Resumo em Português:

Resumo A captura de animais selvagens é capaz de proporcionar informações importantes acerca da estrutura da comunidade, dinâmica populacional, tamanho das áreas de vida, uso dos hábitats, locais de toca, comportamento social e estado de saúde. Este estudo teve como objetivo descrever o método de captura enfatizando as iscas utilizadas, ferimentos, capturas de espécies não-alvo, anestesia e custos, para avaliar o sucesso de captura como parte de um programa de avaliação de saúde de jaguatiricas numa reserva de Mata Atlântica no Brasil. De um de esforço total de 1.011 armadilhas-noite em 86 dias, nós tivemos 68 eventos de captura compostos de jaguatiricas (22%, n= 15) e espécies não-alvo (78%, n= 53). Nós capturamos 10 indivíduos diferentes em 15 eventos de captura, correspondendo a 5,7 dias para capturar uma jaguatirica. A eficiência de captura foi de 14,8 jaguatiricas/1.000 armadilhas-noite. Nós sugerimos que os métodos de captura deveriam ser selecionados e implementados com base nos seguintes critérios: (i) alta eficiência de captura; (ii) alta seletividade; (iii) baixa taxa de ferimentos; (iv) alta adequação de imobilização; e (v) baixos custos, de forma a viabilizar comparações de estudos de diferentes grupos e diferentes áreas, permitindo a escolha do melhor método.

Resumo em Inglês:

Abstract The capture of wild animals can provide important information on community structure, population dynamics, home range size, activity patterns, habitat use, denning, social behavior and health status. The objective of this study was to describe the method of capture with details on baits, injuries, non-target captures, anesthesia and costs, to evaluate its success as part of a health evaluation program of ocelots in a Brazilian Atlantic Forest Reserve. From a total of 1,011 trap-night effort in 86 days, we had 68 capture events composed of ocelots (22%, n=15) and non-target species (78%, n = 53). We captured 10 individual ocelots in 15 capture events, corresponding to 5.7 days to capture one ocelot. Capture efficiency was 14.8 ocelots/1,000 trap-nights effort. We suggest capture methods should be selected and implemented based on the following criteria: (i) high capture efficiency; (ii) high selectivity; (iii) low injury rate; (iv) high immobilization suitability; and (v) low costs, in order to enable comparisons of studies from different research groups and from different study areas, allowing a deliberate choice of the best method.

Resumo em Português:

Resumo: Remanescentes florestais em Minas Gerais concentram grande número de gêneros de Bromeliaceae, cujos taques acumulam água e a matéria orgânica que servem de abrigo e fonte de alimento para uma grande variedade organismos. Entretanto, tais áreas têm sido reduzidas a pequenas manchas de vegetação, tornando as espécies mais vulneráveis aos efeitos decorrentes dessa modificação da paisagem. O presente estudo visou caracterizar a estrutura das comunidades de invertebrados aquáticos em quatro morfoespécies de bromélias. As amostras foram coletadas em fragmentos de Mata Atlântica em matriz de pastagem e floresta plantada, em uma região da Serra da Mantiqueira, Brasil. Nas 147 bromélias investigadas foram encontrados 35 táxons, entre os quais os grupos mais abundantes foram Ostracoda (4,962 individuals), Culicidae (2,358), Tanypodinae (1,164) e Scirtidae (1,043). A riqueza de táxons e diversidade de Shannon foram semelhantes em diferentes distâncias da borda, com variação entre 17 e 23 táxons e diversidade entre 1.25 e 1.52. A composição da fauna nos tanques variou entre algumas faixas de coleta (A vs. C, C vs. D e D vs. F), independentemente de estarem próximas ou distantes da borda. Não houve variação da riqueza (t=-1.145, df=106, p= 0.341) e diversidade (t= 1.376, df= 106, p= 0.429) entre as amostras coletadas em fragmentos próximos à floresta plantada e pastagem, provavelmente devido às bromélias estudadas estarem localizadas em encostas acima do dossel das florestas plantadas, e sujeitas a condições semelhantes às encontradas nos fragmentos ao lado de pastagens. Foi possível demonstrar a importância das bromélias na manutenção da riqueza e da diversidade de invertebrados que abrigam, mesmo em paisagens alteradas e expostas a condições extremas, tais como nas bordas dos fragmentos.

Resumo em Inglês:

Abstract: Forest fragments in the state of Minas Gerais contain a large number of Bromeliaceae genera, whose cisterns accumulate water and organic matter, providing shelter and food for a wide range of organisms. However, these fragments often consist only of small patches of vegetation, making the species more vulnerable to the effects of this landscape changes. This study aimed to test the effect of the distance to the edge and of the matrix type on the structure of aquatic invertebrate communities in four morphospecies of bromeliads. Samples were collected in Atlantic Forest fragments adjacent to pasture and planted forest areas, in a region of Serra da Mantiqueira, Brazil. Of the 147 bromeliads investigated, we found 35 taxa, among which the most abundant groups were Ostracoda (4,962 individuals), Culicidae (2,358), Tanypodinae (1,164) and Scirtidae (1,043). The richness of taxa and Shannon diversity of invertebrates were similar at different distances from the edge, with variation of richness between 17 and 23 taxa and diversity between 1.25 and 1.52. The composition of the fauna in the cisterns changed between some collection sections (A vs. C, C vs. D and D vs. F), irrespective of being close to or far from the edge. There was no variation of richness (t=-1.145, df=106, p= 0.341) and diversity (t= 1.376, df= 106, p= 0.429) among samples collected from fragments next to planted forest and pasture, likely because the bromeliads studied were located on hillsides above the canopy of planted forests, and subject to similar conditions to those found in the fragments next to pastures. The results demonstrate the importance of bromeliads in maintaining the richness and diversity of the invertebrates they harbor, even in altered landscapes exposed to extreme conditions such as fragment edges.

Resumo em Português:

Resumo Foram coletados frutos de trinta e cinco espécies de plantas nativas (19 ordens e 12 famílias) de janeiro de 2010 a março de 2012, em pomares de produção de frutos em dois municípios do estado de São Paulo, Brasil, à fim de avaliar a diversidade de espécies de Neosilba. Trinta e uma espécies das plantas amostradas foram colonizadas por espécies de Neosilba, enquanto quatro não estavam infestadas. Foram quantificados alguns aspectos da biologia, dos padrões de diversidade de espécies, abundância, taxas de infestação, viabilidade pupal e aspectos da interação entre espécies de moscas frugívoras e suas plantas hospedeiras. Sete espécies de Neosilba foram criadas: Neosilba bella Strikis & Prado (4 plantas hospedeiras), Neosilba certa (Walker) (4 plantas hospedeiras), Neosilba glaberrima (Wiedemann) (5 plantas hospedeiras), Neosilba inesperata Strikis & Prado (6 plantas hospedeiras) Neosilba pendula (Bezzi) (15 plantas hospedeiras), Neosilba pradoi Strikis & Lerena (8 plantas hospedeiras) e Neosilba zadolicha McAlpine (26 plantas hospedeiras). A associação entre as espécies de Neosilba e as espécies de frutas hospedeiras é discutida.

Resumo em Inglês:

Abstract Fruits of thirty-five cultivated native plant species (19 orders and 12 families) were sampled in farms of fruit production from two municipalities of São Paulo state, Brazil (January 2010 to March 2012) to evaluate species diversity of Neosilba flies. Thirty-one species of plants were the host for Neosilba species while four were not infested. Some aspects of the biology and patterns of species diversity, abundance, infestation rates, puparias viability and the interactions among species of frugivorous flies and their host plants were quantified. Seven species of Neosilba were reared: Neosilba bella Strikis & Prado (4 hosts), Neosilba certa (Walker) (4 hosts), Neosilba glaberrima (Wiedemann) (5 hosts), Neosilba inesperata Strikis & Prado (6 hosts) Neosilba pendula (Bezzi) (15 hosts), Neosilba pradoi Strikis & Lerena (8 hosts) and Neosilba zadolicha McAlpine (26 hosts). The association between the lance flies and the host fruit species is discussed.

Resumo em Português:

Resumo As informações reunidas nesta lista referem-se à ocorrência de Drosophilidae no estado do Pará, bioma Amazônia com uma análise do estado de conhecimento do grupo. Este documento contém uma revisão detalhada do material depositado na Coleção Entomológica do Museu Paraense Emílio Goeldi e Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo até 2015, bem como a análise de toda a literatura relevante. Um total de 122 espécies de Drosophilidae foi registrado, com 27 novos registros para o estado do Pará e 22 são novas ocorrências para a Amazônia. Entre estes o primeiro registro para os gêneros Diathoneura e Rhinoleucophenga, além de três registros novos para o Brasil (Drosophila fasciola, Diathoneura flavolineata e Drosophila neochracea). O estado do Pará é o terceiro maior estado brasileiro em termos de número de espécies registradas, com 17% das espécies com ocorrência exclusiva no Estado. Ainda assim há grandes lacunas para o conhecimento da fauna dos Drosophilidae do estado. Este estudo destaca a importância das coleções científicas, acima de tudo, como um elemento crucial para compreensão da biodiversidade regional.

Resumo em Inglês:

Abstract This list contains information on the Drosophilidae that occur in the Brazilian state of Pará, Amazon biome, and an analysis of the current knowledge of Drosophilidae based on museum material and literature records. This list includes a detailed account of the material deposited in the entomological collections of the Museu Paraense Emílio Goeldi and Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo, up to 2015. In total, 122 species of Drosophilidae were registered, including 27 new records for the state of Pará and 22 are new records for the Amazon; for instance, the genera Diathoneura and Rhinoleucophenga, and three new records for Brazil, (Drosophila fasciola, Diathoneura flavolineata and Drosophila neochracea). The state of Pará is the third state in Brazil in terms of numbers of species of Drosophilidae, with 17% locally native species. Despite the high species richness, there is still a lot to be known about the states's Drosophilidae fauna. This study highlights the importance of scientific collections, particularly as an aid to study regional biodiversity.

Resumo em Português:

Resumo O presente estudo objetivou verificar a relação entre os padrões de coloração, as características morfométricas e a folidose de espécimes de Philodryas patagoniensis existentes no Brasil, com o dimorfismo sexual dessa espécie. Foram estudados espécimes de P. patagoniensis depositados em várias coleções herpetológicas do Brasil. Um total de 355 espécimes foram analisados, destes 145 eram machos (87 adultos e 58 filhotes) e 210 fêmeas (134 adultos e 76 filhotes). Espécimes adultos apresentam dimorfismo sexual no comprimento rostro-cloacal, comprimento da cauda, comprimento da cabeça, número de escudos ventrais e número de escudos subcaudais. A análise de variância mostrou que fêmeas adultas são significativamente maiores que machos adultos, tanto no comprimento rostro-cloacal quanto no comprimento da cauda. Fêmeas possuem maior número de escudos ventrais (138-210) que machos (151-200). Os espécimes estudados apresentam dois padrões distintos de coloração não relacionadas a variações geográficas ou sexuais.

Resumo em Inglês:

Abstract The current study aimed to verify the relationship between the patterns of coloration, the morphometrical features and pholidosis of specimens of Philodryas patagoniensis from Brazil, with the sexual dimorphism of this species. We studied specimens of P. patagoniensis deposited in several herpetological collections from Brazil. A total of 355 specimens were analyzed, of these 145 were males (87 adults and 58 juveniles) and 210 were females (134 adults and 76 juveniles). Adult specimens exhibit sexual dimorphism in snout-vent length, tail length, head length, number of ventral shields, and number of subcaudal shields. The analysis of variance showed that the adult females are significantly longer than adult males, both at snout-vent length and tail length. Females have a greater number of ventral shields (138-210) than males (151-200). The specimens studied also exhibit two distinct patterns of coloration unrelated to geographical or sexual variations.

Resumo em Português:

Resumo O presente estudo investigou a dieta de duas espécies de peixes pouco conhecidas da família Crenuchidae, Characidium aff. declivirostre e Leptocharacidium omospilus, sintópicas de um riacho de corredeira do município de Presidente Figueiredo, Estado do Amazonas, Brasil. O conteúdo estomacal de cada exemplar foi analisado pelos métodos de Frequência de Ocorrência (FO%) e Volume Relativo (Vol%) e, posteriormente, combinados para o cálculo do Índice Alimentar (IAi). Foram analisados 20 indivíduos de C. aff. declivirostre e 23 de L. omospilus. A sobreposição entre a dieta das duas espécies foi estimada pelo Índice Simplificado de Morisita-Horn. Insetos imaturos foram os principais itens consumidos por ambas as espécies. A dieta de C. aff. declivirostre mostrou preferência acentuada por larvas e pupas de Chironomidae, enquanto que a dieta de L. omospilus concentrou-se em larvas de Hydroptilidae, de Hydropyschidae e de Pyralidae. Portanto, as espécies foram classificadas troficamente como insetívoras consumidoras de itens autóctones. A dieta de C. aff. declivirostre foi mais especializada, o que pode ser reflexo de uma menor plasticidade alimentar ou do uso de microhabitats mais restritos, quando comparado a L. omospilus. Ao analisar os itens alimentares em nível taxonômico de família, a sobreposição alimentar foi considerada moderada (Índice de Morisita-Horn = 0,4). Entretanto, análises mais refinadas, em nível de gênero, indicaram sobreposição muito baixa na dieta. Conclui-se que tal segregação alimentar pode favorecer a coexistência de C. aff. declivirostre e L. omospilus, mesmo que sejam espécies filogeneticamente próximas.

Resumo em Inglês:

Abstract This study assessed the diet of two poorly known syntopic fish species of the family Crenuchidae, Characidium aff. declivirostre and Leptocharacidium omospilus, in a Presidente Figueiredo´ rocky stream, Amazonas, Brazil. The stomach contents were analyzed and their Frequency of Occurrence (FO %) and Relative Volume (Vol %) were combined in a Feeding Index (IAi). We examined 20 individuals of C. aff. declivirostre and 23 of L. omospilus. The Morisita-Horn Index was used to estimate the overlap between the diets of these species. Immature insects were the most valuable items consumed by both fish species. The diet of C. aff. declivirostre was mainly composed of larvae and pupae of Chironomidae, while L. omospilus predominantly consumed larvae of Hydroptilidae, Hydropyschidae and Pyralidae. Thus, both species were classified as autochthonous insectivorous. Characidium aff. declivirostre was considered a more specialized species, probably reflecting lower feeding plasticity or the use of more restricted microhabitats compared to L. omospilus. When the food items were analyzed at the family taxonomic level, the diet overlap between these species was considered moderate (Morisita-Horn Index = 0.4). However, a more thorough analysis, at the genus level, indicates a very low diet overlap. Therefore, we conclude that the feeding segregation between C. aff. declivirostre and L. omospilus may favor their co-existence, despite their high phylogenetic closeness.

Resumo em Português:

Resumo A fauna das abelhas da tribo Euglossini é pouco conhecida em regiões de savana, tornando difícil a compreensão de como essas abelhas usam ambientes com vegetação aberta. O objetivo desse estudo foi avaliar a influência da estrutura da paisagem na abundância e composição de espécies de abelhas Euglossini em paisagens naturalmente heterogêneas de savana. Nove locais foram amostrados mensalmente utilizando seis armadilhas com iscas químicas. As essências eucaliptol, salicilato de metila e vanilina foram utilizadas para atrair os machos de Euglossini. As condições ambientais foram medidas usando três variáveis, calculadas em múltiplas escalas: índice de vegetação local e dois índices de paisagem (diversidade de Shannon e o índice de forma ponderado pela área). Através da seleção de modelos baseada no critério de informação de Akaike de segunda ordem (AICc) comparamos as hipóteses alternativas: (1) Vegetação local mais complexa favorece as abelhas Euglossini (hipótese da vegetação local); (2) A proporção dos tipos de vegetação nativas favorece as abelhas Euglossini (hipótese da quantidade habitat); (3) A diversidade da paisagem favorece a riqueza de espécies de abelhas Euglossini (hipótese da heterogeneidade da paisagem); (4) Configuração mais complexa da paisagem favorece a riqueza e/ou abundância de abelhas Euglossini (hipótese da heterogeneidade paisagem). Nós amostramos 647 indivíduos pertencentes a seis espécies de dois gêneros distintos. Nossos resultados apoiam a hipótese de quantidade de habitat já que a abundância das abelhas foi fortemente relacionada com a proporção de habitat nas paisagens circundantes. Esses resultados podem estar relacionados com a disponibilidade de recursos florais e substratos para nidificação em alguns tipos de savana.

Resumo em Inglês:

Abstract The fauna of Euglossini bees is poorly known in savanna regions, making it difficult to understand how these bees use open vegetation environments. The aim of this study was to evaluate the influence of landscape structure on species abundance and composition of Euglossini bees in naturally heterogeneous savanna landscapes. Nine sites were sampled monthly using six traps with chemical baits. Three aromatic essences (eucalyptol, methyl salicylate and vanillin) were used to attract the Euglossini. Surrounding environmental conditions were measured using three independent variables, calculated in multiple scales: index of local vegetation and two landscape indices (Shannon Diversity and area-weighted shape). We compared the competing hypotheses through model selection based on Second-order Akaike Information Criterion (AICc). The four competing hypothesis were: (1) The local vegetation complexity favors Euglossini bees species richness and/or abundance (local vegetation hypothesis); (2) The proportion of the native vegetation types favors Euglossini bees species richness and/or abundance (habitat amount hypothesis); (3) Higher landscape diversity shall increase species richness of Euglossini bees (landscape heterogeneity hypothesis); (4) More complex landscape configuration shall favor the Euglossini bees richness and/or abundance (landscape heterogeneity hypothesis). We sampled 647 individuals belonging to six species of two distinct genera. Our results support the habitat amount hypothesis since bees’ abundance was strongly related with the proportion of habitat in the surrounding landscape. This may be related to the availability of floral and nesting resources in some types of savanna vegetation.

Resumo em Português:

Resumo Ambientes reofílicos normalmente abrigam espécies de peixes com exigências ecológicas. Assim, a supressão desses ambientes pode levar a impactos danosos à fauna local e regional. Neste trabalho inventariou-se a ictiofauna da Cachoeira de São Roberto, com uma revisão histórica dos peixes coletados na bacia do baixo rio Preto. Os locais amostrados incluíram dois trechos (nomeados R1 e R2): R1 na área da Cachoeira de São Roberto e R2, dois km a montante de R1. As coletas ocorreram bimestralmente durante um ano (abril de 2013 a fevereiro de 2014), utilizando puçá e arrasto. Os peixes coligidos foram depositados na Coleção de Peixes do Departamento de Zoologia e Botânica do Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filhoˮ, câmpus de São José do Rio Preto, SP (DZSJRP). Registros históricos da bacia do baixo rio Preto foram representados pelas espécies de peixes coletadas a jusante do vertedouro da represa municipal de São José do Rio Preto, SP depositados na coleção DZSJRP. A ictiofauna nos trechos inventariados (R1 e R2) foi representada por 53 espécies, distribuídas em 16 famílias e sete ordens. A maior riqueza foi encontrada no R2, com registro de Aphyocheirodon hemigrammus e Myleus tiete, duas espécies da ictiofauna brasileira ameaçadas de extinção. Estimativas de diversidade (Chao index) sugeriram a ocorrência de 64 espécies nos trechos inventariados. Considerando toda porção da bacia do baixo rio Preto, incluindo os registros históricos, registrou-se 69 espécies, quatro delas ainda não descritas formalmente. O presente estudo ressalta a importância de inventários em áreas reofílicas, que normalmente inclui espécies sensíveis, ameaçadas e com distribuição restrita. Além disso, inventários podem fornecer dados técnicos para subsidiar decisões sobre impactos ambientais auxiliando a gestão e conservação da fauna de peixes.

Resumo em Inglês:

Abstract Rheophilic environments typically houses fish species with specific ecological requirements. Thus, the suppression of these environments can lead to damaging impacts to local and regional fauna. In this work the ichthyofauna of the “Cachoeira de São Roberto” was inventoried, with a historical review of fish collected in the lower Preto River basin. The sampling sites included two reaches (named R1 and R2): R1 in the “Cachoeira de São Roberto” and R2 refers to two km upstream. The fishes were sampled bimonthly during one year (April 2013 to February 2014) using small and dip nets. Voucher specimens were catalogued in the Fish Collection of “Departamento de Zoologia e Botânica do Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista ‘Júlio de Mesquita Filho’, câmpus de São José do Rio Preto, SPˮ (DZSJRP). Historical records from lower Preto River basin were composed by fish species sampled downstream of spillway of the dam in the municipality of São José do Rio Preto, SP, using the database of fish collection of DZSJRP. The ichthyofauna of the sampled reaches was composed by 53 species, distributed in 16 families and seven orders. The greatest richness was found in the upstream site (R2) with the presence of Aphyocheirodon hemigrammus and Myleus tiete, two Brazilian threatened fish species. Chao index suggested the occurrence of 64 species for the inventoried reaches. Considering all portion of lower Preto River basin, including historical records, 69 species were found, four of these species have not described yet. The present study highlights the importance of inventories in rheophilic environments, which usually includes sensitive, threatened, and species with restricted distribution. Besides that, inventories can provide technical data to support decisions about potential environmental impacts helping with the management and conservation of fish fauna.

Resumo em Português:

Resumo: Os ecossistemas costeiros do nordeste do Brasil têm uma importante biodiversidade de moluscos marinhos, a qual ainda é insuficientemente estudada. Este trabalho representa um inventário dos moluscos em duas localidades no estuário do Rio Paraíba. Moluscos foram coletados entre 2014 e 2016 na costa e área de restinga localizadas nas propriedades de Treze de Maio e Costinha de Santo Antônio. Este levantamento malacofaunístico identificou 12 famílias, 20 gêneros e 21 espécies de bivalves, 17 famílias, 19 gêneros e 20 espécies de gastrópodes e uma espécie de cefalópode. Os bivalves da família Veneridae Rafinesque, 1815 foram os mais representativos com um total de cinco espécies. Os gastrópodes da família Littorinidae Children, 1834 apresentaram a mais alta riqueza de espécies. As espécies mais abundantes foram: Neritina virginea (Linnaeus, 1758), Brachidontes exustus (Linnaeus, 1758), Crassostrea brasiliana (Lamarck, 1819), Cerithium atratum (Born, 1778), Anomalocardia brasiliana (Gmelin, 1791), Parvanachis obesa (C. B. Adams, 1845), Phrontis polygonata (Lamarck, 1822), Littoraria angulifera (Lamarck, 1822), L. flava (King, 1832), Tagelus plebeius (Lightfoot, 1786), Echinolittorina lineolata (d'Orbigny, 1840) e Iphigenia brasiliensis (Lamarck, 1818). Os resultados mostram que a área estudada tem uma considerável riqueza de espécies de Mollusca, necessitando de monitoramento ambiental, principalmente devido à importância econômica de algumas espécies para a população local.

Resumo em Inglês:

Abstract: Coastal ecosystems of northeastern Brazil have important biodiversity with regard to marine mollusks, which are insufficiently studied. Here we provide an inventory of mollusks from two sites in the estuary of the Paraíba River. Mollusks were collected in 2014 and 2016 on the coast and sandbanks located on the properties of Treze de Maio and Costinha de Santo Antônio. The malacofaunal survey identified 12 families, 20 genera and 21 species of bivalves, 17 families, 19 genera and 20 species of gastropods and one species of cephalopod. Bivalves of the family Veneridae Rafinesque, 1815 were the most representative, with a total of five species. Gastropods of the family Littorinidae Children, 1834 had the greatest species richness. The most abundant species were: Neritina virginea (Linnaeus, 1758), Brachidontes exustus (Linnaeus, 1758), Crassostrea brasiliana (Lamarck, 1819), Cerithium atratum (Born, 1778), Anomalocardia brasiliana (Gmelin, 1791), Parvanachis obesa (C. B. Adams, 1845), Phrontis polygonata (Lamarck, 1822), Littoraria angulifera (Lamarck, 1822), L. flava (King, 1832), Tagelus plebeius (Lightfoot, 1786), Echinolittorina lineolata (d'Orbigny, 1840) and Iphigenia brasiliensis (Lamarck, 1818). The results show that the study area has considerable species richness of Mollusca, requiring environmental monitoring in the region mainly due to the economic importance of some species to the local population.

Resumo em Português:

Resumo O presente estudo teve como objetivo conhecer quais espécies de répteis Squamata ocorrem nas diferentes fitofisionomias da Área de Proteção Ambiental Serra de São José, Tiradentes, microrregião Campo das Vertentes, Sudeste de Minas Gerais, Brasil. Entre novembro de 2009 e dezembro de 2010 os répteis foram capturados utilizando-se de armadilhas de interceptação e queda e de funil instaladas em 10 pontos amostrais, sendo três em Mata de Galeria, três em Cerrado sensu strictu, três em Cerradão e um em Campo Sujo aberto. Durante um ano as armadilhas ficaram abertas ininterruptamente e foram amostradas 300 horas de procura limitada por tempo. Também foram realizados encontros ocasionais com registros fotográficos dos espécimes. Ao todo foram registrados 157 espécimes pertencentes a 29 espécies, sendo 16 de serpentes, 12 de lagartos e uma de anfisbena. Entre as serpentes, Dipsadidae apresentou a maior riqueza, com um total de nove espécies. O grupo das serpentes foi o com maior número de espécies presentes na comunidade, mas 79% dos espécimes amostrados eram lagartos, sendo Enyalius bilineatus a espécie mais abundante, com 21% de ocorrência. A menor abundância foi encontrada na área de Mata de Galeria (n=14), mas foi a fitofisiomia que apresentou a maior equitabilidade. Na área de Cerradão foi encontrada a maior riqueza, com 13 espécies registradas. As áreas de Cerradão e Cerrado sensu strictu foram as que apresentaram maior similaridade. Nestas áreas foram registradas cinco espécies em comum, sendo Bothrops neuwiedi (n=3) a única espécie de serpente, e as duas espécies de lagartos mais abundantes nos dois ambientes foram Enyalius bilineatus (n=32) e Ameivula ocellifera (n=19). Ophiodes striatus e Xenodon merremii foram comuns às áreas Cerradão e Campo Sujo. Não houve registro de espécie que fosse comum aos ambientes de Cerrado e Campo Sujo, mas foram encontradas duas espécies pertencentes ao mesmo gênero não simpátricas, como Tropidurus torquatus que foi encontrado apenas no Cerrado sensu strictu e Tropidurus itambere exclusivo do Campo sujo. Notomabuya frenata foi encontrada em todos os ambientes, exceto no Campo sujo, único local onde foi encontrado Aspronema dorsivittatum. Como nenhuma das curvas de rarefação atingiu a assíntota plena, evidencia-se a necessidade de mais estudos devido à alta probabilidade de registro de novas espécies para a área estudada.

Resumo em Inglês:

Abstract The objective of the present study was to learn which species of Squamata reptiles occur in Protected Area São José, in Tiradentes, Minas Gerais, Brazil. Between November 2009 and December 2010 reptiles were captured. In total 157 specimens were recorded of 29 species, 16 snakes, 12 lizards and one amphisbaena. Among the snakes, Dipsadidae showed the greatest richness, with a total of nine species. The group of snakes had the highest number of species present in the community, but 79% of sampled specimens were lizards, Enyalius bilineatus being the most abundant species, with 21% of occurrence. The area with the highest richness was the Cerradão. The lower abundance was found in the Gallery Forest area (n=14), but it was the vegetation type with the highest equitability. Areas of Cerradão and Cerrado sensu strictu showed the most similarity. In these areas five species were recorded in common, Bothrops neuwiedi (n=3) being the only species of snake, and the two species of lizards most abundant in both environments were Enyalius bilineatus (n=32) and Ameivula ocellifera (n=19). Ophiodes striatus and Xenodon merremii were common to Cerradão and Dirty Field areas. There was no species recorded that were common to the environments of Cerrado and Dirty Field but two species not sympatric were found of the same genus, Tropidurus torquatus, which was found only in the Cerrado sensu strictu and Tropidurus itambere exclusively in Dirty Field. Since none of the rarefaction curves reached full asymptote, this highlights the need for further study due to the high probability of new species being recorded for the studied area.

Resumo em Português:

Resumo A bacia do Rio Mundaú está situada no centro-norte do Estado do Ceará, e drena uma área de 2.227 km2 de Caatinga, incluindo a Área de Proteção Ambiental do Estuário do Rio Mundaú. Este estudo teve como objetivo realizar um inventário dos peixes desta bacia. As coletas foram realizadas com petrechos ativos e passivos, em 35 pontos amostrais entre 2012 e 2014 em diversos habitats (canal principal, córregos, alagados, poças permanentes e temporárias, lagoas e açudes) ao longo de toda a bacia. Um total de 2.545 indivíduos foram coletados, pertencentes a 55 espécies distribuídas em 10 ordens, 31 famílias e 50 gêneros; destas, 30 são estritamente de água doce e 25 estuarino-marinhas. Três espécies (Hemigrammus guyanensis Gery,1995, H. rodwayi Durbin, 1909 e Poecilia sarrafae Bragança & Costa, 2011) constituem novas ocorrências para a ecorregião do Nordeste Médio-Oriental. Além disso, foram registradas duas espécies de cinolebídeos, Hypsolebias sp. e Anablepsoides cearensis (Costa & Vono, 2009), a última classificada como criticamente ameaçada de extinção, teve sua área de ocorrência ampliada.

Resumo em Inglês:

Abstract Mundaú river basin is located at Center-North Ceará State and occupies a total area of 2,227 km2, including Estuário do Rio Mundaú Environmental Protection Area. This study aimed to catalog the fishes of this basin. Collections were performed with active and passive gear in 35 sampling sites, between 2012 and 2014, in several habitats (main channels, streams, floodplains, permanent and temporary pools, ponds, and dams). A total of 2,545 specimens were collected, belonging to 55 species distributed in 10 orders, 31 families, and 50 genera; 30 of these are strictly freshwater species, and 25 estuarine-marine species. Three species (Hemigrammus guyanensis Gery, 1995, H. rodwayi Durbin, 1909 and Poecilia sarrafae Bragança & Costa, 2011) represent new records for the Mid-Northeastern Caatinga ecoregion. Besides, two cynolebiid species, Hypsolebias sp. and Anablepsoides cearensis (Costa & Vono, 2009), were found and the latter, currently classified as critically endangered, had its occurrence area widened.

Resumo em Português:

Resumo Oligochaeta é um dos táxons mais comuns e abundantes na fauna aquática continental. No entanto, o conhecimento da sua distribuição nos ecossistemas brasileiros ainda é incompleto e fragmentado. Assim, o objetivo deste estudo foi desenvolver um inventário de oligoquetos aquáticos na Reserva Extrativista do Lago Cuniã no estado de Rondônia, Brasil. Foram realizadas duas coletas, cobrindo o período seco (agosto 2015) e chuvoso (fevereiro 2016). As amostras de sedimento foram coletadas perto da região marginal do lago pelo método de amostragem Kick sampling usando um amostrador Kick-net (malha de 0,25 mm). Nós catalogamos 12 táxons do total de 383 espécimes, distribuídos em duas famílias: Naididae (95,08%) e Opistocystidae (4,92%). A subfamília Pristininae foi a mais significativa (85,68%), seguida das subfamílias: Naidinae (8,36%), Tubificinae (0,52%) e Rhyacondrilinae (0,52%). Além disso, algumas espécies, como Allonais inaequalis, Aulophorus furcatus, Dero nivea, Pristina synclites, Pristina menoni e Opistocysta serrata, tiveram o primeiro registro na Amazônia brasileira. Assim, os resultados deste estudo contribuem para aumentar o conhecimento da distribuição da classe Oligochaeta no Brasil, particularmente no Norte do país, que é tão extenso e rico em recursos hídricos, porém pouco estudado.

Resumo em Inglês:

Abstract Oligochaeta is one of the most common and abundant taxon in continental aquatic fauna. However, knowledge of their distribution in Brazilian ecosystems is still incomplete and fragmented. Thus, the aim of this study was to develop an inventory of aquatic oligochaetes in the Extractive Reserve of Lake Cuniã in the State of Rondônia, Brazil. Collections of data were performed during the dry (August 2015) and rainy seasons (February 2016). The sediment samples were collected near the lakeside region using the kick sampling method and a kick-net sampler (mesh size of 0.25mm). This paper provides a catalog with 12 taxon from a total of 383 specimens, distributed into two families: Naididae (95.08%) and Opistocystidae (4.92%). The Pristininae subfamily was the most significant (85.68%), followed by subfamilies: Naidinae (8.36%), Tubificinae (0.52%) and Rhyacondrilinae (0.52%). In addition, some species such as Allonais inaequalis, Aulophorus furcatus, Dero nivea, Pristina synclites, Pristina menoni and Opistocysta serrata, were recorded for the first time in the Brazilian Amazon region. Therefore, the results of this study contribute to increase knowledge on the distribution of the Oligochaeta class in Brazil, particularly in the North of the country, which is so extensive and rich in water resources, but not extensively studied.

Resumo em Português:

Resumo O Parque Estadual do Itacolomi (PEIT) localiza-se nos municípios de Ouro Preto e Mariana, no Quadrilátero Ferrífero de Minas Gerais e abriga mais de 7.000 ha de remanescentes de mata atlântica e campos rupestres. A região do QF possui alta biodiversidade vegetal e está sobre alto impacto, principalmente pela mineração. O objetivo deste estudo foi apresentar a lista das espécies fanerogâmicas e os principais tipos vegetacionais desse Parque, no intuito de organizar a diversidade florística existente, além de servir como suporte para pesquisas correlatas subsequentes. O levantamento florístico foi realizado de outubro/1992 a julho/2006 por excursões mensais ao campo. Foram também incluídas na listagem registros ocorrentes em banco de dados de herbários. Foram identificados 1623 táxons, pertencentes à 122 famílias. As famílias mais representativas foram Asteraceae, Fabaceae, Melastomataceae, Poaceae e Orchidaceae. A vegetação do PEIT é constituída por campos rupestres (51% da área do parque), seguido pelas florestas montanas (40%) e por formações antrópicas (9%). A maior riqueza de espécies ocorre nos campos rupestres. Diversas espécies figuram em listas de espécies ameaçadas de extinção e outras são endêmicas. O conhecimento da flora fanerogâmica do Parque Estadual do Itacolomi pode subsidiar o Plano de Manejo dessa Unidade de Conservação e contribuir para futuros trabalhos correlatos nesta área, além de suprir conhecimentos para a flora de Minas Gerais e do Brasil.

Resumo em Inglês:

Abstract Located in the municipalities of Ouro Preto and Mariana, in the Quadrilátero Ferrífero (QF) of Minas Gerais, the Itacolomi State Park (ISP) shelters more than 7,000 ha of remnants of Atlantic Forest and campos rupestres. The QF region has high biodiversity and is being highly impacted, mainly by mining activities. Aiming to organize the available floristic information and to support related research, this study presents the list of phanerogamic species of the ISP and the major vegetation types. This survey was carried out from October/1992 to July/2006, by monthly field trips. Besides authors´ personal collections, other records were assembled from herbarium databank. A total of 1623 taxons belonging to 122 families were listed. The families with higher species richness were Asteraceae, Fabaceae, Melastomataceae, Poaceae and Orchidaceae. The vegetation is represented by campos rupestres (51% of the total area), followed by montane forests (40%) and anthropogenic disturbed areas (9%). The greatest species richness occurs in campos rupestres. Several species are threatened and/or endemic. The knowledge of phanerogamic flora of ISP can help the Management Plan of this Unit of Conservation. It is also a contribution for future-related studies of the flora of ISP, Minas Gerais and Brazil.

Resumo em Português:

Resumo: Este trabalho avaliou os peixes de água doce coletados em 12 estações localizadas ao longo do rio Tarumã, médio rio Machado, bacia do rio Madeira. O trabalho de campo ocorreu em maio e em setembro de 2015 durante os períodos de cheia e seca, respectivamente. Um total de 1.482 exemplares, sete ordens, 30 famílias, 54 gêneros e 74 espécies foram amostrados com malhadeiras, picaré e puça. Characidae foi a família com maior número de espécies capturadas. As espécies com maior abundância foram Hemigrammus vorderwinkleri, Hyphessobrycon bentosi, Hemigrammus cf. bellottii, Bryconella pallidifrons e Apistogramma resticulosa. Duas espécies não foram identificadas e provavelmente podem ser novas espécies. Este estudo representa a terceira pesquisa de peixes totalmente realizada em uma Unidade de Conservação no Estado Rondônia, e certamente fornecerá informações valiosas para futuros estudos sobre a conservação da biodiversidade do rio Machado.

Resumo em Inglês:

Abstract: This work assessed freshwater fishes collected at 12 stations located along the Tarumã River, middle Machado River, Madeira River basin. The fieldwork took place in May and September 2015 during the high and low water seasons, respectively. We gathered 1,482 specimens representing seven orders, 30 families, 54 genera and 74 species using seine, gill, and hand nets. The family Characidae was the most representative, exhibiting the highest number of species captured. The species with the greatest abundance were Hemigrammus vorderwinkleri, Hyphessobrycon bentosi, Hemigrammus cf. bellottii, Bryconella pallidifrons, and Apistogramma resticulosa. Two species that remained unidentified are probably a new species. This study represents the third fish survey totally conducted at a Conservation Unit in the Rondônia State, and will certainly provide valuable information for future investigations on biodiversity conservation in the Machado River.

Resumo em Português:

Resumo Embora o estado de São Paulo tenha uma das faunas de anfíbios mais bem conhecidos do Brasil, existem áreas protegidas cuja composição de espécies ainda é desconhecida. Aqui, nós apresentamos a primeira lista de espécies de anfíbios anuros para o Parque Estadual de Vassununga. A área é um dos últimos remanescentes de Mata Atlântica Semidecidual e Cerrado no nordeste do estado de São Paulo, sudeste do Brasil. Para o inventário das espécies nós visitamos seis locais (duas lagoas, dois córregos, e duas trilhas) em dezembro, janeiro e fevereiro de 2014-2015 e 2015-2016, totalizando 18 dias de amostragens de campo em cada local. Nós registramos 24 espécies de anuros pertencentes a quatro famílias: Bufonidae (2 espécies), Hylidae (11 espécies), Leptodactylidae (10 espécies) e Microhylidae (1 espécie). A anurofauna consistiu principalmente de espécies generalistas e amplamente distribuídas. Embora nenhuma das espécies registradas esteja ameaçada de extinção segundo a IUCN, quatro espécies estão em declínio populacional e outras três espécies têm tendência populacional desconhecida.

Resumo em Inglês:

Abstract Although São Paulo state has one of the best known amphibian fauna in Brazil, there are still protected areas for which the species composition remains unknown. Here, we present the first species list of anuran amphibians in Vassununga State Park. This area is one of the last remnants of semideciduous Atlantic Forest and Cerrado in the northeastern region of São Paulo state, southeastern Brazil. To survey species, we visited six sites (two ponds, two streams, and two transects) in December, January, and February of 2014-2015 and 2015-2016, totalizing 18 days of field samplings at each site. We recorded 24 anuran species belonging to four families: Bufonidae (2 species), Hylidae (11 species), Leptodactylidae (10 species), and Microhylidae (1 species). Anurans consist mainly of generalist and widely distributed species. Although none of the species recorded are threatened with extinction according to the International Red List of Endangered Species (IUCN), four species have declining population and another three species have unknown population trends.

Resumo em Português:

Resumo Neste trabalho relatamos a presença de deformidades morfológicas em Corydoras aff. longipinnis de dois reservatórios no estado do Paraná, Brasil. A frequência das deformidades observadas nas populações analisadas foi de 11% no reservatório de Iraí e 10,5% no reservatório de Capivari. Considerando que a frequência pode ser associada a impactos causados por atividades antrópicas, essa informação pode ser usada como uma métrica em sistemas de gestão e monitoramento ambiental.

Resumo em Inglês:

Abstract In this work we report on the presence of morphological deformities in Corydoras aff. longipinnis from two reservoirs in Paraná State, Brazil. The frequency of deformities in the fish populations was 11% in Iraí and 10.5% in Capivari reservoirs. Considering that the frequency may be associated with impacts caused by anthropic activities, this information can be used as a metric in management systems and environmental monitoring.

Resumo em Português:

Resumo Uma acelerada conversão do campo nativo em plantações de espécies florestais exóticas e lavouras tem ocorrido nos Campos de Cima da Serra, Sul do Brasil. Ainda é desconhecido o impacto que as condições edáficas, em solos alterados ou preservados, exercem no estabelecimento de espécies nativas do campo; as espécies exóticas, introduzidas deliberada ou acidentalmente, talvez sejam favorecidas. Em um common garden composto por repetições aleatórias de amostras de solo, coletadas em áreas de antigas plantações de pinus, de antigas lavouras ou em áreas com campo nativo preservado, foram testados a emergência e o estabelecimento de cinco espécies hibernais: Piptochaetium montevidense (Spreng.) Parodi, gramínea cespitosa nativa; Trifolium riograndense Burkart, leguminosa nativa; Vulpia bromoides (L.) Gray, gramínea cespitosa naturalizada no sul do Brasil; Holcus lanatus L., gramínea cespitosa exótica, cultivada e disseminada no Brasil; e um cultivar de Trifolium repens, leguminosa exótica largamente utilizada. Diferentemente do esperado, o tipo de solo e interações espécie*tipo de solo não tiveram efeito significativo na emergência de plântulas após 132 dias de teste a campo. O efeito da espécie na emergência das plântulas, entretanto, foi altamente significativo. A emergência de Vulpia bromoides foi significativamente superior em qualquer tipo de solo. Ambos Holcus lanatus e Trifolium riograndense apresentaram as segundas maiores taxas de emergência, não diferindo significativamente entre si; as taxas mais baixas foram apresentadas pelo cultivar de trevo não nativo. O Teste de Germinação em laboratório falhou para o Piptochaetium, apesar de este ter demonstrado razoável emergência a campo. O bom desempenho do trevo nativo é encorajador para futuras restaurações de pastagens nativas; o valor forrageiro de Vulpia, que apresentou alta germinação, ainda precisa ser testado. Holcus tolera uma ampla faixa de condições de solo, e suas características adaptativas podem vir a torná-lo naturalizado ou mesmo invasivo. Os campos da região devem ser monitorados em função dessa espécie. Estudos como esse, mas configurados em escala geográfica maior e com maior variedade de espécies nativas, serão essenciais no desenvolvimento de métodos de restauração para os Campos Sulinos Brasileiros.

Resumo em Inglês:

Abstract Native grasslands in the Campos de Cima da Serra, Brazil, are being converted at speed for exotic tree plantations and cropland. The impact of modified and novel soil conditions on the establishment of native grassland species is unknown; establishment of non-native species, deliberately or accidentally introduced, could be favoured. In a common garden composed of fully randomized replicate samples of soils collected from remnant grassland, former cropland and pine plantations, we tested emergence and establishment of five cold-season species: Native low-tussock grass Piptochaetium montevidense (Spreng.) Parodi; native legume Trifolium riograndense Burkart; naturalized low-tussock grass Vulpia bromoides (L.) Gray; low-tussock grass Holcus lanatus L., cultivated and naturalized in Brazil; and a cultivar of non-native Trifolium repens. Other than expected, soil type and species*soil type interactions had no significant effect on seedling emergence after 132 days in the field. Species effect on seedling emergence, however, was highly significant. Vulpia bromoides emergence was significantly highest in all soil types. Holcus lanatus and Trifolium riograndense both achieved second highest emergence rates and did not differ significantly from each other. Lowest overall emergence rates were found in the non-native clover cultivar. Lab germination tests failed for Piptochaetium, although it showed reasonable emergence in the field. Good performance of the native clover is encouraging for future grassland restoration, but the value of highly germinable Vulpia as a forage remains to be tested. Holcus tolerates a wide range of soil conditions and its life history traits may promote naturalization, or even invasiveness. Native grasslands of the region should be monitored for this species. Studies like these, but set up on a larger geographical scale and with a wider array of native species, will be essential in developing ecological restoration methods for southern Brazilian grasslands.