Acessibilidade / Reportar erro

High occurrence of Fusobacterium nucleatum and Clostridium difficile in the intestinal microbiota of colorectal carcinoma patients

Abstract

Colorectal carcinoma is considered the fourth leading cause of cancer deaths worldwide. Several microorganisms have been associated with carcinogenesis, including Enterococcus spp., Helicobacter pylori, enterotoxigenic Bacteroides fragilis, pathogenic E. coli strains and oral Fusobacterium. Here we qualitatively and quantitatively evaluated the presence of oral and intestinal microorganisms in the fecal microbiota of colorectal cancer patients and healthy controls. Seventeen patients (between 49 and 70 years-old) visiting the Cancer Institute of the Sao Paulo State were selected, 7 of whom were diagnosed with colorectal carcinoma. Bacterial detection was performed by qRT-PCR. Although all of the tested bacteria were detected in the majority of the fecal samples, quantitative differences between the Cancer Group and healthy controls were detected only for F. nucleatum and C. difficile. The three tested oral microorganisms were frequently observed, suggesting a need for furthers studies into a potential role for these bacteria during colorectal carcinoma pathogenesis. Despite the small number of patients included in this study, we were able to detect significantly more F. nucleatum and C. difficile in the Cancer Group patients compared to healthy controls, suggesting a possible role of these bacteria in colon carcinogenesis. This finding should be considered when screening for colorectal cancer.

Key words:
oral and intestinal bacteria; colorectal cancer; intestinal microbiota

Introduction

The human intestinal microbiota is a complex ecological environment that harbors up to 100 trillion bacteria. The collective genome of these intestinal bacteria contains at least 100 times as many genes as there are in the human genome (Ahmed et al., 2007Ahmed S, MacFarlane GT, Fite A et al. (2007) Mucosa-associated bacterial diversity in relation to human terminal ileum and colonic biopsy samples. App Environ Microbiol 73:7435-7442).

It is estimated that the intestinal microbiota comprises 40,000 or more different microbial species (Castellarin et al., 2012Castellarin M, Warren RL, Freeman JD et al. (2012) Fusobacterium nucleatum infection is prevalent in human colorectal carcinoma. Genoma Res 22:299-306), which account for ~50% of the fecal volume (De Cruz et al., 2012De Cruz P, Prideaux L, Wagner J et al. (2012) Characterization of the gastrointestinal microbiota in health and inflammatory bowel disease. Inflamm Bowel Dis 18:758-777). It is know that the intestinal microbiota collaborate with the host in provision of additional metabolic capabilities, protection against pathogens, modulation of the immune system and gastrointestinal development (Frank et al., 2007Frank DN, St Amand AL, Feldman RA et al. (2007) Molecular-phylogenetic characterization of microbial community imbalances in human inflammatory bowel diseases. Proc Natl Acad Sci USA 104:13780-1385).

The microbial ecology of the human intestine can be affected by the host environment and dietary habits. Although these effects are not yet completely understood, it has been hypothesized that country-specific dietary habits affect the microbiota development and subsequently host health (Frank et al., 2007Frank DN, St Amand AL, Feldman RA et al. (2007) Molecular-phylogenetic characterization of microbial community imbalances in human inflammatory bowel diseases. Proc Natl Acad Sci USA 104:13780-1385).

The human intestinal microbiota has been analyzed using various molecular techniques, such as microarray analysis, quantitative real-time polymerase chain reaction (qRT-PCR), fluorescence in situ hybridization (FISH) and metagenomic sequencing as reviewed by Ivanov and Littman (2011)Ivanov II, Littman DR(2011) Modulation of immune homeostasis by commensal bacteria. Curr Opin Microbiol 14:106-114. qRT-PCR is advantageous because of its specificity and suitability for quantifying population size (or prevalence) of specific bacterial groups/species. In addition, as a high throughput method qRT-PCR can be used to detect specific pathogens in large numbers of clinical samples.

Colorectal carcinoma is considered the fourth leading cause of cancer deaths, estimated to be responsible for approximately 610,000 deaths per year worldwide (WHO, 2011World Health Organization (2011) Fact Sheet no. 297. World Health Organization, Geneva, Switzerland. http://www.who.int/mediacentre/factsheep/fs297/en/. Available at: Accessed December, 2011
http://www.who.int/mediacentre/factsheep...
). Although inflammation is a well-established risk factor (McLean et al., 2011McLean MH, Murray GI, Stewart KN et al. (2011) The inflammatory microenvironment in colorectal neoplasia. PloS One 6:15366), the cause of colorectal carcinoma remains unclear.

Colorectal carcinoma is typically caused by earlier-stage adenomatous lesions or polyps, and analyses for the presence of biological markers (e.g., microbial species) will likely be important for further understanding the development of this inflammatory process. Several risk factors of colon cancer have been identified and include older age (> 50 years-old), personal history of colorectal cancer or polyps, inflammatory intestinal conditions, genetic predisposition, family history, low-fiber and high-fat diet, sedentary lifestyle, diabetes, obesity, smoking, alcohol and cancer radiation therapy (Ponnusamy et al., 2011Ponnusamy K, Choi JN, Kim J et al. (2011) Microbial community and metabolomic comparison of irritable bowel syndrome faeces. J Med Microbiol 60:817-827).

In colorectal cancer, several microorganisms have been associated with carcinogenesis, including Enterococcus spp., Helicobacter pylori, enterotoxigenic Bacteroides fragilis and pathogenic E. coli strains (Collins et al., 2010Collins D, Hogan AM, Winter DC (2010) Microbial and viral pathogens in colorectal cancer. Lancet Oncol 12:504-512). Oral and intestinal bacteria can alter the intestinal environment and in vivo studies aimed at determining the presence/absence of specific organisms under different host environments and dietary habits, as well as their cooccurrence with specific risk factors and biological markers (e.g., diabetes, obesity, smoking, alcohol, radiation therapy, adenomatous lesions), would likely provide novel insights into the microbiota-carcinoma relationship.

Oral microorganisms are capable of producing infectious diseases, including endocarditis, acute appendicitis, gastrointestinal diseases, lung and brain abscesses and periodontal diseases (Nakano et al., 2007Nakano K, Inaba H, Nomura R et al. (2007) Detection and serotype distribution of Aggregatibacter actinomycetemcomitans in cardiovascular specimens from Japanese patients. Oral Microbiol Immunol 22:136-139). These anaerobic bacteria are found in subgingival biofilms and have a well-established association with periodontitis (Signat et al., 2011Signat B, Roques C, Poulet P et al. (2011) Role of Fusobacterium nucleatum is periodontal health and disease. Curr Issues Mol Biol 13:25-35). Among these, Fusobacterium nucleatum is most frequently detected in the oral cavity (presumably because of its role as bridge between early and later oral colonizers) and is the most common bacteria in both healthy and diseased oral cavities (Castellarin et al., 2012Castellarin M, Warren RL, Freeman JD et al. (2012) Fusobacterium nucleatum infection is prevalent in human colorectal carcinoma. Genoma Res 22:299-306). In addition to F. nucleatum, other periodontal bacteria (e.g., Porphyromonas gingivalis and Prevotella intermedia) are involved in human and animal periodontal diseases and have pro-inflammatory properties (Castellarin et al., 2012Castellarin M, Warren RL, Freeman JD et al. (2012) Fusobacterium nucleatum infection is prevalent in human colorectal carcinoma. Genoma Res 22:299-306).

Recent studies have detected a prevalence of oral fusobacteria (mainly F. nucleatum) in tissues from colorectal cancer patients and shown that strains isolated from inflamed biopsy tissue of intestinal disease patients display a more invasive phenotype (Strauss et al., 2011Strauss J, Kaplan GG, Beck PL et al. (2011) Invasive potential of gut mucosa-derive Fusobacterium nucleatum positively correlates with IBD status of the host. Inflamm Bowel Dis 17:1971-1978). Since oral and intestinal microorganisms have been implicated in gastrointestinal disorders, here we qualitatively and quantitatively evaluated the presence of these microorganisms in the fecal microbiota of colorectal cancer patients and healthy controls.

Material and Methods

Cohort and sample collection

Seventeen patients (13 male, 4 female) between 49 and 70 years-old (mean age: 60 years) visiting the Cancer Institute of the Sao Paulo State (Sao Paulo, SP, Brazil) were included in the study. Among these, 7 patients (5 male, 2 female) displaying polyps, tumors and an inflamed area were diagnosed with colorectal carcinoma (by colonoscopy). The remaining 10 patients (8 male, 2 female) did not present polyps, tumors, abnormal areas or inflammation and were considered healthy. Fecal samples were collected 2 d before colonoscopy. Patients who had taken antibiotics or with any systemic infection were excluded. All patients were asked to participate in this study and provided written informed consent. This study was approved by the Ethic Committee of the Biomedical Science Institute at University of Sao Paulo (CEPSH-1165).

Bacterial quantitative determination

Bacterial DNA from feces was obtained using a commercial QIAmp DNA Stool Mini Kit (QIAGEN, Hilden, Germany) according to the manufacturer's instructions. DNA was stored at −80 °C until use.

The quantitative determination of oral and intestinal microorganisms (F. nucleatum, P. gingivalis, P. intermedia, Clostridium difficile, Clostridium perfringens, B. fragilis, Bacteroides vulgatus, Parabacteroides distasonis, Lactobacillus spp., Bifidobacterium spp., and Escherichia coli) was performed by qRT-PCR (SybrGreen detection system). DNA amplification was performed in final volumes of 20 μL, containing 10 μL of 2X Go Taq qPCR Master Mix (Promega), 5 μM of each primer and ultra-pure water (Table 1) using a Rotor Gene 6000 instrument (Corbett Life Science, Mort lake, New South Wales, Australia). Cycling parameters were as follows: 95 °C for 10 min (initial denaturation); 40 cycles of 95 °C for 15 s and a primer pair-specific annealing temperature (see Table 1) for 60 s. A melting curve was used to evaluate the presence of primers-dimers. All primer sequenceswere analyzed using the NetPrimer Analysis Software (http://www.premierbiosft.com/netprimer). The specificities of the primers were predicted by comparison to all available sequences in the BLAST database (www.ncbi.nlm.nih.gov/BLAST).

Table 1
Species-specific oligonucleotides used to the bacterial quantitative detection.

Standard curves using eight dilution points, in duplicate, were performed with DNA obtained from F. nucleatum ATCC 25586, P. gingivalis ATCC 33277, P. intermedia ATCC 25611, C. difficile VPI 10463, C. perfringens ATCC 13124, B. fragilis ATCC 25285, B. vulgatus ATCC 8482, P. distasonis ATCC 8503, L. acidophilus ATCC 4356, B. bifidum ATCC 1696, and E. coli ATCC 25922. A no DNA reaction was used as a negative control.

Statistical Analyses

The Fischer's exact test was used to evaluate the influence of sex. Unpaired t-tests were used to assess differences in the bacterial quantification results between the Cancer and Healthy Groups and to test for differences across age groups. A p-value of < 0.05 was considered statistically significant.

Results

Patients with cancer were significantly older than patients without cancer (65.4 ± 1.1 vs. 54.8 ± 1.3 years-old, p < 0.0001). Log10 values [mean ± standard deviation (SD)] for the copy number per gram of feces were calculated for each microorganism. The number of positive samples and the target copy numbers of each microorganism are shown in Table 2. Most of the evaluated microorganisms were detected in both the Cancer and Healthy Groups.

Table 2
Qualitative and quantitative analysis of oral and intestinal microorganisms from fecal samples.

Statistically significant differences in the qRT-PCR detection limits of F. nucleatum and C. difficile were detected between the Cancer Group and Healthy Group. For F. nucleatum the detection limits were log10 3.5 and 1.0 copies for the Cancer and Healthy Group respectively (p = 0.01). For C. difficile the detection limits were log10 1.5 (Cancer Group) and log10 0.4 (Healthy Group) (p = 0.04).

Clostridium difficile was more prevalent than C. perfringens in cancer patients. We also detected significantly more C. perfringens in the Cancer Group than in the Healthy Group (p = 0.04).

Bacteroides fragilis was present in both the Cancer (log10 1.4 to log10 8.0) and Healthy Group (log10 0.9 to log10 7.6). B. vulgatus was present in all fecal samples, ranging from log10 3.5 to log10 7.6 in the Cancer Group and from log10 0.9 to log10 8.6 in the Healthy Group. P. distasonis was detected in all 7 of the cancer patients and in 9/10 healthy patients, with copy numbers ranging from log10 2.1 to 6.6 and log10 3.2 to 7.3, respectively.

Lactobacillus (log10 5.3 to 7.8) and Bifidobacterium (log10 4.3 to 10.2) species were detected in all 7 cancer patients. Lactobacillus was detected in 10/10, and Bifidobacterium in 9/10, of the healthy patients, with copy numbers ranging from log10 3.5 to 7.4 and log10 3.9 to 9.3, respectively. E. coli was detected in all evaluated patients with values ranging from log10 2.8 to 9.5 (Cancer Group) and log10 1.7 to 9.5 (Healthy Group). We detected no significant difference in the E. coli copy number between groups.

Discussion

Intestinal diseases (e.g., inflammatory bowel disease and necrotizing enterocolitis) have been associated with a disequilibrium of the gastrointestinal microbiota and this has been addressed by several ecological studies applying culture-dependent and -independent methods. Several intestinal microorganisms are capable of inducing the inflammation of gastrointestinal tissue. Interestingly, oral fusobacteria can migrate to extra-oral sites where they can cause inflammatory infections and have been found in high numbers in colorectal cancer (Han and Wang, 2013Han YW, Wang X (2013) Mobile microbiome: Oral bacteria in extra-oral infections and inflammation. Cell Host Microbe 14:195-206).

Fusobacterium nucleatum is the most commonly observed microorganism in the subgingival biofilm and is involved in periodontal diseases. This microorganism is considered an important pro-inflammatory factor in the oral cavity (Signat et al., 2011Signat B, Roques C, Poulet P et al. (2011) Role of Fusobacterium nucleatum is periodontal health and disease. Curr Issues Mol Biol 13:25-35). Although F. nucleatum has been recently detected in colorectal carcinoma, its involvement in tumorigenesis remains to be determined (Castellarin et al., 2012Castellarin M, Warren RL, Freeman JD et al. (2012) Fusobacterium nucleatum infection is prevalent in human colorectal carcinoma. Genoma Res 22:299-306). F. nucleatum is highly capable of colonizing the human intestinal tract and it will therefore be important to verify whether the presence of F. nucleatum in immune-compromised sites (e.g., colorectal cancer) represents opportunistic infections.

Porphyromonas gingivalis and Prevotella intermedia belong to oral microbiota and have been associated with several periodontal disease types (Socransky and Haffajee, 2005Socransky SS, Haffajee AD (2005) Periodontal microbial ecology. Periodontol 2000 38:135-187). Here we were able to detect P. gingivalis and P. intermedia in the fecal samples of patients from both the Cancer and Healthy Group. These bacteria are fastidious under atmospheric conditions, however, P. gingivalis can produce various fimbriae types that are associated with adherence to different cell surfaces (Sojar et al., 2002Sojar HT, Sharma A, Genco RJ (2002) Porphyromonas gingivalis fimbriae bind to cytokeratin of epithelial cells. Infect Immun 70:96-101). In addition, it is known that P. gingivalis and P. intermedia are capable of several adaptive regulatory and metabolic activities that contribute to their pathogenicity (Sojar et al., 2002Sojar HT, Sharma A, Genco RJ (2002) Porphyromonas gingivalis fimbriae bind to cytokeratin of epithelial cells. Infect Immun 70:96-101).

In a study by De Cruz et al. (2012)De Cruz P, Prideaux L, Wagner J et al. (2012) Characterization of the gastrointestinal microbiota in health and inflammatory bowel disease. Inflamm Bowel Dis 18:758-777, 6.8% of patients that had undergone colorectal cancer surgery were diagnosed as having C. difficile-associated colitis. Clostridium species (e.g., C. difficile and C. perfringens) in unbalanced ecosystem can produce intestinal inflammatory diseases in humans and animals. Here we report that C. difficile is significantly abundant in both cancer patients and healthy controls (p = 0.04).

Bacteroides fragilis, B. vulgatus and P. distasonis are considered important commensal bacteria in the intestinal resident microbiota of humans and animals. Some species of B. fragilis are able to produce an enterotoxin and these have been detected among strains isolated from colon cancer patients, normal feces and extra-intestinal infections. Due to the low B. fragilis copy number found here, the presence of enterotoxigenic B. fragilis was not evaluated.

Species of Lactobacillus and Bifidobacterium are also commensal bacteria and represent less than 10% of the human oral and intestinal microbiota. These bacteria are considered the most numerous probiotics, and it is suggested that their contribution to the intestinal microbiota might be dependent on age and diet (Zoetendal et al., 2006Zoetendal EG, Vaughan EE, de Vos WM (2006) A microbial world with us. Mol Microbiol 59:1639-1650). Lactobacillus spp. are widely used as probiotics and there is an assumed interaction with the host via the binding of its extracellular pili to human mucus. However, the molecular details of the probiotics signaling mechanisms are not yet understood and it remains to be established whether the effect is direct (e.g., through metabolites or structural components modulating the immune responses of the host) or indirect (via alteration of the intestinal microbiota) (Kankainen et al., 2009Kankainen M, Paulin L, Tynkkynen S et al. (2009) Comparative genomic analysis of Lactobacillus rhamnosus GG reveals pili containing a human-mucus binding protein. Proc Natl Acad Sci USA 106:17193-17198).

Species of Bifidobacterium represent around 3% of the fecal microbiota (approximately 9.4 x 109 cells/g of feces) and are more prominent in the large intestine compared to the terminal ileum. Whereas Lactobacillus are more abundant in the distal intestine (proximal region of colon) than in the terminal ileum (Ahmed et al., 2007Ahmed S, MacFarlane GT, Fite A et al. (2007) Mucosa-associated bacterial diversity in relation to human terminal ileum and colonic biopsy samples. App Environ Microbiol 73:7435-7442).

As a commensal microorganism of the human intestinal microbiota, we expected E. coli to be present in all clinical samples. Although associations between mucosa-adherent E. coli and colorectal cancer have been reported (Arthur et al., 2012Arthur JC, Perez-Chanona E, Muhlbauer M et al. (2012) Intestinal inflammation targets cancer-inducing activity of the microbiota. Science 338:120-123), we detected no significant difference in E. coli abundance between the patient groups.

Since carcinogenesis is a lengthy and multifactorial process, factors such as diet, habit, ethnicity and environmental exposure might participate in the cancer process (Arthur et al., 2012Arthur JC, Perez-Chanona E, Muhlbauer M et al. (2012) Intestinal inflammation targets cancer-inducing activity of the microbiota. Science 338:120-123). Surprisingly, we detected high occurrences of the three evaluated oral microorganisms in our patients. Based on these findings, future studies (i.e., observational and longitudinal studies) should focus on potential roles for these bacteria (especially F. nucleatum) during colorectal carcinoma pathogenesis.

Despite the small number of patients evaluated in this study, we detected statistically significant differences in the abundance of F. nucleatum and C. difficile between healthy and cancer patients, suggesting a possible role of these bacteria in colon carcinogenesis. This finding should be considered when designing screens for colorectal cancer.

Acknowledgments

This study was supported by Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP Grant 10/52417-4) and CAPES-PNPD (2472/09-0).

References

  • Ahmed S, MacFarlane GT, Fite A et al (2007) Mucosa-associated bacterial diversity in relation to human terminal ileum and colonic biopsy samples. App Environ Microbiol 73:7435-7442
  • Arthur JC, Perez-Chanona E, Muhlbauer M et al. (2012) Intestinal inflammation targets cancer-inducing activity of the microbiota. Science 338:120-123
  • Castellarin M, Warren RL, Freeman JD et al. (2012) Fusobacterium nucleatum infection is prevalent in human colorectal carcinoma. Genoma Res 22:299-306
  • Collins D, Hogan AM, Winter DC (2010) Microbial and viral pathogens in colorectal cancer. Lancet Oncol 12:504-512
  • De Cruz P, Prideaux L, Wagner J et al. (2012) Characterization of the gastrointestinal microbiota in health and inflammatory bowel disease. Inflamm Bowel Dis 18:758-777
  • Frank DN, St Amand AL, Feldman RA et al. (2007) Molecular-phylogenetic characterization of microbial community imbalances in human inflammatory bowel diseases. Proc Natl Acad Sci USA 104:13780-1385
  • Han YW, Wang X (2013) Mobile microbiome: Oral bacteria in extra-oral infections and inflammation. Cell Host Microbe 14:195-206
  • Ivanov II, Littman DR(2011) Modulation of immune homeostasis by commensal bacteria. Curr Opin Microbiol 14:106-114
  • Kang S, Stuart E, Denman SE et al. (2010) Dysbiosis of fecal microbiota in Crohn's disease patients as revealed by a custom phylogenetic microarray. Inflamm Bowel Dis 16:2034-2042
  • Kankainen M, Paulin L, Tynkkynen S et al. (2009) Comparative genomic analysis of Lactobacillus rhamnosus GG reveals pili containing a human-mucus binding protein. Proc Natl Acad Sci USA 106:17193-17198
  • Lee DH, Bae JE, Lee JH et al. (2010) Quantitative detection of residual Escherichia coli host cell DNA by Real-time PCR. J Microbiol Biotechnol 20:1463-1470
  • McLean MH, Murray GI, Stewart KN et al. (2011) The inflammatory microenvironment in colorectal neoplasia. PloS One 6:15366
  • Nakano K, Inaba H, Nomura R et al. (2007) Detection and serotype distribution of Aggregatibacter actinomycetemcomitans in cardiovascular specimens from Japanese patients. Oral Microbiol Immunol 22:136-139
  • Nonnenmacher C, Dalpke A, Rochon J et al. (2005) Real-time polymerase chain reaction for detection and quantification of bacteria in periodontal patients. J Periodontol 6:1542-1549
  • Okamoto M, Maeda N, Kondo K et al. (1999) Hemolytic and hemagglutinating activities of Prevotella intermedia and Prevotella nigrescens FEMS Microbiol Lett 178:299-304
  • Periasamy S, Chalmers NI, Du-Thumm L et al. (2009). Fusobacterium nucleatum ATCC 10953 requires Actinomyces naeslundii ATCC 43146 for growth on saliva in a three-species community that includes Streptococcus oralis Appl Environ Microbiol 75:3250-3257
  • Ponnusamy K, Choi JN, Kim J et al. (2011) Microbial community and metabolomic comparison of irritable bowel syndrome faeces. J Med Microbiol 60:817-827
  • Signat B, Roques C, Poulet P et al. (2011) Role of Fusobacterium nucleatum is periodontal health and disease. Curr Issues Mol Biol 13:25-35
  • Siragusa GR, Wise MG (2007) Quantitative analysis of the intestinal bacterial community in one- to three-week-old commercially reared broiler chickens fed conventional or antibiotic-free vegetable-based diets. J Appl Microbiol 102:1138-1149
  • Socransky SS, Haffajee AD (2005) Periodontal microbial ecology. Periodontol 2000 38:135-187
  • Sojar HT, Sharma A, Genco RJ (2002) Porphyromonas gingivalis fimbriae bind to cytokeratin of epithelial cells. Infect Immun 70:96-101
  • Strauss J, Kaplan GG, Beck PL et al. (2011) Invasive potential of gut mucosa-derive Fusobacterium nucleatum positively correlates with IBD status of the host. Inflamm Bowel Dis 17:1971-1978
  • Tong J, Liu C, Summanen P et al. (2011) Application of quantitative real-time PCR for rapid identification of Bacteroides fragilis group and related organisms in human wound samples. Anaerobe 17:64-68
  • Wang RF, Cao W, Cerniglia CE (1996) PCR Detection and quantitation of predominant anaerobic bacteria in human and animal fecal samples. App Envir Microbiol 4:1242-1247
  • World Health Organization (2011) Fact Sheet no. 297. World Health Organization, Geneva, Switzerland. http://www.who.int/mediacentre/factsheep/fs297/en/. Available at: Accessed December, 2011
    » http://www.who.int/mediacentre/factsheep/fs297/en/
  • Zoetendal EG, Vaughan EE, de Vos WM (2006) A microbial world with us. Mol Microbiol 59:1639-1650

Publication Dates

  • Publication in this collection
    09 Oct 2015
  • Date of issue
    Oct-Dec 2015

History

  • Received
    05 Aug 2014
  • Accepted
    16 Feb 2015
Sociedade Brasileira de Microbiologia USP - ICB III - Dep. de Microbiologia, Sociedade Brasileira de Microbiologia, Av. Prof. Lineu Prestes, 2415, Cidade Universitária, 05508-900 São Paulo, SP - Brasil, Ramal USP 7979, Tel. / Fax: (55 11) 3813-9647 ou 3037-7095 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: bjm@sbmicrobiologia.org.br