Resumo em Português:

Um estudo genético sobre sete cultivares de H. psittacorum e híbridos interespecíficos de Heliconia foi conduzido. O diâmetro da haste (DH) apresentou maior estimativa de herdabilidade (99,32 %), maior coeficiente de variação genética (56,90 %) e CVg/CVe (1,85), refletindo uma situação favorável para seleção. As correlações genéticas de DH com dias para emissão da inflorescência (DEI) (0,64), período desde a emissão do perfilho até a colheita da inflorescência (CICLO) (0,63) e massa da haste (MH) (0,96), demonstram que, genótipos com hastes de diâmetro maior, apresentaram maior tempo da emissão à colheita da inflorescência e maior massa da haste. O comprimento da inflorescência (CI), DH e DEI foram os caracteres mais importantes, responsáveis por 99,55 % da variação total. Os valores de repetibilidade foram acima de 0,60 para DH e CI e os coeficientes de determinação acima de 93 % para DH, MH, DEI e CI.

Resumo em Inglês:

A genetic study of seven cultivars of H. psittacorum and Heliconia interspecific hybrids was carried out. The heritability estimate and genetic variation coefficient were highest for stem diameter (SD) (99.32% and 56.90%, respectively) and for CVg/CVe (1.85), indicating a favorable situation for selection. The genetic correlations of SD with days to inflorescence emergence (DIE) (0.64), period from shoot emergence to stem cut (CYCLE) (0.63) and stem weight (SW) (0.96) showed that the time from inflorescence emergence to cut is longer and the stem weight is greater for genotypes with larger stem diameter. Inflorescence length (IL), SD and DIE were the most important traits, accounting for 99.55% of the total variation. For SD and IL, the repeatability values exceeded 0.60 and for SD, SW, DIE and IL the coefficients of determination exceeded 93%.

Resumo em Português:

Objetivou-se neste trabalho quantificar a diversidade genética entre genótipos de milho-pipoca comerciais e em fase de recomendação no Brasil em três ambientes, utilizando 11 características agronômicas e marcador molecular do tipo ISSR. O ambiente de Campos dos Goytacazes revelou a formação de grupos que foram mais consonantes quando comparados com os outros ambientes. Nos dados moleculares verificou-se a presença de cultivares recomendadas em mesmo grupo, como ocorreu com UFVM2 Barão de Viçosa, IAC 125, Zélia e Jade. Esse resultado é um motivo de alerta para os poucos melhoristas de milho pipoca do Brasil, no sentido de promoção de maior diversidade genética entre programas de melhoramento realizados por instituições públicas e privadas no país. Verificou-se uma correlação praticamente nula entre a matriz de distância obtida pelo marcador ISSR com as matrizes obtidas pelos dados agronômicos.

Resumo em Inglês:

The purpose of this study was to quantify the genetic diversity among popcorn genotypes on the market and in the final test phase, suitable for three environments in Brazil, based on 11 agronomic traits and ISSR markers. In the environment Campos dos Goytacazes a more reliable group formation was observed than in the other environments. The molecular data indicated the presence of cultivars recommended in the same group, as in the case of UFVM2 Barão de Viçosa, IAC 125, Zélia and Jade. This result is an appeal to the few popcorn breeders in Brazil to pay particular attention to increase the genetic diversity among breeding programs conducted by public and private institutions in the country. There was virtually no correlation between the distance matrix obtained by the ISSR marker and the matrices obtained by the agronomic data.

Resumo em Português:

Marcadores moleculares AFLP, RAPD e SSR foram usados para estudo da diversidade e estrutura genética do germoplasma de Híbrido de Timor. As análises de coordenadas principais, de agrupamento UPGMA baseado na dissimilaridade genética de Jaccard, de agrupamento baseado no modelo Bayesiano, a percentagem de locos polimórficos, o índice de Shannon e a diversidade genética de Nei foram utilizadas para acessar a diversidade genética. As análises demonstraram alta diversidade genética entre os acessos de Híbrido de Timor. A análise de agrupamento UPGMA e o modelo Bayesiano permitiram a alocação dos acessos em três grupos. A estrutura genética dos acessos de Híbrido de Timor foi descrita. A manutenção e manuseio da variabilidade do germoplasma de Híbrido de Timor e seu potencial uso nos programas de melhoramento de cafeeiro foram discutidos.

Resumo em Inglês:

AFLP, RAPD and SSR molecular markers were used to study the genetic diversity and genetic structure of the Híbrido de Timor germplasm. The principal coordinate analysis, UPGMA cluster analysis based on genetic dissimilarity of Jaccard, Bayesian model-based cluster analysis, percentage of polymorphic loci, Shannon's information index and Nei gene diversity were employed to assess the genetic diversity. The analyses demonstrated a high genetic diversity among Híbrido de Timor accessions. UPGMA and Bayesian cluster analyses grouped the accessions into three clusters. The genetic structure of Híbrido de Timor is reported. The management of Híbrido de Timor germplasm variability and its potential use in breeding programs are discussed.

Resumo em Português:

O entendimento do controle genético de caracteres fenotípicos é fundamental para aumentar a eficiência de seleção de genótipos adaptados e com elevado potencial de rendimento. Os objetivos deste trabalho foram determinar o controle genético de nove caracteres de aveia hexaplóide. Observações fenotípicas foram coletadas em uma população de 162 linhagens recombinantes derivadas do cruzamento 'UFRGS17 x UFRGS 930598-6'. Os caracteres hábito de crescimento vegetativo, pilosidade na borda das folhas e tipo de panícula, apresentam controle genético monogênico. Controle genético quantitativo e/ou poligênico foi determinado para os caracteres peso de panícula, comprimento de panícula, ciclo vegetativo, estatura de plantas, peso do hectolitro e rendimento de grãos. Alta herdabilidade foi estimada para os caracteres ciclo vegetativo (h² = 0,89) e estatura de plantas (h² = 0,79), enquanto que herdabilidade moderada foi determinada para os caracteres peso do hectolitro (h² = 0,51) e rendimento de grãos (h² = 0,48).

Resumo em Inglês:

Understanding the genetic control of phenotypic traits is essential to increase the efficiency of selection for adapted, high-yielding genotypes. The purpose of this study was to determine the genetic control of nine traits of hexaploid oat. Phenotypic data were collected from a population of 162 recombinant lines derived from the cross 'UFRGS17 x UFRGS 930598-6'. For the traits plant growth habit, hairs on leaf edges and panicle type, monogenic genetic control was observed. A quantitative and/or polygenic genetic control was stated for the traits panicle weight, panicle length, vegetative cycle, plant height, test weight and grain yield. High heritability was estimated for the traits vegetative cycle (h² = 0.89) and plant height (h² = 0.79), while moderate heritability was determined for test weight (h² = 0.51) and grain yield (h² = 0.48).

Resumo em Português:

O banco de germoplasma de milho (BGMilho) preserva quase 4000 acessos visando conservação e uso. Entretanto, esse uso é reduzido, pois seus acessos apresentam desempenho inferior aos genótipos elite. O pré-melhoramento visa contornar esse problema, ampliando a informação sobre o germoplasma e introgredindo alelos úteis. A má distribuição de chuvas e a seca levam a perdas de produção de milho, o que faz com que a tolerância à seca seja uma das prioridades do melhoramento.Neste trabalho, foram avaliados acessos do BGMilho quanto à tolerância à seca. Fatores ambientais, genotípicos e suas interações influenciaram a manifestação fenotípica, entretanto a interação entre genótipos e regimes de irrigação esteve ausente, levando a não identificação de acessos com comportamento diferenciado nas duas condições hídricas. Os seguintes acessos foram destacados devido ao comportamento superior para vários caracteres: SP154, BA166, MG099, CE002, SE025, BA154, BA194, BA085, MG076, PR053, Roxo Macapá, SE016 e AL018.

Resumo em Inglês:

The maize genebank (GBmaize) preserves nearly 4,000 accessions for conservation and use. The use is however restricted because the accessions do not perform as well as the elite genotypes. This problem can be reduced by pre-breeding, i.e., by extending the information on germplasm and introgressing useful alleles. Since irregular rainfall distribution and drought induce maize yield losses, drought tolerance is a main breeding target. In this study, the GBmaize accessions were evaluated for drought tolerance. Environmental factors, genotypes and the respective interactions influence the phenotypic expression. There was however no interaction genotype - irrigation level, so no accessions with different performance under the two water regimes could be identified. The performance of the following accessions was promising for a number of traits: SP154, BA166, MG099, CE002, SE025, BA154, BA194, BA085, MG076, PR053, Roxo Macapá, SE016, and AL018.

Resumo em Português:

No Brasil, a ferrugem causada por Puccinia psidii Winter destaca-se como a mais importante doença do eucalipto. O uso de genótipos resistentes é o principal método de controle, o que torna a detecção de marcadores ligados a resistência à ferrugem essencial para a seleção de genótipos resistentes. Neste estudo, uma progênie F1 composta por 131 plantas derivadas de um cruzamento interespecífico de Eucalyptus.Um mapa integrado foi construído para o grupo de ligação três com base em marcadores microssatélites. Para detecção de QTL foram utilizadas duas metodologias baseadas em alelos idênticos por descendência (IBD): marca simples de Haseman and Elston e mapeamento por intervalo de Fulker and Cardon. Ambas as metodologias evidenciaram associação mais significativa para o marcador Embra 125. O QTL que explicou 42 % da variação fenotípica foi mapeado a 0,02 cM desse marcador pela metodologia de intervalo de Fulker and Cardon. O marcador Embra125 têm potencial utilização em seleção assistida, com conseqüente aumento na eficiência durante a seleção de genótipos resistentes.

Resumo em Inglês:

In Brazil the rust caused by Puccinia psidii Winter stands out as the most important disease of eucalyptus. The use of resistant genotypes is the main control method, which makes the detection of markers linked to rust resistance essential to the selection of resistant genotypes. In this study, an F1 progeny of 131 plants from interspecific crossings of Eucalyptus was used to identify markers linked to resistance genes for this pathogen. An integrated map was constructed for linkage group three based on microsatellite markers. For QTL mapping two methodologies based on alleles identical-by-descent (IBD) were used: single marker analysis of Haseman and Elston and the interval mapping procedure of Fulker and Cardon. Both methods showed significant association for the Embra 125 marker.The QTL that explained 42 % of the phenotypic variation was mapped to 0.02 cM of this marker by the Fulker and Cardon. Marker Embra 125 has potential use in assisted selection, thus increasing the efficiency of the selection of resistant genotypes.

Resumo em Português:

O objetivo do presente trabalho foi avaliar o progresso genético obtido para a produtividade de grãos de genótipos de feijoeiro entre os anos de 1989 a 2007 no Estado de São Paulo. O progresso genético foi desmembrado em períodos de pesquisa de 1989 a 1996 (primeiro período) e de 1997 a 2007 (segundo período). No primeiro período foi obtido um progresso genético relativo de 1,07 % por ano, enquanto que para o segundo período, a estimativa de ganho genético foi igual a zero, mas com produtividade média das linhagens em torno de 1000 kg ha-1 superior ao primeiro período. Foi possível constatar que a principal causa da ausência de progresso genético no segundo período ocorreu após o início dos trabalhos de melhoramento genético para o desenvolvimento de linhagens com melhor qualidade de grãos. A análise separada para genótipos com grão carioca também indicou ausência de ganho genético para o período analisado.

Resumo em Inglês:

The goal of the present work was to evaluate the genetic gain obtained in grain yield for the common bean genotypes from 1989 until 2007, at the Instituto Agronômico de Campinas, in the state of São Paulo. Genetic gain has been separated into two research periods; the first, from 1989 to 1996, and the second, from 1997 to 2007. In the first period, a genetic gain of 1.07 % per year was obtained, whereas for the second period, the gain was zero. However, the mean yield of the evaluated lines was approximately 1000 kg ha-1 superior to the figures obtained in the first period. The main cause for the absence of genetic gain in the second period is that the focus of the breeding program was changed to grain quality. The individualized analysis of the genotypes with carioca grains in the second period indicated the lack of genetic gain during the investigated period.

Resumo em Português:

Avaliou-se o nível de resistência de sete populações segregantes de ameixeira à escaldadura das folhas (Xylella fastidiosa), criadas com a utilização de nove cultivares apresentando variados níveis de resistência à doença. As populações foram submetidas à inoculação artificial e avaliadas anualmente a partir de 2002 quanto a evolução dos sintomas da escaldadura. A população segregante Amarelinha x Carazinho se mostrou a mais resistente, enquanto as populações Chatard x Santa Rosa e Chatard x Simka apresentaram maior susceptibilidade à escaldadura das folhas. A co-segregação foi avaliada com auxílio dos marcadores microssatélites, nas populações Chatard x Harry Pickstone e Chatard x Angeleno, por apresentarem comportamento intermediário em relação à doença. A análise da segregação genética dos 60 marcadores microssatélites e das curvas de resistência à doença em diferentes populações, indicam que a herança da resistência à escaldadura das folhas é poligênica e predominantemente recessiva, com a eventual presença de QTLs no parental suscetível.

Resumo em Inglês:

The evolution of leaf scald (Xylella fastidiosa) resistance was evaluated in individuals of seven plum segregating populations, consisted of seedling progenies originating from crosses involving nine plum cultivars, with varied levels of resistance. Plants were submitted to artificial inoculation in 2001 and evaluated annually from 2002 to 2007 for the evolution of leaf scald symptoms. All populations showed an evolution of symptom severity during the evaluated period. The population Amarelinha x Carazinho was the most resistant while populations Chatard x Santa Rosa and Chatard x Simka were the most susceptible ones. The populations Chatard x Harry Pickstone and Chatard x Angeleno exhibited an intermediate behavior. The analysis of genetic segregation of microsatellite markers and disease resistance curves in different populations indicated that inheritance to leaf scald resistance is polygenic and predominantly recessive, with an eventual presence of major QTLs in susceptible parents.

Resumo em Português:

O feijoeiro comum é um alimento de grande importância econômica e social, sendo objeto de estudo de programas de melhoramento de diferentes instituições no Brasil e no exterior. O objetivo deste trabalho foi fazer um diagnóstico das cultivares de feijoeiro que tiveram seu lançamento divulgado na revista CBAB - Crop Breeding and Applied Biotechnology, entre 2001 e 2008, identificando os métodos de melhoramento utilizados para a sua obtenção. Neste período, foram lançadas 23 cultivares de feijoeiro e todas foram obtidas por institutos públicos de pesquisas e em apenas duas delas houve participação de universidades. O método de melhoramento mais utilizado foi o Pedigree, seguido pelo Bulk e pelo Descendente de uma Única Vagem (SPD). Os grãos do tipo carioca e do tipo preto são os que têm maior aceitação dos consumidores, sendo os de maior interesse dos melhoristas.

Resumo em Inglês:

Common bean is a staple food of great economic and social importance and breeding programs are being carried out in different institutions in Brazil and abroad. Aiming to determine how many new cultivars were presented in the journal CBAB - Crop Breeding and Applied Biotechnology and which breeding methods were used to develop the new genotypes, a historical survey of CBAB from 2001 to 2008 was carried out. During this period, 23 new common bean cultivars were described in CBAB, of which all but two that were bred at universities had been developed by public research institutes. The most commonly used breeding method was the pedigree, followed by bulk and the single pod descent (SPD) method. Since the preference of Brazilian consumers for carioca and black grain beans is noticeable, most bean breeders in the country have focused their research on these two bean types.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi estimar o progresso genético após oito ciclos de seleção recorrente visando à obtenção de linhagens de feijão com alta produtividade. A população base foi obtida de dez genitores diferindo em vários caracteres. Até o momento foram realizados oito ciclos seletivos. Em cada ciclo o processo de seleção continua após a recombinação, até a obtenção de linhagens, que são então avaliadas mais intensivamente, juntamente com linhagens de outros programas no experimento de avaliação de linhagens elites. Para estimar o progresso genético foram utilizados os dados das avaliações dessas linhagens em cada ciclo ao longo desses anos. No total foram envolvidos dados de 42 experimentos nas semeaduras realizadas nos meses de Fevereiro, Julho e Novembro, por dois anos, nos oito ciclos seletivos. A estimativa do progresso genético de 3,3% por ciclo possibilita inferir que a seleção recorrente para a produtividade de grãos é eficiente.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to estimate the genetic progress of eight cycles of recurrent selection for common bean lines with high yield. The base population was obtained from 10 parents differing in several characters. To date, eight selection cycles have been performed. In each cycle the selection process continues after recombination, until lines are established, which are then evaluated more extensively in the experiment of evaluation of elite lines together with lines of other programs. The genetic progress was estimated based on the data of evaluations of these lines in each cycle over the years. The estimated genetic progress of 3.3 % per cycle allows the conclusion that recurrent selection for grain yield is efficient.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi identificar genótipos de arroz de terras altas com alta estabilidade e adaptabilidade, pelo método GGE biplot empregando os valores fenotípicos e genotípicos preditos. Foram avaliados 20 genótipos, sendo 14 linhagens desenvolvidas pelo programa cooperativo de melhoramento de arroz de Minas Gerais e seis testemunhas. Verificou-se que a cultivar BRSPepita e MG1097, foram as mais próximas do "genótipo ideal" pela análise GGE Biplot. Em todos os parâmetros comparativos utilizados para comparação do modelo fixo e aleatório (% G+GE, PRESS e correlação), observou-se que o uso das médias fenotípicas apresentou menor potencial preditivo sob desbalanceamento simulado quando comparadas com o uso dos valores genotípicos preditos. Conclui-se que a cultivar BRS Pepita e MG1097 são os genótipos ideais para o sul de Minas Gerais e que a utilização das médias fenotípicas, como base para estudo de estabilidade e adaptabilidade, possui menor poder preditivo quando comparada ao uso das médias genotípicas.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to identify upland rice genotypes with high stability and adaptability by the GGE biplot method based on the predicted genotypic and phenotypic values. Of the 20 genotypes evaluated, 14 were lines developed by the cooperative program for rice improvement of Minas Gerais and six were controls. The GGE biplot analysis showed that cultivar BRS Pepita and MG1097 were closest to the ideal genotype. In the comparison of the fixed with the random models (% G + GE, prediction error sum of squares and correlation), it was observed that the use of phenotypic means in all comparative parameters indicated a lower predictive potential under simulated imbalance than the use of predicted genotypic values. The conclusion was drawn that BRS Pepita and MG1097 are ideal genotypes for southern Minas Gerais and that the predictive power of the phenotypic means underlying the study of stability and adaptability is lower than of genotypic means.

Resumo em Português:

Foram determinadas as relações genéticas entre acessos de pinhão-manso (Jatropha curcas), com base no marcador AFLP. Um conjunto de 50 indivíduos de 12 acessos de pinhão-manso foi analisado com dados moleculares de 164 locos AFLP gerados de 17 combinações de iniciadores. A análise da variância de dados moleculares foi realizada pela decomposição total entre e dentro de acessos. Foi construído um dendrograma UPGMA com base nas distâncias genéticas estimadas pelo coeficiente de similaridade de Jaccard. O dendrograma apresentou boa definição, com valor cofenético de 0,91. Foram observados agrupamentos dos indivíduos de seis dos 12 acessos estudados os quais, apresentaram similaridade superior a 30%, evidenciando a alta variabilidade genética. A variação entre acessos foi estimada em 0,275, indicando alta variabilidade genética. A variabilidade genética dos acessos de pinhão-manso está geneticamente estruturada em função da origem e um maior número de populações deve ser amostrado para ampliar a diversidade da coleção de germoplasma.

Resumo em Inglês:

The genetic relationships between accessions of Jatropha (Jatropha curcas) were determined based on AFLP marker. A set of 50 plants from 12 accessions of J. curcas was analyzed with molecular data from 164 loci generated from 17 AFLP primer combinations. Molecular variance of data was analyzed by total decomposition between and within accessions. An UPGMA dendrogram was constructed based on genetic distances estimated by Jaccard's similarity coefficient. The well-defined dendrogram showed a cophenetic value of 0.91. Groups of plants were observed in six of the 12 accessions studied with similarity of over 30 %, indicating high genetic variability. The variation among accessions was estimated to be 0.275, also indicating high variability. These results show that the genetic variability of the studied J. curcas accessions is structured according to the origin and that a greater number of populations should be sampled to increase the genetic diversity of the studied genebank.

Resumo em Inglês:

Wheat cultivar BRS 327 resulted from a cross between CEP 24 and BRS 194. 'BRS 327' has high yield, white flour and belongs to the bread class. The mean grain yield in the four years of evaluation was 3,998 kg ha-1.

Resumo em Inglês:

The MAPA/RNC registered the cultivar IAC Formoso with carioca grain of the Instituto Agronômico IAC, in view of the high mean yield in 24 environments (approximately 2816 kg ha-1), resistance to anthracnose (Colletotrichum lindemuthianum) and Fusarium solani, high grain quality and a cycle of 85 days from emergence to harvest.

Resumo em Inglês:

BRS Estilo is a new common bean cultivar with Carioca grain, suitable for cultivation in 12 states in the five macro-regions of Brazil. With a mean yield of 2,134 kg ha-1 it exceeds the control by 6.3 %, has a high yield potential (4011okg ha-1), upright growth and is resistant to lodging and anthracnose.