Resumo
No caso de infecção endodôntica, a presença de canais cavo inter-radiculares pode estar na origem de uma lesão periodontal localizada na região de furca. Sendo a furca muito próxima do periodonto marginal, esse tipo de lesão pode ser favorável à fomação de uma lesão endo-periodontal. Esses canais estão localizados no assoalho da câmara pulpar e constituem uma das inúmeras vias de comunicação fisiológica entre os tecidos endodônticos e periodontais. Esses canais são na maioria das vezes difíceis de localizar, instrumentar e obturar por causa do diâmetro e comprimento reduzidos. A desinfecção do assoalho da câmara pulpar com solução de hipoclorito de sódio pode contribuir para a desinfecção dos canais cavo inter-radiculares quando eles não são localizados, instrumentamos e/ou obturados. Os casos clínicos descritos ilustram o manejo endodôntico de canais cavo inter-radiculares visíveis associados a uma lesão endo-periodontal. Esses canais cavo inter-radiculares tinham um grande diâmetro que permitiu sua localização durante o tratamento endodôntico.