Cisticercose medular relato de dois casos, revisão da literatura e comentários sobre a patogenia

Cysticercosis of the spinal cord: report of two cases, literature review and comments on pathogenesis

Resumos

Relato de dois casos de cisticercose medular, sendo o primeiro referente a uma paciente de 13 anos de idade, apresentando a forma intramedular, e o segundo a uma paciente de 51 anos de idade com cisticercose espinhal leptomeníngea. Numa revisão de literatura (desde 1856), foram encontrados 95 casos publicados de cisticercose medular somados a dois de nossa casuística, mostrando a freqüência da doença. Dentro da patogenia da forma extra-medular, os autores defendem a hipótese da migração dos cisticercos do espaço subaracnóide intracraniano para o espinhal, baseando-se na distribuição topográfica dos parásitos na medula.

cisticercose; medula espinhal; canal raquidiano; patogenia


A case of spinal intramedular cysticercosis in a 13-year-old Brazilian female and a case of spinal leptomeningeal infestation by cysticercosis in a 51 year-old Brazilian female are presented. A review of 95 published cases of medullar cysticercosis since 1856 shows the incidence of this condition. Extramedullar forms are explained by the downward migration of larvae from the cerebral to the spinal subarachnoid space and most larvae are expected to be stopped in the upper portions of the spinal canal due to peculiarities of the anatomy of the spinal cord.

cysticercosis; spinal cord; spinal canal; pathogenesis


Cisticercose medular relato de dois casos, revisão da literatura e comentários sobre a patogenia

Cysticercosis of the spinal cord: report of two cases, literature review and comments on pathogenesis

Nevair R. GallaniI; Helder J. L. ZambelliII; A. A. Roth-VargasIII; Celso Limoli Jr.IV

IMédico Residente. Disciplina de Neurocirurgia do Departamento de Neurologia, Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) e Departamento de Neurologia da Santa Casa de Valinhos

IIGraduando de Medicina. Disciplina de Neurocirurgia do Departamento de Neurologia, Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) e Departamento de Neurologia da Santa Casa de Valinhos

IIINeurocirurgião, Professor Assistente da UNICAMP. Disciplina de Neurocirurgia do Departamento de Neurologia, Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) e Departamento de Neurologia da Santa Casa de Valinhos

IVNeurocirurgião, Chefe do Departamento de Neurologia da Santa Casa de Valinhos. Disciplina de Neurocirurgia do Departamento de Neurologia, Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) e Departamento de Neurologia da Santa Casa de Valinhos

RESUMO

Relato de dois casos de cisticercose medular, sendo o primeiro referente a uma paciente de 13 anos de idade, apresentando a forma intramedular, e o segundo a uma paciente de 51 anos de idade com cisticercose espinhal leptomeníngea. Numa revisão de literatura (desde 1856), foram encontrados 95 casos publicados de cisticercose medular somados a dois de nossa casuística, mostrando a freqüência da doença. Dentro da patogenia da forma extra-medular, os autores defendem a hipótese da migração dos cisticercos do espaço subaracnóide intracraniano para o espinhal, baseando-se na distribuição topográfica dos parásitos na medula.

Palavras-chave: cisticercose, medula espinhal, canal raquidiano, patogenia.

SUMMARY

A case of spinal intramedular cysticercosis in a 13-year-old Brazilian female and a case of spinal leptomeningeal infestation by cysticercosis in a 51 year-old Brazilian female are presented. A review of 95 published cases of medullar cysticercosis since 1856 shows the incidence of this condition. Extramedullar forms are explained by the downward migration of larvae from the cerebral to the spinal subarachnoid space and most larvae are expected to be stopped in the upper portions of the spinal canal due to peculiarities of the anatomy of the spinal cord.

Key words: cysticercosis, spinal cord, spinal canal, pathogenesis.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Agradecimentos — Os autores desejam expressar seus agradecimentos ao Prof. Dr. Luciano de Souza Queiroz (Departamento de Anatomia Patológica da FCM-UNICAMP) e a Profa. Dra. Vilma Cloris de Carvalho (Departamento de Anatomia da FCM-UNICAMP) pelos incentivos na realização deste estudo.

Dr. Antonio Augusto Roth-Vargas — Departamento de Neurologia, Faculdade de Ciências Médicas, UNICAMP - Caixa Postal 611 - 13081 Campinas SP - Brasil.

  • 1. Akiguchi M, Fujiwara T, Matsuyama H, Muranaka H, Kameyama M. Intramedullary spinal cysticercosis. Neurology 1979, 29 :1531-1534.
  • 2. Antoniuk AM, Moro, Perez W. Cisticerco intramedular único (Resumo). VI Congresso Brasileiro de Neurologia. Rio de Janeiro, 1974, p 114.
  • 3. Bally GG. Unusual cystic lesions of the spinal cord. J Roy Soc Med 1989, 103 : 1227-1228.
  • 4. Barini O. Cisticerco macrocístico intramedular: extirpação cirúrgica. Arq Neuro-Psiquiat (São Paulo) 1954, 12-264-266.
  • 5. Briceño CE, Biagi F, Martinez B. Cisticercosis: observaciones sobre 97 casos de autopsia. Prensa Med Mex 1961, 26 :193-197.
  • 6. Canelas HM. Neurocisticercose: incidência, diagnóstico e formas clínicas. Arq. Neuro-Psiquiat (São Paulo) 1962, 20:1-16.
  • 7. Canelas HM, Cruz OR, Escalante OAD. Cysticercosis of the nervous system: less frequent clinical forms. III. Spinal cord forms. Arq Neuro-Psiquiatr (São Paulo) 1963, 21:77-86.
  • 8. Carmalt JE, Theis J, Goldstein E. Spinal cysticercosis West J Med 1975, 123:311-314.
  • 9. Carvalho-Filho P. Neurocisticercose. Medicina em Monografias. Programa Nacional de atualização Médica Fontoura-Wyeth 1987, Vol. 3, nş 5.
  • 10. Costa AL, Figueiredo HB, Serra JP. Cisticercose do sistema nervoso. Arq Bras Med 1957, 47:407-430.
  • 11. De Souza Queiroz L, Pellegrini A Filho, Callegaro D, De Faria LL. Intramedullary cysticercosis: case report, literature review and comments on pathogenesis. J Neurol Sci 1975, 26:61-70.
  • 12. Guccione A. La Cisticercosi del Sistema Nervoso Centrale Umano. Milano: Soc Edit Libraria, 1919.
  • 13. Hellmeister CR, Faria JL. Neurocisticercose: dados neeroscópicos. Rev Ass Med Bras 1973, 19:281-282.
  • 14. Holtzman RN, Hughes JEO, Sachdev RK, Jarenwattananon A. Intramedullary cysticercosis. Surg Neurol 1986, 26 :187-191.
  • 15. Kim KS, Weinberg PE. Spinal cysticercosis, Surg Neurol 1985, 24:80-82.
  • 16. Kimpton AR, Cysticercus racemosus (Taenia solium) infection of spinal cord : with report of case. Surg Gynec Obstet 1920, 30:198-200.
  • 17. Minguetti G, Ferreira MVC. Ação de corticóides na fase aguda da neurocisticercose : nota preliminar. Arq Neuro-Psiquiat 1982, 40:77-85.
  • 18. Minoli L, Senaldi G, Malfitano M, Marone P, Bussone G. Spinal cysticercosis: a case report and its treatment with praziquantel (Letter). Boll Ist Sieroter Milan 1985, 64:343-344.
  • 19. Parter F. Racemous cysticercosis of the cauda equina and cystic aracnoidites : a propos of 2 cases. Neurochirurgie 1988, 34:2805.
  • 20. Portugal JR, Oliveira C. Cisticercose intramedular. J Bras Neurol 1964, 16 : 3-12.
  • 21. Rocca ED. Cisticercosis intramedular. Rev. Neuropsiquiat (Lima) 1959, 22:166-173.
  • 22. Rossitti SL, Roth-Vargas AA. Cisticercose espinhal leptomeníngea pura. Arq Neuro-Psiquiat (São Paulo) 1990, 48:366-370.
  • 23. Savoiardo M, Cimino C, Passerini A, La Mantia L. Mobile myelographic filling defects: spinal cysticercosis. Neuroradiology 1986, 28 :166-169.
  • 24. Sharma BS, Banerjee AK, Kak VK. Intramedullary spinal cysticercosis: case report and review of literature. Chin Neurol Neurosurg 1987, 89:111-116.
  • 25. Sperlescu A, Balbo RJ, Rossitti SL. Breve comentário sobre a patogenia da cisticercose espinhal. Arq Neuro-Psiquiatr (São Paulo), 1989, 47:105-109.
  • 26. Takayanagui OM, Jardim E. Aspectos clínicos da neurocisticercose : análise de 500 casos. Arq Neuro-Psiquiat (São Paulo) 1983, 41:50-63.
  • 27. Testut L, Latarjet A. Anatomia Humana. Barcelona: Salvat, 1979, Vol. 2.
  • 28. Trelles JO, Caceres A, Palomino L. La Cysticercose medullaire. Rev Neurol (Paris) 1970, 123 :187-202.
  • 30. Vloki GJ. Vertebral cysticercosis : a case report. S Afr Med J 1988, 73:730-731.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    22 Fev 2011
  • Data do Fascículo
    Set 1992
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org