Restauração da fotopintura "Retrato em tamanho natural de Santos Dumont", do fotógrafo Giovanni Sarracino

Santos Dumont's natural-sized photo painting restoration by Giovanni Sarracino

CONSERVAÇÃO E RESTAURAÇÃO

Restauração da fotopintura "Retrato em tamanho natural de Santos Dumont", do fotógrafo Giovanni Sarracino^*

Santos Dumont's natural-sized photo painting restoration by Giovanni Sarracino

Yara Lígia Mello Moreira Petrella^I; Nazareth Coury^II; Sônia Maria Spigolon^III; Beatriz Carvalho Ricardo^IV

^IMuseu Paulista da USP

^IICentro de Conservação e Preservação Fotográfica – CCPF/FUNARTE

^IIIMuseu Paulista da USP

^IVMago das Imagens

RESUMO

Trata-se da apresentaçÃo dos procedimentos relativos à restauraçÃo da fotopintura em tamanho natural de Santos Dumont, feita pelo fotógrafo Giovanni Sarracino. Discute-se todas as fases que abragem desde o diagnóstico, critérios, definiçÃo de metodologias de recuperaçÃo até a reproduçÃo e tratamento digitalizado da imagem.

Palavras-chave: Fotopintura. Conservação. Restauração digital.

ABSTRACT

It is about the procedures concerning Santos Dumont's natural-sized photo painting restoration, made by the photographer Giovanni Sarracino. All the phases that comprehend from the diagnosis, criteria, definition and restoration methodologies to the reproduction and image-digitalized treatment are discussed.

Keywords: Photo painting. Conservation. Digital Restoration.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

REFERÊNCIAS

BARBUY, Heloisa (Coord.). Dossiê: coleçÃo Santos Dumont. SÃo Paulo: Museu Paulista da USP, 2000 (ms).

BARUKI, Sandra; SARAMAGO, Ana. Projeto de ConservaçÃo de Acervo Fotográfico de Pierre Verger. In: CONGRESSO ABRACOR, 9., 1998, Bahia. Anais. .. .

BURGI, Sérgio. IntroduçÃo à preservaçÃo e conservaçÃo de acervos fotográficos: técnicas, métodos e materiais. Rio de Janeiro: INFoto/FUNARTE, 1985. 2. ed.em 1988.

BURGI, Sérgio. A preservaçÃo dos materiais fotográficos: o processamento para permanência. Revista Fotóptica, SÃo Paulo, n. 120, p. 2, 42, 45, [s.d. ].

EASTMAN KODAK CO. PreservaçÃo e remoçÃo do mofo de filmes revelados. SÃo Paulo: Kodak, [s.d. ].

KOSSOY, Boris. Dicionário histórico-fotográfico brasileiro: fotógrafos e ofício da fotografia no Brasil (1833-1910). SÃo Paulo: Instituto Moreira Salles, 2002.

KOSSOY, Boris. O Papel do MIS na preservaçÃo do patrimônio cultural brasileiro. In: MUSEU da Imagem e Som/ Encontro de Fotografia e Memória Nacional. SÃo Paulo: Secretaria da Cultura, 1981. p. 157-167.

MELLO, Márcia; PESSOA, Maristela. Manual de acondicionamento de materia fotográfico. Rio de Janeiro: FUNARTE/IBAC, 1994.

OLIVEIRA, JoÃo Sócrates de. Manual prático de preservaçÃo fotográfica. SÃo Paulo: Museu da Indústria, Comércio e Tecnologia de SÃo Paulo, 1980. (Museus & Técnicas, p.5).

PAVÃO, Luís. ConservaçÃo de coleções de fotografia. Lisboa: Dinalivro, 1997.

PAVÃO, Luís. Dicionário e glossário de termos usados em conservaçÃo fotográfica. Lisboa: FundaçÃo Calouste Gulbenkian, 1990.

PIMSTEIN, Ilonka Csillag. Conservación, Fotografia Patrimonial. Chile: Centro Nacional del Patrimonio Fotografico, 2000.

REILLY, James M. Care and Identification of the 19th Century Photografic Prints. Rochester: Kodak Publications, 1986.

TAUNAY, Affonso de E. Guia da secçÃo historica do Museu Paulista. SÃo Paulo: Imprensa Official do Estado, 1937.

Artigo apresentado em 8/2003. Aprovado em 9/2003.

*

Além dos autores, participaram do trabalho de conservaçÃo e restauraçÃo os técnicos Marcos Antonio Steiner e Eloísa Floriano de Toledo. Este trabalho teve o apoio institucional do Centro de ConservaçÃo e PreservaçÃo Fotográfica da FUNARTE.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  31 Ago 2009
• Data do Fascículo
  1999

Histórico

• Aceito
  Set 2003
• Recebido
  Ago 2003