Equilíbrio trabalho-família entre cuidadores de idosos: uma revisão sistemática

Foram consultadas as bases de dados Scopus, PubMed, Scielo, BVS, Web of Science e PsycInfo para identificar as pesquisas publicadas no período de 2015 a 2020.

Resultados

Identificaram-se 20 artigos que foram categorizados da seguinte forma: 1. Cuidadores de idosos com demência e câncer; 2. Gênero; 3. Geração Sanduíche e baby boomers; e 4. Estratégias de enfrentamento individuais e coletivas. Destacou-se que existem especificidades no equilíbrio trabalho-família que podem favorecer tanto o spillover positivo quanto o negativo; por isso devem ser consideradas no planejamento das estratégias individuais e coletivas.

Conclusão

Para favorecer o equilíbrio trabalho-família, deve-se estudar as escolhas entre os trabalhos e responsabilidades familiares, bem como ampliar esse quadro estreito por meio da análise de aspectos que envolvam gênero, biografia, normas culturais, valores sociais, aspectos econômicos e soluções políticas disponíveis a esses trabalhadores.

Palavras-chave:
Equilíbrio trabalho-vida; Cuidadores; Idosos

Autor	Delineamento	Objetivo	Instrumentos	Conclusões
Honda et al. (2015)Honda, A., Abe, Y., Date, Y., & Honda, S. (2015). The impact of multiple roles on psychological distress among japanese workers. Safety and Health at Work, 6(2), 114-119. http://dx.doi.org/10.1016/j.shaw.2014.12.004. http://dx.doi.org/10.1016/j.shaw.2014.12...	Estudo quantitativo transversal.	Examinar o impacto diferencial de vários papéis associados ao sofrimento psicológico entre os trabalhadores japoneses.	Kessler Psychological Distress Scale (K10).	Os participantes que tinham apenas uma função de emprego apresentaram um risco aumentado de sofrimento psíquico.
Hansen & Slagsvold (2015)Hansen, T., & Slagsvold, B. (2015). Feeling the squeeze? the effects of combining work and informal caregiving on psychological well-being. European Journal of Ageing, 12(1), 51-60. http://dx.doi.org/10.1007/s10433-014-0315-y. http://dx.doi.org/10.1007/s10433-014-031...	Estudo quantitativo transversal.	Avaliar de que forma o trabalho e os cuidados informais interagem para afetar o bem-estar psicológico dos empregados conforme a jornada de trabalho.	Questionário sociodemográfico, Satisfaction with Life Scale, Positive and Negative Affect Schedule, Center for Epidemiologic Studies Depression Scale, Loneliness Scale, Short Form Health Survey.	Cuidar em casa está relacionado a um menor bem-estar psicológico, mas apenas entre as mulheres que não trabalham em tempo integral.
Lee & Tang (2015)Lee, Y., & Tang, F. (2015). More caregiving, less working: caregiving roles and gender difference.Journal of Applied Gerontology, 34(4), 465-483.	Estudo quantitativo transversal.	Examinar a relação entre as funções de cuidado e a participação na força de trabalho.	Questionário sociodemográfico e sobre status de emprego atual.	As mulheres cuidadoras dos pais e/ou netos apresentaram menor probabilidade de estarem na força de trabalho do que as não cuidadoras.
Lee et al. (2015)Lee, Y., Tang, F., Kim, K. H., & Albert, S. M. (2015). The vicious cycle of parental caregiving and financial well-being: a longitudinal study of women. The Journals of Gerontology. Series B, Psychological Sciences and Social Sciences, 70(3), 425-431. http://dx.doi.org/10.1093/geronb/gbu001. http://dx.doi.org/10.1093/geronb/gbu001...	Estudo quantitativo longitudinal.	Avaliar a relação entre cuidar dos pais mais velhos e o bem-estar financeiro dos cuidadores.	Questionário sociodemográfico, renda familiar total.	As mulheres tendem a ter resultados econômicos negativos como consequência do cuidado dos pais idosos.
Jolanki (2015)Jolanki, O. (2015). To work or to care? Working women’s decision-making. Community Work & Family, 18(3), 268-283. http://dx.doi.org/10.1080/13668803.2014.997194. http://dx.doi.org/10.1080/13668803.2014....	Estudo qualitativo transversal.	Analisar de que forma as mulheres que trabalham ajudam seus pais ou sogros.	Entrevistas semiestruturadas, adaptadas às narrativas das entrevistadas.	Embora as mulheres trabalhadoras possam assumir responsabilidades de cuidar, a maioria delas rejeita a ideia de deixar o trabalho para cuidar.
Lkhoyaali et al. (2015)Lkhoyaali, S., El Haj, M. A., El Omrani, F., Layachi, M., Ismaili, N., Mrabti, H., & Errihani, H. (2015). The burden among family caregivers of elderly cancer patients: prospective study in a Moroccan population. BMC Research Notes, 8(347), 1-4. http://dx.doi.org/10.1186/s13104-015-1307-5. http://dx.doi.org/10.1186/s13104-015-130...	Estudo quantitativo longitudinal.	Avaliar o impacto social, psicológico, comportamental e econômico nos cuidadores familiares de pacientes idosos com câncer.	Questionário sociodemográfico e econônico e o Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders IV.	Mesmo com grande impacto nos familiares dos idosos com câncer, os benefícios do cuidado foram observados em 80% dos participantes.
Sakka et al. (2016)Sakka, M., Sato, I., Ikeda, M., Hashizume, H., Uemori, M., & Kamibeppu, K. (2016). Family-to-work spillover and appraisals of caregiving by employed women caring for their elderly parents in Japan. Industrial Health, 54(3), 272-281. http://dx.doi.org/10.2486/indhealth.2015-0029. http://dx.doi.org/10.2486/indhealth.2015...	Estudo quantitativo transversal.	Examinar as diferenças na repercussão da família para o trabalho entre mulheres empregadas e não empregadas que tinham responsabilidades de cuidar de pais idosos.	Questionário sociodemográfico, Survey Work-Home Interaction-Nijmegen, Cognitive Caregiving Appraisal Scale e Family Adaptation Partnership Growth Affection.	Ser mulher de meia-idade, empregada e cuidar de seus pais idosos foram preditores significativos de repercussão negativa da família para o trabalho.
Hwang et al. (2017)Hwang, A. S., Rosenberg, L., Kontos, P., Cameron, J. I., Mihailidis, A., & Nygård, L. (2017). Sustaining care for a parent with dementia: an indefinite and intertwined process. International Journal of Qualitative Studies on Health and Well-being, 12(1), 1-15. http://dx.doi.org/10.1080/17482631.2017.1389578. http://dx.doi.org/10.1080/17482631.2017....	Estudo qualitativo transversal.	Compreender como filhos adultos de pessoas com demência sustentam o cuidado em seus contextos familiares e de cuidados formais no Canadá.	Questionário sociodemográfico, grupos focais (separados por gênero).	Valores e relacionamentos familiares, desconfiança em relação aos sistemas de cuidados institucionais e domiciliares e desconhecimento sobre como realizar o cuidado tiveram influência sobre os cuidados oferecidos aos familiares.
Häusler et al. (2017)Häusler, N., Bopp, M., & Hämmig, O. (2017). Informal caregiving, work-privacy conflict and burnout among health professionals in Switzerland - A cross-sectional study. Swiss Medical Weekly, 147, 1-8. http://dx.doi.org/10.4414/smw.2017.14552. http://dx.doi.org/10.4414/smw.2017.14552...	Estudo quantitativo transversal.	Avaliar o impacto do cuidado informal no risco de burnout entre profissionais de saúde.	Copenhagen Burnout Inventory; Copenhagen Psychosocial Questionnaire.	Descobriu-se que cuidadores triplos têm um risco de burnout significativamente maior em comparação com cuidadores apenas formais.
Alpass et al. (2017)Alpass, F., Keeling, S., Allen, J., Stevenson, B., & Stephens, C. (2017). Reconciling work and caregiving responsibilities among older workers in New Zealand. Journal of Cross-Cultural Gerontology, 32(3), 323-337. http://dx.doi.org/10.1007/s10823-017-9327-3. http://dx.doi.org/10.1007/s10823-017-932...	Estudo quantitativo longitudinal.	Explorar os desafios apresentados aos neozelandeses idosos que combinam trabalho remunerado com responsabilidades de cuidado.	Economic Living Standards Index; Short Form Health Survey; Centre for Epidemiological Studies Depression Scale.	As tentativas de conciliar responsabilidades de trabalho e cuidado para os trabalhadores idosos podem ter impacto na saúde mental e nos padrões de vida.
Mehta & Leng (2017)Mehta, K. K., & Leng, T. L. (2017). Experiences of formal and informal caregivers of older persons in Singapore. Journal of Cross-Cultural Gerontology, 32(3), 373-385. http://dx.doi.org/10.1007/s10823-017-9329-1. http://dx.doi.org/10.1007/s10823-017-932...	Estudo qualitativo transversal.	Enfocar a dinâmica do cuidado familiar de idosos com base na perspectiva da vida profissional na Cingapura.	Entrevista gravada.	Os achados apontam para a necessidade de melhorias nas políticas, capacitação e apoio aos cuidadores.
Kim et al. (2018a)Kim, H., Lee, S., Cheon, J., Hong, S., & Chang, M. (2018a). A comparative study to identify factors of caregiver burden between baby boomers and post baby boomers: a secondary analysis of a US online caregiver survey. BMC Public Health, 18(1), 1-9. http://dx.doi.org/10.1186/s12889-018-5488-4. http://dx.doi.org/10.1186/s12889-018-548...	Estudo quantitativo transversal.	Comparar características sociodemográficas e relacionadas ao cuidado de duas gerações e identificar quais fatores contribuem para a sobrecarga de tais cuidadores.	Questionário sociodemográfico e relacionado ao cuidado; Sobrecarga autorrelatada.	Subgrupos vulneráveis devem ter prioridade para os benefícios de políticas, como aqueles sem escolha e cuidadores mais jovens que trabalham.
DePasquale et al. (2018)DePasquale, N., Polenick, C. A., Davis, K. D., & Berkman, L. F. (2018). A bright side to the work-family interface: husbands’ support as a resource in double-and-triple-duty caregiving wives’ work lives. The Gerontologist, 58(4), 674-685. http://dx.doi.org/10.1093/geront/gnx016. http://dx.doi.org/10.1093/geront/gnx016...	Estudo quantitativo transversal.	Examinar como as mulheres que combinam o emprego de cuidado em longo prazo com funções de cuidado informais diferiram de seus colegas cuidadores em relação ao desempenho e à retenção no emprego.	The Maslach Burnout Inventory; Michigan Organizational Assessment Questionnaire; 2 itens refletindo as intenções de deixar a função de trabalho.	Cuidadores de tarefas duplas e triplas não diferiam daqueles que cuidam apenas do local de trabalho em termos de retenção de emprego e fatores de desempenho.
Eguchi & Wada (2018)Eguchi, H., & Wada, K. (2018). Mental health of working-age populations in japan who provide nursing care for a person at home: a cross-sectional analysis. Journal of Occupational Health, 60(6), 458-466. http://dx.doi.org/10.1539/joh.2017-0295-OA. http://dx.doi.org/10.1539/joh.2017-0295-...	Estudo quantitativo transversal.	Investigar associações entre ter uma pessoa com necessidade de cuidados de enfermagem em casa e o sofrimento psicológico.	Kessler Psychological Distress Scale (K6).	Ter uma pessoa que precisa de cuidados de enfermagem em casa parece estar positivamente correlacionado com o agravamento da saúde mental.
Kolodziej et al. (2018)Kolodziej, I. W. K., Reichert, A. R., & Schmitz, H. (2018). New evidence on employment effects of informal care provision in Europe. Health Services Research, 53(4), 2027-2046. http://dx.doi.org/10.1111/1475-6773.12840. http://dx.doi.org/10.1111/1475-6773.1284...	Estudo quantitativo longitudinal.	Estimar como a participação na força de trabalho é afetada quando os filhos adultos prestam cuidados informais aos pais.	Questionário com informações sobre a saúde, aspectos de cuidado e relações interpessoais do indivíduo.	Os resultados revelam efeito causal negativo, indicando que a prestação de cuidados reduz a participação da força de trabalho em 14%.
Evans et al. (2019)Evans, K. L., Millsteed, J., Richmond, J. E., Falkmer, M., Falkmer, T., & Girdler, S. J. (2019). The impact of within and between role experiences on role balance outcomes for working Sandwich Generation Women. Scandinavian Journal of Occupational Therapy, 26(3), 184-193. http://dx.doi.org/10.1080/11038128.2018.1449888. http://dx.doi.org/10.1080/11038128.2018....	Estudo quantitativo transversal.	Explorar como características e interações de papéis estão relacionadas ao equilíbrio entre papéis para mulheres que trabalham e cuidam dos filhos e pais idosos.	Questionário sociodemográfico e de aspectos laborais; Role Balance Scale; The Role Checklist.	As participantes tendiam ao desequilíbrio de papéis. Algumas características intrínsecas ao papel de mãe e de membro da família estavam relacionadas ao equilíbrio de papéis.
Sakka et al. (2018)Sakka, M., Goto, J., Kita, S., Sato, I., Soejima, T., & Kamibeppu, K. (2018). Associations among behavioral and psychological symptoms of dementia, care burden, and family-to-work conflict of employed family caregivers. Geriatrics & Gerontology International, 19(1), 51-55. http://dx.doi.org/10.1111/ggi.13556. http://dx.doi.org/10.1111/ggi.13556...	Estudo quantitativo transversal.	Avaliar as associações entre sintomas comportamentais e psicológicos de pessoas com demência, carga de cuidado e conflito família-trabalho de cuidadores familiares empregados.	Questionário sociodemográfico, Zarit Burden Scale-Short Version, Survey Work-Home Interaction-Nijmegen e Dementia Behavior Disturbance Scale.	Faz-se importante para os cuidadores familiares empregados reduzirem os conflitos entre família-trabalho e manterem seu equilíbrio entre vida profissional e pessoal.
Fernandes et al. (2018)Fernandes, C. S., Margareth, Â., & Martins, M. M. (2018). Cuidadores familiares de idosos dependentes: mesmas necessidades, diferentes contextos uma análise de grupo focal. Geriatric, Gerontology and Aging, 12(1), 31-37.	Estudo qualitativo fenomenológico e transcultural.	Identificar as demandas de cuidadores familiares de idosos dependentes.	Dois grupos focais (um em Portugal e outro no Brasil).	Apesar dos contextos social e político serem diferentes, as necessidades dos cuidadores são similares e convergem nos mesmos problemas e nos mesmos desafios.
Kim et al. (2018b)Kim, J., De Bellis, A. M., & Xiao, L. D. (2018b). The experience of paid family-care workers of people with dementia in South Korea. Asian Nursing Research, 12(1), 34-41. http://dx.doi.org/10.1016/j.anr.2018.01.002. http://dx.doi.org/10.1016/j.anr.2018.01....	Estudo qualitativo transversal.	Compreender a experiência de trabalhadores remunerados de assistência à família de pessoas com demência na Coréia do Sul.	Questionário sociodemográfico.	Os resultados auxiliam na identificação das necessidades educacionais e do nível de apoio do qual esses trabalhadores necessitam para melhorar o tratamento da demência no ambiente de assistência domiciliar.
Crespo et al. (2019)Crespo, M., Guillén, A. I., & Piccini, A. T. (2019). Work experience and emotional state in felderly relatives. The Spanish Journal of Psychology, 22(E34), 1-11. http://dx.doi.org/10.1017/sjp.2019.34. http://dx.doi.org/10.1017/sjp.2019.34...	Estudo quantitativo transversal.	Investigar a influência de variáveis de experiência de trabalho no estado emocional de cuidadores.	Questionário sociodemográfico, Center for Epidemiologic Studies Depression Scale, Positive and Negative Affect Schedule, Worry and Strain Scale, Impacto do cuidado no trabalho, Caregiver Burden Interview, Role Overload and Captivity Scale e Work-Caregiving Role Conflict.	O efeito das experiências de trabalho percebidas no estado emocional dos cuidadores é mais relevante do que conflitos de trabalho.

Universidade Federal de São Carlos, Departamento de Terapia Ocupacional Rodovia Washington Luis, Km 235, Caixa Postal 676, CEP: , 13565-905, São Carlos, SP - Brasil, Tel.: 55-16-3361-8749 - São Carlos - SP - Brazil
E-mail: cadto@ufscar.br

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[1] Contribuição dos Autores

Thaís Juliana Medeiros: Busca na literatura, análise, interpretação dos dados e redação. Gustavo Carrijo Barbosa e Ludmyla Caroline de Souza Alves: Busca na literatura, análise e redação. Aline Cristina Martins Gratão: Interpretação dos dados, redação e revisão. Todos os autores aprovaram a versão final do texto.