Acessibilidade / Reportar erro

Acompanhamento polissonográfico das apnéias do sono após uvulopalatofaringoplastia

Polysomnographic follow-up of sleep apneas after uvulopalatopharyngoplasty

Resumos

Uvulopalatofaringoplastia (UPFP) foi realizada em 12 pacientes com apnéia do sono tipo obstrutiva. Comparamos aqui dados clínicos e traçados polissonográficos pré-operatórios aos realizados de um a três meses após a cirurgia. Sonolência excessiva diurna foi reduzida parcialmente em 4 casos e totalmente em 8. Tempo total de sono, eficiência do sono, número de despertares e latência do sono mantiveram-se constantes. A latência REM foi acentuadamente maior após a cirurgia. A distribuição dos estágios de sono foi semelhante nas duas avaliações exceto pela ausência de estágio 4 verificada em menor número de casos no pós-operatório. Houve melhora da SaO2, encontrando-se valores abaixo de 80% em 10 pacientes no pré e em 4 no pós-operatório. Os índices de apnéia reduziram-se em todos os casos, mas em apenas 4 atingiram valores normais.


Uvulopalatopharyngoplasty (UPPP) was performed in 12 patients with obstructive sleep apnea. Pre-surgical clinical and polysomnographic data were compared with those one to three months after surgery. Excessive daytime sleepiness was partially improved in 4 cases and completely abolished in 8. Total sleep time, sleep efficiency, number of arousals and sleep latency were similar in both evaluations. REM latency to stage 2 markedly increased on the follow-up. Stage distributions were similar in both nights except for stage 4 which was more frequently absent on the first recording. Sa02 levels below 80% were seen in 10 cases before UPPP and in 4 after it. Apnea index decreased in all cases but it reached normal levels only in 4.


Acompanhamento polissonográfico das apnéias do sono após uvulopalatofaringoplastia

Polysomnographic follow-up of sleep apneas after uvulopalatopharyngoplasty

Rubens ReimãoI; Helio LemmiII; Hagop AkiskalIII; Edwin CockeIV

INeurologista. Department of Neurodiagnostics, Baptist Memorial Hospital e da University of Tennessee, Memphis, Tennessee, E.U.A

IIClinical Professor of Neurology. Department of Neurodiagnostics, Baptist Memorial Hospital e da University of Tennessee, Memphis, Tennessee, E.U.A

IIIProfessor of Psychiatry and Associate Professor of Pharmacology. Department of Neurodiagnostics, Baptist Memorial Hospital e da University of Tennessee, Memphis, Tennessee, E.U.A

IVClinical Professor of Otolaryngology. Department of Neurodiagnostics, Baptist Memorial Hospital e da University of Tennessee, Memphis, Tennessee, E.U.A

RESUMO

Uvulopalatofaringoplastia (UPFP) foi realizada em 12 pacientes com apnéia do sono tipo obstrutiva. Comparamos aqui dados clínicos e traçados polissonográficos pré-operatórios aos realizados de um a três meses após a cirurgia. Sonolência excessiva diurna foi reduzida parcialmente em 4 casos e totalmente em 8. Tempo total de sono, eficiência do sono, número de despertares e latência do sono mantiveram-se constantes. A latência REM foi acentuadamente maior após a cirurgia. A distribuição dos estágios de sono foi semelhante nas duas avaliações exceto pela ausência de estágio 4 verificada em menor número de casos no pós-operatório. Houve melhora da SaO2, encontrando-se valores abaixo de 80% em 10 pacientes no pré e em 4 no pós-operatório. Os índices de apnéia reduziram-se em todos os casos, mas em apenas 4 atingiram valores normais.

SUMMARY

Uvulopalatopharyngoplasty (UPPP) was performed in 12 patients with obstructive sleep apnea. Pre-surgical clinical and polysomnographic data were compared with those one to three months after surgery. Excessive daytime sleepiness was partially improved in 4 cases and completely abolished in 8. Total sleep time, sleep efficiency, number of arousals and sleep latency were similar in both evaluations. REM latency to stage 2 markedly increased on the follow-up. Stage distributions were similar in both nights except for stage 4 which was more frequently absent on the first recording. Sa02 levels below 80% were seen in 10 cases before UPPP and in 4 after it. Apnea index decreased in all cases but it reached normal levels only in 4.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Trabalho do Department of Neurodiagnostics, Baptist Memorial Hospital e da University of Tennessee, Memphis, Tennessee, E.U.A.

Sleep Disorders Center, Department of Neurodiagnostics, Baptist Memorial Hospital - 899 Madison Avenue - Memphis, Tennessee, 38146 - U.S.A.

  • 1. BOROWIECKI, B.B. & SASSIN, J.F. - Surgical treatment of sleep apnea. Arch. Otolaryngol. 109:508, 1983.
  • 2. FUJITA, S.; CONWAY, W.; ZORICK, R. & ROTH, T. - Surgical correction of anatomical abnormalities in obstructive sleep apnea syndrome: uvulopalatopharyn-goplasty. Otolaryngol. Head Neck Surg. 89:923, 1981.
  • 3. GUILLEMINAULT, C; HOED, J.V.D. & MITLER, M.M. - Clinical overview of the sleep apnea syndromes. In C. Guilleminault & W.C. Dement (eds.) - Sleep Apnea Syndromes. Alan R. Liss, New York, 1978, pg. 1.
  • 4. HERNANDEZ, S.F. - Falatopharyngoplasty for the obstructive sleep apnea syndrome: technique and preliminary report of results in ten patients. Amer. J. Otolaryngol. 3:229, 1982.
  • 5. HILL,, N.W.; GUILLEMINAULT, C. & SIMMONS, R.B. - Fiber-optic and EMG studies in hypersomnia-sleep apnea syndrome. In C. Guilleminault & W.C. Dement (eds.) - Sleep Apnea Syndromes. Alan R. Liss, New York, 1978, pg. 249.
  • 6. RECHTSCHAFFEN, A. & KALES, A. - A Manual of Standardized Terminology, Techniques and Scoring for Sleep Stages of Human Subjects. Brain Information Service/Brain Research Institute. University of California, Los Angeles, 1968.
  • 7. REMMERS, J.S.; GROOT, W.J.; SAUERLAND, E.K. & ANCH, A.M. - Pathogenesis of upper airway occlusion during sleep. J. appl. Physiol. 44:931, 1978.
  • 8. SILVESTRI, R.; GUILLEMINAULT, C. & SIMMONS, F.B. - Palatopharyngoplasty in the treatment of obstructive sleep apnea patients. In Guilleminault & E. Lugaresi (eds.) - Sleep/Wake Disorders: Natural History, Epidemiology and Long-Term Evolution. Raven Press, New York, 1983, pg. 163.
  • 9. SIMMONS, F.B.; GUILLEMINAULT, C. & SILVESTRI, R. - Snoring and some obstructive sleep apnea can be cured by oropharyngeal surgery. Arch. Otolaryngol. 109:503, 1983.
  • 10. THORNPY, M.J.; SHER, A. & SPIELMAN, A.J. - Uvulopalatopharyngoplasty (UPPP) for obstructive sleep apnea: II. Early results. Sleep Res. 13:171, 1984.
  • 11. WEITZMAN, E.D.; POLLAK, C.P. & BOROWIECK, B. - The hypersomnia-sleep apnea syndrome, site and mechanisms of upper airway obstruction. In C. Guilleminault & W.C. Dement (eds.) - Sleep Apnea Syndromes. Alan R. Liss, New York, 1978, pg. 235.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    09 Ago 2012
  • Data do Fascículo
    Dez 1985
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org