Resumo em Português:

Este estudo objetivou avaliar o comportamento genético e sazonal da expressão do sexo em gerações segregantes de mamoeiro oriundas de retrocruzamento e em genótipos elite. Avaliou-se 200 plantas hermafroditas nas quatro estações, nos anos 2005/2006. Das oito características avaliadas, quatro foram ligadas à floração e quatro referentes à frutificação, a citar, proporção de flores normais, deformadas, estéreis e totais, além da proporção de frutos totais, carpelóides, pentândricos e comerciais. Os resultados possibilitaram verificar a existência de diferença significativa para a interação genótipo versus estação do ano. Com base no coeficiente de determinação genotípica, bem como no índice de variação conclui-se que o inverno e a primavera são as épocas mais propícias para a seleção de genótipos superiores. Assim, maior sucesso pode ser alcançado com a seleção em estágios iniciais do desenvolvimento da planta, indicando que a idade fisiológica pode ser mais um fator envolvido na expressão das características avaliadas.

Resumo em Inglês:

This study aimed to evaluate the genetic and seasonal influence on sex expression in segregating generations of papaya elite and backcrossed genotypes. In the four seasons of the 2005/2006 growing season, 200 hermaphrodite plants were evaluated. Of the eight studied traits, four were related to flowering and four to fruiting, i.e., to the percentage of normal, deformed, sterile, and total number of flowers, as well as the percentage of total, carpelloid, pentandric, and marketable fruits. Significant differences due to the genotype x season interaction were verified. Based on the genotypic determination coefficient and the variation index it was concluded that winter and spring are most appropriate for the selection of superior genotypes. Thus, selection in early stages of plant development is more successful, indicating that the physiological age may also be a factor involved in the expression of the above traits.

Resumo em Português:

Os ganhos por seleção para produtividade foram estimados em progênies de café arábica portadoras de fatores de resistência à ferrugem. O experimento foi instalado no município de Três Pontas, MG, no delineamento de blocos aumentados. Foram constituídos três blocos com 96 tratamentos regulares (progênies F2) e dois comuns (testemunhas). O espaçamento foi de 3,50 x 0,90 m, com seis plantas por parcela. A reação das plantas à ferrugem foi avaliada, por notas, em 2008. A produtividade (sc ha-1) foi estimada nas safras de 2005 a 2008. Houve diferenças significativas entre tratamentos para produtividade em todas as colheitas avaliadas, exceto 2005. A presença de variabilidade genética entre as progênies permitiu expressivos ganhos em produtividade pela seleção. Nas condições experimentais desta pesquisa, a seleção para produtividade de grãos pode ser efetuada na primeira safra alta, sem grandes prejuízos em relação aos ganhos genéticos obtidos pela seleção baseada na média de quatro colheitas.

Resumo em Inglês:

Gains from selection for yield were estimated in Arabica coffee progenies carrying rust-resistance genes. The experiment in augmented block design was installed in Três Pontas, state of Minas Gerais. Three blocks were established with six plants per plot, spaced 3.50 x 0.90 m, in 96 regular (F2 progenies) and two control treatments. The plant response to rust was evaluated on a grade scale in 2008. Yield (bags per hectare) was estimated in the growing seasons 2005 to 2008. Significant differences between treatments for yield were observed in all harvests, except 2005. The presence of genetic variability among progenies allowed significant gain from selection for yield. Under the experimental conditions of this study, selection for yield can be performed in the first high-yield year, without major losses compared to genetic gain from selection for yield when based on the mean of four harvests.

Resumo em Português:

Onze cultivares brasileiras de triticale hexaplóide (2n = 6x = 42), oriundas de três programas de melhoramento genético foram avaliadas quanto à capacidade de autofertilização em 2006 e quanto ao comportamento meiótico, índice meiótico e viabilidade dos grãos de pólen em duas épocas de semeadura, em 2007. As análises permitiram observar alto potencial de autofertilização com valores de até 89,52 %. Nas análises meióticas foram observadas muitas irregularidades, como presença de univalentes, cromossomos retardatários e micronúcleos em tétrades, que comprometeram o comportamento e o índice meiótico. Na primeira época de semeadura, mais adequada ao desenvolvimento da cultura, observou-se valores de 52,68 % de células normais e 64,95 % de índice meiótico. Na segunda época, fora do período mais adequado, foram obtidos 52,23 % de células normais e 58,24 % de índice meiótico. Apesar de todas as irregularidades, considerável viabilidade de pólen foi observada, com 92,08 % e 91,07 %, para a primeira e segunda época, respectivamente.

Resumo em Inglês:

Eleven Brazilian hexaploid triticale cultivars (2n = 6x = 42), from three breeding programs, were evaluated for their ability of self-fertilization in 2006 and for meiotic behavior, meiotic index and pollen viability at two sowing dates in 2007. High potential of self-fertilization was observed, with values up to 89.52 %. Many irregularities were found in the meiotic analysis, such as the presence of univalents, laggard chromosomes and micronuclei in tetrads, which compromised both meiotic behavior and meiotic index. At the first sowing date, more suitable for normal plant development, overall mean values of 52.68 % for normal cells and 64.95 % for meiotic index were observed. At the second sowing date, less appropriate for the crop, overall means of 52.23 % for normal cells and 58.24 % for meiotic index were obtained. Despite all the irregularities, considerable pollen viability was observed, reaching overall means of 92.08 % and 91.07 % for the first and second sowing dates, respectively.

Resumo em Português:

O objetivo do trabalho foi determinar a capacidade combinatória de três genitores de aveia branca (UPF 18, URS21 e URS 22) e estimar a heterose dos híbridos F1 nas condições, com e sem estresse hídrico. Os resultados indicaram grande efeito do ambiente sobre os caracteres avaliados (ciclo, área foliar, estatura de planta, produção de grãos por planta, massa da panícula principal e número de grãos da panícula principal), sendo o ambiente sem estresse o mais eficiente para seleção de genótipos superiores. Com base nas capacidades geral e específica de combinação, a cultivar URS 22 mostrou-se apropriada para redução do ciclo e da estatura enquanto UPF 18 exibiu incrementos da área foliar, massa da panícula principal e número de grãos da panícula principal. O cruzamento específico entre URS 22 e URS 21 mostrou ser o mais promissor para seleção de genótipos superiores.

Resumo em Inglês:

The goal of this work was to determine the combining ability of three white oat parental genotypes (UPF 18, URS21 and URS 22) and to estimate the heterosis of F1 hybrids in two conditions, with and without water stress. The results indicate a large effect of the environment on the evaluated characters (cycle, leaf area, plant stature, grain yield per plant, main panicle weight and number of grains of the main panicle). The condition without stress was the most efficient for the selection of superior genotypes. Based on the general and specific combining ability, the cultivar URS 22 was shown to be indicated for cycle and stature reduction, while UPF 18 lead to increases in leaf area, main panicle weight and number of grains of the main panicle. The specific cross URS 22 x URS 21 was the best for the selection of superior genotypes.

Resumo em Português:

As cultivares de batata plantadas no Brasil são praticamente todas de origem européia e não são completamente adaptadas às condições tropicais do Brasil. O objetivo deste trabalho foi estimar os ganhos genéticos com três ciclos de seleção recorrente visando à tolerância ao calor em batata. A população base deste estudo foi formada por cinco clones brasileiros e cinco clones tolerantes ao calor. Nas safras de inverno de 2006 e das águas de 2007 foram avaliados 103 clones, sendo oito da população base, 29 do primeiro ciclo, 32 do segundo e 30 do terceiro ciclo de seleção recorrente e mais quatro cultivares testemunhas. Os ganhos genéticos para caracteres dos tubérculos na média das duas safras foram de 37,8 % (produtividade), 13,0 % (peso médio), 32,4 % (porcentagem de graúdos), 0,8 % (peso específico) e 16,6 % (nota de aparência). Observaram-se, ainda, redução na porcentagem de desordens fisiológicas (embonecamento e rachaduras).

Resumo em Inglês:

Practically all potato cultivars grown in Brazil are native to Europe and not fully adapted to the tropical conditions. The purpose of this study was to estimate the genetic gains of three cycles of recurrent selection for heat tolerance in potato. The base population in this study consisted of five Brazilian and five heat-tolerant clones. In the winter of 2006 and rainy growing season of 2007 103 clones were evaluated (eight clones of the base population, 29 of the first cycle, 32 and 30 of the second and third recurrent selection cycle, respectively, and four control cultivars). The genetic gains for tuber traits in both growing seasons were 37.8 % (yield), 13.0 % (weight), 32.4 % (percent of large tubers), 0.8 % (tuber specific gravity) and 16.6 % (general tuber appearance). The percentage of physiological disorders (second-growth tubers and cracking) was also reduced by selection.

Resumo em Português:

Objetivou-se estimar parâmetros genéticos e identificar clones promissores de Spondias mombin em plantio comercial "pé franco" via seleção massal estratificada, com base na média de duas safras, empregando-se modelos mistos. A população base foi de plantio comercial de Spondias mombin em propriedade particular em Teresina-PI, sendo avaliadas 82 plantas nas safras de 2008 e 2009. Foram avaliados a acidez total titulável (ATT), sólidos solúveis totais (Brix), Brix/ATT, massa do fruto (MF), massa do diásporo (MD), rendimento da polpa (RP) e rendimento industrial (RI). Detectou-se variação genética significativa entre plantas para todos os caracteres. As repetibilidades estimadas foram de 0,97 (ATT), 0,39 (Brix), 0,86 (Brix/ATT), 0,84 (MF), 0,82 (MD), 0,35 (RP), e 0,39 (RI). Os caracteres químicos do fruto foram, em geral, não correlacionados com caracteres físicos do fruto. Pelos valores fenotípicos preditos ordenados associados a RI e Brix/ATT identificaram-se nove plantas promissoras (RI > 6,9 % e Brix/ATT > 10).

Resumo em Inglês:

This study aimed to estimate genetic parameters and identify promising clones of Spondias mombin in ungrafted commercial crop by stratified mass selection, based on the average of two harvests, using mixed models. The base population growing on a private farm in Teresina/PI comprised 82 plants, which were evaluated in the growing seasons 2008 and 2009. Total titratable acidity (TTA), total soluble solids (Brix), Brix/TTA, fruit weight (FW), seed weight (SW), pulp yield (PuY), and processing yield (PrY) were measured. Significant genetic variation among plants was detected for all traits. The coefficients of repeatability were 0.97 (TTA), 0.39 (Brix), 0.86 (Brix/TTA), 0.84 (FW), 0.82 (SW), 0.35 (PuY), and 0.39 (PrY). The chemical were generally not correlated with the physical fruit traits. Ranking by predicted phenotypic values associated with PrY and Brix/TTA identified nine promising plants (PrY>6.9% and Brix/TTA>10).

Resumo em Português:

Sessenta e nove acessos de Psidium, coletados em seis estados brasileiros, foram analisados para dois métodos não hierárquicos de agrupamento e por componentes principais (CP), visando orientar programas de melhoramento. Foram analisadas as variáveis ácido ascórbico, β-caroteno, licopeno, fenóis totais, flavonóides totais, atividade antioxidante, acidez titulável, sólidos solúveis, açúcares solúveis totais, teor de umidade, diâmetro lateral e transversal do fruto, peso da polpa e das sementes/fruto, número e produção de frutos/planta. Foram observados agrupamentos específicos para os acessos de araçazeiros no método de Tocher e do k-means e na dispersão tridimensional dos quatro CPs. Os acessos de araçazeiros foram separados dos de goiabeira. Não foi observado nenhum agrupamento específico por estado de coleta, indicando a inexistência de barreiras na propagação dos acessos de goiabeira. As análises sugerem a prospecção de maior número de amostras de germoplasma num menor número de regiões, bem como acessos divergentes com alto teor de compostos nutricionais.

Resumo em Inglês:

Sixty-nine Psidium accessions collected in six Brazilian states were analyzed by two non-hierarchical clustering methods and principal components (PC), to provide orientation for breeding programs. The variables ascorbic acid, β-carotene, lycopene, total phenols, total flavonoids, antioxidant activity, titrable acidity, soluble solids, total soluble sugars, moisture content, lateral and transversal fruit diameter, fruit pulp and seed weighs, and plant fruit number and weight were analyzed. Specific groups were observed for the araçazeiros accessions, by the Tocher and the k-means methods, as well as by the three-dimensional dispersion of the four PCs. The clustering separated accessions of araçazeiros from the guava. There was no specific grouping in terms of States of origin, indicating the absence of barriers in the guava propagation accessions. Analyses suggested the collection of a greater number of guava germplasm samples from a smaller number of regions and divergent accessions with high nutritional compound levels to develop new cultivars.

Resumo em Português:

A incorporação de germoplasma selvagem tal como S. pimpinellifolium é uma estratégia alternativa para prolongar a vida de prateleira de frutas do tomate (VP), sem reduzir a qualidade de frutas. Um conjunto de linhas puras recombinantes com valores discrepantes de VP e peso (PE) foi derivado por seleção antagônica divergente de um cruzamento interespecífico. O objectivo geral desta pesquisa foi avaliar a interação genótipo x ano (GA) e marcador x ano (MA) neste novo material para ambas as características. Os efeitos principais de genótipo e de ano e a interação GA foram estatisticamente significativas para VP. Os efeitos principais de genótipo e de ano foram significativos para PE, mas não a interação GA. O efeito principal marcador foi significativo para VP e PE, mas o efeito principal de ano e de interação não. Embora VP tenha sido muito influenciado pelas condições de ano, algumas regiões do genoma pareceram manter efeito estável em anos de avaliação. Peso de frutos, em vez disso, foi mais independente do efeito ano.

Resumo em Inglês:

Incorporating wild germplasm such as S. pimpinellifolium is an alternative strategy to prolong tomato fruit shelf life (SL) without reducing fruit quality. A set of recombinant inbred lines with discrepant values of SL and weight (FW) were derived by antagonistic-divergent selection from an interspecific cross. The general objective of this research was to evaluate Genotype x Year (GY) and Marker x Year (MY) interaction in these new genetic materials for both traits. Genotype and year principal effects and GY interaction were statistically significant for SL. Genotype and year principal effects were significant for FW but GY interaction was not. The marker principal effect was significant for SL and FW but both year principal effect and MY interaction were not significant. Though SL was highly influenced by year conditions, some genome regions appeared to maintain a stable effect across years of evaluation. Fruit weight, instead, was more independent of year effect.

Resumo em Português:

O objetivo foi estudar a natureza e a magnitude dos efeitos genéticos da resistência ao mofo branco. Para se obter as estimativas de parâmetros genéticos, foram utilizados os genitores resistente (G122) e suscetível (M20), as gerações F1, F2 e progênies F2:3. Foi utilizado o delineamento de blocos casualizados com duas repetições. Cada progênie foi submetida, duas vezes (repetição), à inoculação do micélio (Straw test) após, aproximadamente, 28 e 38 dias da semeadura. Seis a oito dias após a inoculação, foi realizada a avaliação em nível de planta individual e em nível de média de progênies por meio de uma escala diagramática de 1 a 9. O modelo aditivo-dominante adotado foi eficiente e no controle da resistência houve predomínio de efeito aditivo. As estimativas da herdabilidade no sentido amplo obtidas indicam que a seleção é mais eficiente com base na média de progênies e inoculações sucessivas.

Resumo em Inglês:

The objective of the research was to investigate the nature and magnitude of the genetic factors involved in the resistance of the common bean to white mold. The lines G122 (resistant) and M20 (susceptible) were crossed to yield F1 and F2 generations and F2:3 progenies. The experiment was set up using the random block design with two replications, each of which was evaluated twice with fungal inoculations being performed on 28 and 38 day-old plants using the straw test method. Six to eight days after inoculation evaluations were conducted on individual plants and at the level of means of progenies using a diagrammatic scale ranging from 1 to 9. The additive-dominance model adopted was efficient, and the genetic control of resistance was predominantly due additive effects. Estimates of broad-sense heritability indicated that selection would be more efficient when based on the means of progenies and when successive inoculations are employed.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi caracterizar 50 subamostras de tomateiro do Banco de Germoplasma de Hortaliças da Universidade Federal de Viçosa (BGH-UFV). Foram avaliadas juntamente com as testemunhas Débora, Fanny e Santa Clara, em experimento em blocos ao acaso, com duas repetições. O experimento ocorreu na Horta de Pesquisas da UFV, no período de fevereiro a maio de 2007. Avaliou-se a severidade da doença, que é a porcentagem da área foliar lesionada. Os valores de severidade foram transformados em área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD), possibilitando uma melhor visualização dos resultados. Foi realizada a análise de variância, seguido do agrupamento das médias de AACPD pelo teste de Scott-Knott, a 5% de significância. As subamostras BGH-2081, BGH-2034, BGH-700, BGH-2057, BGH-2035, BGH-2054, BGH-2018, BGH-2065, BGH-2008 e BGH-2032 apresentaram menor média de AACPD em relação às testemunhas, podendo ser utilizadas em futuros programas de melhoramento.

Resumo em Inglês:

The purpose of this study was to characterize 50 tomato genotypes of the Vegetable Genebank of the Federal University of Viçosa. They were evaluated together with the controls Débora, Fanny and Santa Clara, in a randomized block design with two replications. The experiment was conducted in a research field of the UFV, from February to May 2007. We evaluated the disease severity, which is the percentage of diseased leaf area. The severity values were transformed into area under the disease progress curve (AUDPC), improving the result visualization. The analysis of variance and grouping of AUDPC means by the Scott-Knott test at 5 % significance were performed. The accessions BGH-2081, BGH-2034, BGH-700, BGH-2057, BGH-2035, BGH-2054, BGH-2018, BGH-2065, BGH-2008, and BGH-2032 had a lower mean AUDPC than the controls and are therefore indicated for future breeding programs.

Resumo em Português:

A palmeira Astrocaryum aculeatum produz frutos comestíveis, utilizados na alimentação por populações indígenas, tradicionais e urbanas. Esta espécie é incipientemente domesticada e pouco estudada apesar de sua importância econômica para pequenos produtores e extrativistas. Estudos do sistema reprodutivo são necessários para conservação e uso dos recursos genéticos da espécie. O objetivo foi estimar parâmetros do sistema reprodutivo do tucumã-do-Amazonas usando marcadores microssatélites. Plantas de 11 progênies de uma população espontânea foram genotipadas com oito locos de microssatélites e os parâmetros do sistema de cruzamento estimados. A estimativa da taxa de cruzamento populacional foi de 0,978, enquanto ao nível de família variou de 0,774 a 1,283. Os valores da correlação de paternidade, 0,176 e 0,205, indicam baixa probabilidade da ocorrência de irmãos completos dentro das progênies. O tucumã-do-Amazonas é predominantemente alógama e as progênies de polinização aberta são constituídas predominantemente por meio-irmãos.

Resumo em Inglês:

The Amazonian Tucumã palm (Astrocaryum aculeatum) produces edible fruit, traditionally consumed in indigenous communities and increasingly in urban centers. The species is incipiently domesticated and little studied, despite its growing economic importance for smallholder farmers and gatherers. Studies on the mating system are required for the conservation and use of the species' genetic resources. Our objective was to estimate mating system parameters of the Tucumã palm using microsatellite markers. Plants of 11 progenies of a spontaneous population were genotyped with eight microsatellite loci and the mating system parameters estimated. The population outcrossing rate was estimated at 0.978, and ranged from 0.774 to 1at the family level. The estimates of the correlation of paternity (0.176 and 0.205) suggest a low probability of full-sibs within progenies. Tucumã palm is a predominantly allogamous species and the open-pollinated progenies consist predominantly of half-sibs.

Resumo em Inglês:

The industrial quality and lodging resistance of CD 150, a cross between CD104 and CD108, are high and the plant height is short. The average yield was 10 % higher than of the controls in the regions II, III and IV. It is suitable for cultivation in the states of PR, SP, MS and GO, MG, and DF.

Resumo em Português:

As cultivares de milho BRS Cipotânea e BRS Diamantina foram desenvolvidas pela Embrapa Milho e Sorgo a partir de acessos do Banco de Germoplasma de Milho. A avaliação foi participativa. Essas variedades foram desenvolvidas visando disponibilizar aos agricultores variedades de milho com palha apropriada para o uso artesanal.

Resumo em Inglês:

The maize cultivars BRS Cipotânea and BRS Diamantina were developed from accessions of the Maize Germplasm Bank of Embrapa Maize and Sorghum. The evaluation was participative, performed by scientists and end-users. The varieties were developed to provide farmers with maize varieties suitable for corn-husk crafts.

Resumo em Português:

A cultivar de mandioca de mesa BRS Japonesa foi selecionada pelo programa de melhoramento de mandioca da Embrapa Cerrados em 25 provas participativas conduzidas na região do Distrito Federal. A cultivar revelou elevada aceitação pelos produtores, apresentando 80 % de probabilidade de ser classificada entre as quatro melhores cultivares.

Resumo em Inglês:

The sweet cassava cultivar BRS Japonesa was selected by the cassava breeding program of Embrapa Cerrados in 25 participatory evaluations conducted in the region of the Distrito Federal, Brazil. The cultivar was well-accepted by producers, and the probability of being ranked among the top four cultivars is 80 %.