Resumos
Objetivou-se com este trabalho avaliar o desempenho técnico do aspersor canhão do tipo turbina, modelo "Mercury", fabricado pela Società Hidromecânica Emiliana (SIME) na Itália e importado pela indústria Metal Lavras Ltda. Para este estudo, foram testados três bocais ( 16, 20 e 22 mm), com pressões de serviço de 250, 300, 350, 400, 450 e 500 kPa, pelo método de ensaio radial, com a finalidade de verificar a influência dessas variáveis na uniformidade de distribuição, intensidade de aplicação, diâmetro médio das gotas, raio de alcance e uniformidade de rotação. Tabelas contendo os valores de intensidade média de precipitação, espaçamentos recomendados e coeficientes de uniformidade foram criadas, cobrindo uma deficiência demonstrada no catálogo do fabricante. Observou-se que o diâmetro médio das gotas aumentou à medida que se reduziu a pressão de serviço, e o comportamento do mesmo não se adapta ao modelo clássico de aumento gradual do diâmetro médio das gotas, pois foram constatados vários diâmetros de gotas ao longo do raio molhado. A equação potencial ajustou-se bem aos dados de vazão versus pressão, e o bocal 16 mm mostrou-se mais susceptível às variações de pressão de serviço. O perfil de distribuição demonstrado é do tipo "doughnut" e retangular. Os dados de uniformidade de rotação demonstraram a eficiência do sistema de rotação do tipo turbina. Pelas tabelas geradas, recomenda-se o uso delas em substituição ao catálogo do fabricante.
Aspersor canhão; turbina; avaliação
This work intended to evaluate the technical performance of a gun sprinkler of the type turbine model "Mercury" manufactured by Società Hidromecânica Emiliana (SIME) in Italy and imported by the Brazilian company Metal Lavras Ltda. The study was developed with three nozzles (16, 20 and 22 mm), with service pressures of 250, 300, 350, 400, 450 and 500 kPa by the radial method test, with the purpose of verifying the influence of these parameters on distribution uniformity, application intensity, medium diameter of drops, reach radius and rotation uniformity. Tables with values of average precipitation intensity, recommended spacing and values of uniformity coefficient were created, overcoming a deficiency demonstrated by manufacturer's catalog. It was verified that the medium diameter of drops increased with the decrease of the service pressure, and its behavior did not adapt to the classic model of gradual increase of the medium diameter of drops because several diameters were verified along of the wet radius. The potential equation was adjusted to the data of discharge versus pressure, with the nozzle of 16 mm being the most susceptible to the variations of service pressure. The water distribution profile followed the type "doughnut" and rectangular. The data of rotation uniformity demonstrated the efficiency of the rotation system of the turbine type. It was recommended the use of the tables produced, in substitution to the manufacturer's catalog.
gun sprinkler; turbine; evaluation
COMUNICAÇÃO
Avaliação técnica de um aspersor canhão do tipo turbina*
Technical evaluation of a gun sprinkler of the turbine type
Júlio H. Fernandes CésarI; Antônio Marciano da SilvaII; Felizardo Adenilson RochaIII; Carlos Rogério de MelloIV
IEngenheiro Agrícola, M.Sc em Engenharia Agrícola, Faculdades da Terra de Brasília, Brasília, DF
IIEngenheiro Agrônomo, Dr., Professor Titular do Departamento de Engenharia/UFLA, Pesquisador Bolsista do CNPq
IIIEngenheiro Agrícola, M.Sc. em Engenharia Agrícola - Irrigação e Drenagem
IVEngenheiro Agrícola, Dr., Departamento de Engenharia/UFLA, rog.mello@terra.com.br
RESUMO
Objetivou-se com este trabalho avaliar o desempenho técnico do aspersor canhão do tipo turbina, modelo "Mercury", fabricado pela Società Hidromecânica Emiliana (SIME) na Itália e importado pela indústria Metal Lavras Ltda. Para este estudo, foram testados três bocais ( 16, 20 e 22 mm), com pressões de serviço de 250, 300, 350, 400, 450 e 500 kPa, pelo método de ensaio radial, com a finalidade de verificar a influência dessas variáveis na uniformidade de distribuição, intensidade de aplicação, diâmetro médio das gotas, raio de alcance e uniformidade de rotação. Tabelas contendo os valores de intensidade média de precipitação, espaçamentos recomendados e coeficientes de uniformidade foram criadas, cobrindo uma deficiência demonstrada no catálogo do fabricante. Observou-se que o diâmetro médio das gotas aumentou à medida que se reduziu a pressão de serviço, e o comportamento do mesmo não se adapta ao modelo clássico de aumento gradual do diâmetro médio das gotas, pois foram constatados vários diâmetros de gotas ao longo do raio molhado. A equação potencial ajustou-se bem aos dados de vazão versus pressão, e o bocal 16 mm mostrou-se mais susceptível às variações de pressão de serviço. O perfil de distribuição demonstrado é do tipo "doughnut" e retangular. Os dados de uniformidade de rotação demonstraram a eficiência do sistema de rotação do tipo turbina. Pelas tabelas geradas, recomenda-se o uso delas em substituição ao catálogo do fabricante.
Termos para indexação: Aspersor canhão, turbina, avaliação.
ABSTRACT
This work intended to evaluate the technical performance of a gun sprinkler of the type turbine model "Mercury" manufactured by Società Hidromecânica Emiliana (SIME) in Italy and imported by the Brazilian company Metal Lavras Ltda. The study was developed with three nozzles (16, 20 and 22 mm), with service pressures of 250, 300, 350, 400, 450 and 500 kPa by the radial method test, with the purpose of verifying the influence of these parameters on distribution uniformity, application intensity, medium diameter of drops, reach radius and rotation uniformity. Tables with values of average precipitation intensity, recommended spacing and values of uniformity coefficient were created, overcoming a deficiency demonstrated by manufacturer's catalog. It was verified that the medium diameter of drops increased with the decrease of the service pressure, and its behavior did not adapt to the classic model of gradual increase of the medium diameter of drops because several diameters were verified along of the wet radius. The potential equation was adjusted to the data of discharge versus pressure, with the nozzle of 16 mm being the most susceptible to the variations of service pressure. The water distribution profile followed the type "doughnut" and rectangular. The data of rotation uniformity demonstrated the efficiency of the rotation system of the turbine type. It was recommended the use of the tables produced, in substitution to the manufacturer's catalog.
Index terms: gun sprinkler, turbine, evaluation.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
AGRADECIMENTOS
À Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais FAPEMIG pela concessão da bolsa de Mestrado ao primeiro autor, e à empresa Metal Lavras, pela cessão dos aspersores e da estrutura necessária aos testes.
(Recebido para publicação em 31 de julho de 2001 e aprovado em 26 de fevereiro de 2003)
Referências bibliográficas
- BERNARDO, S. Manual de irrigaçăo. 6. ed. Viçosa: UFV, 1995. 596 p.
- CARVALHO, J. A. Tamanho de gotas e uniformidade de distribuiçăo de água de dois aspersores de média pressăo. 1991. 73 f. Dissertaçăo (Mestrado) - Universidade Federal de Lavras, Lavras, 1991.
- GOMES, H. P. Engenharia de Irrigaçăo: hidráulica dos sistemas pressurizados, aspersăo e gotejamento. Joăo Pessoa: UFPB, 1994. 344 p.
- INTERNATIONAL STANDARD ORGANIZATION. Agricultural irrigation equipament: rotating sprinklers: part 1: design and operational requirements. ISO 7749-1. Genève, 1995. 12 p.
- INTERNATIONAL STANDARD ORGANIZATION. Agricultural irrigation equipament: rotating sprinklers: part 2: uniformity of distribu and test methods. ISO 7749-2. Genève, 1990. 8 p.
- KELLER, J.; BLIESNER, R. D. Sprinkler and trickle irrigation. New York: Van Nostrand Reinhold, 1990. 652 p.
- MARTÍN-BENITO, J. M. T.; GÓMEZ, M. V.; PARDO, J. L. Working conditions of sprinkler to optimize application of water. Journal of Irrigation and Drainage Engineering, New York, v. 118, n. 6, p. 895-914, 1992.
- MATSURA, E. E. Granulometria de gotas de um aspersor tipo canhăo. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA AGRÍCOLA, 12., 1993, Ilhéus. Anais... Ilhéus: SBEA/CEPLAC, 1993. v. 5, p. 2840-2846.
- ROCHA, F. A. Desempenho de um equipamento de irrigaçăo autopropelido em condiçőes de campo. 2000. 80 p. Dissertaçăo (Mestrado) - Universidade Federal de Lavras, Lavras, 2000.
- ROCHA, W. W. Influęncia de ângulos setoriais e pressăo de serviço na uniformidade de distribuiçăo de água de um equipamento de irrigaçăo autopropelido 1998. 46 p. Dissertaçăo (Mestrado) - Universidade Federal de Lavras, Lavras, 1998.
- TOMAZELA, C. Otimizaçăo do uso de um aspersor tipo canhăo em funçăo das características operacionais e velocidade média do vento. 1996. 59 f. Tese (Doutorado) - Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Piracicaba, 1996.
- VILELA, L. A. Avaliaçăo do impacto de gotas sobre a superfície de um latossolo vermelho escuro irrigado por aspersăo 1995. 76 f. Dissertaçăo (Mestrado) - Universidade Federal de Lavras, Lavras, 1995.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
04 Out 2010 -
Data do Fascículo
Ago 2004
Histórico
-
Aceito
26 Fev 2003 -
Recebido
31 Jul 2001