento em cm x largura em cm x espessura em cm 12
A massa testicular dos pacientes foi obtida somando-se os volumes dos testículos direito e esquerdo.
A análise da diferenças entre as médias dos volumes e das massas testiculares foi realizada utilizando-se o teste "t" de Student para amostras não pareadas. Aceitou-se o limite de p > 0,05 para rejeição da hipótese de nulidade.
Resultados
Pela classificação de Tanner, se pode identificar retardo de desenvolvimento genital apenas no grupo afetado. Visto que 53,8% dos pacientes classificados como adultos pela idade cronológica, tinham genitais com características infantis.
Os volumes elipsóides médios do grupo afetado foram significativamente menores que os ipso-laterais do grupo controle (F=9,70 e p=0,00;F=10,22 e p=0,00, respectivamente para testículo direito, esquerdo e volume médio).
Da análise do índice de atrofia testicular, calculado com base no volume testicular elipsóide, identificou-se que os grupos não diferiam entre si (F=1; p=0,29), Tabela 1.
A incidência de varicocele foi igual a 61,5% no grupo afetado e 40% no grupo controle, sem diferença estatística entre os grupos (x 2 =1,77; g.1.=1; p=0,18 3 p Fisher=0,16), acometendo predominantemente o testículo esquerdo, em ambos os grupos. A varicocele do testículo direito ocorreu exclusivamente em dois pacientes do grupo afetado, sob forma sub-clínica.
Em ambos os grupos a presença de atrofia testicular não estava associada à presença de varicocele, avaliada através do refluxo venoso (p Fisher=0,32). Entretanto, detectou-se que o risco de atrofia testicular, na ausência de varicocele, do grupo afetado foi o dobro daquele para o grupo controle (risco igual a 1,92 para o grupo afetado contra 0,81 para o grupo controle), Tabela 2.
Discussão
Embora programas especiais de saúde pública tenham sido implementados na tentativa de erradicação da esquistossomose, essa doença, na sua forma grave, ainda persiste acometendo crianças, adolescentes e adultos jovens diminuindo a produtividade e afetando a qualidade de vida desses pacientes. Os tratamentos clínicos e, nos casos mais severos, os tratamentos cirúrgicos têm produzido progressivamente melhores resultados diminuindo de forma sensível a morbidade e a mortalidade da doença2,5. Todavia, a doença grave quando acomete as crianças, como nos pacientes do presente estudo, deixa estigmas graves em vários sistemas orgânicos incluindo alterações no desenvolvimento somático e genital13.
Os pacientes afetados embora tenham melhorado o desenvolvimento somático, anteriormente descrito3, persistem com déficit significativo no desenvolvimento da genitália.
O achado de 61,5% de varicocele nos pacientes afetados é mais do que quatro vezes a esperada para adolescentes e adultos jovens sem hipertensão porta na mesma faixa etária10,11. Verifica-se também uma alta prevalência de varicocele no grupo controle (40%), podendo sugerir que pode haver algum fator relacionado aos fatores epidemiológicos locais que não estão relacionados à esquistossomose mansônica.
Os volumes testiculares mostraram-se bastante reduzidos nos dois grupos estudados, sugerindo um padrão local próprio, conseqüente ou não a determinados fatores, provavelmente ainda não identificados ou mesmo ainda não estudados. Entretanto se constatou que os volumes testiculares médios do grupo afetado foram significativamente menores que os do grupo controle, o que faz crer que esquistossomose mansônica na forma hepatoesplênica contibui para o hipodesenvolvimento testicular.
Surpreendendo as expectativas , a atrofia testicular não se associou à varicocele, o que leva a pensar que, se não tratada, a varicocele poderá levar ao agravamento da atrofia testicular já existente. Ou então, que a varicocele não provoca atrofia testicular, divergindo do que freqüentemente é citado na literatura 8,9,13.
Como é amplamente relatado a relação entre varicocele, volume testicular diminuído e infertilidade, estamos avaliando a capacidade reprodutiva dos pacientes que apresentaram as respectivas alterações morfológicas através de espermogramas e dosagens hormonais.
Pretendemos investigar um número maior de adolescentes e adultos jovens com e sem esquistossomose, com as mesmas e outras características epidemiológicas e em outras micro regiões, com o objetivo de definir a verdadeira incidência de varicocele no nosso meio e poder avançar em um melhor esclarecimento da relação que existe entre o refluxo da veia espermática com hipertensão portal, com atrofia testicular e com infertilidade.
Conclusões
1- Não existe diferença entre a incidência de varicocele do grupo afetado e o grupo controle.
2- É alta a incidência de atrofia testicular em ambos os grupos, mas não está diretamente relacionada à varicocele.
Data do recebimento: 04/03/2003
Data da revisão: 13/03/2003
Data da aprovação: 28/03/2003
Conflito de interesse: nenhum
Fonte de financiamento: nenhuma
Referências bibliográficas
- 1 Coutinho A, Domingues ALC. Esquistossomose mansônica. In: Dani R, Castro LP. Gastroenterologia clínica. Guanabara Koogan: Rio de Janeiro; 1993. p 1697728.
- 2 Brandt CT, Maciel DT, Frei Caneca AO, Alexandre F. Hipertensão portal esquistossomótica na criança: avaliação crítica. An Fac Med Univ Fed Pernam 1995;40: 106-10.
- 3 - Brandt CT, Maciel DT, Alexandre AS. Esquistossomose hepatoesplênica em crianças: desenvolvimento pondo-estatural após tratamento cirúrgico. An Fac Med Univ Fed Pernam 1995; 40: 56-60.
- 4 - Brandt CT, Maciel DJS, Frei Caneca AO. Splenectomy associated with ligature of the left gastric vein: analysis of the hepatic functional reserve. Acta Cir Bras 1993; 8: 113-7.
- 5 Brandt CT, Maciel DT, Frei Caneca AO. Esplenose associada ao tratamento cirúrgico da hipertensão porta esquistossomótica na criança: avaliação de dez anos. An Fac Med Univ Fed Pernam 1999; 44: 15-20.
- 6 Brandt CT, Maciel DT, Almeida Filho P, Torres IAA. Cintilografia renal em crianças com esquistossomose mansônica, na forma hepatoesplênica, submetidas a esplenectomia, ligadura da veia gástrica esquerda e auto-implante esplênico. An Fac Med Univ Fed Pernam 1998; 43: 13-22.
- 7 McGee JOD, Grases P. Cirrhosis and portal hypertension: pathological aspects. In: Blumgart LH. Surgery of the liver and the billiary tract. Edinburgh: Churchill Livingstone; 1988. p 1301-12.
- 8 Chatel A, Bigot JM, Dectot H, Helenon C. Radiological anatomy od the spermatic veins: report of 152 retrograde spermatic phlebographies. J Chir 1978; 115: 443-50.
- 9 - Chatel A, Bigot JM, Dectot H, Helenon C. The collateral circulations of spermatic veins. J Radiol 1979; 60: 121-7.
- 10 Sayfan J, Soffer Y, Mannor H, Witz E, Orda R Varicocele in youth: a therapeutic dilemma. Ann Surg 1988; 207: 223-7.
- 11 Rozanski TA, Bloom DA. Male genital tract. In: Oldham KT, Colombani PM, Foglia RP. Surgery of infants and children: scientific principles and practice. Philadelphia: Lippincott Raven Publishers; 1997. p 65-9.
- 12 Burringtonu RS. Handbook of mathematical tables and formulas. 5ed. McGraw-Hill; 1973. p 27.
- 13 - Belloli G, D'agostino S, Pesce C, Fantuz E. Varicocele in childhood and adolescence and other testicular anomalies: a epidemiological study. Pediatr Med Chir 1993;15(2): 159-62.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
28 Ago 2003 -
Data do Fascículo
Ago 2003
Histórico
-
Aceito
28 Mar 2003 -
Recebido
04 Mar 2003 -
Revisado
13 Mar 2003