Ornamentação do Museu Paulista para o Primeiro Centenário: construção de identidade nacional na década de 1920

Ornamentation of Museu Paulista for the First Centennial: construction of national identity in the 1920's

Resumos

Nas últimas décadas, vários estudos enfocaram o Museu Paulista, as coleções, o edifício-monumento e a gestão Afonso de Escragnole Taunay, contribuindo para o desenvolvimento do conhecimento histórico e do patrimônio arquitetônico, artístico e cultural de São Paulo. A ornamentação do Museu, organizada por Taunay, para os festejos do Primeiro Centenário da Independência, em 1922, composta essencialmente de pinturas e esculturas, visando narrar o período colonial até a Independência, é o foco deste estudo. As fontes permitem entender o caminho da seleção dos temas, a execução e a disposição das obras, em vários níveis, no Saguão, Escadaria e Salão de Honra. Os anos iniciais da gestão Taunay (1917 - 1945) foram propícios para a execução da ornamentação, visto o apoio oficial e os recursos financeiros obtidos, inclusive da sociedade paulista. A conclusão da ornamentação, no entanto, demorou duas décadas, pela exigüidade de verbas, após as festividades do Centenário. A ornamentação foi dada por concluída por Taunay, com a colocação da última ânfora na Escadaria, em 1931, e a publicação do Guia da Secção Histórica do Museu Paulista, em 1937. No entanto, as últimas pinturas foram feitas e incorporadas nos anos 60.

Museu Paulista; História do Brasil; Iconografia


In the last decades, several studies have focused Museu Paulista, the collections, the monument building and Afonso de Escragnole Taunay's term, helping for the development of the historical knowledge and the architectural, artistic and cultural patrimony of São Paulo. The museum's ornamentation, organized by Taunay, for the commemorations of the First Centennial of Independence, in 1922, composed essentially of paintings and sculptures, aiming to narrate the colonial period up to the independence, is the focus of studies. The sources allowed us to understand the way the themes were selected, the making and the disposition of the works, in various levels, in the Hall, the Stairway and the Honour Room. The initial years of Taunay's term (1917 - 1945) were propitious for the making of the ornamentation, given the official support and the financial resources obtained, including the ones from the society of São Paulo. The finalization of the ornamentation, nevertheless, took two decades, due to the exiguity of the income, after the Centennial festivities. The ornamentation was granted as concluded by Taunay, with the placing of the last amphora on the Stairway, in 1931, and the publishing of the Guide of the Historical Section of Museu Paulista (Guia da Secção Histórica do Museu Paulista), in 1937. However, the last paintings were made and incorporated in the 1960's.

Museu Paulista; History of Brasil; Iconography


110 ANOS DO MUSEU PAULISTA 1893 - 2003

Ornamentação do Museu Paulista para o Primeiro Centenário: construção de identidade nacional na década de 1920

Ornamentation of Museu Paulista for the First Centennial: construction of national identity in the 1920's

Miyoko Makino

Museu Paulista da USP

RESUMO

Nas últimas décadas, vários estudos enfocaram o Museu Paulista, as coleções, o edifício-monumento e a gestão Afonso de Escragnole Taunay, contribuindo para o desenvolvimento do conhecimento histórico e do patrimônio arquitetônico, artístico e cultural de São Paulo. A ornamentação do Museu, organizada por Taunay, para os festejos do Primeiro Centenário da Independência, em 1922, composta essencialmente de pinturas e esculturas, visando narrar o período colonial até a Independência, é o foco deste estudo. As fontes permitem entender o caminho da seleção dos temas, a execução e a disposição das obras, em vários níveis, no Saguão, Escadaria e Salão de Honra. Os anos iniciais da gestão Taunay (1917 – 1945) foram propícios para a execução da ornamentação, visto o apoio oficial e os recursos financeiros obtidos, inclusive da sociedade paulista. A conclusão da ornamentação, no entanto, demorou duas décadas, pela exigüidade de verbas, após as festividades do Centenário. A ornamentação foi dada por concluída por Taunay, com a colocação da última ânfora na Escadaria, em 1931, e a publicação do Guia da Secção Histórica do Museu Paulista, em 1937. No entanto, as últimas pinturas foram feitas e incorporadas nos anos 60.

Palavras-chave: Museu Paulista. História do Brasil. Iconografia.

ABSTRACT

In the last decades, several studies have focused Museu Paulista, the collections, the monument building and Afonso de Escragnole Taunay's term, helping for the development of the historical knowledge and the architectural, artistic and cultural patrimony of São Paulo. The museum's ornamentation, organized by Taunay, for the commemorations of the First Centennial of Independence, in 1922, composed essentially of paintings and sculptures, aiming to narrate the colonial period up to the independence, is the focus of studies. The sources allowed us to understand the way the themes were selected, the making and the disposition of the works, in various levels, in the Hall, the Stairway and the Honour Room. The initial years of Taunay's term (1917 – 1945) were propitious for the making of the ornamentation, given the official support and the financial resources obtained, including the ones from the society of São Paulo. The finalization of the ornamentation, nevertheless, took two decades, due to the exiguity of the income, after the Centennial festivities. The ornamentation was granted as concluded by Taunay, with the placing of the last amphora on the Stairway, in 1931, and the publishing of the Guide of the Historical Section of Museu Paulista (Guia da Secção Histórica do Museu Paulista), in 1937. However, the last paintings were made and incorporated in the 1960's.

Keywords: Museu Paulista. History of Brasil. Iconography.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

REFERÊNCIAS

ABUD, Kátia Maria. O Sangue Itimorato e as nobilíssimas tradições. Tese de Doutorado apresentada ao Departamento de História da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 1985. 242 f.

ALVES, Ana Maria de Alencar. O Ipiranga apropriado: ciência, política e poder: o Museu Paulista, 1893-1922. São Paulo: Humanitas/FFCLH/USP, 2001.

ARAÚJO, Karina Anhezini de. Intercâmbios intelectuais e a construção de uma História: Afonso d'Escragnolle Taunay 1911-1929. Dissertação de Mestrado em História. Faculdade de História, Direito e Serviço Social da Universidade Estadual Paulista — Campus Franca. Franca, 2003.136 f.

BREFE, Ana Cláudia Fonseca. Um lugar de memória para a Nação. O Museu Paulista reinventado por Afonso d'Escragnolle Taunay (1917-1945). Tese de Doutorado apresentado ao Departamento de História do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Campinas. 1999. 304 f.

ELIAS, Maria José. Museu Paulista: Memória e História. Tese de Doutorado apresentada ao Departamento de História da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humana da Universidade de São Paulo. 1996. 2 vols. 1º vol. 317 p. Anexos.

LIMA, S.F. de; CARVALHO, V.C. de. São Paulo antiga, uma encomenda da modernidade: as fotografias de Militão nas pinturas do Museu Paulista. Anais do Museu Paulista. História e cultura Material. Nova série n. 1. São Paulo, p. 147-174, 1993.

LOPES, Maria Margaret. O Brasil descobre a pesquisa científica: os museus e as ciências naturais no século XIX. São Paulo: Hucitec, 1997.

MAKINO, Miyoko. Biografias dos pintores e catalogação das obras citadas (Exposição "São Paulo, uma encomenda da Modernidade"). Anais do Museu Paulista. História e Cultura Material. Nova série, n. 1. São Paulo, p. 175-178, 1993.

______. Pintura no Museu Paulista. In: OLIVEIRA, C. H. de S. (Org.). Museu Paulista: Novas Leituras. São Paulo: Museu Paulista da USP, p.38-57, 1995.

MORETTIN, Eduardo Victorio. Cinema e História: uma análise do filme "Os Bandeirantes". Dissertação de Mestrado apresentada ao Departamento de Cinema, Rádio e Televisão da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo. 1995. 285 f.

OLIVEIRA, Cecília Helena de Salles. O "Espetáculo do Ypiranga": Mediações entre história e memória. Tese apresentada à Divisão de Acervo e Curadoria do Museu Paulista da Universidade de São Paulo para Concurso de Livre Docência. 2000. 288 f.

OLIVEIRA FILHO, José da Costa. O edifício do Museu Paulista: um pouco da história do edifício – Monumento de Bezzi. Dissertação de Mestrado apresentada ao Departamento de História da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2000. 2 vols.

OLIVEIRA JR., Paulo Cavalcante. Affonso d'E. Taunay e a construção da memória bandeirante. Dissertação de Mestrado apresentada ao Departamento de História do Instituto de Filosofia e Ciências Sociais da Universidade Federal do Rio de Janeiro. 1994. 204 f.

WITTER, José Sebastião (dir.). Museu Paulista: Um Monumento no Ipiranga (História de um edifício centenário e de sua recuperação ). Direção-geral José Sebastião Witter; organização Heloisa Barbuy. São Paulo: Federação e Centro das Indústrias do Estado de São Paulo, 1997.

FONTES DOCUMENTAIS

MUSEU Paulista. Relatórios do Museu Paulista de 1922-1930, 1934, 1936, 1937 – datilografados.

Relatório especial nº 4 sobre os trabalhos do ex-assistente João Alberto José Robbe, na antiga Secção de História Nacional. 1948. Datilografado. Revista do Museu Paulista, tomo X, 1918.

Relatório de 1917. Revista do Museu Paulista, tomo XI, 1919.

Relatório de 1918. Revista do Museu Paulista, tomo XII, 1920.

Relatório de 1919. Revista do Museu Paulista, tomo XIII, 1923.

Relatório de 1920. Revista do Museu Paulista, tomo XIV, 1926.

Relatórios de 1921, 1922 e 1923. Inventário Avulso de 1925, com anotações e acréscimos feitos por Afonso de Escragnolle Taunay.

Inventários de Coleções de História do Museu Paulista. Inventário de Telas – 1957.

TAUNAY, Affonso d'Escragnolle. Relatório referente ao anno de 1919 apresentado, a 28 de fevereiro de 1920, ao Excellentissimo Senhor Secretario do Interior, Doutor Oscar Rodrigues Alves, pelo Director, em Commissão, do Museu Paulista. Separata/44 p. Revista do Museu Paulista, tomo XI, 1919.

Relatório referente ao anno de 1921 apresentado, a 31 de janeiro de 1922, ao Exmº Senhor

Secretario do Interior, Dr Alarico Silveira, pelo Director, em Commissão do Museu Paulista.

Separata/149 p. Revista do Museu Paulista, tomo XIV, 1926.

TAUNAY, Afonso de E. Grandes Vultos da Independência Brasileira. Publicação commemorativa do Primeiro Centenário da Independência Nacional. São Paulo: Melhoramento, 1922. 229 p.

______. Guia da Secção Histórica do Museu Paulista. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado, 1937.

______. Commemoração do Cincoentenário do Museu Paulista no Palácio do Ipiranga. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado, 1946. 52 p.

Artigo apresentado em 11/2003.

  • ABUD, Kátia Maria. O Sangue Itimorato e as nobilíssimas tradiçőes. Tese de Doutorado apresentada ao Departamento de História da Faculdade de Filosofia, Letras e Cięncias Humanas da Universidade de Săo Paulo. 1985. 242 f.
  • ALVES, Ana Maria de Alencar. O Ipiranga apropriado: cięncia, política e poder: o Museu Paulista, 1893-1922. Săo Paulo: Humanitas/FFCLH/USP, 2001.
  • ARAÚJO, Karina Anhezini de. Intercâmbios intelectuais e a construçăo de uma História: Afonso d'Escragnolle Taunay 1911-1929. Dissertaçăo de Mestrado em História. Faculdade de História, Direito e Serviço Social da Universidade Estadual Paulista Campus Franca. Franca, 2003.136 f.
  • BREFE, Ana Cláudia Fonseca. Um lugar de memória para a Naçăo. O Museu Paulista reinventado por Afonso d'Escragnolle Taunay (1917-1945). Tese de Doutorado apresentado ao Departamento de História do Instituto de Filosofia e Cięncias Humanas da Universidade Estadual de Campinas. 1999. 304 f.
  • ELIAS, Maria José. Museu Paulista: Memória e História. Tese de Doutorado apresentada ao Departamento de História da Faculdade de Filosofia, Letras e Cięncias Humana da Universidade de Săo Paulo. 1996. 2 vols. 1ş vol. 317 p. Anexos.
  • LIMA, S.F. de; CARVALHO, V.C. de. Săo Paulo antiga, uma encomenda da modernidade: as fotografias de Milităo nas pinturas do Museu Paulista. Anais do Museu Paulista. História e cultura Material. Nova série n. 1. Săo Paulo, p. 147-174, 1993.
  • LOPES, Maria Margaret. O Brasil descobre a pesquisa científica: os museus e as cięncias naturais no século XIX. Săo Paulo: Hucitec, 1997.
  • MAKINO, Miyoko. Biografias dos pintores e catalogaçăo das obras citadas (Exposiçăo "Săo Paulo, uma encomenda da Modernidade"). Anais do Museu Paulista. História e Cultura Material. Nova série, n. 1. Săo Paulo, p. 175-178, 1993.
  • ______. Pintura no Museu Paulista. In: OLIVEIRA, C. H. de S. (Org.). Museu Paulista: Novas Leituras. Săo Paulo: Museu Paulista da USP, p.38-57, 1995.
  • MORETTIN, Eduardo Victorio. Cinema e História: uma análise do filme "Os Bandeirantes". Dissertaçăo de Mestrado apresentada ao Departamento de Cinema, Rádio e Televisăo da Escola de Comunicaçőes e Artes da Universidade de Săo Paulo. 1995. 285 f.
  • OLIVEIRA, Cecília Helena de Salles. O "Espetáculo do Ypiranga": Mediaçőes entre história e memória. Tese apresentada ŕ Divisăo de Acervo e Curadoria do Museu Paulista da Universidade de Săo Paulo para Concurso de Livre Docęncia. 2000. 288 f.
  • OLIVEIRA FILHO, José da Costa. O edifício do Museu Paulista: um pouco da história do edifício Monumento de Bezzi. Dissertaçăo de Mestrado apresentada ao Departamento de História da Faculdade de Filosofia, Letras e Cięncias Humanas da Universidade de Săo Paulo. 2000. 2 vols.
  • OLIVEIRA JR., Paulo Cavalcante. Affonso d'E. Taunay e a construçăo da memória bandeirante. Dissertaçăo de Mestrado apresentada ao Departamento de História do Instituto de Filosofia e Cięncias Sociais da Universidade Federal do Rio de Janeiro. 1994. 204 f.
  • WITTER, José Sebastiăo (dir.). Museu Paulista: Um Monumento no Ipiranga (História de um edifício centenário e de sua recuperaçăo ). Direçăo-geral José Sebastiăo Witter; organizaçăo Heloisa Barbuy. Săo Paulo: Federaçăo e Centro das Indústrias do Estado de Săo Paulo, 1997.
  • MUSEU Paulista. Relatórios do Museu Paulista de 1922-1930, 1934, 1936, 1937 – datilografados.
  • Relatório especial nş 4 sobre os trabalhos do ex-assistente Joăo Alberto José Robbe, na antiga Secçăo de História Nacional. 1948. Datilografado. Revista do Museu Paulista, tomo X, 1918.
  • Relatório de 1917. Revista do Museu Paulista, tomo XI, 1919.
  • Relatório de 1918. Revista do Museu Paulista, tomo XII, 1920.
  • Relatório de 1919. Revista do Museu Paulista, tomo XIII, 1923.
  • Relatório de 1920. Revista do Museu Paulista, tomo XIV, 1926.
  • Relatórios de 1921, 1922 e 1923. Inventário Avulso de 1925, com anotações e acréscimos feitos por Afonso de Escragnolle Taunay.
  • Inventários de Coleções de História do Museu Paulista. Inventário de Telas – 1957.
  • TAUNAY, Affonso d'Escragnolle. Relatório referente ao anno de 1919 apresentado, a 28 de fevereiro de 1920, ao Excellentissimo Senhor Secretario do Interior, Doutor Oscar Rodrigues Alves, pelo Director, em Commissăo, do Museu Paulista. Separata/44 p. Revista do Museu Paulista, tomo XI, 1919.
  • Relatório referente ao anno de 1921 apresentado, a 31 de janeiro de 1922, ao Exmº Senhor
  • Secretario do Interior, Dr Alarico Silveira, pelo Director, em Commissão do Museu Paulista.
  • Separata/149 p. Revista do Museu Paulista, tomo XIV, 1926.
  • TAUNAY, Afonso de E. Grandes Vultos da Independęncia Brasileira. Publicaçăo commemorativa do Primeiro Centenário da Independęncia Nacional. Săo Paulo: Melhoramento, 1922. 229 p.
  • ______. Guia da Secção Histórica do Museu Paulista. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado, 1937.
  • ______. Commemoração do Cincoentenário do Museu Paulista no Palácio do Ipiranga. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado, 1946. 52 p.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    21 Ago 2009
  • Data do Fascículo
    2003

Histórico

  • Aceito
    Nov 2003
  • Recebido
    Nov 2003
Museu Paulista, Universidade de São Paulo Rua Brigadeiro Jordão, 149 - Ipiranga, CEP 04210-000, São Paulo - SP/Brasil, Tel.: (55 11) 2065-6641 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: anaismp@usp.br