SEEKING HARMONIZATION AND QUALITY IN CLINICAL TRIALS

, 2005 in Sao Paulo. The meeting brought togethersome of the main investigators of the institution to addressthe basic concepts regarding clinical trial participation.Issues such as the challenge of developing a new drugthrough the 4 phases (I to IV), the principles of the Interna-tional Conference on Harmonization/Good Clinical Practices(ICH-GCP), and the importance of protocol design werediscussed. The value and meaning of informed consent,known in Brazil as TCLE (“Termo de consentimento livree esclarecido”) was also addressed. Deficient and inconsistentTCLE writting are still a major reason of disapproval of trialprotocolos by Ethics Committees (EC) in Brazil and in othercountries. The symposium was part of an effort to harmo-nize and improve all clinical trial-related procedures in theinstitution, the largest academic public hospital in LatinAmerica. In order to consistently increase the participationin clinical studies, clear rules and guidelines are mandatory.The main drivers of such a process are the commitment ofthe Board of Directors, the strong background of researchand qualification of institution’s investigators, and certainly,commitment to a fair process by the team during theimplementation.Clinical trials are essential to the development of bene-ficial treatments. Human testing must be preceded by pre-clinical or laboratory research, which typically involvesyears of experiments. If this stage is successful, sponsor-ing companies must provide data to the Food and DrugAdministration (FDA-USA), or similar agencies in othercountries, requesting approval for an Investigational NewDrug (IND) process.


SEEKING HARMONIZATION AND QUALITY IN CLINICAL TRIALS
The development of clinical research networks is seen as a positive contribution to improvement and has been implemented in several countries, including Brazil. 4 The Brazilian government has established requirements for choosing research centers linked to teaching hospitals to be included in the National Network for Clinical Trials.
HCFMUSP was one of the sites selected in this process, and the networking process is already under way.Research protocols may be developed by university government, industry, or others, and should be recorded in a Clinical Trial Register.In any case, there must be clear agreement on sponsorship, funding, access to data, publication/reporting of findings, and intellectual property rights, ensuring that the steering mechanism has sufficient independence to prevent conflicts of interest from arising.In the complex environment of a major university such as FMUSP, many situations arise that may be, or may appear to be, conflicts of interest among employees, investigators Thomas Schelling, "a minimum of cooperation is a prerequisite for a prosperous society". 8In his book, The Strategy of Conflict (1960), 9 Schelling emphasized the fact that almost all multiperson-decision problems contain a mixture of conflicting and common interests.Regarding conflict, commitment, and cooperation, he also mentions that in the presence of a conflict of interests each party usually seeks an agreement that is as favorable as possible.
Yet, any agreement is better for both parties than no agreement at all.A more appropriate question might be "what is a fair outcome for all parties?"Some conflicts of interest may appear so strong as to be insoluble.However, cooperation is a kind of equilibrium obtained over the long-term, despite short-term conflicts. 8Therefore, it is important to understand the other side, because all sides will become, more than ever, inclined to cooperate whenever they face a given situation.
Mansoldo Dainesi EDITORIAL Sharing the experience among the different component institutes of Hospital das Clínicas, São Paulo University Medical School (HCFMUSP) was one of the main goals of the First Symposium on Clinical Research, held in September 28 th , 2005 in São Paulo.The meeting brought together some of the main investigators of the institution to address the basic concepts regarding clinical trial participation.Issues such as the challenge of developing a new drug through the 4 phases (I to IV), the principles of the International Conference on Harmonization/Good Clinical Practices (ICH-GCP), and the importance of protocol design were discussed.The value and meaning of informed consent, known in Brazil as TCLE ("Termo de consentimento livre e esclarecido") was also addressed.Deficient and inconsistent TCLE writting are still a major reason of disapproval of trial protocolos by Ethics Committees (EC) in Brazil and in other countries.The symposium was part of an effort to harmonize and improve all clinical trial-related procedures in the institution, the largest academic public hospital in Latin America.In order to consistently increase the participation in clinical studies, clear rules and guidelines are mandatory.The main drivers of such a process are the commitment of the Board of Directors, the strong background of research and qualification of institution's investigators, and certainly, commitment to a fair process by the team during the implementation.Clinical trials are essential to the development of beneficial treatments.Human testing must be preceded by preclinical or laboratory research, which typically involves years of experiments.If this stage is successful, sponsoring companies must provide data to the Food and Drug Administration (FDA-USA), or similar agencies in other countries, requesting approval for an Investigational New Drug (IND) process. 1 The clinical testing of experimental drugs usually goes through 3 phases, with each successive phase involving a larger number of patients.Phase I studies are primarily concerned with safety and possible side effects; normally performed over a few months in a small number of healthy volunteers, and designed to determine absorption, distribution, metabolism, and excretion data (ADME studies).Phase II may last up to 2 or 3 years and enroll several hundred patients, no longer healthy volunteers.Most Phase II trials are randomized, double-blinded, with one group receiving the experimental drug, while another group receives standard treatment or placebo (control group).The last pre-approval phase (Phase III) typically lasts several years; the new drug/procedure is tested in up to several thousand patients, depending on the field and/or the disease.Theses studies are usually multicentric, randomized and double-blinded and should provide a deeper understanding of the drug effectiveness and benefits as well as the range of the most common side effects.Upon satisfactory completion with all relevant items and issues solved, the company can request formal approval by the agency through a process called, in the USA, New Drug Application (NDA).Upon approval, companies obtain authorization for commercialization and can continue conducting late Phase III or Phase IV studies. 2 The patient's rights and safety are protected in that: (a) the researcher must obtain approval from an Institutional Review Board (or an Ethics Committee), normally composed of physicians and lay people and (b) every participating subject must sign an informed consent, which details the nature of the trial and everything that may happen to the him or her during the study.
CLINICS 2006;61(1):3-8 Seeking harmonization and quality in clinical trials Dainesi SM The introduction of international guidelines for Good Clinical Practices (ICH-GCP) in 1996 and the development of quality infrastructure for research in a wider range of countries opened broad opportunities to the whole community of investigators to participate in clinical trials.Institutions must adapt to these changes to maintain and improve their attractiveness as a base for industry-sponsored clinical research.When deciding where to place multicenter international clinical studies, 3 factors, namely speed, quality, and cost of research are the main concerns.None of these parameters is independent, and final decision will depend on a judgment about overall cost-effectiveness for a particular project.Several working groups in the developed world have studied how industry, academia, and government can positively influence these factors. 3They have identified solutions to a number of important issues that should be interesting to know and to learn from.There is a growing pressure on the pharmaceutical industry to reduce product development times.An important element in the process is the time to include the first patient (known as FPI).Removal of current and anticipated impediments to research should be hence implemented as follows: (i) responsibilities of each player in protocol approval must be clear; wherever possible, processes should run in parallel and reviews should be complete within a defined period of time, all keeping in line with international and national provisions; (ii) joint training initiatives to improve the quality of submissions to ECs, with development of training tools by the medical societies and local clinical research teams.The First Symposium for Clinical Research of the HCFMUSP was indeed a step in this direction.Regarding quality, an important consideration for prospective clinical trial partners, 2 major areas can be identified: a) organizational quality, which encompasses the ability of centers to recruit participants efficiently, and b) internal quality, or the ability to conduct research in a proper and ethical fashion to agreed-upon standards.The application of the ICH-GCP guidelines for trials with medicine-licensing purposes increases the administrative burden associated with clinical research. 3This in turn reduces the time available to investigators to recruit and examine trial participants.Consequently many sites have failed to recruit a single patient, and few have met recruitment targets.
Government and University have their own research goals.However, most of the required infrastructure for their clinical research is common to that needed by industry; therefore research infrastructure should be shared.The same is true regarding training programs on GCP.Additionally, discussion has revealed a number of areas where government and pharmaceutical industry interests would be better served by closer collaboration and where a clear understanding of the responsibilities of both parties might improve the efficiency and competitiveness of the research process.Research partnerships have been agreed upon in several developed countries as a vehicle for advancing these aspirations.It must be emphasized that the aim of the work in International Harmonization of Clinical Trials is to improve the health and well being of people around the world.Particularly, in Brazil, it is intended to ensure that we remain at, or moves to the forefront of clinical research in terms of scientific quality, speed of start-up, and cost efficiency.Success also depends upon increasing public knowledge of clinical trials, through information about ongoing research and development, and upon a careful operation of patient consent arrangements.A guide to collaboration in research and development between the government and other research funders could bring together the principles of these collaborative partnerships.
[9][10]There is a lesson for all in the game theory, and it does not matter which field we are talking about.países.O Simpósio foi uma das ações relacionadas ao processo de harmonização referente às pesquisas clínicas que está em andamento no Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, o maior hospi- Estudos clínicos são essenciais para o desenvolvimento de melhores opções de tratamentos.Antes de se iniciar os testes em seres humanos, extensa experimentação pré-clínica deve ser conduzida em animais e em laboratório, o queEM BUSCA DA HARMONIZAÇÃO E QUALIDADE NOS ESTUDOS CLÍNICOS