Resumo em Português:

A execução da pesquisa com freqüência requer o desenvolvimento de aparelhagem específica. Para estudo dos parâmetros das populações de gotas produzidas por pulverizadores é necessário conhecer o fator de espalhamento de diversas formulações sobre superfícies de amostragem (papel kromekote, melamina (fórmica), vidro etc.). Essa determinação requer aparelhagem geradora de gotas com diâmetro uniforme. Com este objetivo principal, realizou-se o presente trabalho. Além de sua utilização para investigar o comportamento físico da pulverização, o aparelho poderá ter outras aplicações no campo da biologia, como a distribuição uniforme de esporos em dose determinada sobre superfícies vegetais, permitindo, também, observações sobre o efeito tóxico de determinadas doses de defensivos sobre vegetais e animais. O aparelho produziu gotas com diâmetro que, em média, apresentaram coeficiente de variação de 2,36%. o fator de espalhamento para solução aquosa de rodamina a 0,2% sobre papel kromekote apresentou a variação de 1,32 a 1,71 quando se usaram, respectivamente, gotas entre 98 e 325 micra. Para Malathion a 96% de principio ativo, sobre papel kromekote, as gotículas apresentaram fatores de espalhamento variando de 4,09 a 5,18 quando se utilizaram gotas entre 80 e 217 micra. A melamina branca (fórmica) apresentou menores variações nesse fator quando lhe foi aplicado o Malathion.

Resumo em Inglês:

This paper deals with the construction and use of a spinning disc atomizer that produces uniformly sized droplets. The device has a special use in the determination of the spread factor on several sampling surfaces (Kromekote paper, glass, plastic etc.). Furthermore, it permits the study of spraying performance, the inoculation of known spore doses of fungi and observations about toxical effects of pesticides on vegetables and animals. The apparatus showed a narrow droplet size spectrum, with a coefficient of variation about 2.36%. The spread factor of rodhamine B 0.2% in water solution showed to be of 1.32 and 1.71, respectively, when droplets of 98 and 325 micra were used, on Kromekote paper. With Malathion, 96% of active ingredient, the spread factors on Kromekote paper were 4.09 and 5.18 when droplets of 80 and 217 micra were spread. Melamine (Fórmica) showed a small variation in spread factor when sprayed with Malathion.

Resumo em Português:

O consumo de potência para corte do colmo de cana-de-açúcar é elevado; a medição da resistência ao corte, portanto, é necessária para o melhoramento de sua eficiência. O pêndulo é o dispositivo mais simples para a medida de resistência dinâmica, mas, para um projeto simples e compacto, com a elevada capacidade de armazenamento de energia e exigência de grande velocidade de impacto, é usado um par de pêndulos com uma mola torcional. A investigação preliminar revelou que a resistência ao corte é grandemente afetada pela geometria do cortador e, particularmente, pelo afiamento da borda de corte. A diferença de resistência ao corte entre um cortador manual afiado e um cortador de base comercial menos afiado da colhedeira mecânica, é de três a seis vezes; assim, a perda de potência envolvida não pode ser desprezada.

Resumo em Inglês:

Power consumption of cutting sugar cane stalk is high, measuring cutting resistance is therefore necessary for improving cutting efficiency. Pendulum is the most simple device for measuring dynamic strength, but for a simple compact design with high capacity of energy storage and impact velocity requirement a pair of pendulum with one torcional spring are used. The preliminary investigation revealed that the cutting resistance is greatly affected by the cutter geometries, particularly the sharpness of cutter edge. The difference of cutting resistance between sharpened hand cutter and the less sharpened commercial base cutter of mechanical harvester is three to six times, the power loss for which can not be overlooked.

Resumo em Português:

No presente trabalho são apresentados os resultados obtidos em oito experimentos em que se procurou determinar os efeitos de nitrogênio, fósforo e potássio, na produção de massa verde e sementes de Crotalaria juncea L. No estudo dos três principais elementos, empregou-se um delineamento fatorial 3ª com duas repetições. Foram estudadas as dosagens de 0, 30 e 60 de N; 0, 60 e 120 de P2O5 e 0, 30 e 60 de K2O, em quilograma/hectare, empregados sob a forma de salitre-do-chile, superfosfato simples e cloreto de potássio respectivamente. Os experimentos foram realizados nos anos agrícolas 1967/68 e 1968/69, nas Estações Experimentais de Campinas, Tietê, Tatuí e Ribeirão Preto e, segundo a Comissão de Solos do Ministério da Agricultura, respectivamente, em solo: Latassolo roxo, série Chapadão; Podzólico vermelho-amarelo variação Piracicaba; Latossolo roxo e Latossolo roxo. Os resultados mostram que, na maioria dos experimentos, o emprego do fósforo aumentou significativamente a produção de massa verde e sementes. O nitrogênio apresentou efeito significativo em alguns deles, ao passo que o efeito do potássio foi praticamente nulo, só apresentando significância quando em presença do fósforo ou do fósforo e nitrogênio juntos.

Resumo em Inglês:

In this paper the influence of NPK fertilization in the production of sunnhemp (Crotalaria juncea L.) regarding fibers and seeds was studied. The experiments were conducted dining two years in four different regions of São Paulo State. The data showed that the best results were obtained with the application of phosphorus.

Resumo em Português:

O presente artigo trata de um tipo de delineamento denominado "composto central duplo", basicamente simétrico, constituído de dois fatoriais (ou fatoriais fracionados) nos níveis ±1 e ±W, duas estrelas nos níveis ±a e ±ga para cada fator e pontos centrais, e podendo apresentar cinco, sete ou nove níveis para cada fator. Devido à maior flexibilidade desse tipo de delineamento em relação ao composto central, propriedades como ortogonalidade dos coeficientes, subdivisão ortogonal em blocos e rotacionalidade são mais facilmente integradas no mesmo delineamento. Como podem ser estabelecidos com uma parte fracionada de um fatorial completo, esses delineamentos podem explorar um maior número de níveis na amplitude de variação que se pretende pesquisar, com um número um pouco maior de pontos que o delineamento composto central correspondente. Na Agricultura, em contraste com os experimentos tecnológicos e, principalmente, nas pesquisas com fertilizantes, devido à variabilidade do solo e do clima, os experimentos devem ser efetuados com a utilização dos tratamentos do delineamento colocados, todos, de uma só vez. As respostas obtidas podem ser mais altas, na amplitude estudada, nos anos bons, e, nos anos ruins, de menor magnitude, ascendente e com resposta em uma amplitude menor, apresentando, em certos casos, uma "resposta em platô" para as dosagens mais altas. O delineamento composto central duplo pode adaptar-se melhor a essa peculiaridade, porque, pela sua estrutura, utiliza maior número de pontos na amplitude de dosagens utilizada. Se uma calibração adequada foi originalmente adotada e o ano agrícola muito bom, a amplitude maior utilizada capta a resposta aos fertilizantes em toda a extensão pesquisada; se o ano foi ruim, a resposta aos fertilizantes é de menor magnitude e, provavelmente, com resposta da "curva em platô" para as dosagens mais altas; a análise do delineamento como um todo pode causar, nesse caso, um "viés" nos coeficientes do modelo, e a determinação da dosagem econômica fica prejudicada; nesse caso, o delineamento proposto torna possível contornar o problema, efetuando a análise da parte central do delineamento como um delineamento composto central simples, usando os níveis ±1 para a parte fatorial e ±a para a axial, possibilitando a obtenção de uma estimativa justa (não enviesada) dos coeficientes do modelo e uma determinação mais precisa das dosagens econômicas; para a mesma amplitude estudada, isso não poderia ser obtido caso se utilizasse um delineamento composto central ou um fatorial 3 x 3 x 3. Basicamente, este artigo apresenta três tipos de delineamento; no quadro 1, delineamentos que, além de ortogonais, são subdivísíveis em dois, três ou cinco blocos: os níveis foram escolhidos de forma a que os níveis W da parte fatorial sejam menores que dois (níveis mais altos são raramente utilizados na prática). Os delineamentos do segundo grupo (Quadro 2) são ortogonais, divisíveis ortogonalmente em blocos, com os pontos da parte fatorial inseridos em duas hiperesferas de raios a = Ök e ga»WÖk, contendo dois ou quatro pontos centrais; esses delineamentos podem ser considerados como constituídos de dois delineamentos compostos centrais, apresentando, cada um deles, segundo LUCAS (7), eficiência do tipo D-ótimo. No terceiro grupo, incluídos no quadro 3, os delineamentos são ortogonais, subdivísíveis ortogonalmente em blocos e com rotacionalidade plena ou quase plena (marcados com um asterisco), no sentido dado por BOX & HUNTER (1), apresentado com um número adequado de pontos centrais, visando fornecer boa estimativa do erro experimental e possibilitando, assim, um teste mais preciso de adequação do modelo estudado. Esses delineamentos podem ser de utilidade aos pesquisadores e aos estatísticos naqueles casos, como na pesquisa agrícola e na pequisa com fertilizantes, em que a subdivisão em blocos é muito importante; possibilitam uma determinação precisa da dose econômica dos fertilizantes e servem também para aqueles casos em que se sente que é importante cobrir a área pesquisada com várias doses de cada fator.

Resumo em Inglês:

The present paper deals with the type of designs known as "Double Central Composite". Basically they are a symmetric type composed of two factorials (or fractional factorials) at levels ±1 and ±W, two stars at levels ±a and ±ga for each factor and central points, presenting five, seven or nine levels for each factor. Due to the higher flexibility of this type of design in comparison with the central composite, properties like orthogonality of the coefficients, orthogonal blocking and rotatability are easily put together in the same design. As these designs can be arranged with a fractionary part of a 2k factorial, they can explore more levels in the range considered with just a few more points than the correspondent central composite design. In agriculture, opposite to technological experiments, and principally in fertilizer research, due to the soil and climatic variability, the experiments should be performed with all treatments allocated at the same time. The responses obtained may be higher and enlarged in the good years and smaller or with a "plateau response" in the bad years. The double central composite design may fit better this situation, because by its structure they cover better a broader range of dosages. If an adequate calibration was originally adopted and the year was a good one, the larger range will fit better the response. If the year was bad, the response is smaller and may present some type of "plateau response" to the higher dosages; the analysis of the complete design may cause a "bias" in the coefficients of the model and in the determination of the economical dosages. In this case the design makes possible to contour the problem by just analysing the central part of the design, as a central composite, using the levels ±1 for the factorial and ± ato the axial, getting an "unbiased" estimate of the coefficients; for the same range of dosages originally utilized, this could not be obtained through an original central composite or with a 3x3x3 factorial. Basically this paper presents three types of design. In Table 1, designs are presented that, besides being orthogonal, are orthogonally blocked in 2, 3 or 5 blocks. The levels were chosen in such a manner as to become the W levels of all designs, smaller than two (levels higher than two are seldom used in practice). The designs of the second group are orthogonal, orthogonally blocked with the external points all of them on the surface of two hyperspheres of rays a= Ök and ga» WÖk, containing two or four central points; these designs may be considered as composed of two central composites, each one having, according with Lucas, quasi optimum D-efficiency. In the third group, presented in Table 3, the designs are orthogonal, orthogonally blocked and with full rotatability or quasi rotatability (the last one presented with an asterisk), in Box and Hunter sense, with enough central points to furnish good estimates of the experimental error, allowing a more precise test for the adequacy of the model. The double central composite design should be of value for the research workers or for the statisticians in those cases in which blocking is very important as in field agriculture experiments and particularly in fertilizer experiments when we are looking for the economical response to NPK. They may be utilized in other areas of research with similar problems, in cases in which we want to evaluate the response for several levels of each factor.

Resumo em Português:

Na família dos delineamentos compostos centrais, os compostos centrais ortogonais são mais eficientes que os outros e a estimação dos coeficientes do modelo é facilmente obtida. Dentro da família dos delineamentos compostos centrais ortogonais, os compostos centrais ortogonais rotacionais apresentam algumas vantagens adicionais, principalmente uma uniformidade de variâncias para os pontos que se encontram à mesma distância do centro do delineamento. A obtenção das propriedades ortogonalidade, rotacionalidade e partição em blocos torna o delineamento mais eficiente e aplicável naqueles casos em que possam existir gradientes como o de fertilidade, no caso da experimentação de campo. A partição em dois, três ou cinco blocos é, então, altamente desejável. Delineamentos com essas três características foram conseguidos para determinadas combinações de valores, sendo os resultados mais interessantes apresentados no quadro 1 para k = 2, 3, 4, 5, 6 e 7; os resultados que apresentam um asterisco representam delineamentos ortogonais, quase rotacionais e subdivisíveis em blocos, de forma quase perfeitamente ortogonal (as covariancias entre os coeficientes quadráticos puros e os coeficientes de blocos são quase nulas); para fins práticos, esses delineamentos poderiam ser tratados como se fossem ortogonalmente subdivididos em blocos. As soluções obtidas implicam a exigência de ser alocado certo número de pontos centrais; esses pontos, por sua vez, possibilitam uma estimativa precisa do erro e o teste de adequação do modelo.

Resumo em Inglês:

In the family of central composite designs, the orthogonal central composite is more efficient than the others, and the estimation of the coefficients is easily obtained. Inside the family of orthogonal central composite designs the rotatable orthogonal central composite have some additional advantages, regarding uniformity of variances of the points at the same distance from the center of the design. Putting together the conditions for rotatability, orthogonality and blocking, through the choice of an adequate number of points, designs are obtained that satisiy the three specifications and that may be divided in 2, 3 or 5 blocks. Some of them represent designs with orthogonality, near rotatability and very near orthogonal blocking (the covariances between the pure quadratic and the block coefficients are so small that, for practical purposes, the design can be analysed as if it was orthogonally blocked). In fertilizer experiments, orthogonality, rotatability and blocking are very important; the solutions presented may be useful for research workers interested in central composite designs with the characteristics pointed out and that are blockable. They present also the possibility of obtaining a precise estimate of the error and the test of adequacy of the model.

Resumo em Português:

O milho Zapalote Chico 2451 (ZC 2451), referido na literatura como a melhor fonte de resistência à lagarta da espiga, Heliothis zea (Boddie, 1850), e o IAC Maya XII foram observados em condições de campo, juntamente com as gerações F1, e F2 resultantes do cruzamento de ambos, bem como os respectivos retrocruzamentos da população F1, para cada um dos pais, a fim de estudar métodos de análises de dados obtidos através da escala de dano revista por WIDSTROM e, conseqüentemente, fornecer subsídios para trabalhos de estudo da herança da resistência envolvendo esse cruzamento. Para analisar os dados, dividiram-se as notas de dano em quatro classes distintas agrupadas duas a duas, zero mais 1 e > 2, e zero e > 1, e aplicou-se o método do quiquadrado (c2) para verificar qual divisão melhor se ajustava. Os resultados revelaram que o grupo das classes zero mais 1 e > 2 apresentou melhor uniformidade dos dados entre as repetições dentro de cada tratamento. A análise da variância para cada classe de dano, separadamente, apresentou valores de F altamente significativos para as classes zero e zero mais 1, enquanto para as classes > 1 e > 2, os mesmos não permitiram diferenciar os tratamentos. Entre as classes zero e zero mais 1, esta última revelou maior significância e melhor precisão dos dados. O milho ZC 2451, quando comparado com a variedade IAC Maya XII, exibiu boa resistência à lagarta da espiga nas condições de Campinas (SP), resistência essa relacionada com fatores de não preferência e/ou antibiose, devido ã maior porcentagem de espigas não danificadas do ZC 2451.

Resumo em Inglês:

The line Zapalote Chico 2451 (ZC 2451) resistant to the corn earworm, Heliothis zea, the commercial synthetic Brazilian variety IAC Maya XII, the F1 and F2 obtained with their cross, and the two back crosses between the F1 and both parents, were planted in the field in a randomized block with 10 replications. The earworm damage done to the ears was graded utilizing the revised scale described by WIDSTROM (27). The data obtained was analised by two different ways. The grades were distributed at first in two different classes: grades 0 and 1 and grades > 2. The grades were afterwards distributed in the following two classes: grades 0 and grades > 1. The chi-square test was applied to verify which of the two types of classes adjusts better with their respective expected ratios. The results showed that when the grades were divided in the classes 0+1 and > 2 the data were more uniform within each treatment. The analysis of variance for each damage class separately, presented F values highly significant for the classes zero and zero plus one, whereas for the classes > 1 and > 2 the damage averages were very similar and the F values were not significant. The class zero plus one had F value higher and the coefficient of variation smaller than the class zero. The ZC 2451 corn compared to the variety IAC Maya XII, exibited good resistance to the corn earworm, under the field conditions of Campinas, State of São Paulo, Brazil. This resistance is of the type non preference and or antibiosis, because there was a higher percentage of ears of ZC 2451 free of earworm damage.

Resumo em Português:

A capacidade produtiva de linhagens de feijoeiro (Phaseolus vulgaris) resistentes ao fungo da antracnose (Colletotrichum lindemuthianum) pertencentes aos grupos Preto, Chumbinho e Diversas, foi estimada em experimentos em blocos ao acaso, instalados em Campinas, no cultivo das águas de 1977, 1978 e 1979. Utilizaram-se os cultivares Moruna, Aroana e Carioca como controles para as linhagens dos grupos Preto, Chumbinho e Diversos respectivamente. Pela análise estatística dos dados obtidos pelas linhagens do grupo Preto, comuns aos ensaios de 1977 e 1978, 1978 e 1979, observou-se que as de prefixos 5-9-4-3-1-4, 5-9-4-3-1-5, 18-1-6 e 5-9-4-3-1-6, com médias de 2.100, 2.079, 2.055 e 2.028kg/ha, foram superiores ao 'Moruna', que produziu 1.580kg/ha. No grupo Chumbinho, cujas linhagens foram avaliadas em 1978 e 1979, a de prefixo 5-1-1-5-1-9, com 2.336kg/ha, destacou-se das demais, embora esta produtividade média estivesse ao mesmo nível, estatisticamente, da verificada para o 'Aroana', 2.136kg/ha. Para as linhagens do grupo Diversos, estudadas em 1978 e 1979, apenas 10-3-1 e 10-6-2, com produções médias de 3.133 e 2.823kg/ha, foram superiores, respectivamente, a 2.375 e 2.355kg/ha, observadas para o 'Carioca'. Outras linhagens deste grupo tiveram médias acima do controle, como 10-9-2, 10-9-1 e 10-5-1, com 2.698, 2.686 e 2.649kg/ha (Carioca - 2.355kg/ha) na ausência do patógeno. Nas análises conjuntas foram notados efeitos significativos para ano em onze dos doze grupos de experimentos e em apenas dois para a interação tratamento x ano. As melhores linhagens serão colocadas nos ensaios regionais e algumas terão suas sementes aumentadas e colocadas à disposição dos agricultores da região de Campinas.

Resumo em Inglês:

With the objective of knowing the yielding ability of dry bean lines of Preto, Diversos and Chumbinho groups resistant to the anthracnose agent, trials in randomized complete-block design were carried out in the Main Experimental Station of Campinas in the rainy season of 1977, 1978 and 1979. 'Carioca', 'Moruna' and 'Aroana' were used as controls for lines of Diversos, Preto and Chumbinho groups, respectively. The results showed that the lines 5-9-4-3-1-4, 5-9-4-3-1-5, 18-1-6 and 5-9-4-3-1-6, with mean yields of 2,100, 2,079, 2,055 and 2,028 kg/ha were superior to the control Moruna, which yielded 1,580 kg/ha, at 5% level. None of Chumbinho lines outyielded Aroana although high mean yield was obtained by 5-1-1-5-1-9 with 2,336 kg/ha compared with 2,136 kg/ha got by the control. On the other hand, the lines 10-3-1 and 10-6-2 with means of 3,133 and 2,823 kg/ha outyielded Carioca which obtained 2,375 and 2,355 kg/ha, respectively. The effect of year was significant in 11 out of the 12 groups of experiments while the interaction treatment x year was observed in two of them. The best lines will be included in the regional trials and seeds of some of them increased in large quantities for releasing to the growers of Campinas region.

Resumo em Português:

A produtividade de novas linhagens de amendoim (Arachis hypogaea) foi avaliada em 36 experimentos, tendo como controle o cultivar Tatu, no cultivo das águas, em 1977, 1978 e 1979, no Centro Experimental de Campinas. Essas linhagens, inicialmente em número de 323 em 1977 e 1978, das quais apenas 107 foram incluídas nos ensaios de 1979, são originárias de plantas individuais selecionadas nos cruzamentos Tatuí x Roxo 80-1, Tatu x Introduções, Tatu x Tatuí, Tatu x Tatu-Amarelo, Tatu x Roxo 47, Tatu x Roxo 80-1, Tatu x (Tatui x Arachis monticola), Tatu x (Tatuí x A. villosa) e (Tatu x Roxo 80-1) x (Tatuí x A. monticola). As análises estatísticas dos dados obtidos para as linhagens comuns aos ensaios de 1977, 1978 e 1979 e 1978 e 1979, mostraram que 22 delas, com produções médias de 4.219 a 6.445kg/ha, foram superiores às observadas para o cultivar Tatu, as quais variaram de 3.456 a 4.887kg/ha. Os efeitos de ano e da interação tratamento x ano foram significativos em onze e três das treze análises conjuntas, respectivamente. As melhores linhagens serão incluídas nos ensaios regionais a serem instalados nas principais regiões produtoras paulistas, enquanto algumas terão suas sementes aumentadas em quantidade e colocadas à disposição dos agricultores.

Resumo em Inglês:

Aiming at the knowledge of the yielding capacity of new peanut lines, 36 trials in randomized complete-block design, using 'Tatu' as control were carried out in the Main Experimental Station of Campinas, during the rainy season of 1977, 1978 and 1979. The peanut lines originated from individual selection in the crosses of Tatuí x Roxo 80-1, Tatu x Introduction, Tatu x Tatuí, Tatu x Tatu Amarelo, Tatu x Roxo 47, Tatu x Roxo 80-1, Tatu x (Tatuí x Arachis monticola), Tatu x (Tatuí x A. villosa) and (Tatu x Roxo 80-1) x (Tatuí x A. monticola). The statistical analyses showed that 22 lines with means of 4,219 to 6,445 kg/ha were superior to those observed for Tatu, which ranged from 3,466 to 4,887 kg/ha. In thirteen analyses the effects of year and treatment x year were significant in eleven and three of them, respectively. The best lines will be included in the regional trials and seeds of some of them increased in large quantities for releasing to the growers.

Resumo em Português:

Os cultivares Catuaí e Arábica, de Coffea arabica, Guarini, de C. canephora, e Icatu, derivado de um híbrido interespecífico entre essas duas espécies, com dois retro-cruzamentos para C. arabica cv Mundo Novo, foram avaliados aos oito e 22 meses após a germinação, quanto ao comprimento e peso seco, tanto das raízes quanto da parte aérea. Aos oito meses de idade, esses dados foram comparados quanto aos efeitos do plantio direto e do transplantio de germinador de areia para sacos plásticos. O volume de raízes foi também analisado em plantas conduzidas em vasos, aos 22 meses de idade. Os cultivares Guarini, Catuaí e Icatu, mais produtivos que o Arábica, mostraram sistema radicular mais desenvolvido. No 'Guarini' e no 'Catuaí', notou-se maior desenvolvimento das raízes laterais em relação à parte aérea, característica de importância para condições hídricas desfavoráveis. Os dados indicaram que o sistema radicular dos cultivares ficou mais bem caracterizado, avaliando-se mudas aos 22 meses após a germinação, com semeadura direta, e utilizando-se recipientes de 10 litros de capacidade.

Resumo em Inglês:

Young coffee plants of Coffea arabica cv. Catuaí, cv. Arabica, C. canephora cv. Guarini and C. arabica x C. canephora cv. Icatu (BC2 C. arabica) were evaluated at 8 and 22 months after germination for root and snoot length, and their dry weight. At the 8th month, the coffee germplasm were also submitted to comparisons pertaining to the effects of direct sowing or transplantation of the seedlings to plastic pots after germination in sand trays. At the 22nd month the root volume were also evaluated in coffee plants planted in plastic pots. 'Guarini', 'Catuai' and 'Icatu', having higher yielding ability than 'Arabica', showed also better root system development. 'Guarini' presented the highest lateral root and shoot values. The highest lateral root/shoot dry weight ratio was observed for 'Guarini' and 'Catuai'. This is one important feature for the plant in water stress conditions. The 22-month evaluation from 10 liter pots was considered more suitable to study root and shoot growth development than the 8-month evaluation from 0.5 liter plastic.

Resumo em Português:

Avaliou-se a qualidade de sementes de quatro cultivares de sorgo granífero provenientes de três localidades, em diversas épocas de armazenamento, através de testes de germinação, primeira contagem e envelhecimento rápido. A germinação e o vigor, que aos dois meses de armazenamento se encontravam com valores relativamente baixos, tiveram grande variação com locais e cultivares, sendo melhores as sementes provenientes de Manduri e do híbrido Contibrasil 102.

Resumo em Inglês:

Seeds of four cultivars of sorghum (Contibrasil 102, DA E-57, Pioneer 8417 and TEY 101) produced at three localities (Campinas, Manduri, and Mococa), in the State of São Paulo, Brazil, had their quality evaluated after different periods of storage. Germination, first count and rapid aging tests, were used for this purpose. Germination and vigor were already low after two months of storage, and variations were also noted in relation with locations and cultivars. Best results were obtained with seeds of the hybrid Contibrasil 102 produced in Manduri.

Resumo em Português:

Objetivando estudar clones de cana-de-açúcar provenientes de hibridações realizadas em 1964, foram conduzidos três experimentos em diferentes regiões canavieiras do Estado de São Paulo, em glebas das Usinas Santa Elisa, em Sertãozinho, Catanduva, em Ariranha, e Itaiquara, em Tapiratiba. Utilizando-se delineamento experimental em "lattice" retangular 5x6 com quatro repetições, foram estudados 27 clones, além de três testemunhas, representadas pelas variedades comerciais 'CB41-76', 'IAC50-134' e 'IAC51-205'. Os experimentos foram instalados em 1971, tendo sido feitas as três colheitas: cana-planta, soca e ressoca. Em cada experimento foram coletados e analisados dados de produção de cana, açúcar provável e açúcar provável por área. Pelos resultados obtidos, foram consideradas novas variedades, recebendo o prefixo IAC, os clones: 64-257, 64-328, 64-306, 64-276, 64-368, 64-321 e 64-304. Na analise conjunta dos dados, para as três características estudadas, foi estatisticamente significativa a interação tratamento X localidade, verificando-se comportamento diferenciado de alguns desses clones, conforme a localidade considerada.

Resumo em Inglês:

Three experiments were conducted in 1971 with clones obtained by hybridization in 1964, using a lattice design. These experiments were located in the Sertãozinho, Ariranha and Tapiratiba counties of the State of São Paulo. The checks utilized were the commercial varieties CB41-76, IAC50-134 and IAC51-205. Sugarcane was harvested thrice, that is plant cane (18 months), first ratoon (12 months) and second ratoon (12 months). The clones that showed good performance received the prefix IAC which were 64-257, 64-328, 64-306, 64-276, 64-368, 64-321 and 64-304.

Resumo em Português:

Foram feitas as determinações da capacidade de troca de cations (CTC) em amostras de solos pelos métodos do acetato de cálcio IN pH 7,0; acetato de amônio IN pH 7,0, e cloreto de bário tamponado com trietanolamina pH 8,2, sendo os resultados comparados com os obtidos utilizando o método do tampão SMP para determinar (H + Al) mais a soma de bases, rotineiramente obtida em laboratório. As correlações entre os resultados de (H + Al), CTC e porcentagens de saturação em bases obtidas pelos diferentes métodos e pelo tampão SMP foram altas. Em vista disso e das vantagens operacionais que apresenta, o método do tampão SMP mostrou-se adequado para a avaliação da capacidade de troca de cations em determinações de rotina.

Resumo em Inglês:

The cation exchange capacity (CEO of soil determined by the methods of IN calcium acetate at pH 7.0, IN amonium acetate at pH 7.0 and triethanolamine buffered barium chloride at pH 8.2 were compared with results obtained by the SMP buffer method to determine (H + Al) added to the sum of bases to calculate the CEC. The correlations between the results, obtained by the different methods, of (H + Al), CEC, and percent base saturation and the SMP were high. Due to this fact and the operational advantages, the SMP method showed to be adequate for CEC determination in routine analysis.

Resumo em Português:

Plantas de sisal (Agave sisalana Perr.) foram cultivadas em casa de vegetação, em vasos contendo areia lavada e irrigados com solução nutritiva completa e com soluções nutritivas com a omissão de cada macronutriente. As plantas mostraram, na ausência de cada nutriente, os sintomas típicos de sua carência, relacionados com baixos teores do respectivo elemento nas folhas, e redução no seu crescimento e desenvolvimento.

Resumo em Inglês:

Sisal plants were cultivated in washed sand during twenty-one months. The plants were irrigated with complete nutrient solution and solutions with absence of each macronutrient (N, P, K, Ca, Mg e S). The plants, in the absence of each macronutrient, showed typical symptoms which were related to the low level of the respective element in the leaf. The growing of the leaves was reduced by the absence of the macronutrients.

Resumo em Português:

Foi estudado, em casa de vegetação, o comportamento dos cultivares de soja Biloxi e Forrest, em amostras subsuperficiais de Latossolo Roxo distrófico dos municípios paulistas de Campinas, Guaíra, Guatapará e Cândido Mota, contendo respectivamente 2,9, 6,4, 11,3 e 12,9 ppm de Mn solúvel em ácido dietilenotriaminopentacético (DTPA). A expressão da toxicidade de Mn foi avaliada 27 dias após o plantio, através de notas atribuídas aos sintomas visuais; produção de matéria seca das raízes e parte aérea; e da análise química da parte aérea. O cultivar Biloxi não apresentou sintomas de toxicidade até ao nível de 6,4 ppm de Mn no solo (Guaíra), enquanto o 'Forrest' já os apresentava nesse nível. A medida que se tornavam mais elevados os teores de Mn no solo, mais agudos se apresentavam os sintomas de toxicidade e menor a produção de matéria seca, sendo que o 'Forrest' mostrou muito maior sensibilidade, o que foi confirmado pelo aumento do teor de Mn na parte aérea. Sendo eficiente na absorção do Mn do solo e na manifestação dos sintomas de toxicidade a níveis baixos deste elemento, o 'Forrest' é o cultivar adequado para utilizar como indicador de níveis tóxicos de Mn. A concordância entre as notas atribuídas aos sintomas visuais, à produção de matéria seca e ao índice (teor de Mn/peso seco), demonstra que as notas podem ser critério apropriado para realizar o "screening" de material genético num programa de melhoramento, para tolerância a Mn tóxico.

Resumo em Inglês:

A pot study was made in the greenhouse using soybean cultivars Biloxi and Forrest and sub-soil samples of Dusky Red Latosol distrophic soil of four counties namely Campinas, Guaíra, Guatapará and cândido Mota of the State of São Paulo, which contained 2.9, 6.4, 11.3 and 12.9 ppm of DTPA pH 7.3 soluable Mn. The Mn toxicity was evalued 27 days after planting for visual symptoms, dry matter production of above ground parts and roots, and chemical analyses of dry matter of above ground parts. The cultivar Biloxi did not show visual symptoms at the 6.4 ppm level of Mn in the soil (Guaira) whereas Forrest showed initial symptoms of Mn toxicity at this level. As the Mn availability in the soil increased there was greater evidence of Mn toxicity symptoms and less dry matter production. The cultivar Forrest showed to be most affected by Mn toxicity which was confirmed by increase in the Mn concentration of dry matter of the above ground parts. As Forrest showed to be more efficient in the uptake of Mn from the soil and also showed visual symptoms of toxicity at low levels it can be used as an indicator of Mn in the soil. A good relationship between scores given for visual symptoms, dry matter production for the above ground parts, and the index (Mn concentration/dry matter production) shows the possibility, that scores for visual symptoms of Mn toxicity can be utilized efficiently, for screening genetic material tolerant to Mn in a soybean breeding program.

Resumo em Português:

Avaliou-se o comportamento de dezesseis introduções, consideradas resistentes à broca no Sul dos E.U.A., e quatro clones 'IAC' de cana-de-açúcar em relação ao ataque de Diatraea saccharalis (Fabr., 1794) (Lepidoptera:Pyralidae) em ensaio delineado em blocos ao acaso, com dez repetições, instalado na Estação Experimental de Ribeirão Preto, do Instituto Agronômico. As introduções utilizadas foram CP57-614, CP62-258, CP66-491, CP70-321, CP70-330, CP71-321, Tainan 2n = 96, US74-103, TJS76-9, US-76-14, US76-15, US76-20, US76-22, TJS76-25, US76-26 e US76-34 e, os clones, 'IAC50-134', 'IAC52-150', 'IAC71-1001' e 'IAC1006'. Decorrido um ano do plantio, efetuado em setembro de 1979, procedeu-se à avaliação. Vinte colmos por parcela foram cortados e, individualmente, mediu-se o diâmetro e contaram-se os internódios sadios e broqueados. A partir desses dados, calcularam-se a infestação e a sua intensidade. Os dois índices evidenciaram o mais baixo ataque de D. saccharalis na introdução Tainan 2n = 96, cujo diâmetro médio foi l,03cm, e o ataque mais alto no cultivar IAC52-150, de diâmetro médio 2,83cm. Correlacionando-se o diâmetro com os índices de infestação nos vinte clones, verificou-se que a infestação é diretamente proporcional ao diâmetro (r² = 0,91) e, a intensidade, ao quadrado do diâmetro (r² 0,82). No Brasil, a possibilidade de utilização desse germo-plasma introduzido dos E.U.A. como fonte de resistência a D. saccharalis é incerta, em face da associação observada entre infestação e diâmetro das plantas.

Resumo em Inglês:

Sixteen clones of sugarcane resistant to the sugarcane borer, D. saccharalis in Houma, Louisiana, USA, were introduced and tested in Brazil against the same insect species. The sixteen introduced germplasm were CP57-614, CP62-258, CP66-491, CP70-321, CP70-330, CP71-321, Tainan 2n = 96, US74-103, US76-9, US76-14, US76-15, US76-20, US76-22, US76-25, US76-26 e US76-34. These sixteen introductions plus 4 IAC clones, namely 'IAC50-134', 'IAC52-150', 'IAC71-1001' and 'IAC1006', were planted on September 26, 1979, in Ribeirão Preto, State of Sao Paulo, Brazil. The experimental design used was a complete randomized block with 20 treatments and 10 replications. Evaluation was made on September 9, 1980. Twenty culms per plot were split lenghtwise and the numbers of internodes bored and not bored were registered. The variation of infestation among the clones was highly correlated with the diameter of the plants. The least infested germplasm was Tainan 2n = 96 with a culm diameter of 1.03cm. The most infested, IAC52-150 had a diameter of 2.83cm. The infestation (percentage of culms infested) was linearly correlated with the diameter (r² = 0.91) and the intensity of infestation (percentage of internodes infested) was linearly correlated with the square of the diameter (r² = 0.82). These results show the possibility of the use of thinner less infested clones introduced from USA as source of resistance to the sugarcane borer in Brazilian breeding programs.

Resumo em Português:

No presente trabalho, os tratamentos do delineamento fatorial fracionado (1/5) (5x5x5), obtido pela superposição de três quadrados latinos ortogonais, são colocados em cinco blocos, com a utilização de um quarto quadrado latino ortogonal. Um modelo quadrático em X foi usado para estudo da superfície de resposta, sendo considerados polinômios ortogonais linear e quadrático para cada um dos fatores e para blocos, uma vez que, em ensaios de campo, a maior parte do gradiente de fertilidade ou de outras causas sistemáticas pode ser eliminada com a estimação desses dois efeitos; foram ainda colocadas no modelo as interações lineares de dois fatores. Somente os efeitos lineares são estimados independentemente, e foram dadas, para cada fator e para blocos, as matrizes para cálculo dos efeitos quadráticos ajustados. Quando é eliminada do modelo uma das interações de dois fatores, o efeito quadrático do fator restante passa a ser estimado independentemente. Se o quarto índice for utilizado como outro fator, tem-se o delineamento (1/25) (5 x 5 x 5 x 5), completamente casualizado; este permite o estudo simultâneo de quatro fatores em cinco níveis, com apenas vinte e cinco pontos experimentais; o modelo contém efeitos lineares e quadráticos dos quatro fatores e as interações lineares desses fatores dois a dois. Se nos delineamentos (1/51 (5 x 5 x 5), divididos em cinco blocos, e (1/25) (5x5x5x5) completamente casualizado, todas as interações de dois fatores forem não-significativas, o modelo ficará só com os termos lineares e quadráticos puros, e estes poderão ser estimados independentemente, à semelhança do que ocorre com o (1/5) (5x5x5) completamente casualizado.

Resumo em Inglês:

Statistical solutions for quadratic and square root polynomials of second order for a group of (1/5) (5x5x5) fractional factorials when the design is completely randomized is briefly considered in this text. The extension of the fractional factorial (1/5) (5x5x5) to a type of block design with utilization of the quadratic polynomial model in order to eliminate linear and quadratic effect of gradient or other systematic causes is proposed, its statistical analysis developed and the detailed solution presented. Using proper range of dosages in order to eliminate large areas of plateau response stimulus as happens in nutrient experiments or fertilizer experiments, this design makes feasible efficient estimation of the coefficients that measure the curvature of the response functions on the area of economical decision. So better solution in the determination of the dosage of nutrients to achieve maximum response or the dosages that determine the optimum economical response are achieved with experiments of medium size. This design will fit well those cases in which the use of three factors at several levels each is desirable and where the presence of treatments in which the dosages vary simultaneously for the three factors is important (area of higher probable response in the case of nutrients, for example) and the remaining treatments are uniformly spread inside the cube of the area of stimulus, under investigation. Using the property of the four orthogonal latin-squares as presented by Fisher and Yates, the fractional factorial (1/25) (5x5x5x5) designs were proposed as a completely randomized type; they allow the simultaneous study of four factors at five levels each, with a reduced number of points.

Resumo em Português:

Foram determinadas as densidades básicas dos caules de Crotalaria juncea e quenafe (Hibiscus cannabinus), utilizando-se os métodos do máximo teor de umidade (MTU) e deslocamento da água (DA). Os resultados obtidos mostraram que houve uma relação direta entre os diâmetros dos caules e suas densidades básicas. Quanto aos métodos de determinação, também houve diferenças significativas, sendo os maiores valores obtidos com o método do máximo teor de umidade.

Resumo em Inglês:

The basic density of sunn hemp (Crotalaria juncea) and Kenaf (Hibiscus cannabinus) stalks were determined by the Maximum Moisture Content Method and Water Displacement Method. The density of the solid substance of sunn hemp and Kenaf stalks was also determined. The results showed a direct relationship between diameter of the stalks and basic density. The density of the solid substance of sunn hemp and Kenaf stalks was similar to the density of wood substance.

Resumo em Português:

Em fevereiro de 1977, foi observado o florescimento e frutificação da espécie tida como Melocanna baccifera Kurz, da coleção de bambu existente no Centro Experimental de Campinas, do Instituto Agronômico. Tanto os estudos morfológicos realizados como os caracteres botânicos observados se enquadram perfeitamente às diagnoses da tribo e gênero da espécie Melocanna baccifera Kurz.

Resumo em Inglês:

In February 1977 the flowering and seeding of bamboo specie Melocanna baccifera Kurz was observed at the Campinas Experimental Station. The morphological and botanical characteristics observed showed that the material belongs to the above mentioned specie.

Resumo em Português:

Em um Latossolo Vermelho-Amarelo - fase arenosa, deficiente em boro para a lavoura algodoeira, no município de Leme (SP), foram conduzidos ensaios de campo com doses variáveis do micronutriente durante os anos agrícolas de 1976/77, 1977/78 e 1978/79. No primeiro ano, o boro foi fornecido no sulco de plantio nas doses de 0,0, 0,5, 1,0, 1,5 e 2,0kg/ha sob a forma de bórax; nos anos subseqüentes, introduziram-se mais dois níveis: 0,75 e l,25kg/ha. A adubaçao básica anual foi 10-60-75kg/ha de N, P²O5 e K2O, no sulco de plantio, e duas coberturas de 30kg/ha de N. O efeito médio do boro sobre a produção de algodão em caroço foi positivo e altamente significativo, com, tendência para crescer com o nível de produtividade das plantas. Estudo econômico, segundo método do trinômio do segundo grau, revelou a dose de l,23kg/ha de B como a mais econômica, com receita líquida da ordem de Cr$ 22.862,00 por hectare, devida à aplicação do micronutriente. O peso médio de um capulho e a precocidade de colheita também foram influenciados favoravelmente, enquanto a maturidade da fibra se mostrou prejudicada pela adubação boratada. Dentre os sintomas relatados como de deficiência do micronutriente, destacaram-se: deformações na flor, atraso no ciclo das plantas, engrossamento e rachaduras no caule, superbrotamento e anéis concêntricos no pecíolo e no caule.

Resumo em Inglês:

The effect of boron application on cotton at planting time was studied in a deficient red-yellow latosol sandy phase soil, located at Leme, State of Sã Paulo, Brazil. Field experiments were conducted during three years namely 1976/77, 1977/78 and l978/79. In the first year, boron was applied at the levels of 0, 0.5, 1.0, 1.5 and 2.0kg/ha of B, as borax (11% of B). In the subsequent years, levels of 0.75 and 1.25kg/ha of B were introduced in the experimental area. A latin square design was used in all the trials. A positive effect on cotton yield resulted from boron fertilization. The response to boron was greater at a higher level of plant productivity. With regards to economical aspects, the optimum rate of boron was 1.23kg/ha of B. The influence of micronutrient on earliness and weight of bolls was statistically significant and of a quadratic form, also. Otherwise, boron decreased fiber maturity. Plants of check plots showed severe boron deficiency symptoms such as abnormalities of flowers, dark rings and pith necrosis in leaf petioles and in stems, and plant with longer vegetative cycle, excessively branched, with enlarged, dark and ruptured nodes.

Resumo em Inglês:

A peach rootstock study was initiated at Monte Alegre do Sul, SP, in 1964, to evaluate the behavior of four peach cultivars: 'Talismã', 'Ouromel', 'Rei da Conserva' and 'Campinas-1', grafted on respectively 19, 9, 9 and 7 peach rootstocks. The rootstocks were seedlings of the main commercial peach cultivars planted in São Paulo and of several local peach selections. The results covering the period of 1967/71 did not show any significant difference of performance influenced by the rootstocks studied regarding the tree habit and productivity.

Resumo em Inglês:

A non-choice type of experiment was conducted in a greenhouse at Campinas to study the oviposition of B. tabaci on two introductions (PI 171451 and PI 229358) and one commercial variety (Santa Rosa) of soybean. Previously these introductions were less oviposited by the whitefly in a free-choice type of experiment when compared to commercial varieties. The observed average number of eggs per square centimeter of leaf were 0.82, 0.42 and 0.41 for 'Santa Rosa' susceptible, PI 171451 (resistant) and PI 229358 (resistant), respectively. These results showed that the lower rate of for oviposition observed previously is maintained when the insect does not have a chance to oviposit on a susceptible variety.

Resumo em Inglês:

Nineteen German and five Dutch potato varieties were observed in relation to greening and sprout growth development in the tubers. The Dutch varieties Jaerla and Bintje and the German varieties Atica, Emergo and Topi were less susceptible to greening, but all the others in the second reading, 10 days after light exposition, showed the skin green or very green. Jetta, Broca, Wiebke, Palma, Lux, Rubin and Salvia, 5 days after light exposition also showed similar results. The varieties that showed early sprout growth were Omega, Jaerla and Bintje, being the latter slower in relation to development. Geelbling, Salvia and Spunta are late sprout growth varieties.

Resumo em Inglês:

The effects of row spacing and seed density upon grain yield of wheat cultivars Sonora-64. IRN-526-63 and IAC-5 were studied in 1974 at the Campinas Experimental Center. For all cultivars, row spacing of 0.18m showed the best grain yields; meanwhile, seed density did not affect wheat yields in the experimental conditions.

Resumo em Inglês:

The origin, morphological characteristics of plant, pod, seed, and seed coat colors of the new dry hean (Phaseolus vulgaris) cultivars Catu, Aeté-3, Aroana 80, Moruna 80, Carioca 80 and Aysó, as well as their reaction to the anthracnose, common mosaic and rust pathogens, are described. Due to their high yield capacity and adaptation 'Catu' and 'Aeté-3' were pointed out for cultivation in the all growing dry bean areas in the State of São Paulo. 'Aroana 80', 'Moruna 80', 'Carioca 80' and 'Aysó' were released to the growers of Campinas region, although they can be grown in other dry bean producing areas due to their disease reaction.

Resumo em Inglês:

Corn leaf samples were taken at different positions of the stalk in order to find out the best correlation between N content in the leaf and grain yield. The experiment was carried out on a Ortho-Red-Yellow soil at Mococa Experimental Station. The experiment was a randomized block design with five replications. The treatments consisted of application as side dressing of 0, 30 and 60 kg N/ha as ammonium sulphate. At planting time the quantity of fertilizer applied was 300 kg/ha of the formula 4-14-8. At flowering, leaf +4, ear leaf and the leaf below and opposite to the first corn ear were sampled. The leaves from the three sampling methods and the grain yield at harvesting time were analysed for total N, P, K, Ca, Mg and S. The application of S fertilizer showed pronounced effect on the content of N in the leaves +4. There were no significant differences among correlation coefficients obtained between N content of the different leaves and grain yield. Further, the N fertilizer had a positive effect on the P Ca and S content of the leaves +4, on the P and S content of ear leaves and on the K content of the leaves below and opposite to the first corn ear. Nitrogen application did not have a pronounced effect on the content of nutrientes in the grain yield. The leaf +4 showed the least coefficient of variation for nitrogen nutrition diagnosis.

Resumo em Inglês:

Three soybean cultivars were grown in nutrient solution to investigate their response to Mn using 0, 3, 6, and 10 ppm of Mn, as MnCl2.5H2O The results showed that 3 ppm was beneficial in increasing the dry matter yield of the above ground parts of the cultivars Davis, Santa Rosa and Biloxi. At 6 and 10 ppm of Mn, Davis and Santa Rosa were reduced considerably, and Biloxi showed reduction of dry matter only at the 10 ppm level. The weight of dry matter of leaves, or the above ground parts, height of the plant and the weight of the roots could be used as parameters to evaluate tolerance to Mn. On the other hand, root lenght was not a good indicator.

Resumo em Inglês:

In the plow layer (0-20cm) of well drained low activity clay soils (mostly Oxisols and Ultisols) under "Cwa" tropical climate and long term cropped with cotton (42 sites) or sugarcane (45 sites), organic matter (y) was found to be similarly and highly related to soil texture. Best relations were found with clay (<2µ) plus silt (2-20µ) contents (x); (y = 0.773 + 0.0325x; r = 0.810***). A classification of soil organic matter contents, into low, medium and high levels, with different values for four major textural Classes is suggested. Ranges of medium levels of organic matter suggested were: 0.6 to 1.2% for sand and sandy loam; 1.0 to 1.8% for sandy loam and sandy clay loam; 1.5 to 2.8% for sandy clay and clay; 2.4 to 3.8% for heavy clay.

Resumo em Português:

A partir de infestações naturais de Mocis latipes (Lepidoptera: Noctuidae), em Campinas e em Piracicaba, realizaram-se observações sobre a ocorrência de inimigos naturais desse inseto. Em Campinas, constatou-se um baixo parasitismo de M. latipes por Patelloa similis e Euphorocera floridensis (Diptera: Tachinidae), sendo a primeira espécie predominante nesse parasitismo. A partir de pupas desses taquinídeos, observou-se a emergência de dois exemplares de Brachymeria ovata (Hymenoptera: Chalcididae), indicando a ocorrência de hiperparasitismo nos dipteros. Em campo, ao final de infestação, verificou-se a ação predatória de espécimes de Polistes canadensis (Hymenoptera: Vespidae) que se alimentavam de lagartas de M. latipes. Em Piracicaba, notou-se o parasitismo no curuquerê-dos-capinzais por Netelia sp. (Hymenoptera: Ichneumonidae) e por P. similis.

Resumo em Inglês:

This paper deals with the occurrence of natural enemies of Mocis latipes (Guenée) (Lepidoptera: Noctuidae) in Campinas and Piracicaba, State of São Paulo, Brazil. Larvae and pupae were collected in the field and kept in laboratory until the emergence of the parasites. Patelloa similis (Townsend) and Euphorocera floridensis Townsend (Diptera: Tachinidae) were observed attacking M. latipes and the former being predominant at Campinas. A hyperparasite Brachymeria ovata (Say) emerged from the pupae of these tachinid flies. At the end of M. latipes infestation in the field a predator, Polistes canadensis (Hymenoptera: Vespidae), was observed attacking the caterpillars. At Piracicaba, the parasites noted were ichneumon Netelia sp. and tachinid P. similis. At this location Netelia sp. is being observed attacking M. latipes for the first time in Brazil.

Resumo em Inglês:

In April 1982, at Urânia, State of São Paulo, Brazil, a high infestation of larvae of Diabrotica speciosa (Germar, 1824) (Coleoptera: Chrysomelidae) damaging roots, gynophores and pods of an irrigated peanut crop was observed. The roots, radicles and gynophores showed lesions due to the attack of the larvae; sometimes these plant parts were completely destroyed. The pods presented holes through which the larvae penetrated in order to eat the seeds. Because of the high infestation and the heavy damage the harvest of the crop was considered not economical.

Resumo em Inglês:

An isogenic dry bean line (Phaseolus vulgaris) was developed using Rosinha 1454-10 as recurrent parent susceptible to Colletotrichum lindemuthiamun and Cornell 49-242 as the donor one. Ten backcrosses to the recurrent parent were made. Seedlings in the F1 generation of each backcross and in the F2 and F3 of the 10th backcross were inoculated using a spore suspension containing about 10(5) spores/ml, through a De Vilbiss atomizer, under greenhouse or laboratory conditions. The isogenic lines Rosinha 1454-10 and Rosinha 1454-10 Are Are will be used to estimate the losses of dry bean yield due to the anthracnose agent.