Acessibilidade / Reportar erro
Arquivos de Neuro-Psiquiatria, Volume: 53, Número: 3b, Publicado: 1995
  • Doença de Charcot-Marie-Tooth: estudo clínico em 45 pacientes

    freitas, Marcos R. G. de; Nascimento, Osvaldo J. M.; freitas, Gabriel R. de

    Resumo em Português:

    A doença de Charcot-Marie-Tooth (CMT) é uma das moléstias mais frequentes do sistema nervoso periférico e ocupa o primeiro lugar dentre as afecções neuromusculares hereditárias. Estudamos 45 pacientes com doença de CMT atendidos no Hospital Universitário Antônio Pedro da Universidade Federal Fluminense. Foram classificados de acordo com a neurocondução em: tipo I (desmielinizante), 11 casos; e tipo II (anoxal), 34 casos. Vinte e três tinham herança autossômica dominante, 7 casos eram do tipo autossômico recessivo e 15 eram esporádicos. A maioria teve o início dos sintomas na 1ª ou 2ª décadas. Todos tiveram paresia distal dos membros inferiores. Nos membros superiores a paresia foi vista em 38,2%. A amiotrofia distal ocorreu em 80% nos membros inferiores e em 50% nos superiores. A arreflexia patelar e aquiliana foi elevada. Abolição dos reflexos profundos nos membros superiores ocorreu em 28%. As alterações sensitivas limitaram-se a discreta hipoestesia nos membros inferiores. Em 7 enfermos encontramos hipertrofia dos troncos nervosos. Os pés cavos e a escoliose foram vistos em 21 casos e 7 casos respectivamente. Tremor nas mãos foi encontrado em 6 pacientes. Outros sinais mais raros, como oligofrenia e atrofia óptica, foram vistos excepcionalmente. A evolução da doença foi quase sempre benigna. Somente 7 casos evoluíram rapidamente.

    Resumo em Inglês:

    Charcot-Marie-Tooth (CMT) disease is the commonest inherited peripheral neuropathy. The clinical study of 45 patients with CMT is presented. They were derived from Antonio Pedro Hospital of Universidade Federal Fluminense in Niteroi, RJ, Brazil. Such patients could be divided by the motor conduction velocity in two types: a demyelinating form or type I (11 cases) and an axonal form or type II (34 cases). The disease was inherited as an autosomal dominant trait in 23 patients and as an autosomal recessive trait in 7 cases. In 15 patients the disorder was sporadic. The age of onset was in most of our cases before the 20 years. All of them had distal weakness in lower limbs. 38.2% had also distal weakness in upper limbs. 80% had distal wasting of the lower limbs and 50% had distal wasting of upper limbs. The tendon reflexes were absent in 64% in lower limbs and in 28% in upper limbs. The sensitive impairment in the distal regions of the extremities was mild in most patients. We found enlargement of peripheral nerves in 7 patients of type I. Pes cavus was present in 21 cases and scoliosis in 7. We found postural tremor of hands in 6 patients. In 9 cases there were rare features as mental retardation, trigeminal nevralgia, optic atrophy, deafness and calf enlargement. In most of our cases the clinical course was very slow progressive. A greater severity was seen in our sporadic cases.
  • Doença de Charcot-Marie-Tooth: estudos eletromiográficos em 45 pacientes

    Freitas, Marcos R.G.; Nascimento, Osvaldo J.M.; Nevares, Maria T.; Escada, Tânia M.

    Resumo em Português:

    Foi realizada eletroneuromiografia em 45 pacientes com doença de Charcot-Marie-Tooth (CMT). A classificação em tipo I e tipo II da doença de CMT foi feita com base na neurocondução motora do mediano e do ulnar. Assim 11 pacientes eram do tipo I e 34 eram do tipo II. No tipo I não houve relação entre a queda da VCN motora do ulnar e mediano com o quadro clínico da doença. Devido a ausência do potencial de ação sensitivo (PAS) do nervo sural em muitos casos, achamos impossível a classificação da doença pela neurocondução deste nervo. Muitos pacientes com doença de CMT II, tinham neurocondução normal, porém a amplitude do PAS do sural estava ausente ou reduzida, mostrando tratar-se realmente de doença do nervo periférico e não da ponta anterior da medula. Achamos que o estudo da neurocondução é o mais importante na classificação da doença de CMT.

    Resumo em Inglês:

    The electrophysiological studies of 45 patients with Charcot-Marie-Tooth disease (CMT) are presented. The nerve conduction of the motor median and ulnar nerves permitted us to separate our patients in two types: type I (demyelinating) with motor nerve conduction (MNC) below 38 m/s (11 cases) and type II with MNC normal or above 38 m/s (34 cases). In type I there was no correlation between reduction in MNC and clinical severity. It was not possible to classificate the disease on the sural nerve sensory action potential (SAP). They were unobtainable in most cases. In many patients with CMT type II the MNC was normal. In the cases the sural SAP was absent or reduced. We concluded that the MNC study is the best useful test to classify CMT disease in type I and type II.
  • Doença de Charcot-Marie-Tooth: estudo da biópsia do nervo sural em 41 pacientes

    Freitas, Marcos R.G.; Nascimento, Osvaldo J.M.; Chimelli, Leila; Freitas, Gabriel R. de

    Resumo em Português:

    São apresentados os resultados da biópsia do nervo sural à microscopia óptica e eletrônica (ME) em 41 pacientes com doença de Charcot-Marie-Tooth (CMT) Por estudos de neurocondução prévios nove eram do tipo I e 32 do tipo II. No tipo I, todos tinham grande diminuição do número de fibras, sendo os histogramas do tipo unimodal. Encontramos imagens de desmielinização, remielinização, formação de bulbos de cebola e de regeneração. Um paciente apresentava espessamento da bainha de mielina (atrofia axonal). No tipo II, sete pacientes não apresentavam anomalia à microscopia, com histograma normal. Nos restantes havia discreta a intensa perda de fibras mielínicas principalmente as de grande calibre. Em cinco enfermos havia aumento do número de fibras devido a grande regeneração. Alguns pacientes do tipo II apresentavam à ME imagens de pequenos bulbos de cebola e em um havia também atrofia axonal. Comparando com os dados clínicos e de neurocondução motora, no tipo I não encontramos relação entre a intensidade do quadro clínico e a perda de fibras mielínicas porém houve paralelismo da queda da neurocondução motora e a diminuição do número de fibras. No tipo II não houve relação entre o quadro clínico, a neurocondução e os achados da biópsia nervosa.

    Resumo em Inglês:

    We studied the pathological findings of sural nerve biopsy in 41 patients with Charcot-Marie-Tooth (CMT) disease. They were previously classified by the median motor conduction velocity (MCV) in two types. Type I (demyelinating) with 9 patients and type II (axonal) with 32 cases. In type I we found loss of myelinated fibers (unimodal histogram), demyelinated and remyelinated axons with numerous onion bulb formations. In one case there was thickness of myelin with thin axons (axonal atrophy). In type II there were seven patients with normal sural nerve biopsy. In 25 cases there were mild to severe loss of myelinated fibers. In 5 patients the number of myelinated fibers was increased due to the great regeneration of the axons. The electron microscopic studies in type II showed in a few cases small onion bulbs and in one case axonal atrophy. In type I there was no correlation between clinical severity and the loss of myelinated fibers, but there was relationship between the low MCV and the intensity of myelinated fibers. In type II we did not found any correlation between clinical course, MCV and pathological findings.
  • Metástase cerebral: tratamento paliativo com radiocirurgia

    Faria, Sérgio L.; Souhami, Luis; Bahary, Jean-Paul; Caron, Jean-Louis; Villemure, Jean-Guy; Olivier, André; Clark, Brenda; Podgorsak, Ervin B.

    Resumo em Português:

    O artigo faz avaliação de 52 pacientes com metástase cerebral tratados com radiocirurgia estereotática na Universidade McGill, em Montreal. A radiocirurgia foi realizada com a técnica dinâmica em que, ao mesmo tempo, giram a mesa e a cabeça do acelerador linear de 10 MV. Todos os pacientes (56 tratamentos ao todo) foram tratados com um único isocentro e uma dose única mediana de 1800 cGy na periferia da metástase. Em 88% dos casos a radiocirurgia foi usada após falha de tratamento radioterápico fracionado em todo cérebro. Todos os 52 casos tiveram avaliação com CT pós radiocirurgia. O seguimento mediano foi de 6 meses (variou entre 1 e 37 meses) e a taxa de resposta, parcial ou completa, foi de 64%. Apenas 4 pacientes (7%) tiveram algum tipo de complicação tardia relacionada ao tratamento. Estes achados vão de encontro com dados da literatura. A radiocirurgia é tratamento pouco agressivo, bem tolerado e com alta taxa de resposta para lesões locais e pode ser útil para pacientes selecionados. O seu valor definitivo, como tratamento único ou combinado com radioterapia em todo cérebro, está sendo avaliado de forma prospectiva e randomizada.

    Resumo em Inglês:

    This is a retrospective review of 52 patients with metastatic brain disease who underwent stereotactic radiosurgery at McGill University in Montreal. The radiosurgical treatment was performed with the dynamic rotation technique in which there is continuous and simultaneous movement of treatment couch and machine gantry of a 10 MV linac. All patients were treated with a single isocenter and a median dose of 1800 cGy was delivered. In 88% of the cases radiosurgery was given after failure from whole brain conventional irradiation. All 52 cases were assessed with brain CT post radiosurgery. The median follow up time was 6 months (range 1 -37 months) and the response rate (partial or complete) was 64%. Only 4 patientes (7%) developed late complications related to the treatment. These findings are similar to the literature. Stereotactic radiosurgery is a well tolerated, effective and minimally invasive treatment technique which has a high response rate in selected patients with small, well delineated metastatic brain lesion. Its definitive value as a single therapy or combined with whole brain conventional radiotherapy is being studied in prospective and randomized trials.
  • Estesioneuroblastomas com extensão intracraniana: análise do potencial proliferative e conduta

    Tatagiba, Marcos; Samii, Madjid; Dankoweit-Timpe, Eva; Aguiar, Paulo Henrique P.; Osterwald, Lutz; Babu, Ramesh; Ostertag, Helmut

    Resumo em Português:

    O índice proliferative celular tumoral de 8 casos cirúrgicos de estesioneuroblastomas com extensão intracraniana (9 com extensão intracraniana em um total de 15, coletados de 1978 a 1992 no Hospital Nordstadt de Hannover, Alemanha) foi avaliado através do anticorpo monoclonal MIB-1, notando -se uma correlação prognostica. A maioria dos tumores revelou índice proliferative) alto (3% a 42%, média de 16%) e a classificação histopatológica de Hyam foi utilizada. A ressecção foi radical em 100% dos casos e o acesso cirúrgico combinado (paranasal e subfrontal) o preconizado. Os autores apresentam revisão da literatura discutindo a sua casuística.

    Resumo em Inglês:

    A total of 15 patients with esthesioneuroblastomas were treated between 1978 and 1992 at the Neurosurgery Department, Nordstadt Hospital, Hannover. In 9 cases, the tumors invaded the anterior cranial fossa. One patient died before any surgical intervention. Eight tumors were operated by a combined paranasal and subfrontal approach. Gross total tumor removal was achieved in all cases. Apart from anosmia, the only postoperative complication was transient mental changes in one case. Immunohistochemical analyses with MIB 1 monoclonal antibodies, directed against recombinant parts of Ki-67 antigen, were performed to estimate the proliferative potential of the esthesioneuroblastomas. Most of the tumors showed high proliferating cell indexes, which ranged from 3 to 42% (mean, 16%). The proliferating cell index with MIB 1 showed a correlation with postoperative outcome, although this was not statistically significant. Esthesioneuroblastomas can be totally removed surgically. The proliferating cell index may reflect histologically the biological behavior of tumor. Long-term follow-up is mandatory, and imunohistochemical studies may be of help in predicting outcome.
  • Abordagens cirúrgicas a tumores e zonas epileptógenas junto à área de Wernicke

    Cukiert, Arthur; Gronich, Gary; Marino Jr, Raul

    Resumo em Português:

    A ressecção de processos expansivos em áreas relacionadas à fala pode causar morbidade severa de linguagem. A realização de procedimentos cirúrgicos sob anestesia local e mapeamento intra-operatório das áreas relacionadas à linguagem pode ser empregada para minimizar estes deficits. Seis pacientes com tumores da área de Wernicke foram mapeados (2 astrocitomas de baixo grau, 1 ganglioglioma, 1 xantoastrocitoma, 1 metástase, 1 glioblastoma). Sua apresentação clínica incluía epilepsia (n=4) e disfiasia de compreensão (n=2). Após infiltração dos planos superficiais com anestésico local e craniotomia, procedia-se à estimulação com eletrodo unipolar do córtex temporal amplamente exposto, com testagem simultânea de linguagem, principalmente compreensão e fala sequencial. Após o mapeamento, elegia-se a melhor via de acesso de modo a evitar a área mapeada. Em 5 casos a ressecção foi completa e em 1 parcial (glioblastoma). Em 1 caso houve piora transitória (10 dias) de déficit pré-existente de compreensão e expressão (glioblastoma). Em 3 casos as áreas da fala haviam sido deslocadas: posteriormente (n=2) ou em direção suprasilviana (n=l). Procedimentos cirúrgicos com anestesia local são seguros e podem evitar distúrbios pós-operatórios de linguagem em pacientes com tumores próximos à área de Wernicke.

    Resumo em Inglês:

    Surgical procedures near to language related brain regions may cause severe morbidity in relation to speech. Operations performed under local anesthesia and intraoperative cortical mapping may minimize these risks. Six patients with tumors near the Wernicke's area were treated (2 low-grade astrocytomas, 1 ganglioglioma, 1 xanthoastrocytoma, 1 metastasis, 1 glioblastoma). Their clinical presentation consisted of epilepsy (n=4) and dysphasia (n=2). The skin and periosteum were infiltrated with local anesthetic and an ample craniotomy was performed. Cortical stimulation with an unipolar electrode was then carried out with concomitant speech testing (mainly comprehension and sequential speech). After mapping, the best surgical approach aiming to avoid the mapped area was elected. In 5 cases the resection was total and in 1, partial (glioblastoma). There was a transitory (10 days) worsening of the pre-operative deficit in 1 case (glioblastoma). In 3 patients, the speech areas were displaced: posteriorly (n=2) or anteriorly (n=l). Surgical procedures under local anesthesia are safe and may avoid post-operative language disturbances in patients with tumors near to Wernicke's area.
  • Acesso crânio-orbital para aneurismas paraclinóideos e da comunicante anterior

    Souza, Jorge Marcondes de; Rodrigues, Flávio F.; Silva, Marcelo R. da; Maron, Ricardo; Martins, Leonardo; Souto, Antonio A. do; Lima, Luciara S.

    Resumo em Português:

    Aneurismas situados junto à artéria carótida intracraniana proximal (entre seio cavernoso e artéria comunicante posterior) e ao nível do complexo comunicante anterior podem apresentar dificuldades técnicas relacionadas ao acesso apropriado sem retração cerebral excessiva. Em uma série de 15 pacientes os autores mostram o uso do acesso crânio-orbital, utilizado inicialmente para abordagem a tumores da base do crânio, para esses subgrupos de aneurismas. Discutem suas vantagens em minimizar retração, melhor orientação anatômica, evitar ressecção de tecido neural e facilitar remoção óssea. Não foi identificada qualquer complicação devida ao acesso descrito.

    Resumo em Inglês:

    Aneurysms arising at the proximal intracranial carotid artery (between cavernous sinus and posterior communicating artery) and at the anterior communicating complex may present with technical difficulties regarding appropriate access without excessive brain retraction. In a series of 15 patients the authors show the use of the cranio-orbital approach, formerly designed in the access of skull base tumors, for these subgroups of aneurysms. They discuss the advantages of a basal avenue in minimizing brain retraction, better anatomical orientation, obviation of tissue ressection and easier extra-dural bone removal. It was not identified any complication due to the described approach.
  • Eletrorretinografia por padrão reverso em pacientes com enxaqueca sem aura

    Moreira Filho, Pedro F.; Dantas, Adalmir M.

    Resumo em Português:

    Foram submetidos a eletrorretinografia por padrão reverso (PERG) 17 pacientes com o diagnóstico de enxaqueca sem aura através dos critérios estabelecidos pela Sociedade Internacional de Cefaléia. O estímulo usado em nossos enfermos foi o estruturado produzido por aparelho de televisão de 20 polegadas. A frequência foi de 1 estímulo por segundo e o total de estímulos somados foi de 512. Constatamos as latências das ondas P 50 e N 95 dentro dos limites de normalidade em todos os nossos casos, a exceção de um em que no olho esquerdo não houve ondas detectadas. Será necessário maior número de exames para que no futuro possamos obter dados que nos ajudem a entender a fisiopatologia da enxaqueca.

    Resumo em Inglês:

    Seventeen patients with migraine without aura were investigated: the age was between 16 and 39 years, 6 were men and 11 women. The diagnosis of migraine was made according to the classification proposed by the International Headache Society. The method of electroretinogram was performed with pattern reversal (PERG), with monocular stimulation. The stimulation was performed with pattern reversal with 4 x 4 cm black and white squared screen placed one meter from nasion at stimulus frequency 1/s; 512 individual trials were analysed. The PERG did not show a significant increase in the value of the P 50 and N 95 latency in our cases. Specifically in one of our cases no wave was detected in the left eye.
  • Paraparesia espástica tropical associada ao HTLV-I: aspectos evolutivos do líquido cefalorraqueano em 128 casos

    Moreno-Carvalho, O.A.; Nascimento-Carvalho, C.M.C.; Galvão-Castro, B.

    Resumo em Português:

    Com o objetivo de verificar se existe mudança na intensidade da resposta inflamatória do líquido cefalorraqueano (LCR) no curso da paraparesia espástica tropical (PET) associada ao HTLV-I foram estudados retrospectivamente os exames de LCR de 128 pacientes com PET. Os resultados indicam que embora as alterações inflamatórias possam persistir por período superior a 10 anos, existe tendência a diminuição de sua intensidade ou mesmo de normalização após o segundo ano de evolução da doença.

    Resumo em Inglês:

    In order to evaluate if there is variation on the intensity of cerebral spinal fluid (CSF) response during HTLV-I associated tropical spastic paraparesis (TSP) evolution we retrospectively reviewed 128 cases.The results indicate that although CSF inflammatory alterations can persist over a 10-year period.they tend to become slight or even absent after the second year of TSP evolution.
  • Mielopatia associada ao HTLV-I/paraparesia espástica tropical: relato dos primeiros casos no Rio Grande do Sul, Brasil

    Haussen, Sérgio Roberto; Vecino, Maria Cecilia de

    Resumo em Português:

    A mielopatia associada ao HTLV-I/paraparesia espástica tropical (HAM/TSP), uma mielopatia com envolvimento predominante do trato piramidal e com perda sensitiva mínima, que tem o vírus HTLV-I como agente etiológico e é endêmica em várias áreas tropicais, foi identificada em quatro pacientes em Porto Alegre (RS, Brasil), uma zona temperada.

    Resumo em Inglês:

    The HTLV-I associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP), a myelopathy with predominant involvement of the pyramidal tract with minimal sensory loss and associated with HTLV-I infection, endemic in tropical areas, has been identified in four patients in Porto Alegre (RS, Brazil), a temperate zone.
  • Resultados do teste intracarotídeo de amital em pacientes com epilepsia uni ou bilateral do lobo temporal e esclerose mesial

    Caner-Cukiert, Ana Regina; Cukiert, Arthur; Gronich, Gary; Marino Jr, Raul

    Resumo em Português:

    Este estudo discute os resultados obtidos no teste de amital sódico (TAS) intracarotídeo e seu valor prognóstico e de lateralização em pacientes com epilepsia do lobo temporal (ELT) e esclerose mesial temporal (EMT). Dezoito pacientes foram submetidos ao TAS. Quinze possuíam epilepsias bitemporais e 3 unitemporais. Todos os pacientes possuíam EMT na RMN e em 1 existia uma calcificação hipocampal contralateral. Nove pacientes bitemporais passaram a injeção ipsilateral à EMT e 4 falharam bilateralmente. Um paciente bitemporal passou bilateralmente. Sete pacientes bitemporais passaram a injeção ipsilateral à EMT e falharam do outro lado. Dois pacientes unitemporais tiveram este mesmo comportamento. Um paciente unitemporal falhou bilateralmente no TAS. Globalmente, 56% dos pacientes apresentaram o padrão passa ipsi- / falha contralateral no TAS. Oito pacientes foram operados, estão sem crises e não tiveram déficits adicionais de memória. Muitos pacientes com ELT possuem o padrão passa ipsi- / falha contralateral no TAS. Isto deve representar fator de lateralização e prognóstico relevante.

    Resumo em Inglês:

    This study discusses the results from the IAP and its lateralizing and prognostic value in patients with temporal lobe epilepsy (TLE) and mesial temporal sclerosis (MTS). Eighteen patients were submitted to the IAP. Fifteen had bitemporal and 3 unitemporal lobe epilepsies. All patients had MTS on MRI and in one there was an unrelated lesion in the contralateral hippocampus. Nine bitemporal patients passed after the injection ipsilateral to the MTS and 4 failed bilaterally. One bitemporal passed bilaterally. Seven of these bitemporal patients passed an injection ipsilateral to MTS and failed on contralateral injection. Two of the unitemporal lobe patients passed the ipsilateral injection and failed the contralateral one. One of the unitemporal lobe patients failed bilaterally the IAP. Overall, 56% of the group disclosed the pass ipsi/fail contralateral pattern in the IAP. Eight patients were operated, are seizure free and had no additional memory deficit. Many patients with TLE were found to have the pass ipsi-/fail contralateral pattern in the IAP. This might prove to be of lateralizing and prognostic value in such cases.
  • Alterações eletrocardiográficas ictais em epilepsia do lobo temporal

    Li, L.M.; Roche, J.; Sander, J.W.A.S.

    Resumo em Português:

    Alterações no ritmo cardíaco podem ocorrer durante crises epilépticas. Estas alterações têm sido sugeridas como possível mecanismo para explicar morte súbita em pacientes com epilepsia crônica. Analisamos o eltrocardiograma (ECG) em 61 crises parciais complexas do lobo temporal de 20 pacientes. Taquicardia foi observada em 24/61 (39%) e bradicardia em 3/61 (5%). A média e a mediana da taquicardia foram 139 e 140 batimentos por minuto (variando de 120-180). O intervalo R-R mais longo foi 9 segundos. Não houve diferença em relação a lateralisação das crises e alteração do ritmo cardíaco. Um paciente com bradicardia recebeu marcapasso de demanda, com diminuição importante das suas quedas durante as crises. Em conclusão, as alterações cardíacas ictais em crises do lobo temporal mais comuns são taquicardia sinusal e menos frequentemente bradicardia. Em pacientes com queixas vagas que sugerem tanto epilepsia e arritmia cardíaca, monitorização simultânea com EEG/ECG é recomendada e se as crises forem frequentes, vídeo-EEG deve ser considerado. Estudos nesta área são necessários para esclarecimento de possíveis mecanismos da morte súbita em pacientes com epilepsia.

    Resumo em Inglês:

    Changes in cardiac rhythm may occur during epileptic seizures and this has been suggested as a possible mechanism for sudden unexpected death amongst patients with chronic epilepsy (SUDEP). We have studied ECG changes during 61 complex partial seizures of temporal lobe origin in 20 patients. Tachycardia was observed in 24/61 (39%) and bradycardia in 3/61 (5%). The mean and median tachycardia rate was 139 and 140 beats/min (range 120-180). The longest R-R interval observed was 9 seconds. No difference was found in regard to the lateralisation of seizures and cardiac arrhytmia. One of the patients with bradycardia was fitted with a demand cardiac pacemaker, which appeared to decrease the number of his falls. In conclusion, ictal cardiac changes which may be seen in temporal lobe epilepsy (TLE) are sinus tachycardia and occasionally sinus bradycardia. Patients presenting vague complains suggestive of either TLE or cardiac dysrhythmia, simultaneous monitoring with EEG/ECG is required, and if the episodes are frequent, video-EEG should be considered. Further studies on this subject are warranted as this may shed some light on possible mechanisms for SUDEP.
  • Valor do EEG na caracterização e prognóstico de patologias neurológicas em recém-nascidos prematuros

    Nunes, Magoa Lahorgue; Costa, Jaderson Costa da; Taufer, Letícia; Silveira, Claudia Marisa Duro da

    Resumo em Português:

    A importância do EEG na investigação de patologias neurológicas no período neonatal tem sido discutido com frequência na atualidade, pois muitas vezes este é o único meio de avaliar a função cerebral em recém-nascidos (RN) com patologias graves ou sob efeito de medicações. O presente estudo foi realizado com 85 RN prematuros que apresentaram patologias neurológicas no período neonatal e foram submetidos a avaliação neurológica e eletrencefalográfica (EEG ou polissonografia -PS). Foram relacionadas alterações do EEG, patologias e prognóstico. Os EEGs foram classificados segundo as alterações da atividade de base, presença de atividade paroxística, organização dos estágios do sono e "maturidade". A patologia mais frequente foi asfixia perinatal (40%), seguida de hemorragia intra-ventricular (HIV, 16%). A queixa mais frequente na indicação do exame foi apnéia (71 %), seguida de convulsões (19%). Foram considerados normais 55% dos exames solicitados com queixa exclusiva de apnéia; dos exames solicitados por convulsões somente 31 % foram normais. A alteração do EEG mais frequentemente encontrada nos RN com asfixia, HIV e desnutrição intra-uterina foi a "imaturidade" da atividade elétrica cerebral. Nos RN com convulsões as alterações mais frequentes do EEG foram atividade paroxística anormal e "imaturidade". Os RN com infecção do sistema nervoso central apresentaram diversas alterações no EEG. Os achados de EEG mais correlacionados a mau prognóstico foram isoeletricidade e atividade paroxística anormal (100% dos casos com presença de ondas agudas positivas).

    Resumo em Inglês:

    The importance of the EEG for the investigation of neurological diseases in the neonatal period has been largely discussed, since it is often the only way to approach cerebral function in newborns with severe pathologies or under drug effect. The present study was carried out with 85 newborns (NB) who presented perinatal dysfuntions and were submitted to neurological and electroencephalogram (EEG) or polysomnography (PS) evaluation. EEG/PS alterations, pathologies and prognosis were reported. The EEG were classified according to basal activity alterations, presence of paroxysmal activity and sleep stages organization and maturity. The most frequent pathology was perinatal asphyxia (40%) followed by intraventricular hemorrhage (HIV, 16%). The most frequent complaint for exam indication was apnea (71%) followed by convulsion (19%). Fifty-five percent of the exams exclusively required because apnea complaint were considered normal and out of all exams required because seizures only 31 % were normal. The EEG alteration most frequently related to perinatal asphyxia, HIV and intrauterine growth delay was immaturity and in the NB with seizures immature EEG and abnormal paroxysms. Many different alterations were registered in the NB with nervous system infection. The EEG findings more correlated with unfavorable prognosis were isoelectricity and abnormal paroxysmal activity including positive sharp waves (100%).
  • A dominância lateral em 182 crianças: 1. os antímeros, as praxias, a relação estrutura-desempenho

    Jordy, Ceme Ferreira

    Resumo em Português:

    182 crianças normais de 6 a 14 anos de idade foram neurologicamente examinadas. Os resultados relacionados à dominância lateral revelaram 156 (85,71%) destros, 8 (4,39%) canhotos e 18 (9,89%) com dominância indeterminada. O conceito de ambidestrismo fundamentado na equivalência de competência motora entre os antímeros foi rejeitado. A análise dos resultados leva a fundamentar na interação 'indivíduo-universo', a formação da dominância lateral. Considera-se nesta interação a aquisição de praxias e a criação de estruturas neuronais dinâmicas, em relação e concomitância com o surgimento e o desenvolvimento da ação motora.

    Resumo em Inglês:

    182 normal children from 6 to 14 years old presenting learning difficulties were neurologically examined. A 149 items questionaire covering the intrauterine, peri and post partum life were answered by parents and afterwards detailed in interview consultation. Special procedures on motor skill were added to the usual neurological examination, to text motor performance differences between antimeres. Dextrallity appeared in 156 cases (85.71%), sinistrality in 8 (4.39%) and in 18 cases (9.89%) the lateral dominance could not be determined. The concept of ambidextrallity was rejected for the bilateral equivalence in motor competence was not found in the subjects. The results lead to interpret the lateral dominance as a proportional distribution of motor performances in the right and left halves of the body in a process of constant improvement of motor skills which takes place in and belongs to the development of interdependence between the individuals and their environment. It is by way of such interrelationships that the significant motor activity (praxias) is acquired. Lateral dominance is considered a dynamic mechanism resulting from this interactive process which aim is directed together with other mechanisms to provide and improve the human being survival.
  • A dominância lateral em 182 crianças: 2. o ato motor consciente

    jordy, Ceme Ferreira

    Resumo em Português:

    Resultados parciais de exame neurológico em 182 crianças normais com idades entre 6 e 14 anos são discutidos quanto ao surgimento das praxias na interação indivíduo-universo em relação com a dominância lateral. Com respeito aos presentes resultados e com referência a dados da literatura é delineada uma hipótese sobre a relação do processo consciente com o ato motor.

    Resumo em Inglês:

    The mechanisms and topology of the consciousness phenomenon are briefly presented. The present results and data from literature are used to point out that to localize in one certain part of the cerebrum the conscious process seems untenable. These results derive from the neurological examination on 182 normal children from 6 to 14 years old. The children's motor behaviour during the tests on 'praxia without object' shows the conscious process and attention to be attached to the motor action in the whole extension of its development. Therefore, the consciousness is considered such a process that is present at each moment and locus of the motor action. As pointed out by the present results, it seems that presence or absence of consciouness is regulated by intrapsychic mechanisms.
  • Fratura com afundamento craniano em crianças com menos de dois anos de idade: estudo retrospectivo de 43 casos

    Miura, Flávio K.; Plese, José Píndaro P.; Ciquini Jr, Orildo; Martinez, Jorge A. G.; Matushita, Hamilton

    Resumo em Português:

    As fraturas com afundamento da calota craniana (FAC) são relativamente frequentes e seu tratamento neurocirúrgico está bem estabelecido, porém pouca atenção tem sido dada a esta patologia na faixa etária de 0 a 2 anos de idade. Este estudo baseia-se na análise retrospectiva de 43 pacientes com FAC e idade entre 0 e 2 anos. As principais causas da FAC foram as quedas, seguidas pelos atropelamentos. A maioria dos pacientes foi admitida em estado de alerta. O osso craniano mais frequentemente acometido foi o parietal (55,8%). A maioria apresentava FAC tipo 1, isto é, aquela na qual o osso deprimido permanece conectado à calota craniana. Tratamento cirúrgico foi instituído em 69,8% dos casos. A incidência de lesões encefálicas associadas foi mais baixa do que a relatada na literatura.

    Resumo em Inglês:

    Depressed skull fractures (DSF) in infancy and childhood are frequent but only a few articles make an analysis in children with age between 0 and 2 years. This is a retrospective study of 43 patients with DSF and age ranged from 0 to 2 years. Falls and traffic accidents were the most common causes. Most patients were admitted in alert state. 69.8% of the patients were submitted to surgical treatment. The parietal bone was more frequently injured (55.8%). Most of the patients had type 1 DSF (the depressed bone remains connected to the cranial vault). The incidence of associated lesions of nervous system was lower than reported in the literature.
  • Shaken baby syndrome (síndrome do bebê chacoalhado): relato de caso

    Fernandes, Yvens B.; Maciel Jr, Jayme A.; Guedes, Cláudio M. H.; Davoli, Adriana; Facure, Nubor O.

    Resumo em Português:

    Os autores relatam o caso de uma lactente de 50 dias de vida que foi trazida ao Pronto Socorro Pediátrico do Hospital de Clínicas da UNICAMP com crises convulsivas. Ao exame apresentava-se sem sinais externos de trauma, hipoativa e com crises convulsivas generalizadas. A fundoscopia evidenciou hemorragia retiniana difusa bilateral. Foi submetida a tomografia de crânio que mostrou hemorragia inter-hemisférica e "swelling" cerebral. A criança foi internada na UTI pediátrica, mantida sob ventilação assistida e recebendo hidantal porém, apesar do tratamento, evoluiu para óbito três dias depois. Desde o início havia suspeita de maus-tratos, o que foi confirmado um dia após a internação quando o pai relatou que "chacoalhou" a criança porque ela chorava bastante. O presente estudo tem como objetivo ressaltar aspectos sociais, epidemiológicos e a dificuldade diagnostica desta síndrome que algumas vezes pode ser fatal, como neste caso.

    Resumo em Inglês:

    The authors report the case of a 50-day-old baby who was brought to the Pediatric Emergency Room of the "Hospital de Clinicas da UNICAMP" with seizures. At the examination she presented without external signs of trauma, hypoactive and with generalized seizures. Numerous hemorrhages were found in the ocular fundi. CT scan showed interhemisferic hemorrhage and brain swelling. The child was admitted to the Pediatric Intensive Care Unit, kept under controlled ventilation and hydantal. Although these measures, she died three days later. Since the beginning there was suspicion of child abuse. One day after the admission the father told that he had shaken the baby because she was crying too much. The present paper discuss social and epidemiological aspects, and about the difficulties in the diagnosis of this syndrome that sometimes may be fatal, as in this case.
  • Cordoma sacrococígeo em um menino de 9 anos de idade

    Noronha, Lúcia de; Werner, Betina; Mendonça, Carmem Maria C.; Nomura, Luiz; Bleggi-Torres, Luiz Fernando

    Resumo em Português:

    Os autores apresentam um caso de cordoma sacroccígeo em um menino de 9 anos de idade. O paciente foi admitido no hospital com história de dor na região sacral e nos membros inferiores com dois anos de evolução, piorando nas últimas quatro semanas. O exame físico revelou atrofia muscular moderada em ambos os membros inferiores, diminuição do reflexo patelar e presença do sinal de Lasègue à esquerda. Os exames de imagem da região lombar mostraram um processo expansivo na região sacrococcígea com erosão parcial do coccix e focos de calcificação, sem evidência de metástases para linfonodos regionais. Foi realizada biópsia diagnóstica que mostrou neoplasia formada por cordões e ninhos de células de citoplasma amplo, por vezes vacuolado, com núcleos moderadamente pleomórficos com cromatina grumosa. O estudo imuno-histoquímico revelou positividade para CK, proteína S-100, CEA, vimentina e EMA. Cordomas são tumores raros que representam em torno de 2% de todas as neoplasias malignas do osso. Os locais de maior acometimento são as extremidades da coluna espinhal e são incomuns nas primeiras duas décadas de vida, especialmente na região sacrococcígea.

    Resumo em Inglês:

    A case of sacrococcygeal chordoma in a 9-year-old boy is presented. The symptoms at presentation were pain in both legs and sacrococcygeal region for the last two years that increased in the last four weeks irradiating mainly to the left leg. X-ray and CT scan examinations of the lumbar region revealed an expansive process in the coccygeal region with multiple calcifications and a partially eroded coccyx. There was no invasion of the retroperitoneum and regional lymph nodes. A biopsy was performed and showed cords and nests of cells with large cytoplasm, sometimes vacuolated, nuclei with moderate pleomorphism and clumped chromatin. Immunohistochemistry with avidin-biotin peroxidase technique showed positivity for CK, S-100 protein, CEA, vimentin and to EMA. Chordomas are a distinctly uncommon neoplasm in the first two decades of life, specially in the sacrococcygeal region. They have an aggressive behavior. Treatment of choice is complete resection.
  • Angiolipoma epidural torácico: relato de caso

    Balbo, Roque José; Araújo, João Flávio Mattos; Melro, Carlos Alberto Morassi; Iafigliola, Maria Gracia; Valvassore, Frank Roberto

    Resumo em Português:

    Angiolipomas da coluna vertebral constituem neoplasias raras (40 casos descritos na literatura). Em sua maioria, estes tumores são epidurals, apresentam características benignas, contendo elementos vasculares e elementos adiposos maduros. A sintomatologia é inespecífica, mas a tomografia computadorizada e principalmente a ressonância eletromagnética permitem fazer o diagnóstico com precisão, como exemplifica o caso relatado.

    Resumo em Inglês:

    Angiolipomas of the spine are rare (40 cases in the literature). When they are intraspinal, these masses are epidural in more than 90% of the cases. Angiolipomas are benign tumors containing vascular and mature adipose elements. The clinical symptomatology is non specific, but computed tomography and mostly MRI provide a precise diagnosis. With one additional case and a review of the literature, we define the main characteristics of these tumors.
  • Associação singular de síndrome de Kallmann e cisto aracnóide da fossa média: relato de caso

    Fernandes, Yvens B.; Guerra Jr, Gil; Lemos, Sofia H. V.; Matias, Maria T.; Damasceno, Benito P.; Hamamoto, Osmi; Marconi Jr, Ary; Honorato, Donizetti C.; Marins, José L. C.

    Resumo em Português:

    O hipogonadismo hipogonadotrófico pode resultar de diferentes anomalias do sistema nervoso central, apresentando sinais clínicos que dependem da idade de aparecimento, bem como do grau de deficiência gonadotrófica e de sua associação com outras deficiências hipofisárias. Relatamos o caso de um rapaz de 18 anos com atraso puberal, retardo de crescimento estatural a partir de 10 anos e história de dificuldade de aprendizado escolar. Ao exame apresentava discreto aspecto eunucóide, 162 cm de altura (z score = -2,17), estadiamento puberal GII, PII, testículos de 4 cm³. A avaliação complementar demonstrou níveis pré-puberais de testosterona, megateste com resposta normal, exceto ao teste de estímulo com GnRH agudo e prolongado. CT de crânio mostrou cisto aracnóide da fossa média esquerda com extensão supra-selar. Foi feito o diagnóstico de hipogonadismo hipogonadotrófico provavelmente secundário à compressão pelo cisto aracnóide e por isso, optou-se por derivação cisto-peritoneal. Após a cirurgia não houve retomada do desenvolvimento puberal, sendo então verificada anosmia bilateral e, portanto, diagnosticada Síndrome de Kallmann, que foi confirmada pelos achados da RNM, embora os resultados hormonais não sejam totalmente compatíveis com a referida síndrome. Não encontramos na literatura descrição da associação entre Síndrome de Kallmnann e cisto aracnóide e acreditamos que neste caso os resultados da avaliação hormonal possam ser devidos a tal associação que provocou adicionalmente uma disfunção hipofisária.

    Resumo em Inglês:

    Hypogonadotrophic hypogonadism can result from different abnormalities in the central nervous system. The clinical picture depends upon the time of onset the deficiency, the magnitude of the gonadotropins deficiency and whether there are other pituitary hormone deficiencies as well. We report on a 18-year-old boy, who was investigated because of pubertal and growth delay. He also had learning disabilities. On physical examination he exhibited mild eunuchoid aspect, 162 cm height (z score = -2,17), pubertal development on stage G II, P II, and 4 cm5 testis. Laboratory investigation revealed pre-pubertal levels of testosterone and normal results of the combined test of anterior pituitary function, except for in GnRH acute and prolonged test. Brain CT showed an arachnoid cyst on left middle fossa with expansion to suprasellar cisterna. He was diagnosed as having hypogonadotrophic hypogonadism secondary to compression by the cyst, and a cyst-peritoneal derivation was performed. After surgery there was no improvement of the pubertal state and bilateral anosmia was discovered, so Kallmann's syndrome was then diagnosed and was confirmed by MRI, even though the hormonal results are not totally matched with the refered syndrome. We did not find in the literature any description of the association between Kallmann's syndrome and arachnoid cyst and we believe that in this case the results of the hormonal measurement may be due to such association that provoked an additional hypophysis dysfunction.
  • Agenesia e lipoma de corpo caloso: relato de caso

    Silva, Délrio Façanha; Lima, Márcia Marques; Oliveira, César O.; Oliveira, William N.; Anghinah, Renato; Lima, José Geraldo Camargo

    Resumo em Português:

    A agenesia e lipoma do corpo caloso é uma associação muito rara. Relatamos o caso de uma paciente de 18 anos com raras crises epilépticas desde os 6 anos de idade, exame neurológico normal, assim como eletrencefalograma normal. A tomografia computadorizada de crânio e a ressonância magnética mostraram o lipoma e a agenesia de corpo caloso.

    Resumo em Inglês:

    The agenesis and lipoma of the corpus callosum is a very rare association. We report the case of a 18-years old woman with rare epileptic seizures since the age of 6 years, normal neurological examination, as well as normal electroencephalogram. The brain computed tomography scanning and the magnetic resonance showed the lipoma and the agenesis of the corpus callosum.
  • Lipoma do corpo caloso com extensão extracraniana através de falha óssea frontal

    Martins, Roberto S.; Ciquini Jr., Orildo; Matushita, Hamilton; Plese, José Píndaro P.

    Resumo em Português:

    Os lipomas intracranianos geralmente se localizam no corpo caloso e raramente apresentam expansão para a região subgaleal. Revisão da literatura mostrou que apenas oito casos foram descritos em que o lipoma do corpo caloso se estendia para localização extracraniana através de falha óssea frontal. As manifestações clínicas mais comuns nesses pacientes eram crises convulsivas e retardo mental. A literatura mostra que a ressecção do lipoma de corpo caloso geralmente leva a resultados catastróficos, devendo ser restrita a porção extracraniana do tumor. O caso relatado é de uma criança portadora desta entidade, sem manifestação clínico-neurológica e que foi submetida a ressecção cirúrgica da porção subcutânea do lipoma com finalidade cosmética.

    Resumo em Inglês:

    Intracranial lipoma are usually localized in the corpus callosum and rarely extends to the subgaleal region. Only eight cases of lipoma of the corpus callosum with extracranial extension were reported in the literature. Seizures and mental retardation were the most common clinical findings in these patients. Data from the literature show that resection of intracranial lipoma has catastrophic results. The resection must be restricted to the extracranial portion. We report a child with lipoma of the corpus callosum with extracranial extension with no neurologic deficit submitted to resection of the extracranial extension.
  • Hipotensão intracraniana espontânea: relato de caso

    Azevedo Jr., Dionísio

    Resumo em Português:

    Cefaléia por hipotensão do líquido cefalorraquidiano é condição frequente na prática clínica. O diagnóstico e o tratamento não oferecem dificuldades. O autor descreve um caso com a forma espontânea da síndrome e discute aspectos clínicos e fisiopatológicos.

    Resumo em Inglês:

    Headache associated with low spinal fluid pressure is a common clinical feature of ease management. The author reports a case with spontaneous cerebrospinal fluid hypotension, and discuss clinical aspects and pathophysiological mechanisms of this entity.
  • Incontinência do choro e infarto protuberancial unilateral

    Oliveira-Souza, Ricardo de; Figueiredo, Wagner Martignoni de; Andreiuolo, Pedro ângelo

    Resumo em Português:

    O presente estudo trata do caso de um paciente que apresentou incontinência do choro e hemiplegia direita por infarto ventroprotuberancial paramediano detectado pela RNM. O caráter circunscrito da lesão foi endossado pela normalidade dos potenciais evocados sômato-sensitivos e auditivos de curta-latência. Os episódios de choro desapareceram poucos dias depois do início do tratamento com doses baixas de imipramina. Discutimos o choro e riso patológicos como forma de incontinência da mímica resultante de desconexão límbico-motora, enfatizando a impropriedade de incluí-los na síndrome pseudobulbar, uma vez que dependem de correlatos anatômicos e funcionais distintos.

    Resumo em Inglês:

    A 64-year-old man presented with pathologic crying and right hemiplegia due to a unilateral pontine infarct from probable branch disease of the basilar artery. The circumscribed nature of the lesion was supported by MRI and short-latency evoked potentials. The weeping spells ceased after a few days of imipramine in low doses. Pathologic laughing and crying can be viewed as a limbic-motor disconnection syndrome, in which the faciovocal motor system is released from forebrain afferents carrying information of emotional content. The inclusion of pathologic laughing and crying in the syndrome pseudobulbar palsy is inaccurate and misleading, since each is related to distinct functional and anatomic systems intrinsic to the human brainstem.
  • Controle do fornecimento e da utilização de substratos energéticos no encéfalo

    Schelp, A.O.; Burini, R.C.

    Resumo em Português:

    Correspondendo a apenas 2% do peso corpóreo, o cérebro apresenta taxa metabólica superior à maioria dos demais órgãos e sistemas. A maior parte do consumo energético encefálico ocorre no transporte iônico para manutenção do potencial de membrana celular. Praticamente desprovido de estoques, os substratos energéticos para o encéfalo são fornecidos necessariamente pela circulação sanguínea.O suprimento desses substratos sofre também a ação seletiva da barreira hemato-encefálica (BHE). O principal substrato, que é a glicose, tem uma demanda de 150 g/dia (0,7 mM/g/min). A metabolização intracelular parece ser controlada pela fosfofrutoquinase. A manose e os produtos intermediários do metabolismo (frutose 1,6 bifosfato, piruvato, lactato e acetato) podem substituir, em parte, a glicose, quando os níveis sangüíneos desta encontram-se elevados. Quando oxidado, o lactato chega a responder por 21% do consumo cerebral de Ov Em situações de isquemia e inflamação infecciosa, o tecido cerebral passa de consumidor a produtor de lactato. Os corpos cetônicos também podem reduzir as necessidades cerebrais de glicose desde que oferecidos em quantidades suficientes ao encéfalo. Entretanto, devem ser considerados como um substrato complementar e nunca alternativo da glicose, pois comprometem a produção cerebral de succinil CoA e GTP. Quanto aos demais substratos, embora apresentem condições metabólicas, não existem demonstrações consistentes de que o cérebro produza energia a partir dos ácidos graxos sistêmicos, mesmo em situações de hipoglicemia. De maneira análoga, etanol e glicerol são considerados apenas a nível de experimentação. A utilização dos aminoácidos é dependente da sua captação, limitada tanto pela baixa concentração sangüínea, como pela seletividade da BHE. A maior captação ocorre para os de cadeia ramificada e destes, a valina. A menor captação é a de aminoácidos sintetizados no cérebro (aspartato,gluconato e alanina). Todos podem ser oxidados a CO, e H(2)0. Entretanto, mesmo com o consumo de glicose reduzido a 50%, a contribuição energética dos aminoácidos não ultrapassa 10%. Para manter o suprimento adequado de glicose e oxigênio, o fluxo sangüíneo cerebral é da ordem de 800 ml/min (15% do débito cardíaco). O consumo de O, pelo cérebro é equivalente a 20% do total consumido pelo corpo. Esses mecanismos, descritos como controladores da utilização de substratos energéticos pelo cérebro, sofrem a influência da idade apenas no período perinatal, com a oxidação do lactato na fase pré-latente e dos corpos cetônicos, no início da amamentação.

    Resumo em Inglês:

    Altrough accounting for 2% of body weight, brain has one of the greatest metabolic rates compared with other organs and systems. The energy metabolic consum is expended mainly in the maintenance of ionic gradient, essential to neuronal activity. Brain receives energy substrates from circulation, with interference of blood brain barrier (BBB). Glucose is the main substrate and has a metabolic rate so high as 150 g/day (0,7 mM/G/min). At cellular level, metabolism of glucose seems to be controlled by phosphofructokynase. If the cellular level were high enough, manose and other products like fructose 1,6 biphosphate, pyruvate, lactate and acetate can be used in the place of glucose. Lactate, when oxyded, consums at least 21 % of the cerebral needs of 0,. In ischemia and inflammatory infections, brain tissue produces lactate instead of use it. Ketone bodies reduce cerebral needs of glucose; in view of the disturbances that occur in cerebral production of succinyl CoA and guanosine 3 phosphate (GTP), they must be considered as complementary substrate but not as an alternative one. Although they can be metabolized, there are no evidences that brain could produce energy from systemic free fatty acids, even when hypoglicemia is present. Ethanol and glycerol are considered only at experimental level. Brain uptake of aminoacids occur better for long chain aminoacids, specially valine. The aminoacids that are synthetised in the brain (aspartate,gluconate and alanine) show the lower absortion rates. All aminoacids should be oxided to CO, and H,0. Even when glucose consum is reduced to 30%, aminoacid accounts for only 10% of the energetic expenditure of the brain. To maintain cerebral glucose and oxygen supply to the brain , blood flow must be at least 800 ml/min. The regulation of supply and consumption of energy substrate by the brain is changed in few situations. Among them, are included the oxidation of lactate immediately before milk diet early in development and utilization of ketone bodies at the beginning of lactation. This review includes a brief discussion about the relevance of glucose as the main energy substrate for cerebral tissue in different ages and ischemia or hypoxia.
  • Metabolismo da glicose cerebral no trauma crânio-encefálico: uma avaliação

    Schelp, AO.; Burini, R.C.

    Resumo em Português:

    Os autores apresentam revisão geral da distribuição e metabolização da glicose, com ênfase para os distúrbios que ocorrem no trauma crânio-encefálico, como a hiperglicemia que ocorre na fase aguda. Finalizando, são feitos comentários sobre as possíveis conseqüências desses conhecimentos sobre os procedimentos atuais, que aconselham a restrição na oferta de glicose a pacientes com catabolismo acentuado e que necessitam poupar o contingente de proteína corporal.

    Resumo em Inglês:

    The authors give a general overview on the cerebral glucose metabolism, with special reference to brain injury, including intake, blood-brain barrier properties for glucose transport, oxidative metabolism and energetic needs during the head trauma. The evidences of the presence of ischemia and hypoxia in those situations and the relationships with the cerebral glucose metabolism are discussed. They point to the several explanations for hyperglicemia present up to 10 days after admission in brain injury, relating to the energetic needs at different phases of head trauma recovery. Some considerations are made about the lack of evidences on increase in glucose consumption or lactate production when hyperglycemia occurs in association with brain damage and ischemia caused by head trauma. The brain capacity to compensate metabolic disturbances is discussed. Some questions are made about current indications for restriction of glucose infusion in pacients who are in catabolic phase and need to spare their body protein pool. At the same way, the polemic about previous hyperglycemia and cerebral injury is revised. Some considerations are made about the moment to introduct increases in glucose administration.
  • Neurobiologia do parkinsonismo: I. substratos neurais e neuroquímica dos gânglios basais

    Ponzoni, Sílvia; Garcia-Cairasco, Noberto

    Resumo em Português:

    As desordens do movimento caracterizam-se pelo rompimento da harmonia existente entre os múltiplos sistemas cerebrais e musculares responsáveis pela integração do indivíduo com o seu meio e espécie. Dentre os sistemas cerebrais, os gânglios basais são a sede das manifestações motoras presentes tanto nas hipercinesias quanto nas hipocinesias. A busca de agentes etiológicos para o parkinsonismo em muito tem contribuído para o conhecimento da organização neuroanatômica e neuroquímica dos gânglios basais, sugerindo a existência de múltiplos sub-sistemas dentro do circuito córtex-gânglios da base-tálamo-córtex. Nesta revisão apresentamos os principais sistemas e sub-sistemas envolvidos no parkinsonismo.

    Resumo em Inglês:

    Movement disorders, in general, are characterized by a breakdown in the integrated coordination of posture and motion by multiple brain and muscular systems. In the expression of parkinsonism, in particular, critical and altered structures such as substantia nigra, appear to be related to the cortex-basal ganglia and thalamus-basal ganglia sub-circuits.
  • Neurobiologia do parkinsonismo: II. modelos experimentais

    Ponzoni, Silvia; Garcia-Cairasco, Noberto

    Resumo em Português:

    O emprego de modelos experimentais de parkinsonismo tem contribuído não só para explicar o conhecimento das funções dos gânglios basais como também tem permitido o surgimento de várias hipóteses para explicar os processos neurodegeneratives do sistema nervoso central. Nesta revisão são apresentados e discutidos os modelos de parkinsonismo que utilizam neurotoxins como a 6-hidroxidopamina, MPTP e o manganês.

    Resumo em Inglês:

    The study of experimental models of parkinsonism has contributed to the knowledge of basal ganglia functions, as well as to the establishment of several hypothesis for the explanation of the cause and expression of central neurodegenerative disorders. In this review we present and discuss several models such as 6-hydroxydopamine, MPTP and manganese, all of them widely used to characterize the behavioral, cellular and molecular mechanisms of parkinsonism.
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org