Cet article analyse la progression du processus d'ajustement et de réforme sociale provoquée par les institutions financières internationales et par de nombreux gouvernements en Amérique Latine, tout spécialement au cours des années 90. Les caractéristiques du paradigme de bien-être dont le caractère hégémonique a atteint une échelle régionale y sont présentées et les conséquences dues au fait d'appliquer les mêmes formules à des réalités nationales très diverses y sont discutées. Afin d'analyser l'hétérogénéité régionale, on a recours au concept de "régime de bien-être" et on utilise une typologie qui permet de montrer les effets différentiels des processus qui ont été abordés. Dans cet article le besoin d'utiliser un paradigme de bien-être différent pour affronter les profonds défis sociaux auxquels sont confrontés les pays de la région est mis en évidence, c'est-à-dire qu'on y montre l'urgence d'une réforme de la réforme.
régimes de bien-être; pauvreté; politiques sociales; transition sociale; Amérique Latine