Acessibilidade / Reportar erro

Tomografia computadorizada da coluna lombar: analise de tres casos de metástase

Computed tomography of the lumbar spinal columm: analisis of three cases of metastatic tumour

Resumos

A Tomografia Computadorizada (TC) da coluna vertebral tem evoluido sensivelmente desde o advento dos tomógrafos computadorizados para corpo inteiro. Com a recente inclusão dos mecanismos de alta resolução (HR) em tais equipamentos, mecanismos estes especialmente desenhados para observação detalhada das mais delicadas estruturas anatômicas, a avaliação das patologias associadas à coluna tem alcançado uma precisão há muito desejada. No presente trabalho os autores descrevem a anatomia normal da região lombar vista pela TC e analisam a localização, características e efeitos de três casos de metástase naquela região. Na opinião dos autores, além das informações acima referidas a TC permitiria ainda uma melhor planificação para uma eventual biópsia, seguimento radioterapêutico e mais adequada orientação diagnóstica e cirúrgica para qualquer tipo de patologia da coluna.


Computed Tomography is a non-invasive radio-diagnostic investigation of the spinal columm since the availability of total body scanners. The authors present three cases of metastatic tumour of the lumbar spinal - two cases of multiple myeloma and one of sarcoma of the breast. After describing the normal anatomy, they analise the nature of the lesions, their localization and their effects. The authors also comment the help CT gives for planning byopsies, radiotherapy and even surgeries in case of any lesion occupying space of the spinal columm. The present investigation is therefore intended to contribute to existing knowledge by summarizing the author's experience with three cases of metastatic tumour of the lumbar spinal columm.


Tomografia computadorizada da coluna lombar: analise de tres casos de metástase

Computed tomography of the lumbar spinal columm: analisis of three cases of metastatic tumour

Guilberto Minguetti, PhDI; Marlus Vinicius Costa FerreiraII

IProfessor Assistente, Departamento de Clínica Médica (Neurologia) da Universidade Federal do Paraná

IINeurologista. Departamento de Clínica Médica (Neurologia) da Universidade Federal do Paraná

RESUMO

A Tomografia Computadorizada (TC) da coluna vertebral tem evoluido sensivelmente desde o advento dos tomógrafos computadorizados para corpo inteiro. Com a recente inclusão dos mecanismos de alta resolução (HR) em tais equipamentos, mecanismos estes especialmente desenhados para observação detalhada das mais delicadas estruturas anatômicas, a avaliação das patologias associadas à coluna tem alcançado uma precisão há muito desejada.

No presente trabalho os autores descrevem a anatomia normal da região lombar vista pela TC e analisam a localização, características e efeitos de três casos de metástase naquela região. Na opinião dos autores, além das informações acima referidas a TC permitiria ainda uma melhor planificação para uma eventual biópsia, seguimento radioterapêutico e mais adequada orientação diagnóstica e cirúrgica para qualquer tipo de patologia da coluna.

SUMMARY

Computed Tomography is a non-invasive radio-diagnostic investigation of the spinal columm since the availability of total body scanners. The authors present three cases of metastatic tumour of the lumbar spinal - two cases of multiple myeloma and one of sarcoma of the breast. After describing the normal anatomy, they analise the nature of the lesions, their localization and their effects. The authors also comment the help CT gives for planning byopsies, radiotherapy and even surgeries in case of any lesion occupying space of the spinal columm. The present investigation is therefore intended to contribute to existing knowledge by summarizing the author's experience with three cases of metastatic tumour of the lumbar spinal columm.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Trabalho realizado no Centro de Tomografia Computadorizada, Santa Casa de Campinas.

Rua Brigadeiro Franco 122 - 80.Ό0O Curitiba, Paraná - Brasil.

  • 1. AMBROSE, J. - Computerized transverse axial scanning (tomography): clinical application. British J. Radiol. 46:1023, 1973.
  • 2. COIN, G.; KERANEN, V. J.; PENNINK, M., & AHMAD, W. D. - Computerized tomography of the spine and its contents. Neuroradiology 16:271, 1978.
  • 3. HOUNSRFIELD, G. N. - Computerized transverse axial scanning (tomography): description of the system. British. J. Radiol. 46:1016, 1973.
  • 4. OBERSON, R. & AZAM, F. - CAT of the spine and spinal cord. Neuroradiology 16:369, 1978.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    23 Ago 2012
  • Data do Fascículo
    Dez 1980
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org