Resumo em Português:

Resumo Qualidade de Vida Relacionada à Saúde Bucal (QVRSB) é um conceito que extrapola uma percepção exclusivamente clínica ao incluir questões funcionais, sociais, emocionais e ambientais. A avaliação da QVRSB representa uma abordagem holística para a pesquisa e prática clínica. O impacto negativo das condições bucais na QVRSB durante a infância pode refletir no desenvolvimento saudável, especialmente em um estágio da vida marcado pela maturação social e cognitiva. Instrumentos vêm sendo desenvolvidos e adaptados transculturalmente para avaliar o impacto das condições bucais na QVRSB de pré-escolares e seus familiares. Algumas características distinguem esses instrumentos e influenciam na seleção, tais como: autorrelato ou relato proxy; condição genérica ou específica; formas longas ou curtas, mais ou menos estabelecidos na literatura. Além disso, a base teórica, a avaliação do construto e a disponibilidade do instrumento também devem ser consideradas. A diversidade de instrumentos indica a evolução dos estudos em QVRSB, mas ainda há questões metodológicas que precisam ser avançadas em futuros desenvolvimentos ou adaptações desses instrumentos, seguindo as atuais evidências psicométricas. O presente estudo objetiva descrever as diferentes abordagens para avaliar a QVRSB de pré-escolares e discutir as perspectivas para futuros instrumentos.

Resumo em Inglês:

Abstract This study aimed to describe different approaches for the evaluation of the Oral health-related quality of life (OHRQoL) of preschool children and to discuss perspectives for future instruments. The OHRQoL is a concept that surpasses an exclusively clinical perception and includes functional, social, emotional, and environmental issues. The measure of OHRQoL represents a holistic approach for researchers and clinicians extending their visions beyond the mouth and understanding the entire context of the patient. Negative impacts of oral conditions on OHRQoL in childhood can reflect on health development, especially in a life stage marked by social and cognitive maturation. Instruments have been developed and cross-culturally adapted to evaluate the impact of oral conditions on the OHRQoL of preschool children and their families. Some features distinguish these instruments and influence their selection, such as: self- or proxy-report; generic- or specific-condition; long- or short-form, and less or more established used in literature. Moreover, theoretical framework, construct validation and availability should also be considered. Nine OHRQoL instruments for preschool children were included in the present literature review. They were created between 2003 and 2017 by developed countries in most cases. The shorter instrument has five items, and the larger has 31 items. Most of them are proxy-reported, generic-condition, and have been relatively well established in the literature. The diversity of instruments indicates the evolution of OHRQoL studies, but there are methodological issues still in need to be improved in future developments or cross-cultural adaptations, according to current psychometric evidence.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo avaliou as dimensões de pinos intrarradiculares usando um novo software de tomografia computadorizada de feixe cônico (TCFC) e um micrômetro digital, e verificou o potencial da redução do artefato de contraste do branco. Sessenta e três dentes humanos unirradiculares foram modelados, obturados, preparados para colocação de pinos e distribuídos em três grupos: G1: pino de fibra de vidro pré-fabricado anatômico; G2: pino metálico de liga de baixa fusão; G3: pino metálico de liga de ouro. Após a confecção e cimentação dos pinos com RelyX U200®, os espécimes foram cortados no sentido axial a 9 mm do ápice radicular, sendo efetuadas marcações em suas superfícies radiculares (eixos X, Y e Z) para orientação das medidas e sincronizações das imagens. Foi utilizado um micrômetro digital para a mensuração das dimensões dos pinos originais (grupo controle) associado ao microscópio operatório. Posteriormente, as imagens em TCFC foram obtidas usando o PreXion 3D Elite®. Para a mensuração dos pinos nas imagens de TCFC utilizou-se o arquivo DICOM e a ferramenta de medida do software e-Vol DX, configurada para medidas milesimais, com o filtro BAR (Blooming Artifact Reduction). Os dados estatísticos foram avaliados com a análise de variância não-paramétrica de Van der Waerden, seguida pelo Teste de Tukey aplicado aos dados normalizados. O nível de significância foi de α = 5%. Os resultados mostraram que as medidas dos diâmetros dos pinos intrarradiculares (fibra de vidro anatômico, metálico liga de baixa fusão, e em liga de ouro) usando o software e-Vol DX e o micrômetro não mostram diferenças significativas entre si. O uso do filtro BAR do software e-Vol DX não induziu diferenças dimensionais nas imagens de TCFC dos pinos quando comparadas às medidas realizadas com o micrômetro sobre os pinos originais. O uso do filtro BAR eliminou artefatos de contraste do branco.

Resumo em Inglês:

Abstract This study evaluated the dimensions of intraradicular posts using a new cone beam CT (CBCT) software, and verified the potential of blooming artifact reduction. Sixty-three single-rooted human teeth were shaped, obturated, prepared for intracanal post placement and distributed into three groups: G1: anatomically customized prefabricated glass fiber posts; G2: low-fusion alloy posts; G3: gold alloy posts. After post fabrication and luting with RelyX U200®, specimens were sectioned axially at 9 mm from the root apex, and markings were made on the root surfaces (X-, Y- and Z-axes). The dimensions of the original posts (control group) were measured using a digital micrometer. CBCT scans of the teeth were obtained using a PreXion 3D Elite® scanner. Posts were measured on CBCT scans using DICOM files and the e-Vol DX software. A specific filter, Blooming Artefact Reduction (BAR), was developed to analyze intracanal posts. Statistical data were evaluated using the Van de Waerden nonparametric analysis of variance and, after that, normalized data were analyzed using the Tukey test. The level of significance was set at α = 5%. The measures of the anatomical prefabricated, low-fusion alloy and gold alloy intracanal posts obtained using the e-Vol DX CBCT software and a micrometer were not significantly different (p>0.05). The use of the BAR filter of the e-Vol DX software application did not induce any dimensional differences on CBCT scans of intracanal posts when compared with measurements made with a micrometer on original posts. The use of the BAR filter eliminated blooming artifacts.

Resumo em Português:

Resumo A rápida progressão das lesões de cárie nos dentes molares permanentes de pacientes jovens, frequentemente resulta no tratamento endodôntico. Este ensaio clinico randomizado cego avaliou o efeito de dois cimentos endodônticos (Sealer 26 e AH Plus) na incidência de dor e reparo apical após tratamento endodôntico de dentes molares jovens e identificar fatores associados aos desfechos do tratamento. O tratamento endodôntico foi realizado por estudantes de graduação em dentes molares permanentes (n=69) de pacientes jovens (n=54) na Clínica de Extensão Endodôntica e Restauradora da Universidade Federal de Uberlândia, Brasil. Protaper Next foi usado e os dois cimentos foram distribuídos aleatoriamente nas amostras, as quais foram restauradas com resina composta direta. Dois desfechos clínicos primários - reparo apical e dor pós-operatória foram avaliados após 12 e 24 meses por operadores de forma cega. Análise longitudinal dos dados incluiu a descrição das taxas de incidência e modelo de regressão misto usando Equações de Estimativa Generalizadas (GEE). As incidências (%) do reparo apical e dos dentes assintomáticos foram respectivamente 90,5/89,3 e 96,8/90,0 nos períodos de 1 e 2 anos de acompanhamento. Ausência de reparo apical foi associada com pulpectomia insatisfatória (p=0,003) e condições periapicais (p=0,007), bem como sua interação (p=0,016). Nenhuma dessas variáveis independentes foi capaz de prever a ocorrência de dor nos períodos de acompanhamento. O tratamento endodôntico mostrou resultados satisfatórios após 2 anos. O prognóstico do reparo apical depende das condições iniciais. Nenhum efeito do cimento endodôntico foi observado. O tratamento endodôntico de molares jovens associado com restaurações em resina composta realizado por estudantes de graduação tem um papel relevante na redução do risco de perda do dente permanente.

Resumo em Inglês:

Abstract The progression of caries in permanent molar teeth of young patients, frequently result in endodontic treatment. This randomized blinded clinical trial assessed the effect of two endodontic sealers (Sealer 26 and AH Plus) on the incidence of pain and apical repair after endodontic treatment of young molar teeth, and secondly identify factors associated with the outcomes. Endodontic treatment was performed by undergraduate students in molar teeth (n=69) of young patients (n=54) at the Endodontic and Restorative Public Extension Clinic Service. Protaper Next was used and the endodontic sealers were allocated which were restored with direct composite resin. Two primary clinical outcomes - apical repair and postoperative pain, were assessed after 12 and 24 months for blinded operators. Description of incidence rates and mixed-model regression using Generalized Estimation Equations (GEE). After 2 years 69 molar teeth of 54 patients were evaluated. No effect of the endodontic sealer was observed irrespective of period of evaluation. Apical repair incidences and asymptomatic teeth were, respectively, 90.5 and 89.3, 96.8 and 90.0% during 1 and 2 years of follow-up. Failed apical repair was associated with unsatisfactory pulpectomy (p=0.003) and periapical conditions (p=0.007) as well as their interaction (p=0.016). None of these independent variables was able to predict the occurrence of pain in both periods. Prognosis of apical repair is dependent on the initial conditions. Endodontic treatment of young molars associated with composite resin restorations performed by undergraduate students have satisfactory results after 2 years and was effective to prevent the risk of permanent teeth loss.

Resumo em Português:

Resumo Os objetivos deste estudo foram avaliar as propriedades físicas e químicas, citototoxidade e penetração tubular de uma nova medicação à base de silicato de cálcio. Para o teste de pH, e liberação de íons cálcio (1, 24, 72 e 168 h) foi usado medidor de pH e espectofotômetro colorimétrico, respectivamente. Avaliação da radiopacidade, seguiu a ISO 6876:2012). A citotoxicidade foi avaliada pela porcentagem de células viáveis usando o ensaio MTT. Imagens ilustrativas de penetração tubular foram obtidas usando microscopia confocal de varredura a laser (CLSM). Os dados de pH e liberação de cálcio foram analisados através do teste de Análise de Variância de duas vias e teste de Tukey. A radiopacidade foi avaliada usando o teste T de Student. Para a citotoxicidade foi empregada a Análise de Variância de uma via e teste de Tukey. Ambos os materiais apresentaram pH alcalino em todos os tempos experimentais. Os valores de pH da pasta de hidróxido de cálcio foram superiores à pasta biocerâmica em 1, 24 e 72 h (p<0,05). A liberação de cálcio da pasta biocerâmica foi inferior à pasta de hidróxido de cálcio apenas em 24 h (p<0,05). Bio-C Temp foi mais radiopaco que o Ultracal XS (p<0,05). A pasta biocerâmica apresentou efeito citotóxico dependente da dose e do tempo de exposição. Imagens de CLSM mostraram ausência de penetração intratubular para ambas as pastas. A nova medicação à base de silicato de cálcio apresentou pH alcalino, alta liberação de cálcio e boa radiopacidade. Bio C Temp apresentou um efeito citotóxico dependente da dose e do tempo de exposição e ausência de penetração tubular.

Resumo em Inglês:

Abstract The aims of this study were to evaluate the physical and chemical properties, cytotoxicity and dentinal tubule penetration of a new calcium silicate-based root canal dressing. For pH and calcium ion release evaluation (1, 24, 72 and 168 h) were used a pH meter and colorimetric spectrophotometer, respectively. Radiopacity evaluation followed the ISO 6876:2012. Cytotoxicity was evaluated by the percentage of cell viability using MTT assay. Illustrative images of dentinal tubule penetration were obtained using confocal laser scanning microscopy (CLSM). Data from pH and calcium ion release were statistically analyzed by two-way analysis of variance and Tukey test. Radiopacity was analyzed using the Student t-test. The statistical tests for cytotoxicity results were the one-way analysis of variance and Tukey test. Both materials showed alkaline pH in all experimental times. The pH values for calcium hydroxide paste were higher than bioceramic paste at 1, 24, and 72 h (p<0.05). The calcium ion release of bioceramic was lower than the calcium hydroxide paste only at 24 h (p<0.05). The bioceramic was more radiopaque than the calcium hydroxide paste (p<0.05). Bioceramic paste presented a dose and time-dependent cytotoxic effect after MTT assay. CLSM images showed absence of tubule penetration for both pastes. The new calcium silicate-based canal dressing presented alkaline pH, high calcium release, and acceptable radiopacity. Bio C Temp showed a dose and time-dependent cytotoxic and absence of dentinal tubule penetration.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo laboratorial avaliou por meio de micro-CT a eficiência do uso de um único instrumento de três sistemas rotatórios em retratamentos endodônticos, comparados a um instrumento único reciprocante. Sessenta caninos extraídos foram preparados usando o sistema ProTaper Universal (F2) e obturados. Após 30 dias de armazenamento a 37 ºC e 100% de umidade, os dentes foram divididos aleatoriamente em quatro grupos (n = 15), de acordo com o instrumento utilizado para remover as obturações endodônticas: ProTaper NEXT (PTN), ProTaper Gold (PTG), TRUShape 3D (TS) e WaveOne (WO). Os canais foram retratados usando apenas o instrumento tamanho 40 de cada sistema, seguindo as recomendações do fabricante para torque e velocidade. O tempo necessário para remover a obturação foi registrado em segundos. A quantidade de material remanescente e o volume de dentina removida foram avaliadas por meio de micro-CT. Análise estatística foi realizada (ANOVA e Kruskal-Wallis), com nível de significância de 5%. O tempo de trabalho no grupo TS foi significativamente maior (p<0.05) (média, 384,80 ± 144,92) comparado a WO (229,67 ± 68,16) e PTG (248,67 ± 64,22), e similar a PTN (327,67 ± 133,3). Não houve diferenças entre os grupos na quantidade de dentina removida e nas porcentagens de material obturador residual. O uso de apenas um instrumento rotatório dos sistemas PTG, TS e PTN foi tão eficaz quanto o do sistema WO reciprocante na remoção do material obturador. No entanto, nenhum dos instrumentos conseguiu remover completamente os materiais obturadores.

Resumo em Inglês:

Abstract This study evaluated the efficiency of using a single instrument from three different rotary multi-file systems and compared them with that of a reciprocating single-file for endodontic retreatment by means of micro-CT. Sixty extracted canines were prepared using a size F2 ProTaper Universal file and obturated. After 30 days of storage at 37ºC and 100% humidity, the teeth were randomly divided into four groups (n=15) based on the type of instrument used to retreatment: ProTaper Next (PTN), ProTaper Gold (PTG), TRUShape 3D (TS), and WaveOne (WO). The canals were retreated using only the size 40 instrument from each system according to the manufacturer’s recommendations for torque and speed. The time required to remove the filling material was recorded in seconds. The amount of initial and residual filling material and the quantity of dentin removed were assessed by means of micro-CT. Data were statistically analyzed (ANOVA and Kruskal-Wallis) at a 5% significance level. TS instruments required the highest (p<0.05) amount of time (mean, 384.80 ±144.92) compared with the WO (229.67±68.16) and PTG (248.67±64.22) and not so different from PTN instruments (327.67±133.3). No differences in the amount of dentin removed, initial and residual filling volume, and percentages of filling material were observed among the groups. The use of a single rotary instrument from the PTG, TS, and PTN systems was as effective as that of the single-file reciprocating WO system. However, none of the instruments was able to remove the filling materials completely.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar o potencial antibacteriano do novo cimento biocerâmico (Bio-C Sealer, Angelus) contra bactérias comuns em infecções endodônticas primárias e secundárias. Culturas de Enterococcus faecalis, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus e Streptococcus mutans foram expostos a amostras frescas do Bio-C sealer durante 24 h pelo método de difusão em agar (n=5). A atividade antibacteriana de amostras dos cimentos Bio-C Sealer (Angelus), EndoFill (Dentsply-Mallefer), Sealer 26 (Dentsply), AH Plus (Dentsply), Sealapex (Sybron-Endo) e EndoSequence BC Sealer (Brasseler) após a presa também foi investigada em biofilmes de 48 h das bactérias E. faecalis e S. mutans, crescidos em discos com 4 mm de diâmetro e 2 mm de altura. A atividade antibacteriana foi avaliada por contagem das unidades formadoras de colônias (UFC) utilizando o software ImageJ. Os dados foram comparados por ANOVA a um critério seguido pelo pós-teste Holm-Sidak (a=5%). Amostras frescas do Bio-C Sealer exibiram atividade antimicrobiana contra todas as bactérias avaliadas pelo método de difusão em ágar, exceto para S. mutans. A análise da formação de biofilme mostrou que todos os cimentos endodônticos testados apresentaram valores similares de UFC para E. faecalis (p> 0,05), enquanto biofilmes de S. mutans foram mais suscetíveis ao EndoFill em comparação com os demais cimentos (p<0,05). Conclui-se que o cimento Bio-C Sealer fresco exibe atividade antibacteriana para E. faecalis, S. aureus, P. aeruginosa e E. coli, mas não inibe o crescimento de S. mutans. Após a presa, o cimento Bio-C Sealer exibe potencial antimicrobiano similar ao dos demais cimentos avaliados em biofilme de E. faecalis, mas inferior ao do EndoFill para S. mutans.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to evaluate the antibacterial potential of a calcium silicate-based sealer (Bio-C Sealer, Angelus) against common bacteria in primary and secondary endodontic infections. Enterococcus faecalis, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus and Streptococcus mutans were exposed to fresh Bio-C Sealer for 24 h by the agar diffusion method (n=5). Additionally, the antibacterial activity was investigated against E. faecalis and S. mutans biofilms (48 h old) grown in discs with 4 mm in diameter and 2 mm in height. (n=3) of set discs of Bio-C Sealer (Angelus), EndoFill (Dentsply-Mallefer), Sealer 26 (Dentsply), AH Plus (Dentsply), Sealapex (Sybron-Endo) and EndoSequence BC Sealer (Brasseler). The antibacterial activity was evaluated by colony forming unity (CFU) counting using ImageJ software. Data were compared by one-way ANOVA followed by Holm-Sidak test (a=5%). Fresh Bio-C Sealer exhibited antimicrobial activity against all bacteria evaluated by agar diffusion method, except for S. mutans. Set discs of all endodontic sealers tested showed similar CFU values for E. faecalis (p>0.05). S. mutans in biofilms showed higher susceptibility to EndoFill compared with the other sealers (p<0.05). In conclusion, the results indicate that fresh Bio-C Sealer does not inhibit S. mutans growth, but exhibits antibacterial activity against E. faecalis, S. aureus, P. aeruginosa and E. coli. After setting, the Bio-C Sealer exhibits an antimicrobial potential comparable to that of the other sealers evaluated in E. faecalis biofilm, but lower than that of EndoFill for S. mutans biofilm.

Resumo em Português:

Resumo Estudos recentes sugerem que a osteoporose, além dos danos provocados em ossos longos, pode causar deterioração dos ossos maxilares, especialmente na região do osso alveolar, com efeitos na progressão da doença periodontal assim como no reparo ósseo. O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da osteoporose no metabolismo de osteoblastos do osso alveolar mandibular de ratos. Foram utilizadas 10 ratas fêmeas divididas em dois grupos experimentais (Sham e OVX), que foram ovariectomizadas e após 8 semanas, eutanasiadas para coletar amostras do osso mandibular e isolar as células osteoblásticas. As células foram cultivadas em placas de cultura de 24 poços para serem realizados os experimentos in vitro. Após 7, 10 e 14 dias foram avaliados a proliferação celular pelo ensaio de MTT, detecção in situ de fosfatase alcalina (ALP) assim como de nódulos mineralizados e expressão quantitativa de genes associados à remodelação óssea. Os resultados mostraram que aos 7, 10 e 14 dias a proliferação celular foi menor para o grupo OVX. A detecção in situ de ALP foi maior aos 7 dias e menor aos 10 e 14 dias no grupo OVX. Aos 17 e 21 dias o grupo OVX apresentou uma diminuição dos nódulos mineralizados. Houve uma repressão na expressão dos genes Alp, Bglap e Runx2 e uma indução do gene Opg no grupo OVX, enquanto que a modulação dos genes Opn e Rankl foi similar entre os grupos experimentais. Nossos resultados sugerem que a osteoporose tem um efeito deletério no metabolismo de células do osso alveolar em ratas ovariectomizadas, o que pode afetar o tratamento de doenças associadas aos ossos maxilares

Resumo em Inglês:

Abstract Recent studies suggest that osteoporosis, in addition to the damage caused in long bones, may cause deterioration in the jaws, especially in alveolar bone sites, with effects in the progress of periodontal disease as well as in bone healing. The aim of this study was to evaluate the effect of osteoporosis in the metabolism of rat alveolar bone osteoblasts. There were used 10 female rats divided in two experimental groups (Sham and OVX), which were ovariectomized and after 8 weeks euthanized to collect mandibular bone samples in order to isolate osteoblastic cells. The cells were cultured in 24-well plates to perform the in vitro experiments. After 7, 10 and 14 days, there were evaluated cell proliferation by MTT assay, in situ detection of alkaline phosphatase (ALP) as well as mineralized nodules and expression of genes associated to bone remodeling. Results showed that at 7, 10 and 14 days cell proliferation was lower for OVX group. In situ detection of ALP was higher at 7 days and lower at 10 and 14 days in OVX group. At 17 and 21 days, OVX group had a significative decrease of mineralization nodules. There was a downregulation in the expression of Alp, Bglap and Runx2 genes and an upregulation of Opg in OVX group, whereas Opn and Rankl modulation was similar between the evaluated groups. Our results suggest that osteoporosis has a deleterious effect on alveolar bone cells from ovariectomized rats, which might affect the treatment of diseases associated to the jaw bones.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi realizar uma análise comparativa das imunoexpressões de podoplanina (PDPN) e Twist em carcinomas de células escamosas de lábio inferior e língua oral (CCELI e CCELO, respectivamente). As imunoexpressões de PDPN e Twist foram avaliadas semi-quantitativamente através da análise do front invasivo, das áreas compressivas, das grandes ilhas e ninhos e das células dissociadas dos carcinomas escolhidos. Suas associações estatísticas e correlações com características clínico-patológicas foram verificadas pelos testes de Mann-Whitney e Spearman. A expressão de Twist foi baixa nos dois carcinomas, com marcação <25% no front invasivo. Diferenças significativas foram observadas para CCELI (p=0,032) e CCELO (p=0,025) em relação à imunoexpressão de PDPN em relação aos piores padrões de invasão determinados por um sistema de gradação histológica de malignidade. Também foram observadas correlações negativas estatisticamente significantes entre a expressão membranar de PDPN e as expressões geral (r=-0,356, p=0,024) e citoplasmática do Twist (r=-0,336; p=0,034) no CCELI. Sugere-se que o Twist e o PDPN estejam associados a um padrão de invasão mais agressivo nos casos de CCELI e CCELO, mas não relacionados aos diferentes comportamentos biológicos nesses sítios anatômicos. Também foi observado que a expressão membranar de PDPN está inversamente relacionada à expressão geral e citoplasmática de Twist em casos de CCELI.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to perform a comparative analysis of podoplanin (PDPN) and Twist immunoexpressions in lower lip and oral tongue squamous cell carcinomas (LLSCC and OTSCC, respectively). PDPN and Twist immunoexpressions were semi-quantitatively evaluated by analyzing the invasion front, the compressive areas, the large islands and nests and dissociated cells of the chosen carcinomas. Their statistical associations and correlations with clinical-pathological characteristics were verified by the Mann-Whitney and Spearman’s test. Twist expression was low in both carcinomas, with <25% labeling on the invasive front. Significant differences were observed for LLSCC (p=0.032) and OTSCC (p=0.025) regarding PDPN immunoexpression in relation to the worst invasion patterns determined by a histological malignancy gradation system. Statistically significant negative correlations between PDPN membrane expression and general (r=-0.356, p=0.024) and cytoplasmic Twist expressions (r=-0.336; p=0.034) in LLSCC were also observed. Twist and PDPN are suggested to be associated to a more aggressive invasion pattern in both LLSCC and OTSCC cases but not related to the different biological behaviors on these anatomical sites. Also, it was seen that PDPN membrane expression is inversely related to general and cytoplasmic Twist expression in LLSCC cases.

Resumo em Português:

Resumo Micro-RNA-221 (miR-221) é um dos miRNAs oncogênicos que desempenham um papel vital no desenvolvimento e progressão de carcinomas orais. O objetivo deste estudo é apresentar uma nova terapia gênica para o carcinoma epidermóide oral por meio do bloqueio da expressão do miR-221 oncogênico por seu inibidor. O presente trabalho foi realizado na linhagem de células de carcinoma de células escamosas SCC-25 e o anti-miR-221 foi administrado às células usando micro-bolhas de ultrassom. A avaliação do efeito do inibidor miR-221 em células SCC-25 foi feita usando ensaio de MTT, análise do ciclo celular e detecção de apoptose. Além disso, a reação em cadeia da polimerase com transcrição reversa também foi usada para detectar a expressão -miR-221 e seus genes-alvo. Usando ANOVA, a análise estatística dos resultados mostrou inibição significativa da viabilidade celular e indução da apoptose celular da linhagem celular SCC-25 após a transfecção. Além disso, a expressão de miR-221, receptor do fator de crescimento epidérmico (EGFR) e CDKNIB/p27 foram regulados para baixo sem diferença significativa. A transfecção de SCC-25 por inibidor de miR-221 resultou no bloqueio de sua expressão, levando à interrupção do crescimento do tumor. Esses resultados comprovaram o papel eficaz dos inibidores de micro-RNA como novo agente terapêutico para carcinomas orais.

Resumo em Inglês:

Abstract Micro-RNA-221(miR-221) is one of oncogenic miRNAs that plays a vital role in the development and progression of oral cancers. The aim of this study is to introduce a new gene therapy for oral squamous cell carcinoma by blocking the expression of oncogenic miR-221 by its inhibitor. The present work was performed on squamous cell carcinoma cell line SCC-25 and anti-miR-221 was delivered to the cells using an ultrasound micro bubbles. Assessment of the effect of miR-221 inhibitor on SCC-25 cells was done using MTT assay, cell cycle analysis and apoptosis detection. In addition, reverse transcription-polymerase chain reaction was also used to detect the expression -miR-221 and its target genes. Using ANOVA, statistical analysis of the results showed significant inhibition of cell viability with and induction of cell apoptosis of SCC-25 cell line after transfection. Moreover, the expression of miR-221, Epidermal growth factor receptor (EGFR) and CDKNIB/p27 were downregulated without significant difference. Transfection of SCC-25 by inhibitor of miR-221 resulting in blockage of its expression leading to arresting of tumor growth. These results proved the effective role of micro-RNA inhibitors as novel therapeutic agent for oral cancers.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos do Cloreto de Lítio (ClLi) na cicatrização de alvéolos de ratas deficientes em estrogênio. Setenta e duas ratas foram alocadas em um dos seguintes grupos: Controle, Ovariectomia e Cloreto de Lítio (150mg/kg/ oralmente a cada 2 dias) + ovarectomia. Os animais receberam ClLi ou água a partir do 14º dia pós-ovariectomia, até a conclusão do experimento. No 21º dia após a ovariectomia, os primeiros molares foram extraídos. As ratas foram sacrificadas nos dias 10, 20 e 30 após extrações. Foram avaliadas a cicatrização óssea (BH), células positivas para TRAP e coloração imuno-histoquímica para OPG, RANKL, BSP, OPN e OCN. O grupo Ovariectomia apresentou BH diminuída em comparação ao grupo LiCl aos 10 dias e a menor BH aos 20 dias (p<0,05). Aos 30 dias, os grupos Ovariectomia e LiCl apresentaram menor BH do que o Controle (p<0,05). O número de células positivas para TRAP foi menor no grupo ClLi em 20 dias e o maior no grupo Ovariectomia em 30 dias (p<0,05). Aos 10 dias de cicatrização, o grupo ClLi demonstrou imunomarcação mais intensa em todos os marcadores testados quando comparado aos outros grupos, enquanto o grupo Ovariectomia apresentou maior expressão de RANKL do que a do controle (p<0,05). O ClLi melhorou a cicatrização óssea em ratos com deficiência de estrogênio, particularmente nas fases iniciais do reparo. No entanto, como os dados sobre os efeitos do cloreto de lítio no tecido ósseo ainda são preliminares, mais estudos relacionados à sua toxicidade e protocolo de administração são necessários antes de sua aplicação na prática clínica.

Resumo em Inglês:

Abstract The purpose of this investigation was to evaluate the effects of lithium chloride (LiCl) on the socket healing of estrogen-deficient rats. Seventy-two rats were allocated into one of the following groups: Control, Ovariectomy and LiCl (150 mg/kg/2 every other day orally) + Ovariectomy. Animals received LiCl or water from the 14th day post-ovariectomy, until the completion of the experiment. On the 21st day after ovariectomy, the first molars were extracted. Rats were euthanized on the 10th, 20th and 30th days following extractions. Bone healing (BH), TRAP positive cells and immunohistochemical staining for OPG, RANKL, BSP, OPN and OCN were evaluated. The Ovariectomy group presented decreased BH compared to the LiCl group at 10 days, and the lowest BH at 20 days (p<0.05). At 30 days, the Ovariectomy and LiCl-groups presented lower BH than that of the Control (p<0.05). The number of TRAP-stained cells was the lowest in the LiCl group at 20 days and the highest in the Ovariectomy group at 30 days (p<0.05). At 10 days of healing, the LiCl group demonstrated stronger staining for all bone markers when compared to the other groups, while the Ovariectomy group presented higher RANKL expression than that of the Control (p<0.05). LiCl enhanced bone healing in rats with estrogen deficiency, particularly in the initial healing phases. However, as data on the effects of lithium chloride on bone tissue are still preliminary, more studies related to its toxicity and protocol of administration are necessary before its application in clinical practice.

Resumo em Português:

Resumo Pacientes com histórico de câncer são cada vez mais comuns no consultório odontológico. O tratamento de pacientes com câncer requer uma equipe multidisciplinar, que deve incluir o dentista, a fim de controlar as complicações que ocorrem na cavidade oral e também para tratar o paciente com qualquer uma das modalidades de tratamento: cirúrgica, médica, radioterápica ou suas possíveis combinações. Os implantes dentários podem ser uma opção de tratamento segura e previsível para reabilitação protética. O objetivo deste artigo é propor um estudo retrospectivo sobre a taxa de sucesso de implantes osseointegrados em pacientes oncológicos e não oncológicos atendidos no Mestrado em Odontologia em Pacientes Oncológicos e Imunodeprimidos, bem como no Mestrado em Medicina, Cirurgia e Implantodontia Oral do Hospital Odontológico da Universidade de Barcelona, entre julho de 2011 e março de 2016. Foram revisados 466 pacientes, com um total de 1405 implantes instalados, considerando o histórico oncológico dos pacientes e a taxa de sucesso do implante. Resultados: A taxa de sucesso total no período em questão foi de 96,65%. Na comparação entre pacientes com câncer e saudáveis, a taxa de sucesso foi de 93,02% no primeiro caso e 97,16% no segundo. Conclusão: De acordo com a revisão da literatura, nossos resultados encorajam a colocação de implantes em pacientes com câncer, é importante reconhecer que esta é uma análise complexa que requer cuidado devido ao grande número de variáveis. No entanto, os resultados não devem ser considerados de forma generalizada.

Resumo em Inglês:

Abstract Patients with a history of cancer are increasingly common in the dental office. Treating cancer patients requires a multidisciplinary team, which should include the dentist, in order to control the complications that occur in the oral cavity and also to recover the patient undergoing treatment in any of its types: surgical, medical, radiotherapeutic, or its possible combinations. Dental implants can be a safe and predictable treatment option for prosthetic rehabilitation. The aim of this paper is to describe in retrospect the success rate of osseointegrated implants in oncology and non-oncology patients placed by the Master of Dentistry in Oncology and Immunocompromised Patients, as well as the Master of Medicine, Surgery and Oral Implantology of the University of Barcelona Dental Hospital, between July 2011 and March 2016. 466 patients were reviewed, with a total of 1405 implants placed, considering the oncological history of the patients and the implant success rate. The total success rate in the concerned period was 96.65%. When comparing cancer patients with healthy ones, the success rate has been 93.02% in the first case, and 97.16% in the latter. According to the literature review, our results encourage implant placement in cancer patients, it is important to recognize that this is an analysis of a complex care pathway with a large number of confounding variables. However, the findings should not be considered as generalizable.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo do estudo foi avaliar o efeito de soluções higienizadoras sobre a força de retenção de encaixes do tipo o-ring. Foram avaliadas quatro soluções: Cepacol (C); Cepacol com flúor (CF), Listerine (L), hipoclorito de sódio 0,05% (HS) e água deionizada (controle/AD) em o-rings de nitrilo. Matrizes contendo dois implantes e pilares e espécimes em acrílico com as cápsulas metálicas foram obtidas e divididas entre os grupos. Foi realizada a simulação de 90 imersões noturnas (8 h), sendo obtido o valor da resistência à tração no início e a cada 30 dias (T0, T1, T2 e T3) por meio da máquina de ensaios mecânicos (n=6). Microscopia eletrônica de varredura (MEV) foi utilizada para análise de danos na superfície do o´ring após a imersão (n=1). Para análise estatística dos resultados foi utilizada análise de variância (ANOVA) e múltiplas comparações com ajuste de Bonferroni (poder do teste=1,000; a=0,05). Houve diferença significante para os fatores tempo (p<0,001), solução (p<0,001) e para interação de tempo × solução (p<0,001). Considerando-se os tempos de cada solução, apenas AD não apresentou perda significativa de retenção ao longo do tempo. Comparando as soluções em cada momento, não houve diferença entre as soluções em T0. A partir de T1, CF e HS propiciaram menor retenção quando comparados à AD (p <0,005). Através do MEV foi possível observar alterações nas superfícies dos o-rings de nitrilo imersos em CF e HS. O Cepacol com flúor e hipoclorito de sódio devem ser evitados devido à ação deletéria nos o-rings.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to evaluate the effect of cleaning solutions on the retention force of o-ring-type overdenture attachments. The effect of four solutions on nitrile rings were evaluated: Cepacol (C), Cepacol with fluoride (CF), Listerine (L) and 0.05% sodium hypochlorite (SH); deionized water (DW) was used as a control. Matrices containing two implants and abutments and acrylic specimens with the metal capsules were obtained and divided into the groups. A simulation of 90 overnight immersions (8 h) was performed, and the tensile strength value was obtained at the beginning (T0) and in every 30 days (T1, T2 and T3) (n=6). In order to analyze o-ring surface damage after the immersions, a scanning electron microscopy (SEM) was used (n=1). For statistical analysis of the results, analysis of variance (ANOVA) and multiple comparisons with Bonferroni adjustment (test power=1.000; a=0.05) were used. There was a significant difference for the factors time (p<0.001), solution (p<0.001) and for the interaction time × solution (p<0.001). Considering the times of each solution, only for DW there was no significant loss of retention over time. Comparing the solutions in each moment, there was no difference among the solutions in T0. From T1, CF and SH provided less retention than DW (p<0.005). Through SEM it was possible to observe changes in the surface of the CF and SH nitrile o-rings. CF and SH should be avoided due to deleterious action in o-rings.

Resumo em Português:

Resumo Avaliou-se o efeito dos vernizes CPP-ACP/NaF e xilitol/NaF na redução da erosão e progressão da erosão. Quarenta blocos de esmalte foram divididos em quatro grupos (n=10): G1=verniz CPP-ACP/NaF (verniz MITM); G2=verniz xilitol/NaF (Profluorid®); G3=verniz NaF (Duraphat®, controle positivo) e G4=água desionizada (MilliQ®, controle negativo). As amostras foram imersas em refrigerante Sprite ZeroTM (pH 2.58, 4x/dia, 3 dias), entre imersões, os espécimes ficaram em saliva artificial. Após 3 dias de erosão, a área erodida foi dividida em duas (metade recebeu uma camada adicional de verniz, enquanto a outra metade repetiu o mesmo ciclo de erosão de 3 dias). A técnica de perfilometria 3D de não contato foi utilizada para determinar a perda de estrutura dentária (PED) e rugosidade superficial (RS). Microscopia eletrônica de varredura (MEV) e imagens em 3D foram utilizadas para avaliar a topografia das amostras. Testes de Mann-Whitney, One-way ANOVA e Tukey foram utilizados (nível de significância de 0,05%). Imagens do MEV e 3D foram avaliadas descritivamente. Após 3 ou 6 dias de erosão, todos os vernizes testados foram melhores que G4 (p<0,05) para PED e RS. Além disso, o G1 apresentou menores valores de PED do que o G3 (p<0,05) após 3 dias de erosão. Observando as imagens em MEV e 3D, todos os grupos apresentaram porosidade, irregularidades e depressões no esmalte superficial após 3 e 6 dias de erosão, sendo mais pronunciados no G4. Uma aplicação tópica de vernizes fluoretados foi eficaz na redução da rugosidade e PED do esmalte após desafios de erosão. Além disso, o grupo CPP-ACP/NaF teve melhor desempenho na redução da PED quando comparado ao verniz de NaF e a água, após 3 dias de erosão.

Resumo em Inglês:

Abstract Evaluated the effect of CPP-ACP/NaF and xylitol/NaF varnishes in reduce erosion and progression of erosion. Forty enamel blocks were divided into four groups (n=10): G1=CPP-ACP/NaF varnish (MI varnishTM); G2=xylitol/NaF varnish (Profluorid®); G3=NaF varnish (Duraphat®, positive control) and G4=deionized water (MilliQ®, negative control). Samples were immersed in Sprite ZeroTM (pH 2.58, 4x/day, 3 days), in between immersions, the specimens stayed in artificial saliva. After 3 days of erosion, the eroded area was divided in two (half of one received an additional varnish layer while the other half repeated the same 3-day erosion cycle). The 3D, non-contact profilometry technique was used to determinate tooth structure loss (TSL) and surface roughness (SR). Scanning electron microscopy (SEM) and 3D images were utilized to evaluate the topography of the samples. Mann-Whitney, one-way ANOVA and Tukey tests were used (significance level of 0.05%). SEM and 3D images were descriptively evaluated. After 3 or 6 days of erosion, all tested varnishes were better than G4 (p<0.05) for TSL and SR. In addition, G1 had lower values for TSL than G3 (p<0.05) after 3 days of erosion. Under SEM and 3D images observation, all groups presented porosity, irregularities and depressions on the surface enamel after 3 and 6 days of erosion, more pronounced in G4. An application of topical NaF varnishes was effective in reducing TSL and enamel roughness after erosion challenges, being the CCP-ACP/NaF varnish more effective than NaF varnish and water after 3 days of erosion.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi investigar a prevalência de medo odontológico e avaliar sua associação com a cárie dentária e a Hipomineralização molar-incisivo (HMI), em escolares de 8 a 10 anos, em um município da região Nordeste do Brasil. Foram coletados dados de 466 estudantes matriculados em escolas públicas urbanas, em um estudo transversal. Os pais/responsáveis responderam a um questionário abordando características sociodemográficas, o medo odontológico foi mensurado por meio do Children’s Fear Survey Schedule-Dental Subscale (CFSS-DS), e os exames clínicos foram realizados por três examinadores calibrados para o diagnóstico de cárie dentária, utilizando o índice International Caries Detection & Assessment System (ICDAS II) e, por um índice previamente validado, para HMI. Foi realizada a análise descritiva dos dados e as associações entre medo odontológico, cárie dentária e HMI foram avaliadas pela regressão robusta de Poisson para amostras complexas (p<0,05). A prevalência de medo odontológico foi de 21,6%, e o escore médio total do CFSS-DS foi de 29,97 (IC 95%=29,05-30,89). No modelo multivariado ajustado, a prevalência de medo odontológico esteve associada à renda familiar (RP=1,78; IC 95%=1,02-3,08; p= 0,041). A renda familiar mensal foi associada ao medo odontológico em crianças, enquanto a cárie dentária e a HMI não foram associadas ao medo odontológico.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to investigate the prevalence of dental fear and to evaluate its association with dental caries and molar incisor hypomineralization (MIH) in schoolchildren aged 8-10 years from a municipality in Northeastern Brazil. Data from 466 students enrolled in urban public schools in a cross-sectional study were collected. Parents/guardians answered a questionnaire addressing sociodemographic characteristics, dental fear was measured by means of the Children’s Fear Survey Schedule-Dental Subscale (CFSS-DS) and clinical examinations were performed by three calibrated examiners for diagnosis of dental caries, using the International Caries Detection & Assessment System - ICDAS II and a previously validated index for MIH. Descriptive data analysis was performed, and associations between dental fear, dental caries and MIH were analyzed using robust Poisson regression for complex samples (p<0,05). The prevalence of dental fear was 21.6%, and the mean total CFSS-DS score was 29.97 (CI 95%=29.05-30.89). In the multivariate adjusted model, the prevalence of dental fear was associated to family income (PR=1.78; CI 95%=1.02-3.08; p= 0.041). Monthly family income was associated with dental fear in children, whereas dental caries and MIH were not associated with dental fear.

Resumo em Português:

Resumo Este relato de caso discute o tratamento endodôntico de uma menina de 7 anos que sofreu trauma nos incisivos centrais superiores imaturos, após queda de bicicleta. Trinta dias após o acidente, a paciente foi levada pela mãe para avaliação clínica e radiográfica com queixa principal de inchaço e sensibilidade à percussão e palpação. Foram diagnosticados abscessos apicais agudos em ambos os dentes. Foi decidido por realizar o tratamento endodôntico regenerativo. Após acessos coronários, os canais radiculares foram submetidos à protocolos de antissepsia com auxílio de irrigação com hipoclorito de sódio a 2,5% e EDTA 17%. Devido à dor e presença de secreções, foi utilizada medicação intracanal com clorexidina gel 2% por 7 dias. Na segunda sessão, os canais radiculares foram novamente submetidos aos procedimentos de antissepsia e os canais dos incisivos centrais superiores permanentes direito e esquerdo foram preenchidos com pasta antibiótica dupla (Metronidazol / Ciprofloxacina) e pasta de hidróxido de cálcio, respectivamente. Em ambas as pastas foi adicionado o óxido de zinco. Na terceira sessão, após mais 21 dias, as pastas foram removidas e as regiões periapicais foram estimuladas com lima K nº 80 para incentivar a formação de coágulos sanguíneos no interior das cavidades pulpares. Tampões cervicais de MTA foram adaptados e os dentes restaurados com cimento de ionômero de vidro resinoso. Radiografias e tomografias computadorizadas demonstraram formações radiculares completas. A paciente é acompanhada há 12 anos, com evidências clínicas e radiográficas de sucesso.

Resumo em Inglês:

Abstract This case report discusses the endodontic treatment of a 7-year-old girl who suffered trauma (intrusion) to the immature upper central incisors secondary to a fall from a bicycle. Thirty days after the accident the patient was brought by her mother for clinical and radiographic assessment with a chief complaint of swelling and tenderness to percussion and palpation. Acute apical abscess associated with immature teeth were diagnosed. A decision was made to perform regenerative endodontic treatment. Access cavities were made and the root canals were disinfected by irrigation with 2.5% sodium hypochlorite. Final irrigation was performed with 17% EDTA. Due to pain and presence of secretions, 2% chlorhexidine gel was applied as an intracanal medicament. Seven days later, at the second visit, the root canals were once again disinfected and the canals of the right and left permanent upper central incisors were filled with double antibiotic paste (metronidazole/ciprofloxacin) and calcium hydroxide paste, respectively. Zinc oxide was mixed in both pastes. At the third visit, after 21 more days, the pastes were removed and the periapical areas were stimulated with a #80 K-file to encourage clot formation within the pulp cavities. A mineral trioxide aggregate (MTA) paste cervical plug was placed and the teeth were restored with glass ionomer cement. Radiographs and CBCT scans demonstrated complete root formations. The patient has been followed for 12 years, with evidence of clinical success throughout.