Este trabalho avaliou a dureza superficial e resistência à abrasão de duas resinas compostas indiretas (Artglass e Solidex) bem como a existência de correlação entre estas propriedades. Foram confeccionados 24 corpos-de-prova (12 de cada compósito) pela técnica incremental utilizando uma matriz de politetrafluoretileno. A polimerização foi feita usando uma unidade fotopolimerizadora com lâmpada estroboscópica de xenônio. Após polimento, os corpos-de-prova foram armazenados em água a 37°C durante períodos de 1 dia (n=6 por material) ou 55 dias (n=6 por material), após os quais a dureza superficial Vickers e a resistência à abrasão foram testadas. Os dados foram analisados estatisticamente por meio do teste t de Student não-pareado, ANOVA a dois critérios de classificação e teste de Tukey. A comparação entre os materiais para a dureza superficial demonstrou que, no período de 1 dia, Artglass teve maior dureza (p<0,01). No período de 55 dias não houve diferença estatisticamente significante entre os materiais (p>0,05). Comparando os materiais nos dois períodos, Artglass apresentou diferença estatisticamente significante (p<0,01), o que não foi observado para o Solidex (p>0,05). A comparação entre os materiais para a resistência à abrasão demonstrou que, no período de 1 dia, o Solidex teve maior desgaste (p<0,01) que o Artglass, enquanto no período de 55 dias não houve diferença significante (p>0,05). Comparando os materiais em ambos os períodos, houve diferença estatisticamente significante para o Artglass (p<0,01), com maior desgaste no período de 55 dias, mas não houve diferença significante para o Solidex (p>0,05). Esses resultados sugerem que o Artglass teve melhor desempenho que o Solidex quanto à dureza e resistência ao desgaste após 1 dia de imersão em água; porém, foi mais suscetível à degradação, com maior desgaste após 55 dias. Concluiu-se que houve correlação inversa entre dureza superficial e resistência ao desgaste para os compósitos estudados (Artglass e Solidex), ou seja, quanto maior a dureza superficial, menor o desgaste.
