Resumo em Português:
RESUMO A Revista Ambiente & Água tem adotado estratégias para aumentar sua relevância dentro da comunidade científica internacional nos últimos anos. Os resultados do CiteScore, recentemente divulgados para o triênio terminado em 2020, indicam que as estratégias da revista começam a mostrar bons resultados. Corroboram com as evidências de aumento da proporção entre o número de citações recebidas versus o número de documentos publicados os indicadores de impacto de outras fontes, como o SJR e o IPP do CWTS. Também é positivo o fato de que o impacto da revista está aumentando mesmo com o aumento no número de artigos publicados, ao contrário da estratégia adotada por alguns periódicos que limitam o número de artigos para aumentar o impacto da revista.Resumo em Inglês:
ABSTRACT The Ambiente & Água Journal has adopted strategies in recent years to increase its relevance within the international scientific community. The results of CiteScore, recently released for the triennium ending in 2020, indicate that the journal’s strategies are starting to show good results. Evidence of an increase in the proportion between the number of citations received versus the number of documents published is corroborated by the impact indicators from other sources, such as the Scimago Journal Rank (SJR) and Leiden University’s Centre for Science and Technology Studies (CWTS) Impact per Publication (IPP). Also positive is the fact that the journal's impact is increasing even with the increase in the number of papers published, contrary to the strategy adopted by some journals that limit the number of papers in order to increase the journal's impact.Resumo em Português:
Resumo A erosão hídrica é uma das principais formas de degradação do solo, causando danos econômicos, ambientais e sociais. O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de diferentes estágios de formação de voçorocas (inicial - IG; juvenil - JG; maduro - MG; e senil - SG) nos atributos químicos, matéria orgânica e microbiológicos do solo, utilizando uma floresta secundária (SF) e duas áreas de pastagem como referência no ambiente “Mar de Morros” do bioma Mata Atlântica brasileira. Amostras de solo (profundidade 0-0,05 m) foram coletadas no final das estações chuvosa e seca. As voçorocas em diferentes estágios de formação promoveram diminuição da fertilidade do solo e modificação dos atributos microbiológicos, principalmente quando comparados com a área de floresta secundária. Reduções de mais de 60% no carbono orgânico total (TOC), carbono orgânico oxidável (POXC), atividade da FDA, β-glicosidase, fosfatase ácida, C (MBC) e N (MBN) da biomassa microbiana, respiração basal do solo (BSR) e proteína do solo relacionada à glomalina (GRSP) foram observados em voçorocas nos estágios inicial (IG) e intermediário (JG e MG) quando comparados ao SF. Verificou-se que o efeito da erosão sobre os atributos químicos e microbiológicos do solo é mais intenso em voçorocas nos estágios inicial e intermediário em comparação com ao senil (SG). Usando a multivariada PCA, os atributos microbiológicos e químicos do solo discriminaram as voçorocas com distintos estágios de formação. Os atributos químicos, TOC, POXC, atividade FDA, β-glicosidase, fosfatase ácida, MBC and MBN, SBR e GRSP são bons indicadores para avaliar o processo de estabilização da erosão em voçorocas.Resumo em Inglês:
Abstract Water erosion is one of the main forms of soil degradation, causing economic, environmental, and social damage. This study evaluated the effects of different formation stages of gullies (initial - IG; juvenile- JG; mature - MG; and senile - SG) on the chemical, organic carbon and microbiological attributes of soil, using a secondary forest (SF) and two areas of pasture as references in the “Mar de Morros” environment of the Brazilian Atlantic Forest biome. Soil samples (depth 0-0.05 m) were collected at the end of the rainy and dry seasons. Gullies in different stages of formation promote a decrease in soil fertility and modification of microbiological attributes, particularly when compared with secondary forest areas. Reductions of over 60% in total organic carbon (TOC), oxidizable organic carbon (POXC), FDA activity, β-glycosidase, acid phosphatase, C and N from microbial biomass, basal soil respiration (BSR) and glomalin-related soil protein (GRSP) were observed in gullies in early (IG) and intermediate (JG and MG) stages when compared to SF. It was found that the effect of erosion on soil chemical and microbiological attributes is more intense in gullies in the initial and intermediate stages compared with those in the senile stage (SG). Using multivariate PCA, the microbiological and chemical attributes of the soil are discriminated between gullies with distinct formation stages. Chemical attributes, TOC, POXC, FDA activity, β-glycosidase, acid phosphatase, MBC and MBN, BSR, and GRSP are good indicators for evaluating the process of erosion stabilization in gullies.Resumo em Português:
Resumo Este artigo apresenta uma visão geral da aplicação das técnicas de bioengenharia de solos também conhecidas como engenharia natural no estado de Sergipe, nordeste do Brasil, mostrando a importância da integração de elementos vivos e inertes para controlar a erosão nas margens dos rios. São abordados aspectos que vão desde a caracterização da susceptibilidade à erosão até o uso de biotécnicas, considerando conhecimentos das áreas da engenharia agronômica, engenharia florestal, engenharia civil, biologia, pedologia, geologia, geomorfologia e geotecnia. É uma abordagem que trabalha técnicas e metodologias de forma multidisciplinar buscando maximizar sinergias (por exemplo, técnicas de engenharia natural para combinar materiais inertes de maneira a ajudar as plantas a desenvolver sistemas cada vez mais eficientes). Essa abordagem também considera na condução dos trabalhos, a otimização de custos de manutenção, com uso de materiais diversos, diferente da engenharia tradicional que usa predominantemente materiais inertes. Os trabalhos de pesquisa conduzidos em diferentes localidades consideraram a disponibilidade de materiais locais como rochas, geotêxteis fabricados a partir de fibras da flora nativa ou mesmo disponíveis no mercado, além da utilização das espécies nativas para repovoamento das margens ou taludes, adequadas às condições ecológicas dos ambientes do Nordeste do Brasil. Também foi considerado o tamanho e alcance tecnológico e ecológico, além de objetivos estéticos apresentando diferentes biotécnicas adaptadas para diferentes situações.Resumo em Inglês:
Abstract This article presents an overview of the application of soil bioengineering techniques, also modeled as natural engineering, in the state of Sergipe, northeastern Brazil, showing the importance of integrating living and inert elements to protect river banks from erosion. The employed techniques are different, ranging from the characterization of susceptibility to erosion to the use of biotechniques, considering knowledge in the areas of agronomic engineering, forestry engineering, civil engineering, biology, pedology, geology, geomorphology and geotechnics. It is an approach that uses techniques and methodologies in a multidisciplinary way, seeking to maximize synergies (for example, natural engineering techniques to combine inert materials in ways that help plants to develop increasingly efficient systems). This approach also considers maintenance-cost optimization in the conduction of the works, using different materials, differing from traditional engineering, which uses predominantly inert materials. The research work carried out in different locations sought the availability of local materials such as rocks, geotextiles made from fibers from the native flora or even available on the market, in addition to the use of native species to recovery of the banks or slopes, according to the ecological conditions of the northeastern Brazil. Size and technological and ecological reach were also considered, in addition to different biotechnical aesthetic objectives adapted to different situations.Resumo em Português:
Resumo No início do ano de 2020, cerca de 9 milhões de habitantes da Região Metropolitana do Rio de Janeiro dependente do Sistema Guandu, vivenciaram uma crise no abastecimento de água, recebendo água com gosto e odor. Este trabalho apresenta os resultados das análises sobre a qualidade sanitária da água bruta, captada por esse sistema, em dois momentos distintos durante a crise hídrica, quanto à presença de cianobactérias através de estudos de metagenômica, e de cianotoxinas na água bruta, através da quantificação de cianotoxinas, microcistina (MC) e saxitoxina (SXT) por ELISA. Foram realizadas análises de parâmetros de qualidade da água bruta, através da determinação dos níveis de coliformes totais e de Escherichia coli e de alguns parâmetros físico-químicos. A água bruta captada nos dois períodos apresentou níveis de Escherichia coli acima da faixa de valores máximo permitidos (VMP) descritos na Resolução 357/2000 do CONAMA, assim como o valor de MC em uma amostra de filtro. Os parâmetros físico-quimicos analisados e os níveis de SXT estavam em conformidade com essa resolução. O gênero de cianobactéria mais abundante no período crítico foi o Planktothricoides sp. Desta forma, é necessária a implementação do saneamento básico nas cidades a montante do ponto de captação de água bruta desse manancial, a fim de que eventos semelhantes aos ocorridos na crise hídrica 2020 não repitam.Resumo em Inglês:
Abstract At the beginning of 2020, about 9 million inhabitants of the Metropolitan Region of Rio de Janeiro, dependent on the Guandu Basin, experienced a water-supply crisis when their water tasted badly and gave off an odor. This work presents the results of analyses of the sanitary quality of raw water in this system at two different times during the water crisis, with respect to the presence of cyanobacteria found using metagenomic studies, and cyanotoxins, microcystin (MC) and saxitoxin (SXT) quantified by ELISA. Analyses of raw water quality parameters were carried out through the determination of total coliforms and Escherichia coli levels and some physical-chemical parameters. The raw water collected in both periods presented levels of Escherichia coli levels above the maximum allowed values (MAV) described in Resolution 357/2000 of the National Environmental Agency, as well as the levels of MC in a filter sample. The physical-chemical parameters analyzed and the SXT levels were in accordance with this resolution. The most abundant cyanobacterial genus in the critical period was Planktothricoides sp. Therefore, it is necessary to implement basic sanitation in cities upstream from the point of capture of raw water from this source, so that events similar to those that occurred in the 2020 water crisis do not recur.Resumo em Português:
Resumo O Modelo do Número da Curva do Serviço de Conservação do Solo é um modelo conceitual destinado a estimar a precipitação efetiva (ER). Esse modelo está embasado em um parâmetro - denominado Curve Number (CN), que é determinado a partir de informações sobre as características da bacia hidrográfica. O Método Padrão (M1) para determinar o CN é baseado em tabelas de solo e uso da terra, no entanto, alguns autores propuseram metodologias alternativas para definir o valor de CN de eventos monitorados de chuva-escoamento, como aqueles descritos por Hawkins (1993) (M2), Soulis and Valiantzas (2012) (M3) e Soulis and Valiantzas (2013) (M4). O objetivo deste trabalho foi avaliar o impacto da utilização desses métodos para determinação do parâmetro CN na estimativa da ER, tomando como referência quarenta eventos pluviométricos monitorados entre 2015 e 2018 na bacia do rio Cadeia, que possui características de Bioma Pampa. Os diferentes métodos avaliados para definição do parâmetro CN resultaram em desempenhos contrastantes no que diz respeito à estimativa de ER para CRW, como os seguintes achados: i) M1 deu valores de ER com pouca confiabilidade, principalmente devido à classificação das classes de teor de umidade antecedentes; ii) M3 apresentou os melhores resultados na determinação de ER, seguido de M2; e iii) os valores de ER estimados de acordo com o M4 diferiram dos observados, principalmente para eventos com menores profundidades de chuva.Resumo em Inglês:
Abstract The Soil Conservation Service Curve Number Model is a conceptual model intended for estimating effective rainfall (ER). This model is grounded in a parameter - referred to as Curve Number (CN), which is determined from information on the characteristics of the watershed. The Standard Method (M1) for determining the CN is based on soil and land-use tables; however, some authors have proposed alternative methodologies for defining the CN value from monitored rainfall-runoff events, such as those described by Hawkins (1993) (M2), Soulis and Valiantzas (2012) (M3), and Soulis and Valiantzas (2013) (M4). The objective of this study was to evaluate the impact of using these methods for determination of the CN parameter on the estimation of ER, taking as reference forty rainfall-runoff events monitored between 2015 and 2018 in the Cadeia River Watershed, which has characteristics of the Pampa biome. The different methods assessed for definition of the CN parameter resulted in contrasting performances with respect to the estimation of ER for CRW, as the following findings: i) M1 gave ER values with little reliability, mainly due to the classification of antecedent moisture content classes; ii) M3 provided the best results in determining ER, followed by M2; and iii) the ER values estimated according to M4 differed from those observed, mainly for events with lower rainfall depths.Resumo em Português:
Resumo Este estudo tentou investigar o envolvimento de uma fórmula combinada de ração artificial e algas marinhas frescas Gracilaria sp em um sistema de cultivo em gaiola submersa e seu efeito no crescimento relativo de Haliotis squamata e nas taxas de sobrevivência. O experimento foi realizado na Ilha Lae-Lae, Makassar a partir de 2016. As larvas juvenis de Abalone da amostra tinham 1,5 cm de tamanho e foram estocadas a uma densidade de 30 unidades / gaiola. O tamanho da gaiola era de 30 cm x 15 cm x 7 cm e equipado com um tubo Paralone de 2 polegadas. Este experimento empregou um delineamento inteiramente ao acaso (CRD) com 3 tratamentos e 3 repetições. O tratamento aplicado incluiu a combinação de ração artificial e algas marinhas frescas Glacilaria sp. Cada tratamento incluiu: A. 25% de ração artificial + 75% de algas marinhas frescas, B. 50% de ração artificial + 50% de algas marinhas frescas, C. 75% de ração artificial + 25% de algas marinhas frescas. Cada tratamento foi administrado na proporção de 20% do peso do abalone. Os resultados do estudo indicaram que o uso de um alimento artificial combinado com algas marinhas frescas (Gracilaria sp.) não teve efeito significativo no crescimento relativo e nas taxas de sobrevivência de Haliotis squamata. Embora o tratamento com ração não tenha afetado significativamente o crescimento relativo e a taxa de sobrevivência, significativamente, o tratamento A contribuiu para o crescimento relativo ideal e a taxa de sobrevivência em comparação com os tratamentos B e C.Resumo em Inglês:
Abstract This study investigated the use of a combined formula of artificial feed and fresh marine algae Gracilaria sp in a submerged cage culture system and its effect on Haliotis squamata relative growth and survival rates. The experiment was performed in Lae-Lae Island, Makassar from May to October 2016. The sample Abalone juvenile larvae were 1.5 cm in size and stocked at a density of 30 pcs/cage. The cage size was 30 cm x 15 cm x 7 cm and equipped with a 2-inch Paralone pipe. This experiment employed a completely random design (CRD) with 3 treatments and 3 replicates. The applied treatment included the combination of artificial feed and fresh marine algae Gracilaria sp. Each treatment included: A. 25% artificial feed + 75% fresh marine algae, B. 50% artificial feed + 50% fresh marine algae, C. 75% artificial feed + 25% fresh marine algae, and was given at the proportion of 20% of the abalone's weight. The results of the study indicated that the use of a combined artificial feed with fresh marine algae (Gracilaria sp.) had no significant effect on relative growth and survival rates of Haliotis squamata. Although feed treatment did not significantly affect the relative growth and survival rate, descriptively, treatment A contributed to the most optimal relative growth and the survival rate compared to treatments B and C.Resumo em Português:
Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar os impactos das mudanças climáticas nas vazões mensais da bacia hidrográfica do rio Verde, localizada na bacia hidrográfica de cabeceira do rio Grande. Para este propósito, os modelos hidrológicos SWAT e VIC foram usados para simular a vazão mensal sob os cenários RCP4.5 e RCP8.5, obtidos pelos Modelos Climáticos Regionais Eta-HadGEM2-ES, Eta-CanESM2 e Eta-MIROC5 no clima presente (1961- 2005) e em três intervalos de clima (2011-2040, 2041-2070 e 2071-2099). No final do século, o Eta-HadGEM2-ES apresentou maior redução da precipitação em ambos os cenários radiativos, com uma redução anual de 17,4% (RCP4.5) e 32.3% (RCP8.5), enquanto o Eta-CanESM2 indicou maior aquecimento, com um aumento anual de 4,7 °C e 10,2°C para RCP4.5 e RCP8.5, respectivamente. Assim como as mudanças de precipitação, o Eta-HadGEM2-ES também mostrou maiores impactos na vazão sob o RCP4.5 no primeiro intervalo de clima (2011-2040), com redução anual de 58,0% para ambos os modelos hidrológicos, e para o cenário RCP8.5 no final do século (2071-2099), com redução anual de 54,0 (modelo VIC) e 56,8% (modelo SWAT). Na vazão mensal, as entradas do Eta-HadGEM2-ES e o Eta-CanESM2 indicaram queda no cenário RCP8.5 até o final do século, variando de 7,2 a 66,3% (modelo VIC) e 37,0 a 64,7% (modelo SWAT). Em geral, o Eta-MIROC5 apresentou o contrário em termos de direção nas simulações com os dois modelos hidrológicos no final do século. Efeitos combinados de modelos climáticos, estruturas de modelos hidrológicos e cenários de mudanças climáticas devem ser considerados nas avaliações de incertezas dos impactos das mudanças climáticas.Resumo em Inglês:
Abstract This study assessed the impact of climate change on monthly streamflow in the Verde River Basin, located in the Grande River Basin headwater. For this purpose, the SWAT and VIC hydrological models were used to simulate the monthly streamflow under RCP4.5 and RCP8.5 scenarios, obtained by Regional Climate Models Eta-HadGEM2-ES, Eta-CanESM2 and Eta-MIROC5 in the baseline period (1961-2005) and three time-slice (2011-2040, 2041-2070, and 2071-2099) inputs. At the end of the century, the Eta-HadGEM2-ES showed larger decrease of precipitation in both radiative scenarios, with an annual reduction of 17.4 (RCP4.5) and 32.3% (RCP8.5), while the Eta-CanESM2 indicated major warming, with an annual increase of 4.7 and 10.2°C under RCP4.5 and RCP8.5, respectively. As well as precipitation changes, the Eta-HadGEM2-ES also showed greater impacts on streamflow under RCP4.5 for the first time-slice (2011-2040), with an annual decrease of 58.0% for both hydrological models, and for the RCP8.5 scenario by the end the century (2071-2099), with an annual reduction of 54.0 (VIC model) and 56.8% (SWAT model). Regarding monthly streamflow, the Eta-HadGEM2-ES and Eta-CanESM2 inputs indicated decrease under the RCP8.5 scenario by the end the century, varying from 7.2 to 66.3 % (VIC model) and 37.0 to 64.7% (SWAT model). In general, Eta-MIROC5 presented the opposite in terms of direction in the simulations with both hydrological models at the end of the century. Combined effects of climate models, hydrological model structures and scenarios of climate change should be considered in assessments of uncertainties of climate change impacts.Resumo em Português:
Resumo Avaliou-se o desempenho operacional e ambiental de uma unidade descentralizada e de pequeno porte (UDR) para a promoção da reciclagem de resíduos da construção e demolição (RCD). A UDR foi definida como aquela capaz de reciclar até 5 m³ por hora e ocupando uma área inferior a 100 m². Os indicadores de avaliação de desempenho foram obtidos por meio de ampla revisão de literatura e selecionados pelo julgamento de especialistas na área. Após essa etapa, obtiveram-se os valores desses indicadores em uma UDR implantada em escala real no estado da Bahia, Brasil. Os resultados mostraram que a UDR apresenta pequenos níveis de emissão de ruídos, consumo de água e energia. Ademais, os valores de emissão de concentração de partículas inaláveis foram sempre inferiores aos máximos permitidos na legislação ambiental brasileira. Observou-se que 90% dos RCD devidamente segregados possuíam potencial para reciclagem. Uma Avaliação de Ciclo de Vida (ACV) da UDR foi realizada e permitiu concluir que o uso do agregado reciclado para produção de concreto sem função estrutural reduziu significativamente o impacto ambiental em todas as categorias selecionadas. As características do agregado reciclado atestam sua adequabilidade para uso em obras de pavimentação e fabricação de concreto sem função estrutural. Além dos reduzidos custos de investimento e operação, concluiu-se que a implementação dessas UDR em larga escala, nos países em desenvolvimento, pode ser uma importante iniciativa, representando um passo efetivo para redução dos impactos ambientais oriundos do setor de construção.Resumo em Inglês:
Abstract Environmental and operational performance of a full-scale small and decentralized construction and demolition waste (C&DW) recycling unit (SDRU) were evaluated. The SDRU was defined as having a production capacity of up to 5 m3 per hour, occupying up to 100 m2. The operational and environmental performance indicators of the SDRU were obtained from the literature and validated by expert judgment. Subsequently, the values of these indicators were obtained from a real-scale SDRU in Bahia state, Brazil. The results showed that the SDRU presented lower levels of noise emission, very small water and energy consumption, and inhalable-particle concentration values lower than the requirements of Brazilian environmental legislation. It was observed that 90% of the C&DW in the storage area had recycling potential. The characteristics of the fine recycled aggregate make it suitable for use in road or sidewalk paving, and the coarse recycled aggregate is suitable for use in concrete without structural function. A Life Cycle Assessment (LCA) of the SDRU was also applied and it was concluded that the use of the recycled aggregate for manufacturing concrete without structural function reduced the environmental impact in all the categories considered, compared with the impact of natural sand and gravel extraction from nature. It was possible to conclude that the implementation of the SRDU in developing countries can provide an effective step towards reducing environmental impacts from the construction sector.Resumo em Português:
Resumo As inundações e as enchentes são responsáveis por um número elevado de perdas humanas e materiais todos os anos. O monitoramento do nível dos rios normalmente é feito com sensores de radar e de nível com tempos pré-configurados. Porém, uma enchente de grandes proporções pode acontecer rapidamente, o que justifica a implantação de um sistema de monitoramento em tempo real. Este trabalho apresenta uma plataforma de hardware e software que utiliza Internet das Coisas (IOTFlood) para gerar alertas de enchentes aos órgãos responsáveis pelo monitoramento, através do envio de mensagens automáticas sobre a situação dos rios. No método, a pesquisa foi ambientada em laboratório e em campo, simulando um cenário de enchente através de uma maquete projetada e, posteriormente, testada no Rio Mundaú, no Estado de Alagoas, onde já ocorreram diversos episódios de enchentes. Como resultado, uma plataforma baseada em Internet das Coisas, de baixo custo, modular e escalável foi desenvolvida, onde os dados dos sensores podem ser acessados através de uma interface Web ou de um celular, sem a necessidade de infraestrutura existente no local de instalação da IoTFlood, utilizando hardware acessível, software de código aberto e serviços online gratuitos para a visualização dos dados coletados.Resumo em Inglês:
Abstract Floods are responsible for a high number of human and material losses every year. Monitoring of river levels is usually performed with radar and pre-configured sensors. However, a major flood can occur quickly. This justifies the implementation of a real-time monitoring system. This work presents a hardware and software platform that uses Internet of Things (IoTFlood) to generate flood alerts to agencies responsible for monitoring by sending automatic messages about the situation of rivers. Research design involved laboratory and field scenarios, simulating floods using mockups, and later tested on the Mundaú River, state of Alagoas, Brazil, where flooding episodes have already occurred. As a result, a low-cost, modular and scalable IoT platform was achieved, where sensor data can be accessed through a web interface or smartphone, without the need for existing infrastructure at the site where the IOTFlood solution was installed using affordable hardware, open source software and free online services for the viewing of collected data.Resumo em Português:
Resumo A redução de florestas tropicais pelo mundo tem gerado uma significativa perca de serviços ambientais. No Brasil, biomas importantes relacionados a provisão de água (como a floresta Atlântica e Savana) têm sido degradados, comprometendo os serviços ambientais hidrológicos. Pagamentos por serviços ambientais relacionados a água (PSA hídrico) têm sido implementados como uma ferramenta para estimular mudanças no uso e manejo dessas áreas. Muitos projetos de PSA água têm surgido no Brasil fazendo uso da restauração para melhorar serviços ambientais relacionados a água. Nesse contexto, o objetivo desse estudo foi identificar os tipos de monitoramento realizados nos projetos de PSA hídrico brasileiros, suas principais características e lacunas. Cinco projetos brasileiros foram selecionados como estudo de caso para análise. Em seguida, foram realizadas entrevistas com stakeholders dos projetos selecionados visando obter dados atualizados das práticas de monitoramento. Os dados da revisão de literatura, abordagem de estudos de caso e entrevistas foram analisados sob a perspectiva das recomendações dos guias de monitoramento para PSA selecionados. Diferentes aspectos como, objetivos, arranjos institucionais, tipos de monitoramento, indicadores e frequência de monitoramento. O estudo indicou que faltam métodos padronizados de monitoramento tornando difícil especificar os resultados das ações implementadas. A principal lacuna está relacionada ao monitoramento dos benefícios dos PSAs hídricos implementados. É preciso estabelecer um sistema de monitoramento holístico, abordando os ecossistemas como sistemas socio ecológicos complexos. Algumas perspectivas para resolver esses problemas foram propostas. Os resultados deste trabalho podem ajudar não apenas a melhorar os esquemas atuais e futuros de PSA no Brasil, mas também em outros países, especialmente países em desenvolvimento, dos quais populações vulneráveis dependem.Resumo em Inglês:
Abstract The reduction of tropical forests has generated a loss of ecosystem services across the globe. In Brazil, essential biomes related to water provision (such as the Atlantic Forest and Savanna) have been degraded, compromising water-ecosystem services. Payment for water-ecosystem services (water PES) has been implemented as a tool to stimulate changes in the use and management of these areas. Many water PES projects have emerged in Brazil using forest restoration, aiming to improve water ecosystem services. In this context, this study identified the types of monitoring carried out in Brazilian water PES projects, to include their main characteristics and gaps. Five Brazilian projects were selected for analysis as case studies. Interviews were then conducted with stakeholders to get current data on their monitoring practices. The data from the literature review, case study approach, and interviews were analyzed from the perspective of monitoring guides recommendations. Different aspects were analyzed, such as objectives, institutional arrangements, type of monitoring, indicators, and frequency of monitoring. The study indicates that there is a lack of standardized methods, making it difficult to specify the results of the implemented actions. The central gap is related to benefit monitoring. It is necessary to establish a holistic monitoring system, dealing with the ecosystem as a complex socio-ecological system. Some perspectives to solve the problems were proposed. The results of this work may help not only improve the current and future PES schemes in Brazil but also in other countries, especially developing ones, where vulnerable populations depend upon them.Resumo em Português:
Resumo Contaminantes emergentes como o 17α-etinilestradiol (EE2) podem ser descartados através dos sistemas de esgotamento sanitário e contaminar as fontes de água. O Lago Paranoá é um reservatório estratégico de Brasília (Brasil) que recebe efluentes tratados de estações de tratamento de esgotos (ETE) e, recentemente, tem sido usado como fonte de abastecimento público. Este estudo monitorou diferentes matrizes da bacia do Lago Paranoá usando o método de Elisa. Este monitoramento foi realizado junto à agência ambiental local em dois períodos. O EE2 foi detectado em todas as amostras de esgoto mostrando que este resíduo está continuamente sendo descartado no lago. No entanto, o EE2 foi encontrado em somente uma amostra da água do lago (0,07 ng L-1), que foi abaixo da concentração preditiva sem efeito considerada como de risco para animais aquáticos. O EE2 não foi detectado na água tratada. Mesmo assim, o aumento no uso da água do lago para abastecimento público indica a necessidade de um monitoramento contínuo de EE2 no lago.Resumo em Inglês:
Abstract Emerging contaminants such as 17α-ethynylestradiol (EE2) can be discharged from sewage systems and contaminate water supplies. Paranoá Lake is a strategic water reservoir in Brasília (Brazil) that receives treated sewage from sewage treatment plants (STPs) and has recently become a water supply. This study monitored EE2 residues in different matrices from Paranoá Lake watershed using the ELISA method. This monitoring was performed together with the local environmental agency in two periods. EE2 was detected in all sewage samples showing that this residue is continually being discharged into the lake. However, EE2 was found in only one freshwater sample (0.07 ng L-1), which is below the predicted no-effect concentration considered as a risk for aquatic animals. EE2 was not detected in treated water. Nevertheless, the increased use of freshwater as a water supply signals the need for continuous EE2 monitoring in the lake.Resumo em Português:
Resumo O Arranjo Produtivo Local localizado no Agreste de Pernambuco vem desenvolvendo significativamente a economia da região. Apesar da sua importância, a atividade industrial traz preocupações ambientais relevantes no que diz respeito à eliminação de efluentes têxteis, principalmente das lavanderias industriais. Esses resíduos são compostos por diversos produtos químicos e, entre eles, vários tipos de metais pesados. A avaliação do comportamento de sorção de mecanismos de transporte de contaminantes como metais pesados é essencial para avaliar o risco de contaminação de aquíferos aluviais. Este estudo avaliou a sorção de metais pesados (Cu e Cd) em um depósito de sedimento aluvial no rio Capibaribe. Experimentos cinéticos e isotérmicos permitiram as análises de sorção de Cu e Cd. A cinética de sorção mostrou uma tendência de equilíbrio após 16h para Cu e 18h para Cd e foi melhor descrita por um modelo de pseudo-segunda ordem. Os dados de isoterma foram ajustados aos modelos Linear, Freundlich e Langmuir. Os modelos linear e de Freundlich descreveram satisfatoriamente as isotermas de sorção para os dois poluentes. Os metais em estudo representam risco de contaminação das águas subterrâneas de aquíferos aluviais, principalmente devido aos atributos físico-químicos do solo, como alto teor de areia (85%), baixa MO (2,1 g kg-1) e pH alcalino (8,2 ) As condições ambientais diminuem a absorção e facilitam a mobilidade do metal, aumentando muito os riscos ambientais inerentes à lixiviação de poluentes. O Cu apresentou maior afinidade com o solo estudado em todos os ensaios realizados em comparação com os resultados dos ensaios para o Cd.Resumo em Inglês:
Abstract The Local Production Arrangement, located in the Pernambuco’s Agreste state, has been significantly developing the region's economy. Despite its importance, industrial activity has caused relevant environmental concerns regarding the disposal of textile effluents, especially from industrial laundries. This waste is made up of many chemicals, and among them are various types of heavy metals. The evaluation of the sorption behavior of contaminant transport mechanisms such as heavy metals is essential to assess the risk of contamination of alluvial aquifers. This study evaluated the sorption of heavy metals (Cu and Cd) in an alluvial sediment deposit in the Capibaribe River. Kinetics and isotherm experiments allowed the analyses of Cu and Cd sorption. Kinetics sorption showed an equilibrium tendency after 16 h for Cu and 18 h for Cd and was better described by a pseudo-second order model. The isotherm data were adjusted to the Linear, Freundlich and Langmuir models. Both linear and Freundlich models satisfactorily described sorption isotherms for the two pollutants. The metals in the study represent a risk of contamination of the groundwater of alluvial aquifers, mainly due to physicochemical attributes of the soil, such as high sand content (85%), low MO (2.1 g kg-1) and alkaline pH (8.2). The environmental conditions decrease absorption and facilitate metal mobility, greatly increasing the environmental risks inherent in pollutant leaching. Cu showed a higher affinity with the soil studied in all assays performed compared with the results of the tests for Cd.Resumo em Português:
Resumo O objetivo do estudo foi comparar o consumo de água de dessedentação de bovinos mensurado de forma eletrônica ou por observação direta com hidrômetro e analisar se o sistema automatizado compensa devido à sua maior precisão. Esse estudo foi realizado na Embrapa Pecuária Sudeste. A unidade de referência possuía quatro baias: duas com sistemas de bebedouros eletrônicos e duas com hidrômetros. A base de dados usada para a avaliação dos equipamentos foi originada de dois experimentos. O experimento 1 utilizou 52 animais Nelore e o experimento 2 utilizou 44 animais Canchim. Nelores alimentados com dieta convencional e com acesso ao bebedouro eletrônico apresentaram a mediana da ingestão de água diária (IAD) maior do que os animais com acesso ao bebedouro com hidrômetro, 17,9 L dia-1 e 15,6 L dia-1. O inverso foi observado para animais alimentados com dieta de co-produto, a IAD mediana do bebedouro eletrônico foi 18,9 L dia-1 e para baia com hidrômetro foi de 23,0 L dia-1. Para o Canchim, a IAD mediana da baia com hidrômetro foi menor do que o grupo com bebedouro eletrônico, 25,9 L dia-1 e 27,8 L dia-1, respectivamente. No experimento 1 houve diferença estatística entre os dois conjuntos de equipamentos para ambas dietas. No experimento 2, os animais eram da mesma raça, tinham peso similar e foram alimentados com a mesma dieta. Não houve diferença estatística entre os equipamentos nestas condições. Os resultados indicam que o hidrômetro pode ter o mesmo desempenho do bebedouro eletrônico a um custo mais baixo. Se um sistema mais simplificado para mensuração do consumo de água tem o mesmo desempenho do sistema automatizado, isto justificará seu uso com vantagens ambientais e econômicas.Resumo em Inglês:
Abstract The objective of this study was to compare cattle drinking water consumption collected electronically with that of direct human observation using water metres and to analyse whether an automated system compensates due to its greater precision. The study was conducted in the feedlot of Embrapa Pecuaria Sudeste. The reference unit had four pens: two with electronic drinkers and two with water metres. Experiment 1 utilised 52 Nelore steers and Experiment 2 utilised 44 Canchim steers. Nelore fed a conventional diet, the automated system median daily water intake (DWI) was higher than for animals drinking from the water metre, 17.9 L day-1 and 15.6 L day-1. The reverse was observed for animals fed the co-product diet, the automated system median DWI was 18.9 L day-1 and in the water metre pen was 23.0 L day-1. When the Canchim drank from water metres, the median DWI was lower than with the automated system group, 25.9 L day-1 and 27.8 L day-1, respectively. In Experiment 1, there was a statistical difference between the two sets of equipment for both diets. In Experiment 2, the animals were the same breed, had similar weights and were fed the same diet. There was no statistical difference between the equipment in these conditions. The results indicate that the water meter can have the same performance as high technology at a much lower cost. If a more simplified system for measuring water consumption has the same performance as an automated system, this will justify its use with environmental and economic advantages.Resumo em Português:
Resumo Esta pesquisa teve como objetivo desenvolver um índice de qualidade da água para abastecimento público na Região do Vale do Rio Pardo, RS, Brasil, IQA-VRP, utilizando o banco de dados da 13ª Coordenadoria Regional de Saúde, totalizando 1175 amostras. Um processo de filtragem resultou em 285 amostras com as variáveis Cloro residual livre, turbidez, cor aparente, pH, fluoretos, coliformes totais e Escherichia coli. Para fins de potabilidade, foi utilizado o Índice de Qualidade da Água desenvolvido pela Companhia de Saneamento de Goiás, Brasil. Realizamos uma calibração multivariada dos pesos de importância dos parâmetros incluídos no índice original, resultando no IQA-VRP. Comparando as medianas dos dois índices, verificou-se que houve diferenças significativas (p<0,05), qualificando o IQA-VRP como mais restritivo. Os resultados indicaram que 89,8% das amostras foram classificadas como produtos não conformes pelo IQA-VRP, enquanto 10,2% foram classificadas como produtos conformes, e das 285 amostras analisadas, 72 amostras de cloro, 12 de coliformes totais, 5 de E. coli, 2 de cor, 200 de flúor e 26 de pH, estavam abaixo ou acima dos valores mínimos ou máximos exigidos pela legislação brasileira. O pH e o flúor correspondem às variáveis críticas da região de estudo, pois foram os parâmetros que apresentaram os maiores aumentos nos pesos relativos comparando o índice original com o calibrado. Esses resultados confirmam o uso do IQA-VRP como ferramenta eficiente para avaliar a qualidade da água potável em sistemas lóticos subtropicais e temperados brasileiros.Resumo em Inglês:
Abstract This research developed a Water Quality Index (WQI) for public supply in the Vale do Rio Pardo Region, RS, Brazil (WQI-VRP), from the database of the 13th Regional Health Coordination, totaling 1175 samples. A filtration process resulted in 285 samples with the variables free residual chlorine, turbidity, apparent color, pH, fluoride, total coliforms and Escherichia coli. For water consumption purposes, the Water Quality Index developed by the Sanitation Company of Goiás, Brazil, was used. A multivariate calibration of the weights of importance of the parameters included in the original index was performed, resulting in the WQI-VRP. Comparing the medians of the two indexes, it was found that there were significant differences (p<0.05), qualifying the WQI-VRP as more restrictive. The results indicated that 89.8% of the samples were classified as non-compliant samples by WQI-VRP, while 10.2% were classified as compliant samples. Of the 285 samples analyzed, 72 samples of chlorine, 12 of total coliform, 5 of E. coli, 2 of color, 200 of fluoride and 26 of pH, were below or above the minimum or maximum values required by Brazilian legislation. The pH and fluoride correspond to the critical variables of the study region, as they were the parameters that showed the greatest increases in relative weights when comparing the original index with the calibrated one. These results confirm the use of the WQI-VRP as an efficient tool to assess the quality of drinking water in Brazilian subtropical and temperate lotic systems.Resumo em Português:
Resumo O objetivo desse estudo foi identificar o risco de exposição ao Zn, Ni, Cu, Cr e Pb no solo de um condomínio para a população residente por diferentes vias de exposição. Seis pontos de amostragem em três campanhas forneceram trinta e seis amostras de solo, coletadas em duas profundidades, uma superficial, 0,20 m, e outra subterrânea entre 2,00 e 3,00 m. Os resultados mostram que os níveis de metais no solo do condomínio são em geral elevados. As crianças não podem ser expostas à mesma dose que os adultos, uma vez que são mais suscetíveis e podem ter maiores danos na saúde. O risco não cancerígeno com base no quociente de risco (QR) e nos valores do índice de saúde (IS) para cada via de exposição e para cada metal foram observados como sendo menores que (<) 1. Os resultados mostraram um risco carcinogênico imediato pela ingestão de cromo em crianças. No entanto, o efeito combinado para cada via de exposição (TCRI) para adultos está perto de se tornar inaceitável após a exposição ao Cr por ingestão. Os resultados sugerem que em níveis de exposição semelhantes, as crianças terão maior probabilidade de contaminação por metais do que os adultos. Desta forma, o condomínio construído sobre área contaminada por resíduos da indústria siderúrgica gera preocupação, devendo essa população ser monitorada.Resumo em Inglês:
Abstract The aim of this study was to identify the risk of population’s exposure, by different exposure routes, to Zn, Ni, Cu, Cr, and Pb in the soil of a condominium. Six sampling points in three campaigns provided thirty-six soil samples, collected at two depths, one superficial, 0.20 m, and the other underground, between 2.00 and 3.00 m. The results show that the levels of metals in the condominium's soil are generally high. Children cannot withstand the same doses as adults since they are more susceptible and risk greater damage to health. The non-carcinogenic risk based on the hazard quotient (HQ) and the health index (HI) values for each exposure pathway and for each metal were observed to be less than (<) 1. The results showed an immediate carcinogenic risk by chromium ingestion for children. Nevertheless the combined effect for each exposure pathway (TCRI) for adults is close to becoming unacceptable after exposure to Cr by ingestion. The results suggest that contamination by metals is more likely to occur among children than adults at similar exposure levels. Thus, the condominium built on an area contaminated by steel industry waste raises concern, requiring the continuous monitoring of its population.Resumo em Português:
Resumo A seletividade é uma característica das artes de pesca capazes de capturar peixes de determinado tamanho e espécie da distribuição populacional existente. O tamanho da malha é um dos fatores importantes que influenciam a seletividade da rede de emalhar. Devido ao tamanho diferente, eles pegam vários tipos de peixes. Este trabalho centra-se na seletividade de dois tamanhos de malha de emalhar (8,89 e 10,16 cm) na captura de cavala e na construção de uma rede de emalhar nas águas de Sungailiat. O método de pesca experimental e a análise de seletividade foram usados para a preparação mais seletiva das artes de pesca, se o valor da maior razão de pesca para o comprimento do garfo (L) for alto e o valor do desvio padrão (S) for mais próximo de 1. Conclui-se que para ser mais seletivo dev ter um maior valor S (L) de 0,999267194 no comprimento do garfo (L = 54,95 cm), um maior valor S (L) 0,997096071 e com (L = 66,55 cm) para o tamanho da malha 8,89 cm e 10,16 cm respectivamente.Resumo em Inglês:
Abstract Selectivity is a fishing gear characteristic capable of catching fish of a specific size and species from the existing population distribution. Mesh size is one of the important factors that influence gillnets’ selectivity, because different length-classes of fish are caught by them. This report focuses on the selectivity of two mesh sizes of gillnets (8.89 cm and 10.16 cm) on mackerel's catch and constructing a gillnet in Sungailiat waters. Experimental fishing methods and selectivity analysis were used for the fishing gear’s more selective preparation, if the largest fishing ratio's value at the fork length (L) is high and the standard deviation value (S) is closer to 1. It is concluded that to be more selective a largest S (L) value of 0.999267194 at fork length (L=54.95 cm), and with a larger value of S (L) 0.997096071 and with (L=66.55 cm) for mesh Sizes 8.89 cm and 10.16 cm, respectively.