Resumo em Português:

As características limnológicas e a comunidade fitoplanctônica na região pelágica do Rio São João, tributário do Rio Iguaçu, Parque Nacional do Iguaçu, foram analisadas de agosto de 2008 a julho de 2009. Foram identificados 221 táxons, sendo Bacillariophyceae a classe mais representativa. Bacillariophyceae e Chrysophyceae foram as classes dominantes em densidade e Bacillariophyceae, em biovolume. De acordo com a DCA realizada para densidade e biovolume, foram identificadas diferenças significativas entre os períodos e entre os locais e períodos estudados, respectivamente. A maior riqueza de espécies foi alcançada em setembro de 2008 com 40 táxons na estação 1. O índice de diversidade de Shannon-Wiener e a equitabilidade, calculados a partir da densidade fitoplanctônica, foram temporalmente heterogêneos e espacialmente similares. Em geral, variações significativas na composição do fitoplâncton foram devidas às variações nas condições limnológicas, principalmente temperatura, transparência e nutrientes. Espacialmente, a estrutura foi mais similar, em razão da proximidade das estações e, também, da similaridade da distribuição da comunidade em ambientes lóticos, devido ao fluxo unidirecional.

Resumo em Inglês:

The limnological characteristics and the phytoplankton community of the pelagic region of the São João River, tributary of the Iguaçu River, Iguaçu National Park were analyzed from August 2008 to July 2009. 221 taxa were identified and the Bacillariophyceae class was the most representative. Bacillariophyceae and Chrysophyceae were the dominant classes in density and Bacillariophyceae in biovolume. According to the DCA carried out for phytoplankton density and biovolume, significant differences were identified between the periods, and between the sites and study periods, respectively. The highest richness of species reached 40 taxa in September 2008 at station 1. The Shannon-Wiener diversity indexes and evenness, calculated from the density of phytoplankton, were temporally heterogeneous and spatially similar. In general, the significant temporal variations in the composition of the phytoplankton community were due to variations in limnological conditions, mainly temperature, transparency and nutrients. Spatially the structure was more similar due to the proximity among the stations. Moreover, the similarity of the distribution of communities in lotic environments were due to the unidirectional flow.

Resumo em Português:

Philodryas chamissonis, cobra de cauda comprida ("Culebra de cola larga"), é uma cobra diurna, predadora principalmente de lagartos do gênero Liolaemus, mas também de anfíbios, aves, roedores e coelhos jovens. Dromiciops gliroides (colocolo) é um marsupial arborícola endêmico das florestas temperadas do sul da América do Sul. Há pouca informação disponível sobre a biologia e a ecologia deste marsulpial. É reportada, neste estudo, a predação de um colocolo por uma fêmea adulta de P. chamissonis, em uma floresta mista de Nothofagus, composta principalmente por árvores N. dombeyi, N. glauca e N. alpina, na Reserva Nacional de Huemules de Niblinto, Nevados de Chillán, Chile. Uma vez que estas duas espécies possuem diferentes padrões de atividade e de uso de habitat, discute-se como este evento poder ter ocorrido. Embora este possa ter sido apenas um evento oportunístico, o achado fornece novas informações sobre os diferentes componentes da cadeia alimentar nos ecossistemas florestais do Chile.

Resumo em Inglês:

Philodryas chamissonis, the Chilean long-tailed snake, is a diurnal predator mainly of Liolaemus lizards, but also of amphibians, birds, rodents and juvenile rabbits. Dromiciops gliroides (Colocolo opossum) is an arboreal marsupial endemic of temperate rainforest of southern South America. Little information is available about this marsupial's biology and ecology. Here we report the predation of one Colocolo opossum by an adult female P. chamissonis in a mixed Nothofagus forest, composed mainly by N. dombeyi, N. glauca and N. alpina trees, in the "Huemules de Niblinto" National Reserve, Nevados de Chillán, Chile. Since these two species have different activity and habitat use patterns, we discuss how this encounter may have occurred. Although it could just have been an opportunistic event, this finding provides insights into the different components of food chains in forest ecosystems of Chile.

Resumo em Português:

Esse estudo avaliou a influência da espécie Scolelepis squamata (Polychaeta) no processo de colonização de sedimentos defaunados obtidos em uma praia arenosa tropical, além de comparar esses resultados com um estudo similar realizado em uma praia temperada. Sedimentos, previamente defaunados, foram colocados em amostradores com aberturas laterais, que permitiram a colonização da meiofauna. Foram definidos dois tratamentos, um com a presença e outro com a ausência da espécie S. squamata, além do controle. Os amostradores desses tratamentos foram alocados em unidades experimentais do tipo microcosmo, as quais continham sedimento com a meiofauna residente. Os tratamentos foram incubados em laboratório por 7, 14 e 21 dias, com condições controladas de temperatura e salinidade. Os nematódeos não apresentaram diferenças significativas em termos de composição entre os tratamentos e nem em relação ao controle, sugerindo que todas as espécies desse grupo foram, igualmente, capazes de colonizar as unidades experimentais. Esses resultados indicaram que a presença do poliqueto não afetou a estrutura da comunidade de nematódeos, o que representou um resultado contrário ao obtido para a praia temperada. No entanto, não se pode concluir se essas diferenças entre as praias estariam relacionadas ao comportamento diferencial de S. squamata ou pela presença de comunidades de nematódeos distintas nas praias.

Resumo em Inglês:

The role of a dominant macrobenthic polychaete, Scolelepis squamata, in the colonisation of defaunated tropical sediments by sandy-beach nematodes was investigated and compared with a previous colonisation experiment carried out on a temperate sandy beach. Experimental cylinders, equipped with lateral windows allowing infaunal colonisation, were filled with defaunated sediment containing two treatments, with and without S. squamata. These cylinders were inserted into microcosms containing sediment with indigenous meiofauna collected from the field. The treatments were incubated in the laboratory at ambient temperature and salinity for 7, 14 and 21 days. The nematode assemblages in both treatments did not differ in composition between treatments and from the natural assemblages, suggesting that all the species were equally able to colonise the experimental cores. The presence of the polychaete did not affect the development of the nematode community composition, in contrast to the results from a previous temperate-beach experiment. However, our results did not indicate whether the difference in results was caused by the different behaviour of the polychaete specimens, or by the different composition and response of the present nematode community.

Resumo em Português:

Uma das formas de avaliar o impacto das atividades humanas nas comunidades de mamíferos e ter maior conhecimento e acurácia sobre o método utilizado é realizar amostragens, proporcionando a comparação do método, principalmente quando o esforço amostral é semelhante. O presente estudo visou a comparar dois levantamentos de mamíferos realizados na mesma área com três anos de intervalo, quanto aos seguintes aspectos: esforço amostral, sucesso de captura, abundância de cães domésticos, presença de atividades humanas e biomassa relativa das espécies. A riqueza total obtida nos dois períodos de amostragem foi de 13 espécies, sendo 12 espécies selvagens e uma de animal doméstico. O esforço de amostragem para as duas pesquisas foi semelhante, porém o sucesso de captura foi diferente, quando comparados entre si. A abundância de mamíferos selvagens e cães também mostrou diferenças entre os dois períodos. A correlação entre a abundância de mamíferos selvagens e o esforço de captura provou ser altamente significativa para a amostragem realizada em 2006/2007, mas não foi significativa para a realizada em 2009/2010. A diferença entre as amostras pode estar ligada à perturbação humana nesse ambiente, já que o número de animais domésticos fotografados foi maior após três anos de amostragem. Apesar de ser uma área de conservação, também está sujeita a pressões, como especulação imobiliária, invasões, destruição e caça, o que pode estar diminuindo a abundância das espécies selvagens listadas neste trabalho.

Resumo em Inglês:

Sampling allows assessing the impact of human activities on mammal communities. It is also possible to assess the accuracy of different sampling methods, especially when the sampling effort is similar. The present study aimed at comparing two mammalian surveys carried out over a three-year interval, in terms of sampling effort, capture success, abundance of domestic dogs, impact of human activities, and relative biomass using camera traps, in the Serra do Japi Biological Reserve and surroundings, located in Jundiaí, state of São Paulo, southeastern Brazil. The total richness recorded was 13 species, one domestic and 12 wild mammals. Sampling effort in both surveys was similar, but capture success and number of captures differed. The abundance of wild mammals and dogs did also differ between surveys. There was a highly significant correlation between abundance of wild mammals and capture effort for the survey performed in 2006/2007, but not for the survey performed in 2009/2010. The difference between samples may be related to human disturbance, since the number of domestic mammals photographed was higher in the second survey, three years after the first survey. Despite being a reserve, the area is still under pressure from urbanization, biological invasion, environmental degradation, and hunting, which may reduce the abundance of wild mammals.

Resumo em Português:

A composição de espécies, a densidade e a dinâmica temporal do zooplâncton foram estudadas em seis reservatórios de uma região semiárida no nordeste do Brasil (Estado do Rio Grande do Norte). Todos os reservatórios estão altamente eutróficos, com altas concentrações de nitrogênio total (mínimo de 1.200 µg.L-1) e fósforo total (mínimo de 10 µg.L-1), e biomassa algal extremamente alta (muitas vezes, superando 20 µg.L-1 de Chl a). Todos os reservatórios apresentaram alta turbidez e assembleias fitoplanctônicas dominadas por cianobactérias. O zooplâncton também apresentou padrões quantitativos sugestivos de condições eutróficas, expressas por altas densidades, principalmente nos Reservatórios Passagem das Traíras e Sabugi. Foi registrada uma diferenciação espacial na composição da comunidade zooplanctônica. Rotíferos (especialmente Keratella tropica, Brachionus havanensis e Keratella americana) foram as formas dominantes na comunidade zooplanctônica dos Reservatórios Itans, Passagem das Traíras e Sabugi, enquanto copépodos Calanoida (principalmente Notodiaptomus cearensis) dominaram nos Reservatórios Armando Ribeiro Gonçalves, Gargalheiras e Parelhas. A existência de novas relações na composição da comunidade zooplanctônica em reservatórios eutróficos dessa região semiárida tropical deve ser considerada no estabelecimento de indicadores zooplanctônicos de condições eutróficas.

Resumo em Inglês:

Species composition, density, and temporal dynamics of zooplankton were studied in six reservoirs in a semi-arid region in tropical northeastern Brazil (Rio Grande do Norte state). All the reservoirs are highly eutrophic, with high contents of total nitrogen (minimum of 1200 µg.L-1) and total phosphorus (minimum of 10 µg.L-1), and extremely high algal biomass was registered (surpassing 20 µg Chl a.L-1). All the reservoirs showed an enduring condition of high turbidity and phytoplankton assemblages dominated by cyanobacteria. Zooplankton also showed quantitative patterns suggestive of eutrophic conditions, expressed by high densities, mainly in Passagem das Traíras and Sabugi reservoirs. A spatial differentiation in the composition of the zooplankton community was registered. Rotifers (especially Keratella tropica, Brachionus havanensis, and Keratella americana) were the dominant forms in the zooplankton community of Itans, Passagem das Traíras, and Sabugi reservoirs, while calanoid copepods (mainly Notodiaptomus cearensis) dominated in the Armando Ribeiro, Gargalheiras, and Parelhas systems. The existence of novel relationships in zooplankton community composition in eutrophic reservoirs in this tropical semi-arid region must be considered in designating zooplankton indicators of eutrophic conditions.

Resumo em Português:

Foi desenvolvida uma análise em séries temporais usando-se dados de desembarque de curimatã, Prochilodus nigricans, em Santarém-PA, uma pequena cidade na margem direita do Rio Amazonas. Uma série histórica de dez anos de capturas diárias foi convertida em médias mensais e analisadas usando-se o software livre GRETL 1.7.8. Definiram-se dois modelos a partir da análise dos correlalogramas de hiperparametrização e das diferenças sazonais. Os termos autorregressivos alcançaram três anos, possivelmente indicando que os curimatãs desembarcados em Santarém, entre 1992 e 2002, tinham, em sua maioria, dois anos ou mais, um sinal de ausência de pressão de pesca sobre grupos mais jovens.

Resumo em Inglês:

We developed a time series analysis using data on curimatã (Prochilodus nigricans), which landed in Santarém, a small city located on the right banks of the Amazon River. A 10-year record of monthly average catches per day of P. nigricans was analyzed using forecasting procedures in the open-source software GRETL 1.7.8. We established two models from the identifications made with the correlograms of hyperparametrization and seasonal differences. The autoregressive terms of the model reach three years, indicating that individuals of the species are being caught around the age of three. This may indicate that the curimatãs in the landings at Santarém from 1992 to 2002 were more than two years old, potentially a sign of a lack of fishing pressure on the lower age groups.

Resumo em Português:

Com o intuito de investigar se estudos parasitológicos podem ser utilizados como ferramenta para a conservação de espécies, principalmente migratórias, este trabalho analisa a helmintofauna de Spheniscus magellanicus por meio de parâmetros ecológicos populacionais e da comunidade parasitária, relacionando-os com diversos aspectos de vida da espécie hospedeira. O estudo foi realizado com 237 espécimes de S. magellanicus procedentes das praias do litoral norte de São Paulo (23° 46' S, 45° 57' W) ao sul do Rio de Janeiro (23° 02' S, 44° 13' W). A helmintofauna desta ave incluiu: o nematoide Contracaecum pelagicum (espécie-núcleo), encontrado no estômago; o digenético Cardiocephaloides physalis e o cestoide Tetrabothrius lutzi (espécies satélites), ambos coletados na porção inicial do intestino delgado. Comparações utilizando o índice de diversidade de Shannon mostraram que a comunidade de parasitas em filhotes durante o período migratório é menos diversa do que na estação reprodutiva. Os resultados obtidos permitem inferir que estudos parasitológicos em pinguins, assim como em outros animais migratórios, podem fornecer informações importantes a respeito da espécie durante a época em que permanece pelágica, tornando-se uma ferramenta útil na aquisição de informações dificilmente obtidas por outros meios e favorecendo, dessa forma, a conservação da espécie.

Resumo em Inglês:

The aim of the present study was to evaluate the helminth fauna found in the Magellanic penguin, Spheniscus magellanicus, relating parasite population and community ecological parameters to life aspects of the host species. The study involved 237 specimens of S. magellanicus taken from the northern shore of the state of São Paulo (23° 46' S, 45° 57' W) and southern shore of the state of Rio de Janeiro (23° 02' S, 44° 13' W), Brazil. The following helminth fauna were found: the nematode Contracaecum pelagicum (core species), found in the stomach; the digenetic Cardiocephaloides physalis and the cestode Tetrabothrius lutzi (satellite species), both collected from the initial portion of the small intestine. Comparisons using the Shannon Diversity Index revealed that the parasite community in juvenile penguins is less diverse in the migratory season than the breeding season. Parasitological studies on penguins and other migratory animals provide important information on species during the time in which they remain pelagic and constitute a useful tool for the acquisition of data that is difficult to obtain through other means, thereby favoring the conservation of the species.

Resumo em Português:

Ao sul da Serra de Maracaju, foi efetuada a florística do componente lenhoso de áreas de cerrado s.s. (Face Leste) e Mata de Galeria (Face Oeste), com investigações das síndromes de dispersão e das relações florísticas desta porção da Serra com outras formações em diferentes regiões do Brasil. Os dados obtidos resultaram em 144 espécies, em coletas mensais, no período de outubro de 2007 a setembro de 2008. Para as síndromes de dispersão, verificou-se predominância da zoocoria, seguida por autocoria e anemocoria. A Mata de Galeria da Serra de Maracaju é uma formação heterogênea, que detém elementos florísticos compartilhados com a Floresta Pluvial Atlântica, a Floresta Amazônica, a Floresta Estacional Semidecidual e as Florestas Secas do Pantanal. A baixa similaridade entre as áreas analisadas confere um caráter único à região e sugere que a Serra de Maracaju recebe maior influência das Florestas Estacionais Semideciduais da Região Sudeste.

Resumo em Inglês:

This paper presents a floristic survey of the wood component of cerrado s.s. (eastern face) and gallery forest (western face) areas carried out in the southern part of the Serra de Maracaju. The dispersal syndromes and floristic relations of this portion of the Serra were compared to those of other formations from different regions of Brazil. Between October 2007 and September 2008, monthly collections identified 144 species. As for dispersal syndromes, zoochory prevails, followed by autochory and anemochory. The gallery forest is a heterogeneous formation that shelters floristic elements shared with the Atlantic rain forest, the Amazonian forest, semi-deciduous seasonal forests and dry forests of the Pantanal. Low similarity between the two areas analyzed makes this region unique and suggests that the Serra de Maracaju is greatly influenced by the semi-deciduous seasonal forests of the southeastern region.

Resumo em Português:

Os ambientes aquáticos da Bacia do rio Taquari-Antas (Bacia da Laguna dos Patos, sul do Brasil) vêm sofrendo considerável transformação, principalmente em razão da implantação de barragens para geração de energia elétrica. Com o objetivo de estabelecer um diagnóstico amplo da ictiofauna da Bacia do Taquari-Antas, realizou-se um inventário das espécies dessa bacia a partir de dados primários e secundários. Foram obtidos 5.299 registros válidos de espécies de peixe na bacia, representando 119 espécies e 519 localidades amostradas. Ocorrem, na bacia, 13 espécies não nativas, seis das quais são oriundas de outras bacias neotropicais. Cerca de 24% de todas as espécies carecem de descrição taxonômica no nível específico. Foram registradas três espécies nativas migradoras de longa distância (Leporinus obtusidens, Prochilodus lineatus e Salminus brasiliensis) e duas potenciais migradoras de média distância (Parapimelodus nigribarbis e Pimelodus pintado). O fato de uma espécie ser oficialmente reconhecida como ameaçada na bacia (S. brasiliensis) e a grande proporção de espécies de distribuição restrita (21,7% do total) devem ser levados em consideração nos esforços de conservação.

Resumo em Inglês:

The aquatic habitats of the Taquari-Antas river basin (in the Patos Lagoon basin, southern Brazil) are under marked environmental transformation because of river damming for hydropower production. In order to provide an information baseline on the fish fauna of the Taquari-Antas basin, we provide a comprehensive survey of fish species based on primary and secondary data. We found 5,299 valid records of fish species in the basin, representing 119 species and 519 sampling sites. There are 13 non-native species, six of which are native to other Neotropical river basins. About 24% of the total native species are still lacking a taxonomic description at the species level. Three native long-distance migratory species were recorded (Leporinus obtusidens, Prochilodus lineatus, Salminus brasiliensis), as well as two potential mid-distance migrators (Parapimelodus nigribarbis and Pimelodus pintado). Although there is only one officially endangered species in the basin (S. brasiliensis), restricted range species (21.7% of total species) should be considered in conservation efforts.

Resumo em Português:

Os campos são fisionomias características do domínio do Cerrado no Brasil. Um dos últimos remanescentes destes ambientes ameaçados no Estado de São Paulo está localizado na Estação Ecológica de Itirapina, a qual é considerada uma IBA (Important Bird Area). Foram investigadas as assembleias de aves que utilizaram os campos limpos sazonalmente alagáveis e os campos limpos predominantemente secos, de agosto de 2010 a julho de 2011. Neste estudo, focaram-se aspectos da estrutura das assembleias e possíveis respostas das aves às mudanças ambientais. Foram registradas 76 espécies, das quais 23,7% estão ameaçadas. Alguns aspectos básicos das assembleias foram similares entre os ambientes, como os descritores de diversidade e a tendência de aumento da riqueza durante os mesmos períodos; outros aspectos se distinguiram, como a riqueza absoluta registrada mensalmente (menor nos campos limpos sazonalmente alagáveis). Ao considerar-se a dimensão temporal nas análises, notam-se diferenças na estrutura ao longo do tempo, dentro e entre os ambientes. Quando as aves foram agrupadas em guildas, a estrutura das assembleias também se mostrou diferente. Identificaram-se correlações significativas entre a abundância de algumas guildas e as variáveis ambientais. Mudanças na disponibilidade de recursos e micro-habitats podem afetar a estrutura e a organização das assembleias das aves estudadas.

Resumo em Inglês:

Grasslands are characteristic physiognomies of the Brazilian Cerrado domain. One of last remnants of these threatened environments in the state of São Paulo is located in Itirapina Ecological Station, considered as an Important Bird Area (IBA). We investigated bird assemblages that use seasonally flooded grasslands, and predominantly dry grasslands, from August 2010 until July 2011. We focused on aspects of assemblage structure, and possible responses of birds to environmental changes. We recorded 76 species, of which 23.7% are threatened. Some basic aspects of assemblages were similar between environments, such as diversity descriptors, and the tendency of increase richness in the same periods. Other parameters differed between environments, such as absolute richness, recorded monthly (lower in seasonally flooded grasslands). Considering time dimension in analyses, we observed differences in assemblage structure over time, within and between environments. When birds were grouped in guilds, assemblage structure did also differ. We identified significant correlations between the abundance of some guilds and environmental variables. Changes in the availability of resources and microhabitats may affect structure and organization of the studied bird assemblages.

Resumo em Português:

O foco deste estudo é verificar se microcrustáceos apresentam migração horizontal diária (MHD) em um lago raso tropical, durante um ano, e o valor adaptativo com relação à predação. A abundância de predadores invertebrados, larvas de caoborídeos e ácaros aquáticos, e de cladóceros e copépodos foi avaliada mensalmente em três estações de coleta localizadas em um transecto, de dia e à noite. Ambos os predadores invertebrados foram predominantemente pelágicos. Os cladóceros não realizaram MHD, distribuindo-se indistintamente nas zonas litorânea e pelágica, ou foram mais abundantes na zona limnética. Os náuplios e copepoditos de duas espécies de copépodos e os adultos de Tropocyclops prasinus meridionalis Kiefer ocuparam principalmente a zona limnética, não migrando horizontalmente. As características limnológicas (temperatura, oxigênio dissolvido, pH e condutividade) foram adequadas nas duas zonas do lago. A concentração de alga foi um pouco menor no litoral do que na zona limnética durante o dia e parece ser adequada para os organismos; contudo, como a qualidade das algas não foi avaliada, não é possível ser conclusivo sobre sua influência. Os resultados indicaram que os microcrustáceos não realizaram MHD, a qual não constitui, portanto, uma estratégia para diminuir a predação dos dois invertebrados, Chaoborus brasiliensis Theobald e Krendowskia sp., em uma base anual, neste lago raso.

Resumo em Inglês:

The focus of this study is to investigate if microcrustaceans undergo diel horizontal migration (DHM) in a tropical shallow lake on a yearly basis and analyse the adaptive value regarding predation. Abundance of invertebrate predators, chaoborid larvae and water mites, and microcrustaceans (cladocerans and copepods) were evaluated on a monthly basis in three stations located on a transect during the day and at night. Both invertebrate predators were predominantly pelagic. Cladocerans did not undergo significant DHM, distributing indistinctly onshore and offshore or being mostly pelagic. Nauplii, copepodites of two copepod species and adults of Tropocyclops prasinus meridionalis Kiefer were mostly distributed offshore, and did not perform DHM. The limnological features (temperature, dissolved oxygen, pH, and conductivity) were suitable for the organisms in both zones of the lake. Algal food concentration was a little lower in the littoral than in the limnetic zone during the day, but it seems to be suitable for the organisms. However, as the algae quality was not evaluated, it is not possible to be conclusive concerning its influence. The results indicated that DHM was not performed by the microcrustaceans and is not, therefore, a strategy for decreasing predation by both invertebrates, Chaoborus brasiliensis Theobald and Krendowskia sp., on a yearly basis in this shallow lake.

Resumo em Português:

Medidas de concentrações e fluxos de nutrientes e material particulado em suspensão de entrada e saída do Açude Castanhão foram efetuadas para determinar a influência de um grande reservatório no transporte fluvial entre o continente e o oceano na bacia hidrográfica intermitente do Rio Jaguaribe. A variação espacial indicou uma atenuação estatisticamente significativa ao longo do reservatório somente para as concentrações de fósforo total e material particulado em suspensão. Os resultados indicam uma forte retenção de nutrientes e do material particulado em suspensão com eficiências de retenção de 89% para sílica dissolvida, 98% para fósforo solúvel reativo, 71% para amônia, 87% para nitrogênio total, 98% para fósforo total e 97% para o material particulado em suspensão em relação aos fluxos de entrada no reservatório. A rotina de operação da barragem definida pela condição intermitente do Rio Jaguaribe reduz a descarga de água comparada com a entrada no reservatório e induz forte retenção do fluxo fluvial de nutrientes e material particulado em suspensão pelo reservatório.

Resumo em Inglês:

Measurements of nutrient and suspended matter concentrations and loads entering and leaving the Castanhão reservoir during the rainy season were carried out to assess the influence of this large reservoir on land-sea fluvial transport in the ephemeral Jaguaribe river basin. Spatial variation indicated statistically significant attenuation of concentrations only for total phosphorous and suspended matter across the reservoir. Strong retention of nutrients and suspended matter loads by the reservoir was observed with average trapping efficiency of 89% for dissolved silicon, 98% of soluble reactive phosphorus, 71% for ammonium, 87% for total nitrogen, 98% for total phosphorus and 97% for suspended matter compared to the reservoir inflow. The dam operational procedure defined by the ephemeral conditions of the river reduced water releases compared to reservoir inflow and induced strong retention of nutrient and suspended matter loads within the reservoir when fluvial transfer occurs in this semiarid watershed.

Resumo em Português:

A fauna planctônica do Estado do Piauí, Nordeste do Brasil, especialmente para a Bacia do Rio Parnaíba, é ainda pouco conhecida; o resultado da maioria dos estudos não é publicado, podendo ser encontrado apenas em bibliografia cinzenta (não publicada cientificamente), tais como trabalhos de finalização de curso e relatórios de consultorias. Assim, o presente trabalho apresenta dados de amostragens recentes realizadas em diferentes corpos d'água do Piauí, consistindo no segundo estudo publicado sobre o zooplâncton da região, após o trabalho pioneiro de Spandl (1926). Registrou-se um total de 38 espécies, incluindo 23 novas ocorrências de rotíferos, dez novas ocorrências de cladóceros e dois novos registros de copépodes para o estado do Piauí. A maior riqueza foi observada para os rotíferos, com destaque para o gênero Brachionus, sobretudo no Açude Joana. Entre os crustáceos, foi observada uma maior riqueza no Açude Bezerra, destacando-se os cladóceros do gênero Bosmina. Os rotíferos Brachionus havanaensis Rousselet, 1911 e Filinia longiseta (Ehrenberg, 1834), os cladóceros Diaphanosoma spinulosum Herbst, 1967 e Moina micrura Kurz, 1874, e os copépodes Notodiaptomus cearensis Wright, 1936 e Thermocyclops decipiens Kiefer, 1927 ocorreram em todos ou na maioria dos ambientes onde os respectivos grupos foram estudados. Os resultados apresentados aqui ampliam a lista taxonômica do zooplâncton do Estado do Piauí, em uma fauna total de 30 espécies de rotíferos, 15 de cladóceros e três de copépodes. A riqueza do zooplâncton nos ambientes estudados foi considerada baixa em comparação com outros ecossistemas de água doce da Região Nordeste do Brasil; porém, os poucos estudos desenvolvidos na Bacia do Rio Parnaíba sugerem que a diversidade destes organismos seja maior.

Resumo em Inglês:

The plankton fauna of the state of Piauí, Northeastern Brazil, especially in the Parnaíba basin, is still poorly known; the results of most studies of the subject have not been published and can only be found in grey literature (unpublished scientific works), such as course completion work and consulting reports. Thus, this paper presents data from samples taken recently from different water bodies in Piauí and represents the second study to be published on the region's zooplankton since the pioneering work of Spandl (1926). A total of 38 species were recorded, including 23 new occurrences of rotifers, 10 of cladocerans and 2 of copepods for the state of Piauí. The greatest richness was observed for the rotifers, of which the genus Brachionus must be highlighted, especially at the Joana reservoir. Among the crustaceans, the greatest richness was observed at the Bezerra reservoir, where cladocerans of the genus Bosmina were prominent. The rotifers Brachionus havanaensis Rousselet, 1911 and Filinia longiseta (Ehrenberg, 1834); the cladocerans Diaphanosoma spinulosum Herbst, 1967 and Moina micrura Kurz, 1874; and the copepods Notodiaptomus cearensis Wright, 1936 and Thermocyclops decipiens Kiefer, 1927 occurred in all or in most environments in which the respective groups were studied. The results presented here expand the taxonomic list of zooplankton for the state of Piauí, including a total fauna of 30 species of rotifers, 15 of cladocerans and 3 of copepods. The zooplankton richness was considered low in the studied reservoirs compared to other freshwater ecosystems from Northeastern Brazil; however, the few studies developed in the Parnaíba basin suggest that the diversity for these organisms should be higher.

Resumo em Português:

Nos ambientes áridos e semiáridos do mundo, os micro-habitats modelam a estrutura das comunidades vegetais. O objetivo deste estudo foi identificar diferenças nas estruturas das comunidades herbáceas instaladas sobre o solo do embasamento cristalino e a bacia sedimentar em uma região semiárida do Nordeste do Brasil. Foram estabelecidas 100 parcelas de 1 × 1 m em cada área para amostragem das comunidades. Foram registradas 69 espécies na área cristalina e 76 na área sedimentar. A densidade média das plantas foi maior na área sedimentar e os diâmetros e as alturas médias foram maiores na área cristalina. As famílias e as espécies com maior Índice de Valor de Importância (IVI) e Índice de Valor Ecológico Mixto (IVEM) diferiram entre as áreas. Das espécies com maior densidade, apenas quatro foram encontradas em ambas as áreas. Os valores dos índices de diversidade Shannon-Weiner das áreas do cristalino (2,96 nats/ind.-1) e sedimentar (2,89 nats/ind.-1) foram semelhantes. Os valores de equabilidade, em ambas as áreas, também foram semelhantes (0,72 e 0,71, nas áreas cristalina e sedimentar, respectivamente). Este estudo mostra que as variações nas condições de estabelecimento das plantas entre áreas cristalinas e sedimentares, em uma região semiárida do Nordeste do Brasil, devem ser consideradas como um fator modelador da estrutura das comunidades herbáceas.

Resumo em Inglês:

In the arid and semiarid environments of the world, microhabitats serve as models for the structure of vegetation communities. The goal of this study was to identify differences in the structures of the herbaceous communities growing on a crystalline substrate and those growing on a sedimentary substrate in a semiarid region of northeastern Brazil. One hundred 1 × 1 m plots were established in each area for quantitative sampling, with 69 species recorded in the crystalline area and 76 in the sedimentary area. The average plant density was higher in the sedimentary area, and average diameters and heights were greater in the crystalline area. The families and species with a high Importance Value Index (IVI) and a high Mixed Ecological Value Index (MEVI) differed between the areas. Of the species with high densities, only four were found in both areas. Shannon-Weiner diversity index values in the crystalline (2.96 nats/ind.-1) and sedimentary (2.89 nats/ind.-1) areas were similar. Evenness values on both substrates were also similar (0.72 and 0.71 in the crystalline and sedimentary areas, respectively). This study shows that variations in plant establishment conditions between crystalline and sedimentary areas in a semiarid region of northeastern Brazil should be considered as structure-modeling factors for the herbaceous community.

Resumo em Português:

Lagoas marginais são caracterizadas por apresentar elevada diversidade biológica, devido à presença de macrófitas aquáticas nas suas zonas litorâneas, constituindo habitats de refúgio e alimento para comunidades associadas. Entre os seus integrantes, destacam-se os macroinvertebrados aquáticos, fonte de energia para predadores e ictiofauna. Em seis lagoas e em duas épocas distintas (março e agosto de 2009), os atributos ecológicos da comunidade de macroinvertebrados aquáticos associados à Eichhornia azurea foram comparados, identificando-se os fatores ambientais controladores. Uma vez que os atributos da comunidade de macroinvertebrados estão estritamente associados às variáveis abióticas de cada habitat distinto, nossa hipótese era de que cada local com a presença da mesma macrófita aquática flutuante (E. azurea) deveria ter uma típica composição e densidade de organismos. Foram identificados 50 taxa de macroinvertebrados, com maior riqueza registrada para os insetos aquáticos (37 taxa), distribuídos em oito ordens; sendo a ordem Diptera a mais abundante nos dois períodos de estudo. Por outro lado, maiores valores de riqueza total de taxa foram registrados em agosto. Oxigênio dissolvido e pH apresentaram o maior número de correlações significativas positivas com os diferentes taxa. Os animais mais frequentes, coletados nas seis lagoas estudadas em março e agosto de 2009, foram Hirudinea, Oligochaeta, Hydrachnidiae, Conchostraca, Ostracoda, Noteridae, Ceratopogonidae, Chironomidae, Culicidae, Caenidae, Pleidae, Aeshnidae, Libellulidae, Coenagrionidae e Nematoda. Apenas as densidades de Trichoptera, Ostracoda e Conchostraca apresentaram maior diferença significativa entre lagoas, em ambos os períodos de estudo. Considerando-se a composição de macroinvertebrados, diferenças significativas não foram registradas.

Resumo em Inglês:

Marginal lakes are characterised by their having high biological diversity due to the presence of aquatic macrophytes in their coastal zones, providing habitats for refuge and food for animal community members. Among the fauna components associated with macrophytes, aquatic macroinvertebrates are important because they are an energy source for predators and fish. In six lakes and two different seasons (March and August 2009), the ecological attributes of aquatic macroinvertebrate community associated with Eichhornia azurea were compared and the controlling environmental factors were identified. Since the attributes of macroinvertebrate community are strictly associated with abiotic variables of each distinct habitat, our hypothesis was that each site associated with the same floating aquatic macrophyte (E. azurea) should have a typical composition and density of organisms. We identified 50 taxa of macroinvertebrates, with greater taxa richness for aquatic insects (37 taxa) divided into eight orders; the order Diptera being the most abundant in the two study periods. On the other hand, higher values of total taxa richness were recorded in August. Dissolved oxygen and pH presented the greatest number of significant positive correlations with the different taxa. The animals most frequently collected in the six lakes in March and August 2009 were Hirudinea, Oligochaeta, Hydrachnidae, Conchostraca, Ostracoda, Noteridae, Ceratopogonidae, Chironomidae, Culicidae, Caenidae, Pleidae, Aeshnidae, Libellulidae, Coenagrionidae and Nematoda. Only densities of Trichoptera, Ostracoda and Conchostraca presented the highest significant differences between lakes in both study periods and considering the composition of macroinvertebrates no significant differences were registered for macroinvertebrate composition.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi analisar a composição e os atributos ecológicos das assembleias fitoplanctônicas de quatro lagoas marginais e canal principal do Reservatório de Rosana (SE, Brasil). Os trabalhos de campo foram realizados em setembro e novembro de 2004, e janeiro, março, maio e agosto de 2005. O número total de táxons identificados foi de 283. Zygnemaphyta foi o grupo com maior número de espécies, seguido por Chlorophyta e Bacillariophyta. Maior riqueza, abundância e biomassa foram observadas nas lagoas, quando comparadas ao canal do rio-reservatório, especialmente durante o período chuvoso. Cryptophyceae e Bacillariophyceae dominaram numericamente as assembleias. Cryptomonas brasiliensis Castro, Bicudo e Bicudo foi a principal espécie do fitoplâncton, em termos de abundância e frequência de ocorrência. Os resultados mostraram que as assembleias fitoplanctônicas são influenciadas principalmente pelos fatores meteorológicos e nutrientes (funções de força). Análises de correlação mostraram que a abundância do fitoplâncton foi limitada por nutrientes (nitrogênio e fósforo). Por sua vez, a abundância fitoplanctônica influenciou positivamente a abundância do zooplâncton, o que indica a predominância de mecanismos de controle ascendente no sistema de lagoas laterais. Os resultados validaram a hipótese, assim como já havia sido demonstrado para peixes e zooplâncton, de que as lagoas laterais têm um proeminente papel na diversidade do fitoplâncton. A incorporação das lagoas laterais em programas ambientais seria uma boa estratégia para a conservação da biota aquática regional, minimizando o impacto negativo do represamento.

Resumo em Inglês:

This study aimed to analyse the composition and ecological attributes of the phytoplankton assemblages in four lateral lagoons and in the main channel of Rosana Reservoir (Paranapanema River, SE Brazil). Fieldwork was carried out in September and November/2004 and January, March, May and August/2005. A total of 283 taxa was identified. Zygnemaphyta was the most specious group, followed by Chlorophyta and Bacillariophyta. Higher richness, abundance and biomass were observed in the lagoons when compared with the river-reservoir sampling point, especially during the rainy period. Cryptophyceae and Bacillariophyceae dominated numerically. Cryptomonas brasiliensis Castro, Bicudo and Bicudo was the main species of the phytoplankton in terms of abundance and frequency of occurrence. The dynamics of the most important taxa are discussed and the results showed that the phytoplankton assemblages are mainly influenced by meteorological factors and nutrient availability (the main driving forces). Correlation analyses indicated that the assemblage abundance was limited by nutrient (nitrogen and phosphorus). The phytoplankton abundance influenced positively the zooplankton abundance, what indicates the prevalence of bottom-up control routes in the lateral lagoons system. The results validate the hypotheses that lateral lagoons have a prominent ecological role on the phytoplankton diversity, as already previously demonstrated for fish and zooplankton. Therefore, the incorporation of the lateral lagoons in environmental programmes should be a target strategy for the conservation of the regional aquatic biota, minimising the negative impact of the dam.

Resumo em Português:

O presente estudo teve como objetivo avaliar os efeitos do tabagismo e do consumo de café, isolada ou concomitantemente, sobre a formação óssea e a osseointegração de implantes hidroxiapatita densa. Foram utilizados 20 ratos machos, divididos em quatro grupos (n = 5): grupo CT (controle); grupo CA (café); grupo CI (cigarro), e grupo CC (cigarro + café). Durante 16 semanas, os animais do grupo CI foram expostos à fumaça de seis cigarros/dia; os animais do grupo CA consumiram café como dieta líquida, e os animais do grupo CC, ambas as substâncias. Após seis semanas de exposição, uma falha óssea de 5 mm foi produzida no osso parietal esquerdo e de 4 mm, na tíbia esquerda dos animais. A falha do parietal foi mantida aberta, enquanto na tíbia corpos cerâmicos de hidroxiapatita densa (HAD) foram implantados em cavidade produzida cirurgicamente. Após as cirurgias, os animais retornaram aos protocolos experimentais e, ao término de dez semanas, foram eutanasiados, sendo as tíbias e os parietais coletados para processamento histológico. A exposição à fumaça do cigarro e o consumo de café não interferiram no ganho de peso dos animais, e os consumos de dieta líquida e sólida foram satisfatórios entre os grupos. Os animais do grupo CC apresentaram menor volume de osso neoformado ao redor do implante de HAD na tíbia (31,8 ± 2,8) e menor osteogênese na falha produzida no osso parietal (28,6 ± 2,2). O café e o cigarro consumidos isoladamente provocam a diminuição do volume de osso ao redor do implante e o atraso no processo de reparação óssea. Observou-se que o consumo de café associado à exposição à fumaça do cigarro reduziu de forma acentuada o processo de reparação óssea, no presente estudo.

Resumo em Inglês:

The present study aims to assess the effects of cigarette smoke inhalation and/or coffee consumption on bone formation and osseous integration of a dense hydroxyapatite (DHA) implant in rats. For this study, 20 male rats were divided into four groups (n = 5): CT (control) group, CE (coffee) group, CI (cigarette) group and CC (coffee + cigarette) group. During 16 weeks, animals in the CI group were exposed to cigarette smoke inhalation equivalent to 6 cigarettes per day; specimens in the CE group drank coffee as liquid diet; and rats in the CC group were submitted to both substances. In the 6th week a 5 mm slit in the parietal bone and a 4 mm slit in the tibia were performed on the left side: the former was left open while the latter received a DHA implant. As soon as surgeries were finished, the animals returned to their original protocols and after 10 weeks of exposure they were euthanised (ethically sacrificed) and the mentioned bones collected for histological processing. Data showed that exposure to cigarette smoke inhalation and coffee consumption did not interfere in weight gain and that solid and liquid diet consumption was satisfactory. Rats in the CC group showed a decrease in bone neoformation around the tibial DHA implant (31.8 ± 2.8) as well as in bone formation in the parietal slit (28.6 ± 2.2). On their own, cigarette smoke inhalation or coffee consumption also led to diminished bone neoformation around the implant and delayed the bone repair process in relation to the CT group. However, reduction in the bone repair process was accentuated with exposure to both cigarette smoke inhalation and coffee consumption in this study.

Resumo em Português:

Lagartas de Herpetogramma bipunctalis (Fabricius, 1794) causam danos nas folhas da amoreira-preta (Rubus spp.). O objetivo deste trabalho foi estudar sua biologia e desenvolver uma técnica de criação, em condições de laboratório. Com os dados de biologia, foi elaborada uma tabela de vida de fertilidade. Para o estudo da técnica de criação, foram determinados o substrato para obtenção de ovos e a cultivar de amoreira-preta mais adequada para o desenvolvimento larval. A duração dos estágios de ovo, lagarta e pupa foram de 5,59, 26,37 e 13,37 dias, com sobrevivência de 80,83, 49,07 e 83,23%, respectivamente. O peso das pupas foi 0,0491 g para machos e 0,0536 g para fêmeas. O ciclo biológico (ovo-adulto) foi de 45,33 dias, com sobrevivência total de 33,01%. As fêmeas colocaram, em média, 252,63 ovos durante 13,60 dias, com um período de pré-oviposição de 2,67 dias. A longevidade média de fêmeas e machos foi de 17,51 e 19,25 dias, respectivamente, e a razão sexual, de 0,51. Por meio da tabela de vida de fertilidade, determinou-se uma capacidade de aumento de 57,9 vezes a cada geração. Gaiolas revestidas com papel toalha e com a presença de folhas de amoreira-preta propiciaram a obtenção de uma maior quantidade de ovos. A duração do estágio larval para os insetos alimentados com folhas de amoreira-preta cv. Guarani (22,63 dias) foi menor do que aqueles alimentados com folhas da cv. Xavante (26,37 dias). Estas informações são básicas e auxiliarão em futuros estudos, visando ao estabelecimento de estratégias de manejo de H. bipunctalis em amoreira-preta.

Resumo em Inglês:

The larvae of the southern beet webworm Herpetogramma bipunctalis (Fabricius, 1794) damage the leaves of species in the plant genus Rubus. The present study investigated the biology of H. bipunctalis and developed a protocol for raising H. bipunctalis under laboratory conditions. On the basis of the biological data, we devised a life table. In order to develop the rearing procedures, we determined which oviposition substrate and blackberry cultivar were the most appropriate for larval development. The mean durations of the egg, larval, and pupal stages were 5.59 days, 26.37 days, and 13.37 days, respectively, and the corresponding survival rates were 80.83%, 49.07%, and 83.23%. The mean pupal weight was 0.0491 g for males and 0.0536 g for females. The mean life cycle (egg-to-adult) period was 45.33 days, and overall survival to adulthood was 33.01%. H. bipunctalis females laid a mean of 252.63 eggs over a mean of 13.60 days of oviposition; the mean pre-oviposition period was 2.67 days. Mean female and male life spans were 17.51 and 19.25 days, respectively, and the sex ratio was 0.51. The life-table data indicated that H. bipunctalis can reproduce 57.9 times per generation. Each cage contained one blackberry leaf placed on a paper towel. This method allowed us to obtain the greatest number of eggs. The larval stage was shorter for insects reared on leaves of the Guarani cultivar than for those reared on leaves of the Xavante cultivar (22.63 vs. 26.37 days). These basic data can aid in establishing strategies for the management of H. bipunctalis on blackberry farms.

Resumo em Português:

Colorações anômalas ocorrem em muitos vertebrados tropicais. Entretanto, estas são consideradas raras em populações selvagens, havendo poucos registros para a maioria dos táxons. Reportam-se, neste estudo, dois novos casos de coloração anômala em mamíferos. Além disso, por meio de uma extensa revisão bibliográfica, foram compilados os casos publicados sobre coloração anômala em mamíferos neotropicais entre 1950 e 2010. Cada registro foi classificado como albinismo, leucismo, piebaldismo ou, eventualmente, como coloração indeterminada. Como resultados, reportou-se o registro de um espécime leucístico de gambá (Didelphis sp.) no sul do Brasil e de um espécime de lobo-marinho sul-americano (Arctocephalus australis) com piebaldismo no norte do Uruguai. Também foram analisados 31 artigos científicos, resultando em 23 registros de albinismo, 12 de leucismo, 71 de piebaldismo e 92 registros classificados como de pigmentação indeterminada. A coloração anômala aparentemente é rara em pequenos mamíferos terrestres, mas é muito mais comum em cetáceos e microquirópteros. Dos 198 registros encontrados, 149 ocorreram em cetáceos e 30 em morcegos. No caso dos cetáceos, este resultado sugere que machos e fêmeas com este padrão anômalo de pigmentação são reprodutivamente exitosos e, consequentemente, sua frequência está aumentando nas populações naturais. Com relação aos morcegos, este fenômeno pode estar relacionado ao fato de estes animais orientarem-se primariamente por meio de ecolocalização e seus refúgios oferecerem proteção contra luz e predação. É possível que a coloração anômala ocorra mais frequentemente em outras ordens de mamíferos neotropicais, as quais não foram formalmente reportadas. Desta forma, mostra-se importante encorajar os pesquisadores a publicar estes eventos em vida selvagem para um melhor entendimento deste fenômeno, que tem influência significativa na sobrevivência destes organismos.

Resumo em Inglês:

Anomalous colourations occur in many tropical vertebrates. However, they are considered rare in wild populations, with very few records for the majority of animal taxa. We report two new cases of anomalous colouration in mammals. Additionally, we compiled all published cases about anomalous pigmentation registered in Neotropical mammals, throughout a comprehensive review of peer reviewed articles between 1950 and 2010. Every record was classified as albinism, leucism, piebaldism or eventually as undetermined pigmentation. As results, we report the new record of a leucistic specimen of opossum (Didelphis sp.) in southern Brazil, as well as a specimen of South American fur seal (Arctocephalus australis) with piebaldism in Uruguay. We also found 31 scientific articles resulting in 23 records of albinism, 12 of leucism, 71 of piebaldism and 92 records classified as undetermined pigmentation. Anomalous colouration is apparently rare in small terrestrial mammals, but it is much more common in cetaceans and michrochiropterans. Out of these 198 records, 149 occurred in cetaceans and 30 in bats. The results related to cetaceans suggest that males and females with anomolous pigmentation are reproductively successful and as a consequence their frequencies are becoming higher in natural populations. In bats, this result can be related to the fact these animals orient themselves primarily through echolocation, and their refuges provide protection against light and predation. It is possible that anomalous colouration occurs more frequently in other Neotropical mammal orders, which were not formally reported. Therefore, we encourage researchers to publish these events in order to better understand this phenomenon that has a significant influence on animal survival.

Resumo em Português:

O fungo patógeno Batrachochytrium dendrobatidis (Bd) é apontado como o causador de morbidade e morte em anuros, e tem afetado populações de anfíbios em uma base mundial. Avaliar culturas puras de isolados de Bd é essencial para estudos experimentais para o entendimento da ecologia desse patógeno. Avaliou-se a relação entre o comprimento do corpo em girinos de Hylodes cf. ornatus e Lithobates catesbeianus com a despigmentação das peças bucais, para verificar se a desqueratinização indica uma infecção por Batrachochytrium dendrobatidis. Uma forte associação existe para ambas as espécies, uma da América do Sul (Brasil: São Paulo) e uma da América do Norte (USA: Maine). Acredita-se ser prudente este uso, para evitar a morte de anfíbios adultos; dessa forma, obter tecidos para isolar o Bd de girinos é razoável, porque espécimes infectados podem ser coletados seletivamente com base na despigmentação do aparelho bucal.

Resumo em Inglês:

A fungal pathogen Batrachochytrium dendrobatidis (Bd), which can cause morbidity and death of anurans, has affected amphibian populations on a worldwide basis. Availability of pure cultures of Bd isolates is essential for experimental studies to understand the ecology of this pathogen. We evaluated the relationships of body length of Hylodes cf. ornatus and Lithobates catesbeianus tadpoles to depigmentation of mouthparts and determined if dekeratinization indicated an infection by Batrachochytrium dendrobatidis. A strong association existed for both species, one from South America (Brazil: São Paulo) and one from North America (USA: Maine). We believe it prudent not to kill adult amphibians if avoidable, thus obtaining tissue for isolating Bd from tadpoles is reasonable because infected specimens of some species can be selectively collected based on depigmentation of mouthparts.

Resumo em Português:

O presente estudo analisa a morfologia do glans penis e do baculum de três tuco-tucos do Brazil - Ctenomys torquatus Lichtenstein, 1830, Ctenomys minutus Nehring, 1887, e Ctenomys flamarioni Travi, 1981 - com a finalidade de identificar possíveis variações e elucidar mais sobre grupo taxonômico complexo. Foram usados pênis fixados de 15 indivíduos adultos das espécies listadas anteriormente. Para uma análise mais detalhada do baculum, o pênis foi submetido a dissecções e diafanização, enquanto que, para a análise da superfície do glans penis, foi usada a técnica de microscopia eletrônica de varredura (MEV). Os resultados exibiram significativas diferenças na morfologia do baculum entre as três espécies. Enquanto C. minutus apresenta um baculum com uma ponta em forma de V característica, o baculum de C. flamarioni é fino ao longo do osso, com as pontas proximal e distal arredondadas. Ctenomys torquatus apresenta um baculum mais curto e largo, similar ao descrito anteriormente para a espécie. Análises da microestrutura na superfície do glans penis revelaram diferenças interespecíficas, com os espinhos penianos variando em forma, tamanho e, especialmente, densidade. Apesar de C. torquatus ter um pênis relativamente pequeno, apresenta a maior densidade de espinhos penianos, o que sugere uma complexa ornamentação peniana nesta espécie.

Resumo em Inglês:

The present study analyses the glans penis and baculum morphology of three Brazilian tuco-tucos, Ctenomys torquatus Lichtenstein, 1830, Ctenomys minutus Nehring, 1887 and Ctenomys flamarioni Travi, 1981, in order to identify possible variations and understand some more about this taxonomically complex group. We used fixed penis from 15 previously listed adult specimens. For a more detailed baculum analysis, the penis underwent dissection and diaphanisation, whereas to analyse the glans penis surface we used Scanning Electron Microscopy (SEM). Results showed striking differences in baculum morphology among the three species. While C. minutus have a particular V-shaped proximal baculum tip, C. flamarioni baculum is thin throughout the shaft with rounded proximal and distal tips. Ctenomys torquatus have a shorter and larger baculum, similar to what has previously been described for the species. Glans penis surface microstructure analyses also revealed inter-specific differences, with penial spines varying in shape, size and, especially density. Although C. torquatus has a relatively small penis, it has the largest penial spine density, which suggests a more complex penial ornamentation in this species.

Resumo em Português:

Coleópteros coprófagos são importantes (especialmente Scarabaeidae) para controle biológico de vermes gastrointestinais e de dípteros; dessa forma, são de importância econômica para a pecuária, pois esses besouros utilizam excrementos como alimento e sítio para reprodução. Eles são também de grande utilidade como bioindicadores da diversidade. O objetivo deste trabalho foi avaliar a riqueza em espécies e a abundância de besouros coprófagos, além de verificar se estes atributos são diferentes nos três ambientes (pastagem, agricultura e mata), no município de Dourados-MS. Foram realizadas 105 avaliações semanais, de novembro de 2005 a novembro de 2007, utilizando-se três armadilhas "pitfall" em cada ambiente. Estas foram iscadas com fezes frescas de bovinos. Foram coletados 44.355 adultos de 54 espécies: duas de Hyborosidae e 52 de Scarabaeidae. Cinco espécies foram constantes, muito abundantes e dominantes na pastagem, duas na área agrícola e duas na mata. A maioria das espécies foi considerada acessória, comum e não dominante. A espécie que apresentou maior abundância foi Ataenius platensis Blanchard, 1844. Os índices de diversidade de Shannon-Wiener foram: 2,90, na pastagem; 2,84, na área agrícola, e 2,66, na mata. A presença média de coleópteros coprófagos nas armadilhas positivas nos três ambientes, em indivíduos por armadilha, foi 36,88 (pastagem), 42,73 (área agrícola) e 20,18 (mata). O ambiente de pastagem apresentou maior índice de diversidade. A diversidade foi maior onde houve maior abundância e regularidade de alimentos.

Resumo em Inglês:

Dung beetles (Coleoptera: Scarabaeoidea) in three landscapes in Mato Grosso do Sul, Brazil. Dung Beetles are important for biological control of intestinal worms and dipterans of economic importance to cattle, because they feed and breed in dung, killing parasites inside it. They are also very useful as bioindicators of species diversity in agricultural or natural environments. The aims of this paper were to study the species richness, and abundance of dung beetles, helping to answer the question: are there differences in the patterns of dung beetle diversity in three environments (pasture, agriculture and forest) in the municipality of Dourados, in the state of Mato Grosso do Sul. A total of 105 samplings were carried out weekly, from November 2005 to November 2007, using three pitfall traps in each environment. The traps were baited with fresh bovine dung, and 44,355 adult dung beetles from 54 species were captured: two from Hyborosidae and 52 from Scarabaeidae. Five species were constant, very abundant and dominant on the pasture, two in the agricultural environment, and two in the environment of Semideciduous forest. Most of the species were characterised as accessories, common and not-dominant. The species with higher abundance was Ataenius platensis Blanchard, 1844. The indexes of Shannon-Wiener diversity were: 2.90 in the pasture, 2.84 in the agricultural environment and 2.66 in the area of native forest. The medium positive presence of dung beetles in the traps in each environment were: 36.88, 42.73 and 20.18 individuals per trap, in the pasture, agricultural environment and in the native forest, respectively. The pasture environment presented a higher diversity index. The species diversity of dung beetles was superior where there was higher abundance and regularity of resource (bovine dung).