Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi analisar o desempenho e o tamanho amostral ideal (n) da patinagem e a capacidade de campo de uma semeadora em plantio direto (PD) e convencional (PC). Foi utilizado o método de amostragem ao acaso para determinação de n, considerando populações infinitas. Para estimar a patinagem no PC, com α = 5% e precisão igual a 5, 10, 15 e 20%, é necessário um número de repetição igual a 115, 29, 13 e 8, respectivamente. Já no PD, observou-se 422, 106, 47 e 27, respectivamente. Para a capacidade de campo teórica (Ct) no PC, é necessário um número de repetição igual a 27, 7, 3 e 2, respectivamente. Já no PD, observou-se 45, 12, 5 e 3, respectivamente. Para a capacidade de campo efetiva (Ce) da semeadora no PC, é necessário um número de repetição igual a 33, 8, 4 e 2, respectivamente. Já no PD, observou-se 36, 9, 4 e 3, respectivamente. A patinagem para o PC foi 10,7%, e no PD, 7,2%. A Ct foi 2,67 m² s-1 no PC, e 3,19 m² s-1 no PD. A Ce foi 1,72 m² s-1 no PC, e 2,08 m² s-1 no PD.

Resumo em Inglês:

The objective was to analyze the performance and ideal size of sample (n) of the slip and the capacity of row a crop planter under no-till (NS) and prepared seedbed (PS). A random sample method was used to determine "n", considering infinite populations. To estimate the slip on PS, using α = 5% and precisions equal to 5, 10, 15, and 20%, it is necessary to perform a number of repetitions equal to 115, 29, 13, and 8, respectively. For the NS, 422, 106, 47, and 27 were observed, respectively. For the theoretical field capacity (tC) on PS, it is necessary to perform a number of repetitions equal to 27, 7, 3, and 2, respectively. For NS, 45, 12, 5, and 3 were observed, respectively. For the effective field capacity (eC) in PS, it is necessary to perform a number of repetitions equal to 33, 8, 4, and 2, respectively. For NS, 36, 9, 4, and 3 were observed, respectively. The slip for PS was 10.7%, and for NS it was 7.2%. The tC was 2.67 m² s-1 on PS, and 3.19 m² s-1 on NS. The eC was 1.72 m² s-1 on PS, and 2.08 m² s-1 on NS.

Resumo em Português:

No sistema de semeadura direta, a dessecação que antecede à semeadura (manejo) é uma das operações mais importantes para maximizar o crescimento inicial das culturas e minimizar a interferência das plantas daninhas no início do ciclo. O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito de diferentes sistemas de manejo que antecede à semeadura da soja, no município de Iguaraçu, Paraná, no ano agrícola de 2004/2005. Foram comparados cinco épocas de manejo (10, 7, 5, 3 e o dias, antes da semeadura), com três tratamentos herbicidas (glyphosate 1080 g, glyphosate + flumioxazin 1080 + 25 g ha-1 e glyphosate + flumioxazin 1080 + 40 g ha-1), em relação à velocidade de dessecação, infestação inicial de plantas daninhas e desenvolvimento e produtividade da soja. A associação de glyphosate com flumioxazin em comparação com a utilização de glyphosate, isoladamente, apresentou como benefícios maior velocidade de dessecação da biomassa presente e efeito residual no controle do primeiro fluxo de infestação da cultura. A aceleração da morte da cobertura vegetal possibilita a semeadura em espaço de tempo menor após a dessecação.

Resumo em Inglês:

In no-tillage systems, burndown is one of the most important steps to achieve maximum initial crop growth and minimize weed interference during early stages of the crop cycle. The purpose of this work was to evaluate the effect of different burndown systems before no-tillage sowing of soybean. A field experiment was carried out in Iguaraçu, Paraná State, during the 2004/2005 growth season. Under field conditions, five burndown dates (10, 7, 5, 3 and 0 days before sowing) combined with three herbicide treatments (glyphosate 1080 g, glyphosate + flumioxazin 1080 + 25 g ha-1 and glyphosate + flumioxazin 1080 + 40 g ha-1) were compared in regards to desiccation speed, initial weed emergence, development and yield of soybean. Compared to the use of glyphosate alone, this association showed positive aspects such as faster desiccation speed and a soil residual effect over the first cycle of weed emergence after crop sowing. With a faster decrease in soil cover, it is possible to begin soybean sowing shortly after desiccation.

Resumo em Português:

O propósito deste trabalho foi determinar a similaridade genética entre acessos de germoplasma e cultivares comerciais de três espécies de Brachiaria (inter e intraespecífica), por meio de marcadores RAPD. Sementes foram utilizadas como fonte de DNA. 10 "primers" decâmeros foram selecionados de 120 "primers" avaliados, produzindo 107 bandas polimórficas, as quais foram utilizadas para a análise de variância molecular (Amova), o coeficiente de similaridade de Jaccard e índices de fixação gênica. 24,40% da variabilidade genética total estão contidas entre as espécies e 75,60% dentro destas, com índice de fixação gênica (FST) 0,24. No dendrograma, houve a formação de dois ramos, um formado por P. maximum e B. arrecta e o outro subdividido em três: todas amostras de B. ruziziensis; todos os acessos de B. decumbens e três acessos de B. brizantha e o último com dois acessos de B. brizantha mais as B. brizantha comerciais e a B. decumbens cv. 'Basilisk'. Foi possível agrupar os acessos e as cultivares de Brachiaria por meio de RAPD. O índice de variabilidade genética entre espécies foi considerado baixo, sendo inferior a valores determinados em algumas espécies autógamas. B. brizantha apresenta maior variabilidade genética e menor FST indicando maior fluxo gênico intra-específico do que as outras.

Resumo em Inglês:

The aim of this work was to determine intra and intergenetic similarity among three Brachiaria species for germplasm accesses and commercial cultivars using RAPD markers. Seeds were used as DNA source. 10 decamer 'primers' were selected among 120 'primers', and 107 polymorphic bands were used to perform the analysis of molecular variance (Amova), Jaccard similarity coefficient and species fixation index. 24.4% of the total variability was contained between species and 75.6% within species, with a species fixation index (FST) of 0.24. The tree showed that two major branches were formed: one with the three outgroup species and another with the species, the latter split into three minor branches: one with all B. ruziziensis samples; another with all B. decumbens accessions and three of B. brizantha; and the last with two B. brizantha accesses, all commercial cultivars and B. decumbens cv. 'Basilisk'. It was possible to group, through RAPD, Brachiaria accesses and cultivars. The genetic variability index between species was considered low, and somewhat low when compared with autogamous species. B. brizantha showed the highest genetic variability and the lowest FST, which means that there is a higher intra specific genetic flux than the others.

Resumo em Português:

O xaxim desfibrado e o esfagno são os substratos mais utilizados pelos produtores brasileiros para aclimatização de orquídeas, porém ambos correm o risco de serem extintos e a coleta está proibida pelo Ibama. Desta forma, o objetivo do trabalho foi avaliar a eficiência de substratos alternativos no desenvolvimento de plântulas de Cattleya intermédia, durante a etapa de aclimatização. Os substratos testados foram: xaxim desfibrado; esfagno; casca de arroz carbonizada; casca de pínus + fibra de coco (1:1 v v-1); casca de pínus; fibra de coco. Após dez meses, foram avaliados: comprimento de parte aérea; comprimento da maior raiz; número de pseudobulbos; número de raízes; massa fresca total; pH do substrato; condutividade elétrica do substrato. Verificou-se que o substrato fibra de coco e a mistura de casca de pínus + fibra de coco (1:1 v v-1) são os mais indicados como alternativa ao xaxim e ao esfagno para o cultivo de Cattleya intermédia, durante a etapa de aclimatização.

Resumo em Inglês:

The tree fern fiber and sphagno are the most utilized substrates by Brazilian producers for the acclimatization of orchids; however, both are considered endangered species and their collection is forbidden by the authorities. Therefore, the objective of this work was to evaluate the efficiency of alternative substrates in the development of Cattleya intermedia plantules during the acclimatization stage. The tested substrates were: tree fern fiber; sphagno; carbonized rice hull; pinus bark + coconut fiber (1:1 v v-1); pinus bark; coconut fiber. After 10 months, the following were evaluated: length of aerial part; length of the bigger root; number of pseudobulbs; number of roots; total fresh mass; pH of the substrate; electric conductivity of the substrate. It was verified that the substrate of coconut fiber and the mixture of pinus bark + coconut fiber (1:1 v v-1) are the most indicated as alternatives to tree fern fiber and sphagno for the cultivation of Cattleya intermedia during the acclimatization stage.

Resumo em Português:

O efeito do zinco aplicado, em sementes na nutrição do sorgo, é afetado pelas fontes e doses empregadas. O presente trabalho objetivou avaliar a aplicação de zinco, a partir de duas fontes, sobre a nutrição e o crescimento inicial da cultura do sorgo cv. BRS 304, cultivado em areia. Os tratamentos foram cinco doses (0; 14,3; 28,6; 57,2 e 114,4 g kg-1 de semente) e duas fontes de zinco, o sulfato (22% de Zn) e o óxido (50% de Zn). Aos 25 dias após a semeadura, efetuou-se o corte das plantas, e avaliou-se a massa seca da parte aérea e das raízes, e determinou-se o teor e o acúmulo de Zn nas plantas. A aplicação de 14 g Zn kg-1 de sementes, na forma de óxido, proporcionou adequado crescimento inicial do sorgo cv. BRS 304. A fonte sulfato promoveu maior absorção do Zn pelas plantas, atingindo, na maior dose, alto teor do nutriente na parte área (> 4170 mg kg-1) e o desenvolvimento dos sintomas característicos de fitotoxicidade.

Resumo em Inglês:

The effect of zinc applied in seeds on the nutrition of sorghum is affected by the sources and applied rate. The present work aimed to evaluate zinc application, from two sources, on the nutrition and initial growth of a culture of sorghum cv. BRS 304, cultivated in sand. The treatments consisted of five rates (0, 14.3, 28.6, 57.2 and 114.4 g kg-1 of seed) and two zinc sources - sulphate (22% Zn) and oxide (50% Zn). At 25 days after sowing, the plants were cut. The aerial and root dry mass was evaluated, and the levels and accumulation of Zn in the plants were determined. The application of 14 g Zn kg-1 of seeds, in oxide form, provided adequate initial growth of sorghum cv. BRS 304. The sulphate source promoted greater absorption of Zn for the plants, reaching in its highest dosis, high levels of the nutrient in the aerial part (> 4170 mg kg-1) and developing characteristic symptoms of phytoxicity.

Resumo em Português:

Objetivou-se avaliar a influência de cultivos de mandioca, em diferentes sistemas de manejo sobre a biomassa microbiana de solo, sua atividade e índices derivados. O estudo foi conduzido no Município de Glória de Dourados, Estado do Mato Grosso do Sul, em Argissolo Vermelho, de textura arenosa, em sistema de preparo convencional, plantio direto, sobre resíduos culturais de mucuna, sorgo e milheto, além de sistema com vegetação nativa, usado como referencial para comparação. As avaliações foram realizadas em seis épocas distintas: maio/2003, junho/2003, novembro/2003, abril/2004, agosto/2004 e novembro/2004. A presença ou ausência de resíduos vegetais influenciou diretamente a microbiota do solo, indicando que o uso de plantas de cobertura, no cultivo de mandioca, favorece a melhoria da qualidade do solo, representando alternativa promissora para melhor manejo desta cultura.

Resumo em Inglês:

The objective of this work was to evaluate the effect of cassava cultivation under different management practices on soil microbial biomass, its activity and its derived indexes. The field experiment was carried out in Glória de Dourados, Mato Grosso do Sul State, Brazil, in a sandy soil (Oxisol), under conventional drilling, no-tillage system under Estilozobium pruriens, Sorghum bicolor and Pennisetum glaucum mulching, compared to the native vegetation system. Evaluations were done in May/2003, June/2003, November/2003, April/2004 and November/2004. Soil microbiota was directly influenced by the presence or absence of vegetable residues, indicating that the use of covering plants in cassava cultivation favors the improvement of soil quality, representing a promising alternative for better management practices of this cultivation.

Resumo em Português:

A pesquisa foi realizada nos municípios de Dracena, Junqueirópolis, Mirandópolis, Alianças, Ilha Solteira, Castilho, Araçatuba, Birigui e Guararapes, Estado de São Paulo, aplicando-se um questionário para 17 produtores. As informações sobre as etapas do cultivo de Shiitake em toros, catalogando e caracterizando os produtores e o cultivo, foram tabuladas no software Microsoft Excel for Windows. Os resultados evidenciaram que o cultivo de Shiitake, nesta região, é recente, está em franca expansão e os produtores possuem alto grau de escolaridade. O cultivo está localizado principalmente na zona rural e é realizado tanto por brasileiros descendentes de japoneses como por brasileiros nativos. O eucalipto e a mangueira são as árvores mais utilizadas. A alta ocorrência de contaminação nos toros pode ser por causa do cultivo realizado em ambientes sem controle de temperatura e umidade relativa e à ausência de um manejo adequado. A região contava, em 2004, com 45 mil toros inoculados e uma produtividade média de 200 g cogumelo fresco/toro. Os cogumelos embalados em bandejas de 200 g são vendidos principalmente para o Ceasa em feiras livres.

Resumo em Inglês:

This study was carried out in the towns of Dracena, Junqueirópolis, Mirandópolis, Alianças, Ilha Solteira, Castilho, Araçatuba, Birigui and Guararapes, São Paulo State, by surveying 17 Shiitake growers through a questionnaire. Data pertaining to the stages of log-Shiitake growing, recording and characterization of growers and growing systems were entered into Microsoft Excel for Windows. The results showed that Shiitake cultivation is recent and increasing in this region, and that growers have a high education level. Shiitake cultivation is mainly located in rural areas, with both Brazilians of Japanese descent and native Brazilians growing it. The most commonly used trees are eucalyptus and mango. The high level of log contamination is perhaps due to growing without temperature or moisture control and to the inappropriate growing system. In 2004, there were 45,000 Shiitake-inoculated logs in this region, and the yield stood around 200 g of fresh mushroom/log. The mushrooms are packed in boxes of 200 g, and are sold mainly to Ceasa in open markets.

Resumo em Português:

O diagnóstico nutricional é fundamental para determinar as exigências das plantas quanto aos nutrientes, de forma a se proceder a um manejo adequado, de acordo com a espécie. Assim, para determinar as concentrações e conteúdos nutricionais adequados à produção e qualidade de plantas de lisianto em cultivo hidropônico, instalou-se um experimento onde as plantas foram cultivadas em sistema NFT, em diferentes soluções nutritivas. O experimento foi conduzido, segundo delineamento experimental em blocos casualizados, em esquema fatorial 4x3, totalizando 12 tratamentos, com três repetições. Os tratamentos foram compostos de quatro cultivares (Echo Champagne, Mariachi Pure White, Balboa Yellow e Ávila Blue Rim) e três soluções nutritivas (Teste, Steiner modificada e Barbosa). Foram avaliadas as concentrações e os conteúdos dos nutrientes nas folhas e conteúdos na parte aérea das plantas. As plantas cultivadas nas soluções Barbosa e Teste apresentaram resultados satisfatórios quanto às concentrações e aos conteúdos de nutrientes, enquanto a solução Steiner modificada produziu plantas com limitações nutricionais.

Resumo em Inglês:

The nutritional diagnosis is fundamental for determining plant nutrients, in order to correctly manage the nutritional requirements for each species. Thus, in order to determine the ideal nutrient amount and concentration for obtaining the best yield and quality of lisianthus grown hydroponically, an experiment was conducted in which the plants were grown under the NFT system in different nutrient solutions. The experiment was conducted according to a random block design arrangement in a 4x3 factorial scheme, totaling 12 treatments with three repetitions. The treatments were comprised of four cultivars (Echo Champagne, Mariachi Pure White, Balboa Yellow and Ávila Blue Rim) and three nutrient solutions (Test, modified Steiner and Barbosa). In the leaves, nutrient concentration and content were evaluated; in the aerial parts of the plants, only the content was evaluated. The plants grown in Barbosa solution and in the Test solution had satisfactory results regarding nutrient concentration and amounts, while the modified Steiner solution produced plants with limited nutritional qualities.

Resumo em Português:

A pesquisa trata da espacialização da ocupação da soja, levantada por imagens de satélite, em duas áreas no Planalto e Chapada dos Parecis, estando a Área I sob influência do eixo da BR-364 e a área II da BR-163. Estudaram-se os municípios consolidados, expandindo-se ou projetando-se no cultivo da soja, motivados pela implantação de rodovias. Na Área I, estão: Brasnorte, Campos de Júlio, Sapezal e Campo Novo dos Parecis e, na Área II: Sorriso, Lucas do Rio Verde, Nova Mutum, Vera, Nova Ubiratã, Santa Carmem e Claudia. Embora a soja possibilite o crescimento econômico, contribuindo para melhorar o padrão e qualidade de vida, concomitantemente, desencadeia inúmeros conflitos ambientais, ecológicos e sociais, pois, à medida que a fronteira agrícola avança e inovações são introduzidas, mudanças radicais são provocadas na estrutura da região gerenciada pelos atores hegemônicos. A vegetação natural torna-se fragmentada e simplificada no domínio de uma monocultura cultivada com presença de tecnologia de ponta, para maior produtividade voltada à exportação. Também, assoreamento e contaminação dos rios, mudanças no regime hidrológico, processos erosivos, pressões dentro e em torno das reservas indígenas, além da incorporação desta economia pelos índios, resultando em grandes desmatamentos nas reservas, desigualdades sociais e prostituição.

Resumo em Inglês:

Addresses the spread of soybean occupation, surveyed by satellite images in two areas in the Planalto and Chapada dos Parecis. Area I is located under the influence of highway BR-364, and Area II is within the area of BR-163. The study analyzed districts that are consolidated or in the process of expanding soybean growing, motivated by highway construction. In Area I we have the municipalities of: Brasnorte, Campos de Júlio, Sapezal and Campo Novo dos Parecis, and in Area II we have Sorriso, Lucas do Rio Verde, Nova Mutum, Vera, Nova Ubiratã, Santa Carmen and Claudia. Although soybean has contributed to economic growth by helping to improve the standard and quality of life, it has also caused severe environmental, ecological and social impact, for as the agricultural frontier advances and innovations are introduced, radical changes are caused by the hegemonic actors to the structure of the managed region. The natural vegetation becomes fragmented and simplified in the domain of a monoculture, which is grown using high technology in an attempt to obtain greater productivity for export. Also, silting and contamination of the rivers, changes in the hydrological regime, erosive processes, pressures in the Indian reserves and their surroundings, in addition to the incorporation of this economic system by the Indians, resulting in big deforestation in the reserves, as well as social inequalities and prostitution.

Resumo em Português:

Foi avaliada a possibilidade de cultivo em ambiente desprotegido (campo), do cogumelo Agaricus blazei, na área de Proteção Ambiental (APA), da região montanhosa de Baturité (CE), com o uso de três tipos de camada de cobertura (A, B e C). A camada de cobertura A foi composta de horizonte A de um solo local (Alfisol). A camada de cobertura B foi obtida pela da mistura de 30% de carvão de eucalipto (fragmentos com 1-2 cm) com 70% de horizonte B do mesmo solo local. Já, a camada C foi composta de 25% de vermiculita, 25% de fibra de coco e 50% de areia de construção. A temperatura, umidade relativa do ar e índice pluviométrico foram monitorados e as propriedades físico-químicas das três camadas de coberturas foram analisadas, bem como os seus efeitos relacionados ao número e massa fresca de cogumelos, eficiência biológica, produtividade e produção de A. blazei. A produtividade, produção, eficência biológica e número de cogumelos foram mais elevadas na camada A, em relação às camadas B e C. Os valores mais elevados obtidos pela camada A foram atribuídos às suas características físico-químicas consideradas mais apropridadas ao cultivo, apesar das condições de elevados índices pluviométrico e umidade relativa do ar. A produtividade da camada A (9,62%) demonstrou-se compatível com a média de produtividade obtida no Brasil, tendo boas perspectivas de cultivo deste cogumelo nesta APA.

Resumo em Inglês:

The outdoor cultivation (ditches) of Agaricus blazei was evaluated in the protected natural area (APA) of the mountainous region of Baturité on three types of casing soils (A, B and C). Casing soil A (horizon A) of the local soil was used (Alfisol). Casing B was obtained with a mixture of 30% of eucalyptus charcoal (1-2 cm of length) and 70% of horizon B of the local soil. Casing C was composed of 25% of vermiculite, 25% of coconut fiber and 50% of coarse sand. Temperature, relative humidity and pluviometric rates were monitored. The physical-chemical properties of the three casing soils were analyzed. The effect of the casing soil on the number and weight of the mushrooms, productivity, yield and biological efficiency of A. blazei were evaluated. The yield, productivity, biological efficiency and number of mushrooms were higher when using soil A. The highest productivity for soil A was attributed mainly to the physical characteristics, which were considered more appropriate for the cultivation, in addition to the high pluviometric rates and relative humidity. The productivity with soil A (9.62%) is comparable with the average productivity obtained in Brazil, meaning that the cultivation of A. blazei in this APA may have good perspectives for cultivation.

Resumo em Português:

Com o objetivo de obter uma equação matemática que, por meio de parâmetros lineares dimensionais das folhas, permita a estimativa da área foliar de Ageratum conyzoides, estudaram-se relações entre a área foliar real (Sf) e parâmetros dimensionais do limbo foliar, como o comprimento ao longo da nervura principal (C) e a largura máxima (L) perpendicular à nervura principal, em 200 limbos foliares. Foram utilizados os modelos estatísticos: linear Y = a + bx; linear simples Y = bx, geométrico Y = ax b e exponencial Y = ab x. Os modelos estatísticos lineares, exponenciais e geométricos obtidos podem ser usados para estimação da área foliar do mentrasto. Do ponto de vista prático, sugere-se optar pelo modelo linear simples, envolvendo o produto C*L, com coeficiente linear igual a 0, pois não altera expressivamente a soma de quadrados do resíduo e apresenta análise de resíduos satisfatória. A área foliar pode ser estimada, usando a equação de regressão Sf = 0,6789*(C*L), que equivale a tomar 67,89% do produto entre o comprimento ao longo da nervura principal e a largura máxima, com um coeficiente de determinação de 0,8630.

Resumo em Inglês:

The aim of this research was to obtain a mathematical equation to estimate the leaf area of Ageratum conyzoides based on linear measures of its leaf blade. Correlation studies were done using real leaf area (Sf), leaf length (C) and the maximum leaf width (L), in about 200 leaf blades. The evaluated statistic models were: linear Y = a + bx; simple linear Y = bx; geometric Y = ax b; and exponential Y = ab x. The evaluated linear, exponential and geometric models can be used in the billygoat weed leaf area estimation. In the practical sense, the simple linear regression model is suggested using the C*L multiplication product and taking the linear coefficient equal to zero, because it showed weak alteration on sum of squares error and satisfactory residual analysis. Thus, an estimate of A. conyzoides leaf area can be obtained using the equation Sf = 0.6789*(C*L), with a determination coefficient of 0.8630.

Resumo em Português:

Espécies vegetais com alta produção de fitomassa são de fundamental importância para o desenvolvimento sustentável do plantio direto no cerrado. Objetivou-se avaliar a produção de fitomassa e o acúmulo de nitrogênio em 17 espécies vegetais em um Latossolo Vermelho distroférrico da região do Cerrado. O trabalho foi realizado no campo experimental da Universidade Federal de Goiás, localizado no Centro de Ciências Agrárias e Biológicas no Campus de Jataí - Estado de Goiás. O delineamento experimental adotado foi o de blocos ao acaso, com cinco repetições. Foram utilizadas as espécies: Aveia preta comum, Aveia preta IAPAR61, Braquiaria brizantha, Braquiaria decumbens, Capim-pé-de-galinha, Milheto BN2, Milheto BRS 1501, Milheto MT, Crotalaria spectabilis, Crotalaria juncea, Guandu normal, Guandu super N, Girassol selvagem, Kenaf 1, Kenaf 2, Nabo forrageiro e Niger. O milheto BRS 1501 obteve a maior fitomassa entre as gramíneas, a C. spectabilis, entre as leguminosas e o nabo forrageiro, entre as outras famílias. O milheto BRS 1501, C. spectabilis e nabo forrageiro também obtiveram o maior acúmulo de N na parte aérea. As espécies nabo forrageiro, kenaf 1 e milheto BRS 1501 são as mais recomendadas como cobertura do solo para a região do cerrado goiano.

Resumo em Inglês:

Plant species that have high biomass production are of fundamental importance to the sustainable development of no-tillage systems in the cerrado region. This experiment had the objective of evaluating the biomass production and nitrogen accumulation in 17 plant species in a Oxisol of the cerrado region. This experiment was conducted in an experimental field of the Federal University of Goiás, located in the Agricultural and Biological Cientific Center of Jataí - State of Goiás. The experimental layout was a randomized block with 5 replicates. The following species were used: two species of Avena strigosa, Brachiaria brizantha, Brachiaria decumbens, Eleusine indica, three species of Pennicetum americanum, Crotalaria spectabilis, Crotalaria juncea, two species of Cajanus cajan, Helianthus sp (savage), two species of Hibiscus cannabinus, Raphanus sativus and Guizotia abyssinica. Among the grasses, BRS 1501 millet presented the highest biomass production; among the legumes C. spectablis showed the same behavior; and Raphanus sativus for the other families. These three species also presented higher values for N accumulation in the shoots. The species Raphanus sativus, Hibiscus cannabinus 1 and BRS 1501 millet are the ones recommended for cover crops in cerrado soils in the Goiás cerrado region.

Resumo em Português:

O consórcio entre gramíneas e leguminosas para produção de palha, no sistema plantio direto, visa conciliar a proteção do solo, por meio da maior durabilidade da gramínea, com a fixação de N e disponibilização mais rápida de nutrientes pela decomposição da leguminosa. Diante disso, instalou-se um experimento para determinar a produção de fitomassa e o teor e acúmulo de micronutrientes do milheto, feijão-de-porco e guandu-anão, em cultivo solteiro e nos consórcios da gramínea com as leguminosas, para a produção de palha no plantio direto. O trabalho foi conduzido no campo experimental do Departamento de Agricultura da Universidade Federal de Lavras - Lavras, Estado de Minas Gerais. O delineamento foi o de blocos casualizados, com sete tratamentos, para os teores das espécies em cultivo solteiro e consorciado e cinco tratamentos para produção de fitomassa e acúmulo de micronutrientes, com quatro repetições. Apenas o guandu-anão solteiro apresentou menor produção de fitomassa fresca e seca, com os demais tratamentos produzindo, em média, 12,361 e 2,854 t ha-1 de fitomassa fresca e seca, respectivamente. Houve diferenças significativas para os teores de B, Cu e Zn e para os acúmulos de todos os micronutrientes avaliados. As leguminosas apresentaram maiores teores de B e o milheto, maiores teores de Cu e Zn. De forma geral, o consórcio entre milheto e feijão-de-porco apresentou os maiores acúmulos de micronutrientes.

Resumo em Inglês:

Intercropping leguminous with gramineous crops for straw production in no-tillage systems aims to conciliate soil protection (through greater durability of gramineous crops) with nitrogen fixation and faster micronutrient availability (through leguminous decomposition). Therefore, an experiment was conducted with the intention of evaluating phytomass production as well as micronutrient levels and accumulation in millet (Pennisetum typhoides (Burm.) Stapf), jack bean (Canavalia ensiformes (L.) DC.), and pigeon pea (Cajanus cajan, dwarf cultivar), as sole crops and intercropping gramineous with leguminous crops, for straw production in a no-tillage system. The experiment was carried out in the experimental field at the Agriculture Department of the Federal University of Lavras (Lavras, Minas Gerais state, Brazil). The experimental was conducted using a randomized block design, with seven treatments for species nutrient levels under different conditions (sole crops or intercropping) and five treatments for phytomass production and micronutrient accumulation, with four replications. For phytomass production, only the pigeon pea sole crop displayed lower yield of fresh and dry phytomass, while the others produced on average 12.361 and 2.854 t ha-1 of fresh and dry phytomass yield, respectively. There were significant differences in B, Cu and Zn levels, and in accumulation of all evaluated micronutrients. The leguminous species presented the greatest B levels, with the greatest Cu and Zn levels found in millet. In general, millet plus jack bean intercropping presented the greatest micronutrient accumulation.

Resumo em Português:

O tipo de reprodução sexuada da planta cubiu é ainda discutido entre os pesquisadores. O trabalho teve como objetivos: avaliar o controle da polinização na frutificação de cubiu, verificar o efeito do estádio de desenvolvimento do botão floral e do horário na receptividade do estigma e na germinação in vitro de grãos de pólen. Anteras de flores de plantas cultivadas em casa-de-vegetação foram maceradas e os grãos de pólen inoculados em placas Petri para avaliação do efeito da concentração de sacarose, do horário de coleta e do estádio das flores na germinação in vitro. DNA de amostras de folhas jovens foram purificadas, amplificados por marcadores RAPD. Os resultados indicaram que o ambiente de cultivo interferiu na formação de flores, inflorescências e frutos. O emprego de diferentes concentrações de sacarose não promoveu modificações no número médio de grãos de pólen germinados. Pela análise dos estigmas, verificou-se que a receptividade independe dos horários de coleta e do estádio das flores. Pelas análises de marcadores RAPD, verificou-se a ocorrência de variabilidade genética intra-varietal. Assim, conclui-se que o cubiu é uma planta alógama, porém pelas taxas de germinação dos grãos de pólen e pela receptividade do estigma há indícios de ocorrência de autofecundação.

Resumo em Inglês:

The type of sexual reproduction of the species amazonic named cubiu is until discussed among researchers. Thus, the present work had the goal to evaluate the control of pollination in the fruiting of cubiu, to verify the influence of the developmental stage of the floral buds and time of pollination on the stigma receptivity, and in vitro germination of the pollen grain. Anthers from the flowers grown in the greenhouse were grinded and the pollen grains were placed in Petri dishes to evaluate the influence of sucrose, time of harvest and stage of flower development on the germination. A DNA sample from young leaves was purified, amplified by the RAPD technique. The results pointed out that the environment of growth interfered in the flower formation, inflorescences and fruiting. The use of different concentrations of sucrose did not affect the number of germinated pollen grain. The stigma analyses showed that its receptivity was inde-pendent from the time of harvest and stage of flower development. The RAPD analysis showed occurrence of intra-variety genetic variability. Thus, the cubiu is alogamic plant, but based on the rate of pollen germination and stigma receptivity the plant may have occurrence of self pollination.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi verificar a influência de restos vegetais e da adubação nitrogenada em cobertura na micorrização (colonização, número de esporos dos fungos micorrízicos arbusculares) e produtividade de grãos de arroz de terras altas em plantio direto. O experimento foi conduzido na Fazenda Experimental da Unesp/Campus de Ilha Solteira, município de Selvíria (Estado do Mato Grosso do Sul). Nas parcelas principais foram testadas as leguminosas: crotalária (Crotalaria juncea L.), guandu (Cajanus cajan L.) e a mucuna-preta (Stizolobium aterrimum Piper & Tracy) e as gramíneas: milho (Zea mays L.), milheto (Pennisetum americanum L.) e sorgo-granífero (Sorghum bicolor L.), mais o pousio (vegetação espontânea), como cobertura de solo. Nas subparcelas, após a semeadura do arroz, foi utilizada adubação nitrogenada em cobertura (zero e 75 kg ha-1 de N, na forma de uréia). A produtividade de grãos do arroz foi influenciada pelos restos vegetais, mas não pelas doses ou pela interação. O sorgo mostrou influência negativa sobre a produtividade do arroz. A adubação nitrogenada influenciou a esporulação, mas não a colonização micorrízica ou a produtividade de grãos, na época da colheita. Não houve correlação entre as variáveis estudadas.

Resumo em Inglês:

The objective of this research was to verify the influence of plant residues and the nitrogen fertilization in covering on the mycorrhization (colonization and number of spores of the arbuscular mycorrhizal fungi), and grain yield of upland rice grown under a no tillage system. The experiment was conducted at the Experimental Farm Station of Unesp/Ilha Solteira Campus, at Selvíria (Mato Grosso do Sul State). In the main plots, the leguminous were tested: sun hemp (Crotalaria juncea L.), pigeon pea (Cajanus cajan L.) and velvet bean (Stizolobium aterrimum Piper & Tracy) and the grass: corn (Zea mays L.), millet (Pennisetum americanum L.) and grain sorghum (Sorghum bicolor L.), plus no planted area during the winter, as plant cover. In the subplots, after the rice sowing, the nitrogen fertilization in covering (zero and 75 kg ha-1 of N at the urea form) was used. The rice grain yield was influenced by the plant residues, but not for the N doses or the interaction. The sorghum grain showed negative influence on the rice productivity. The nitrogen fertilization influenced the number of spores, but not the mycorrhizal colonization or the grain yield, at the time of the crop. Correlation between the studied variable was not found.

Resumo em Português:

O presente trabalho teve por objetivo avaliar o efeito de cinco doses de P2O5 e quatro doses de K2O, em dois espaçamentos entre linhas, sobre a qualidade das sementes de guandu utilizando uma cultivar de ciclo curto, em Selvíria-Estado do Mato Grosso do Sul. Foram realizadas avaliações de velocidade de germinação, primeira contagem de germinação, germinação, envelhecimento acelerado e emergência de plantas em campo. Para a determinação do efeito dos tratamentos, foi utilizado o delineamento inteiramente casualizado, em fatorial 2x5x4, com quatro repetições. Os tratamentos foram: espaçamentos entre linhas de 30 e 50 cm, doses de P2O5 de 0, 40, 80, 120 e 160 kg ha-1 e doses de K2O de 0, 30, 60 e 90 kg ha-1. Não houve diferenças significativas entre espaçamentos de plantas para as variáveis estudadas. As adubações com P2O5 foram positivas a todas variáveis estudadas, sendo a dose de 120 kg ha-1 de P2O5, em geral, a dose máxima positiva. O adubo potássico foi positivo para primeira contagem de germinação, envelhecimento acelerado e índice de velocidade de germinação.

Resumo em Inglês:

The objective of this work was to evaluate the effects of five P2O5 rates and four K2O rates in two inter row plant spacings on the quality of short-duration pigeonpea seeds, in Selvíria, Mato Grosso do Sul State, Brazil. For determining the treatment effects, a completely randomized block design was used, in a 2x5x4 factorial with four replicates, with the following treatments: 30 and 50 cm plant inter row spacings, 0, 40, 80, 120 and 160 kg ha-1 of P2O5 and 0, 30, 60 and 90 kg ha-1 of K2O. Evaluations of first germination count, germination speed, germination, accelerated aging and seedlings field emergence were conducted. The fertilization of P2O5 was positive, up to the 120 kg ha-1 rate. The fertilization of K2O was positive for first count, accelerated aging, and seedlings field emergence.

Resumo em Português:

Em solos com elevado grau de intemperismo, a imobilização temporária de fósforo pela biomassa microbiana do solo (BMS) pode ser um mecanismo de retardamento das reações de adsorção. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a amplitude no fósforo microbiano (Pm) em um Argissolo em pastagem nativa submetida à roçada, introdução de forrageiras exóticas e adubadas com fertilizantes fosfatados. O estudo foi desenvolvido a partir de um experimento instalado em 1997 que constava de cinco tratamentos de fosfato e calagem (testemunha sem fósforo; hiperfosfato de gafsa; superfosfato triplo; superfosfato triplo + calcário e superfosfato simples + calcário), distribuídos em quatro blocos ao acaso. Em junho de 2002, a pastagem nativa remanescente foi roçada, semeada a pastagem de inverno e as parcelas originais foram divididas em três subparcelas. A reposição dos fertilizantes fosfatados foi feita em três épocas, uma em cada subparcela: sem reaplicação; reaplicação após a roçada da pastagem nativa remanescente (outono-junho); e reaplicação após a roçada da forrageira hibernal (primavera-novembro). A primeira avaliação do Pm foi feita 16 dias antes da primeira roçada, considerando o reinício do experimento (0 dia). A partir daí, coletaram-se amostras de solo aos 25, 36, 55, 82, 111, 139, 163, 171, 181, 197, 219, 229, 248, 274 e 316 dias após o reinício do experimento. O corte das forrageiras induziu à imobilização de fósforo pela biomassa microbiana do solo. Parte do fósforo adicionado, via fertilizantes, foi imobilizado temporariamente pela biomassa microbiana do solo.

Resumo em Inglês:

In very weathered soils, the temporary phosphorus immobilization by soil microbial biomass (SMB) could be a mechanism to reduce P adsorption. This study was carried out to evaluate the microbial phosphorus (Pm) content fluctuation in a Hapludalf under natural pasture with cut off and exotic forage species introduction and fertilized with phosphorus fertilizers. The experiment was conducted in 1997 with five treatments: control without P, natural gafsa phosphate, triple superphosphate, triple superphosphate + lime, and single superphosphate + lime. In 2002, natural pasture was cut off and a mix of ryegrass and arrowleaf clover was planted in a no-tillage system. The original plots were split into three sub-plots: without P reapplication; P reapplication after cut off in winter, and P reapplication after cut off in spring. The first Pm evaluation was made 16 days before the first cut off, considered the beginning of the experiment (day 0). Soil samples for Pm evaluation were taken at 0, 25, 36, 55, 82, 111, 139, 163, 171, 181, 197, 219, 229, 248, 274, and 316 days after the beginning of the experiment. The cut off stimulated Pm immobilization by microbial biomass. Part of the phosphorus from fertilizers was temporary immobilized by microbial biomass.

Resumo em Português:

A avaliação da disponibilidade de micronutrientes pela aplicação de lodo de esgoto foi realizada em campo, para uma safra de milho, em um Latossolo Vermelho distrófico, LVd, de textura média. O delineamento experimental foi de blocos casualizados, com os tratamentos em esquema de parcelas subdivididas, no tempo, sorteados, na parcela, seis doses de lodo de esgoto e, nas subparcelas, as cinco épocas de coleta de solo, com quatro repetições. O lodo de esgoto foi aplicado e incorporado na superfície (0-20 cm). Foram determinados os micronutrientes Fe, Mn, Cu e Zn, nas amostras de solo, e das plantas de milho. No solo, foram extraídas as amostras com solução de DTPA (ácido dietilenotriaminopentaacético) e nas plantas, mediante a digestão nitro-perclórica. A leitura das concentrações foi realizada por espectrometria de absorção atômica, com atomização em chama. A aplicação de lodo de esgoto causou, no solo, aumento nos teores de Fe, Mn, Cu, Zn e na CTC (Capacidade de Troca Catiônica) e diminuição no pH. O aumento da disponibilidade de Fe, Mn, Cu e Zn, na solução, no solo, e seu respectivo aumento nas plantas foram proporcionais às doses aplicadas de lodo de esgoto e foram superiores ao controle.

Resumo em Inglês:

The evaluation of micronutrient availability in agricultural soil treated with sewage sludge was developed in field with maize cultivation on a Dystrophic Red Latosol. The experiment used a randomized complete block design, with the treatments in a split-plot scheme, in time, with six doses of sewage sludge (main-plot treatment) in relation to the five sampling periods for the soil (subplot treatment), with four replications. The sewage sludge was applied in the superficial layer (0-20 cm). The micronutrients Fe, Cu, Mn and Zn were extracted from the soils using a DTPA (diethylenetriaminepentaacetic acid) solution. The same micronutrients were analyzed in the plant tissue after the nitric-perchloric decomposition of the maize samples by spectrometric atomic absorption. The results showed an increasing amount of Fe, Mn, Zn, Cu, Cation Exchange Capacity (CEC) and a decreasing pH in the soil. The increasing doses of sewage sludge increased the Fe, Mn, Cu and Zn availability in the soil solution, and the uptake amount by maize plants were always greater than the control values.

Resumo em Português:

Este trabalho teve por objetivo estudar a distribuição de formas não-trocáveis de potássio, em frações texturais de um Latossolo cultivado com bananeira, por dois anos, em dois regimes hídricos (parcelas principais), e doses de potássio (0, 300, 600 e 900 kg ha-1) (subparcelas), seguindo delineamento em blocos casualizados, com parcelas subdivididas. Verificou-se que os maiores teores de potássio (trocável e não-trocável) estão contidos nas frações mais finas: argila e silte. Neste sistema de cultivo e com a aplicação dos adubos na superfície, a movimentação do nutriente, nas camadas estudadas, esteve associada à presença e movimentação da água no perfil do solo. A irrigação desempenhou papel relevante na distribuição das formas do K. Nas parcelas irrigadas, houve mobilização do K até 60 cm de profundidade. Houve efeitos significativos das doses de potássio nas formas não-trocáveis do nutriente, evidenciando a migração do potássio da solução do solo para o complexo de troca e deste para formas mais fortemente retidas. A quantidade de potássio exportada pela planta foi maior que a variação dos teores trocáveis, indicando que formas não-trocáveis estariam sendo aproveitadas pelas plantas.

Resumo em Inglês:

The aim of this work was to study the distribution of non-exchangeable forms of potassium in different size fractions of an Oxisol, cultivated with banana for two years in plots with and without irrigation (main plot) and varying potassium levels (0, 300, 600 and 900 kg ha-1 of K2O) (sub-plots), in a randomized split-plot block design. It was verified that the highest K levels (exchangeable and non-exchangeable forms) derived from the finest particle size fractions: clay and silt. The K moving trough soil layers was associated with the presence and action of percolating water in the soil profile. The role of irrigation was significant in the distribution of the different K forms in the soil. Irrigated plots showed the best distribution of K from the surface down to 60 cm of depth. Statistical significant effects of the doses of K on the non-exchangeable K forms could be explained by the translocation of K from soil solution to soil exchange complex, and from that to strongly retained forms. Amounts of K absorbed by the plants were greater than the variation of exchangeable K content, suggesting that non-exchangeable forms are being taken up.

Resumo em Português:

Estudos mostram a importância de se conhecer a variabilidade dos atributos do solo para o manejo mais eficiente. O objetivo deste trabalho foi analisar a variabilidade espacial dos atributos químicos de um Argissolo Vermelho-Amarelo, cultivado com pastagem de Brachiaria decumbens, em Alegre - Espírito Santo. Amostras de solo foram coletadas na profundidade de 0-0,2 m, nos pontos de cruzamento de uma malha com intervalos regulares de 10 m, perfazendo o total de 64 pontos. Os dados foram submetidos à analise estatística descritiva, geoestatística e interpolação por krigagem ordinária. Os valores dos coeficientes de variação apresentaram-se baixos para pH, altos para Al e m% e médios para os demais atributos. Os atributos pH, P, H+Al e m% apresentaram forte dependência espacial e os demais, moderada dependência. Todos os atributos estudados apresentaram estrutura de dependência espacial, o que permitiu o seu mapeamento com técnicas de geoestatísticas.

Resumo em Inglês:

Studies show the importance of knowing the variability of soil attributes for a more efficient management. This work was carried out to evaluate the spatial variability of the chemical attributes of an Ultisol, cultivated with Brachiaria decumbens pasture in Alegre - ES. Soil samples were collected at a depth of 00-0.2 m, at the crossing points of a regular grid with 10 m-intervals, comprising a total of 64 points. Data were submitted to descriptive statistics, geostatistics and kriging interpolation analysis. The coefficient of variation was low for pH, high for Al and m%, and medium the other attributes. The attributes pH, P, H+Al and m% presented strong dependence, and the other moderate dependence. The attributes presented a spatial dependence structure, allowing their mapping by geostatistics techniques.