Ocorrência e sintomas da mancha de Ascochyta em feijão-vagem

Occurrence and symptoms of Ascochyta blight on snap bean

Resumos

A mancha de ascochita (Ascochyta phaseolorum Sacc.) foi identificada como uma das principais doenças do feijão-vagem (Phaseolus vulgaris L.), na região de Itatiba (SP), em levantamento realizado de abril de 1991 a março de 92. Seus sintomas são manchas foliares arredondadas, tipicamente zonadas e de tamanho variável, necrosando, às vezes, extensas áreas do limbo e provocando desfolha prematura. Associado a esse sintoma foliar, o patógeno pode causar lesões nas hastes, pecíolos e vagens, assumindo proporções severas. As lesões necróticas das hastes podem estrangula-las e provocar a morte da planta acima da região afetada. Nas vagens, as lesões tendem a ser circulares e zonadas, como as das folhas, porém os anéis concêntricos são menos evidentes. Isolamentos, características culturais e morfológicas e testes de patogenicidade permitiram diagnosticar a moléstia, que vinha sendo confundida com a mancha foliar de alternária, ou com a podridão de macrofomina, quando atacava a parte inferior da haste. A identificação do patógeno, por ter permitido o diagnóstico preciso da doença. poderá embasar o emprego de métodos adequados de controle.

feijão-vagem; doenças; Ascochyta phaseolorum Sacc.


A severe Ascochyta blight (Ascochyta phaseolorum Sacc.), was found during a survey carried out in farmer's fields of snap bean (Phaseolus vulgaris L.) at Itatiba county, São Paulo State, Brazil. Foliar lesions were usually circular to irregular shaped, brown to dark brown and usually contained concentric circles of picnidia. These lesions often blighted the entire leaves, that die and fall. The pathogen also infected the stems, petioles and pods, and the disease incidence ranged from trace to severe. The stems and petioles lesions were elongated and cankerous, often girdling them, killing the plant above the infected region. The pod lesions were initially circular and zonate, as the foliar spots, but the concentric circles are of little evidence. Diagnosis were confirmed by isolation, cultural and morphological characteristics of the fungus, besides pathogenicity tests. The disease was confused with Alternaria blight, on the leaves, or Macrophomina rot, on the lower part of stems. The pathogen identification permitted to avoid misidentification and to establish measures of control.

snap bean; diseases; Ascochyta phaseolorum Sacc.


II. GENÉTICA E MELHORAMENTO DE PLANTAS

Ocorrência e sintomas da mancha de Ascochyta em feijão-vagem

Occurrence and symptoms of Ascochyta blight on snap bean

Maria Aparecida de Souza TanakaI, III; Margarida Fumiko ItoI, III; Christina DudienasI; Valdir Atsushi YukiII, III

ISeção de Fitopatologia, Instituto Agronômico (IAC), Caixa Postal 28, 13001-970 Campinas (SP)

IISeção de Virologia Fitotécnica, IAC

IIICom bolsa de pesquisa do CNPq

RESUMO

A mancha de ascochita (Ascochyta phaseolorum Sacc.) foi identificada como uma das principais doenças do feijão-vagem (Phaseolus vulgaris L.), na região de Itatiba (SP), em levantamento realizado de abril de 1991 a março de 92. Seus sintomas são manchas foliares arredondadas, tipicamente zonadas e de tamanho variável, necrosando, às vezes, extensas áreas do limbo e provocando desfolha prematura. Associado a esse sintoma foliar, o patógeno pode causar lesões nas hastes, pecíolos e vagens, assumindo proporções severas. As lesões necróticas das hastes podem estrangula-las e provocar a morte da planta acima da região afetada. Nas vagens, as lesões tendem a ser circulares e zonadas, como as das folhas, porém os anéis concêntricos são menos evidentes. Isolamentos, características culturais e morfológicas e testes de patogenicidade permitiram diagnosticar a moléstia, que vinha sendo confundida com a mancha foliar de alternária, ou com a podridão de macrofomina, quando atacava a parte inferior da haste. A identificação do patógeno, por ter permitido o diagnóstico preciso da doença. poderá embasar o emprego de métodos adequados de controle.

Termos de indexação: feijão-vagem, doenças, Ascochyta phaseolorum Sacc.

ABSTRACT

A severe Ascochyta blight (Ascochyta phaseolorum Sacc.), was found during a survey carried out in farmer's fields of snap bean (Phaseolus vulgaris L.) at Itatiba county, São Paulo State, Brazil. Foliar lesions were usually circular to irregular shaped, brown to dark brown and usually contained concentric circles of picnidia. These lesions often blighted the entire leaves, that die and fall. The pathogen also infected the stems, petioles and pods, and the disease incidence ranged from trace to severe. The stems and petioles lesions were elongated and cankerous, often girdling them, killing the plant above the infected region. The pod lesions were initially circular and zonate, as the foliar spots, but the concentric circles are of little evidence. Diagnosis were confirmed by isolation, cultural and morphological characteristics of the fungus, besides pathogenicity tests. The disease was confused with Alternaria blight, on the leaves, or Macrophomina rot, on the lower part of stems. The pathogen identification permitted to avoid misidentification and to establish measures of control.

Index terms: snap bean, diseases, Ascochyta phaseolorum Sacc.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 6 de dezembro de 1995 e aceito em 17 de junho de 1996

  • CASTELLANE, P.D.; VIEIRA, R.D. & CARVALHO, N.M. Feijão de vagem (Phaseolus vulgaris L.): cultivo e produção de sementes. Jaboticabal, FUNEP/FCAV -UNESP, 1988.
  • FIGUEIREDO, M.B. Estudos sobre a aplicação do método de Castellani para conservação de fungos patógenos em plantas. O Biológico, São Paulo, 33:9-13, 1967.
  • LEBRÓN, L.; MELÉNDEZ, P.L. & RODRIGUEZ, R.P. Effect of temperature and pH on linear growth of Ascochyta phaseolorum Sacc. Phytopathology, St. Paul, 72(1):170-171, 1980.
  • PRICE, M. & CISHAHAYO, D. Ascochyta blight on major food crops in Rwanda, East Africa. Plant Disease, St. Paul, 70:1159, 1986.
  • SARTORATO, A.; RAVA SEIJAS, C.A. & YOKOYAMA, M. Principais doenças e pragas do feijoeiro comuns no Brasil. EMBRAPA - CNPAF, 1983. (Documentos, 5)
  • SCHWARTZ, H.F.; CORREA, F.V.; PINEDA, P.A.D.; OTOYA, M.M. & KATHERMAN, M.J. Dry bean yield losses caused by Ascochyta, angular and white leaf spots in Colombia. Plant Disease, St. Paul, 65(6):494-496, 1981.
  • SCHWARTZ, H.F. & GALVEZ, G.E. Problemas de producción del frijol. Cali, CIAT, 1979. 424p.
  • SCHWARTZ, H.F.; GALVEZ, E.E.; VAN SCHOONHOVEN, A.; HOWELER, R.H.; GRAHAM, P.H. & FLOR, C. Problemas de campo em los cultivos de frijol em América Latina. Cali, CIAT, 1978. 136p. (Serie, GS-19)
  • SUTTON, B.C. & WATERSTON, J.M. Ascochyta phaseolorum. London, Commonwealth Mycological Institute, 1966. n.p. (Descriptions of Pathogenic Fungi and Bacteria, 81)
  • TANAKA, M.A.S.; ITO, M.F.; YUKI, VA.; DUDIENAS, C; ALMEIDA JUNIOR., A.R.; SUGIMORI, M.H. & PASSOS, F.A. Principais doenças da cultura do feijão vagem na região de Itatiba, SP. In: BARROS, B.C.; LEITE, L.G. & MENTEN, J.O., eds. SEMINÁRIO SOBRE PRAGAS E DOENÇAS DO FEIJOEIRO, 4., 1991. Anais. Campinas, SAA/CPA/IB, 1991. p.4.
  • VIEIRA, C. Doenças e pragas do feijoeiro. Viçosa, UFV. Imprensa Universitária, 1983. 231p.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    17 Out 2007
  • Data do Fascículo
    1996

Histórico

  • Aceito
    17 Jun 1996
  • Recebido
    06 Dez 1995
Instituto Agronômico de Campinas Avenida Barão de Itapura, 1481, 13020-902 Campinas SP - Brazil, Tel.: +55 19 2137-0653, Fax: +55 19 2137-0666 - Campinas - SP - Brazil
E-mail: bragantia@iac.sp.gov.br