Resumo em Português:

Resumo O presente estudo busca analisar a problemática das novas formas de trabalho tendo como foco um debate sobre a Gig Economy e suas implicações nas relações de trabalho. Tem como objetivo uma análise sobre o tema, trazendo elementos sobre a evolução do trabalho, mudanças tecnológicas e a discussão da regulamentação aplicável, que se tornou mais evidente nos últimos anos com um aumento expressivo de uso de aplicativos para obtenção de renda.

Resumo em Inglês:

Abstract The present study seeks to analyze new forms of work focusing on a debate on the Gig Economy and its implications for labor relations. It aims to provide an analysis of the subject, bringing subsidies about the evolution of work, technological changes, and the applicable regulation, in view of the visibility acquired recently by the subject due to the significant increase in the use of applications to obtain income.

Resumo em Português:

Resumo Nas últimas décadas, a reestruturação do capitalismo impulsionou o avanço das tecnologias de comunicação, marcando a revolução digital. Nesse contexto, surgiram plataformas como o Airbnb, que transformaram mercados e aspectos da vida social. Este artigo investiga o impacto do Airbnb na regionalização do espaço vivido em Belo Horizonte, com base nas avaliações de usuários. Utiliza-se uma abordagem inovadora que combina extração de dados digitais, análise qualitativa e geoprocessamento. Os resultados mostram que as percepções dos usuários reforçam centralidades urbanas já existentes, ao mesmo tempo que ressignificam a regionalização e a experiência territorial nas cidades, indicando transformações simbólicas e funcionais no espaço urbano contemporâneo.

Resumo em Inglês:

Abstract In recent decades, the restructuring of the capitalist system has driven the development of communication technologies, defining the digital revolution. Within this context, platforms like Airbnb emerged and have been reshaping markets and social life. This article analyzes Airbnb's impact on the regionalization of the lived space in Belo Horizonte, based on user reviews. The research employs an innovative approach that combines digital data extraction, qualitative analysis, and geoprocessing techniques. Results show that users' perceptions reinforce existing urban centralities while redefining regionalization and the territorial experience in the cities, reflecting symbolic and functional transformations in the contemporary urban landscape.

Resumo em Português:

Resumo O comércio eletrônico integra dois pilares centrais do capitalismo contemporâneo: as plataformas digitais e a logística. Embora a construção de grandes centros de distribuição nas periferias metropolitanas venha recebendo atenção pelo papel na conformação de uma urbanização logística, argumentamos que a logística do comércio eletrônico vai além dessas estruturas, integrando instalações menores ao tecido urbano para atender à demanda por entregas rápidas. Por meio de estudos de caso da Amazon e do Mercado Livre, analisamos seus programas logísticos e mapeamos suas operações na Região Metropolitana de São Paulo. Concluímos que a logística de última milha dissolve as fronteiras entre espaços logísticos e núcleos urbanos, consolidando um tecido urbano cada vez mais orientado por imperativos logísticos.

Resumo em Inglês:

Abstract E-commerce integrates two central pillars of contemporary capitalism: digital platforms and logistics. While the construction of large fulfillment centers in metropolitan peripheries has garnered attention for its role in shaping logistical urbanization, we argue that e-commerce logistics goes beyond these structures, integrating small facilities into the urban fabric to meet the growing demand for fast deliveries. Through case studies, we analyzed the logistical programs of Amazon and Mercado Livre and mapped their operations in the São Paulo Metropolitan Region. We concluded that last-mile logistics dissolves the boundaries between logistical spaces and urban centers, consolidating an urban fabric increasingly shaped by logistical imperatives.

Resumo em Português:

Resumo Esta pesquisa sociológica qualitativa explora a incidência da agenda das cidades inteligentes, a partir de ajustes regulatórios e projetos urbanos que têm influenciado práticas e representações em Porto Alegre/RS entre 2010 e 2024. Através de uma análise fundamentada na Teoria Crítica Urbana sobre dados primários e secundários que permitiram sua descrição como um panorama de iniciativas, o estudo explora como essa agenda tem sido conduzida na cidade a partir de uma coalizão pró-inovação que se apropria da agenda smart city como estratégia de inserção da cidade em fluxos financeiros informatizados na nova rodada de acumulação de capital e de aprofundamento do modelo de neoliberalização do espaço urbano.

Resumo em Inglês:

Abstract This qualitative sociological research explores the impact of the smart cities agenda based on regulatory adjustments and urban projects that influenced practices and representations in Porto Alegre/state of Rio Grande do Sul between 2010 and 2024. Grounded in Urban Critical Theory, the study analyzes primary and secondary data that enabled to describe this agenda as an overview of initiatives and investigates how it has been conducted in the city through a pro-innovation coalition. This coalition appropriates the smart city agenda as a strategy to integrate the city into financial-digital flows in the new round of capital accumulation and to intensify the neoliberalization model of urban space.

Resumo em Português:

Resumo Este artigo investiga a ausência e a presença do Estado, através da localização dos investimentos públicos viários, no espaço intraurbano de Blumenau, cidade industrial e turística de porte médio, especialmente nas áreas onde se localizam os imóveis ofertados pela plataforma Airbnb. São também analisados, no contexto do urbanismo de plataforma, os efeitos socioespaciais e econômicos dos investimentos públicos viários. A metodologia combina revisão bibliográfica, análise de dados estatísticos e censitários e a elaboração de cartografias que contribuíram para espacializar o Airbnb e a presença e ausência do Estado em Blumenau. A pesquisa evidenciou desigualdades socioespaciais e segregação, com significativa concentração de investimentos públicos nas áreas onde predominam as camadas de alta renda e as ofertas de locação pelo Airbnb.

Resumo em Inglês:

Abstract This article investigates the absence and presence of the State by locating public road infrastructure investments in the intra-urban space of Blumenau, a medium-sized industrial and tourist city, especially in areas where the properties offered by the Airbnb platform are situated. The socio-spatial and economic effects of such investments are also analyzed in the context of platform urbanism. The methodology combines a bibliographic review, analyses of statistical and census data, and the creation of maps that contributed to spatializing Airbnb and the presence and absence of the State in Blumenau. The research highlighted socio-spatial inequalities and segregation, with a significant concentration of public investments in areas where high-income classes and Airbnb rental offers predominate.

Resumo em Português:

Resumo Este artigo analisa a produção imobiliária em Porto Alegre, com foco na tipologia de studios e apartamentos compactos, concebidos principalmente como ativos financeiros voltados à captação de renda. A pesquisa examina como incorporadoras que atuam no mercado local adaptam seus empreendimentos às lógicas de financeirização e especulação. A concentração desses empreendimentos em áreas centrais reforça a valorização imobiliária, ao mesmo tempo que exclui regiões periféricas e agrava a segregação socioespacial. Verifica-se que o mercado imobiliário local é fortemente moldado pela racionalidade financeira, gerando desafios ao planejamento urbano.

Resumo em Inglês:

Abstract This article analyzes real estate production in Porto Alegre focusing on studios and compact apartments, primarily conceived as financial assets aimed at generating income. The study examines how local real estate developers adapt their projects to the logic of financialization and speculation. The concentration of these developments in central areas reinforces real estate appreciation and, at the same time, excludes peripheral regions and exacerbates socio-spatial segregation. The study shows that the local real estate market is strongly shaped by financial rationality, which creates challenges for urban planning.

Resumo em Português:

Resumo Este artigo examina o impacto das plataformas de compartilhamento de moradia, como o Airbnb, no planejamento urbano de São Paulo. Sob a hipótese de que a ausência de regulação específica tem contribuído para distorções urbanas e habitacionais, o estudo combina análise legislativa, em cidades brasileiras e estrangeiras, e revisão de literatura especializada sobre os impactos territoriais. Argumenta-se que, mesmo sem dados sistematizados para São Paulo, é possível indicar evidências na política urbana em: Eixos de Estruturação da Transformação Urbana, uso misto incentivado, zoneamento e habitação social. A comparação com experiências internacionais destaca aspectos ausentes nas iniciativas legislativas brasileiras. Conclui-se que uma regulação específica, baseada em dados, é essencial para mitigar os impactos negativos dessas plataformas nas cidades.

Resumo em Inglês:

Abstract This article examines the impact of home-sharing platforms such as Airbnb on urban planning in São Paulo. Based on the hypothesis that the lack of specific regulation has contributed to urban and housing distortions, the study combines legislative analysis, both in Brazilian and foreign cities, with a literature review on territorial impacts. It argues that, even without systematized data for São Paulo, it is possible to identify evidence in the urban policy, specifically in the Urban Transformation Structuring Axes, incentivized mixed-use, zoning, and social housing. The comparison with international experiences highlights key aspects missing from Brazilian legislative initiatives. The article concludes that specific, data-driven regulation is essential to mitigate the negative impacts of these platforms on cities.

Resumo em Português:

Resumo Este artigo propõe uma metodologia estatística para avaliar o impacto do Airbnb no mercado de aluguéis de longa duração em municípios brasileiros. Reconhecendo rupturas no que foi inicialmente celebrado como economia do compartilhamento, o estudo situa o Airbnb no contexto do urbanismo de plataforma e analisa suas repercussões. O Rio de Janeiro foi escolhido como estudo por seu ao grande número de anúncios na plataforma e seu mercado de aluguéis consolidado. O índice proposto considerou variáveis como número de anúncios, tipos de imóveis, dados populacionais, domicílios e área dos bairros. Conclui-se, a partir da variabilidade do índice, que a influência do Airbnb para o mercado de aluguéis do Rio de Janeiro é maior em bairros com grande atratividade turística.

Resumo em Inglês:

Abstract This article proposes a statistical methodology to assess the impact of Airbnb on the long-term rental market in Brazilian municipalities. Recognizing disruptions in what was initially celebrated as the sharing economy, the study situates Airbnb in the context of platform urbanism and analyzes its repercussions. Rio de Janeiro was chosen as the case study due to its large number of listings on the platform and its established rental market. The proposed index considered variables such as the number of listings, types of properties, population data, households, and neighborhood area. The study concluded, based on the variability of the index, that Airbnb's influence on Rio de Janeiro's rental market is greater in neighborhoods with high tourist attractiveness.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo do artigo é apresentar o recente processo de plataformização do setor de food delivery, destacando sua dimensão territorial. Inicialmente, apresenta-se a globalização do setor, suas diferenciações regionais e respectivas corporações dominantes. Em seguida, analisa-se a chegada das corporações globais na formação socioespacial brasileira em um contexto de crise e flexibilização das leis trabalhistas e a consolidação do iFood. Posteriormente, apoiando-se na técnica de web scraping, são mapeados os estabelecimentos acoplados ao iFood na Região Metropolitana de Belo Horizonte (RMBH). Os resultados revelam a capilarização da plataforma no território, destacando a concentração dos estabelecimentos com preços mais elevados. Finalmente, apresenta a exclusão algorítmica por geofencig de territórios indesejáveis, com base no caso do Aglomerado da Serra, na capital.

Resumo em Inglês:

Abstract This article discusses the recent platformization process of the food delivery sector, highlighting its territorial dimension. Initially, we addressed the globalization of the sector, its regional differences, and respective dominant corporations. Then, we analyzed the arrival of global corporations to Brazil in a context of crisis and flexibilization of labor laws, when iFood became dominant. Subsequently, using the web scraping technique, we mapped the establishments linked to iFood in the Belo Horizonte Metropolitan Area (BHMA). The results revealed the capillarization of the platform in the territory and highlighted the concentration of establishments with higher prices. Finally, we presented the algorithmic exclusion of undesirable territories through geofencing based on the case of Aglomerado da Serra, in Belo Horizonte.

Resumo em Português:

Resumo As áreas centrais tradicionais de algumas cidades brasileiras, convertidas em territórios privilegiados para a promoção imobiliária a partir de políticas públicas estruturantes e de incentivos fiscais, têm recentemente atraído investimentos para a construção de empreendimentos de “unidades compactas”, do tipo estúdio ou de 1 quarto, a serem ofertados para a locação via plataformas digitais. Dissolvendo as fronteiras entre moradia e hospedagem e promovendo o conceito do “aluguel descomplicado”, a nova oferta imobiliária visa atender tanto a investidores quanto a moradores transitórios. A partir do detalhamento do caso do Recife, a pesquisa aborda as inovações no mercado imobiliário decorrentes da consolidação do novo mecanismo de oferta via plataformas, assim como as repercussões dessa dinâmica sobre áreas urbanas concentradoras de tais empreendimentos.

Resumo em Inglês:

Abstract The central areas of some Brazilian cities, transformed into privileged territories for real estate development through structuring public policies and tax incentives, have recently attracted investments for the construction of buildings with studios and one-bedroom apartments, which are offered for rent through digital platforms. By dissolving the boundaries between housing and lodging and promoting the concept of “hassle-free rental”, this new real estate supply aims to serve both investors and transient residents. Through a detailed case study of Recife, the study examines the innovations in the real estate market resulting from the consolidation of this new platform-based rental model, as well as the impact of this dynamic on the urban areas hosting such developments.

Resumo em Português:

Resumo O artigo pretende problematizar o alcance das políticas sociais instituídas ao longo do século XXI no Brasil e a importância do trabalho e território para compreender seus limites e potencialidades, sendo os conceitos de exclusão e inclusão também discutidos criticamente. Partiu-se da análise da situação de trabalho na produção de castanha-de-caju, a que crianças e adolescentes estão expostos na comunidade do Amarelão em João Câmara, RN. O objetivo do trabalho é entender a condição de exclusão e marginalidade do Amarelão e a persistência do trabalho infantil na comunidade mesmo diante dos programas sociais. A análise baseou-se em revisão bibliográfica, entrevistas com gestores do município e moradores da comunidade, além da observação direta e conversas informais na comunidade.

Resumo em Inglês:

Abstract The article aims to discuss the scope of social policies implemented throughout the 21st century in Brazil and the relevance of labor and territory in understanding their limits and potential. The concepts of exclusion and inclusion are also examined critically. The study is grounded on the analysis of the labor situation to which children and adolescents are exposed in cashew nut production at the Amarelão Community, in the Brazilian state of Rio Grande do Norte. The aim is to understand the conditions of exclusion and marginalization in Amarelão and the persistence of child labor in the community despite the existence of social programs. The analysis is based on a literature review, interviews with municipal managers and community residents, direct observation, and informal conversations within the community.

Resumo em Português:

Resumo O processo de planejamento urbano não se encerra na aprovação do projeto, ou na sua implementação em si. É fundamental manter esses projetos sob monitoramento e avaliações, com o objetivo de estabelecer mecanismos de correção de estratégias e metas, na fase de gestão. Por essas razões, esta pesquisa tem como objetivo desenvolver uma metodologia de Avaliação de Impacto Territorial para a realidade brasileira, baseada nos modelos do México, Chile e da União Europeia. E aplicar esse modelo no Projeto Caminho da Fé em Salvador-BA, para estabelecer os seus impactos territoriais. Este estudo possibilitou a criação de uma metodologia de Avaliação de Impacto Territorial e, a partir da aplicação dela, a verificação dos impactos territoriais do Projeto Caminho da Fé.

Resumo em Inglês:

Abstract The urban planning process does not end in project approval or implementation. It is crucial to monitor and assess the projects continually in order to establish mechanisms for correcting strategies and goals during the management phase. For these reasons, this research aims to develop a methodology for Territorial Impact Assessment in the Brazilian context, based on models from Mexico, Chile, and the European Union. This methodology will be applied to the project Caminho da Fé in Salvador, state of Bahia, to determine its territorial impacts. This study allowed for the creation of a Territorial Impact Assessment methodology that enabled the identification of the territorial impacts of the project Caminho da Fé.

Resumo em Português:

Resumo O presente artigo tem como objetivo discutir como intervenções em áreas centrais das cidades brasileiras têm sido objeto de consensos, ou seja, de uma certa densidade de adesão dos atores sociais quanto às pretéritas modificações espaciais; densidade imprescindível à pactuação entre eles e, simultaneamente, causadora de dissonâncias, muitas delas provocadoras de protestações. Para tanto, (1) investigaram-se os conceitos-chave de consenso e dissenso, a partir dos quais se desenvolvem as noções de pactuação, dissonância e protestação, referentes a grupos de indivíduos que se rebelam; e (2) analisou-se o caso da área central recifense à luz desses conceitos e noções. Isso permitiu concluir que os pactos estabelecidos a propósito das transformações espaciais nessa centralidade e seu entorno – e provavelmente em outros centros de cidades brasileiras – têm subjugado as dissonâncias que ali ocorreram e continuam a ocorrer.

Resumo em Inglês:

Abstract The purpose of this article is to discuss how interventions in central areas of Brazilian cities have become a matter of consensuses, that is, a certain level of agreement among social actors regarding the resulting spatial changes. Agreement is essential for them to make pacts and, simultaneously, it causes dissonances, many of which lead to protests. To fulfill the objective, the article (1) investigates the key concepts of consensus and dissent, from which the notions of pact, dissonance, and protest - related to groups of individuals who rebel – are developed, and (2) analyzes the case of the central area of Recife in light of these concepts and notions. The conclusion is that the pacts concerning spatial transformations in this area and its surroundings – and probably in other Brazilian city centers – have subdued the dissonances that occurred there and continue to occur.

Resumo em Português:

Resumo Este artigo é uma homenagem a São Paulo 1975: crescimento e pobreza, uma obra cinquentenária e considerada um marco nos estudos urbanos brasileiros. A sua contribuição revelou, de forma pioneira, como o crescimento econômico e a pobreza se retroalimentam por meio de um duplo processo de acumulação e urbanização. Utilizando uma abordagem que considera três dimensões – conceito, fenômeno e processos – o artigo interpreta as percepções sobre a pobreza presentes na obra. Além disso, discute a presença de obstáculos epistemológicos e campos cegos, visando identificar pistas para compreender os processos de empobrecimento, que atualmente, na cidade neoliberal, também impulsionam a urbanização. Por fim, aborda os processos atuais de empobrecimento, que se distinguem dos descritos na obra, característicos da era industrial.

Resumo em Inglês:

Abstract This paper is a tribute to São Paulo 1975: crescimento e pobreza (São Paulo 1975: growth and poverty), a fifty-year-old work that is considered a landmark in Brazilian urban studies. Its contribution revealed, in a pioneering way, how economic growth and poverty interact through a dual process of accumulation and urbanization. Adopting a three- -dimensional approach – concept, phenomenon, and processes –, the article interprets the perceptions of poverty present in the work. In addition, it discusses the presence of epistemological obstacles and blind fields with the aim of identifying clues to understand the impoverishment processes that, currently, also drive urbanization in the neoliberal city. Finally, it discusses impoverishment processes that differ from those described in the work, which are characteristic of the industrial era.

Resumo em Português:

Resumo As cidades brasileiras enfrentam desafios significativos relacionados aos riscos geo-hidrológicos, que, em função da desigualdade socioespacial, impactam de modo diferenciado nos estratos sociais. Partindo dessa constatação, o objetivo do trabalho é relacionar os riscos de movimentos de massa e inundação, as transformações urbanas e a distribuição espacial dos estratos sociais na sub-bacia hidrográfica do rio Itacorubi em Florianópolis/SC. Confirmando a hipótese, tanto os estratos menos favorecidos como as classes médias estão suscetíveis aos riscos geo-hidrológicos presentes na sub-bacia. Essas evidências confirmam o caráter diferenciado dos riscos e a importância de estudos locais em nível de bacia hidrográfica para identificar fragilidades ambientais e subsidiar um processo de planejamento que considere a interação socioambiental, promovendo um uso mais sustentável do solo.

Resumo em Inglês:

Abstract Brazilian cities face significant challenges related to geo-hydrological hazards, which, due to socio--spatial inequality, affect social strata in different ways. Based on this observation, the objective of this study is to examine the relationship between mass movement and flood hazards, urban transformations, and the spatial distribution of social strata in the Itacorubi River sub-basin in Florianópolis, Brazil. Confirming the initial hypothesis, less privileged groups and the middle class are susceptible to geo-hydrological hazards present in the sub-basin. These findings confirm the differentiated nature of these hazards and the importance of conducting local studies at the watershed level to identify environmental vulnerabilities and support a planning process that takes socio-environmental interaction into account, promoting more sustainable land use.

Resumo em Português:

Resumo Este artigo apresenta as plataformas como estrutura central na organização e coordenação da reestruturação do mercado brasileiro de locação residencial a partir do estudo de caso da maior plataforma do setor. A análise se desenvolve em duas frentes. Por meio do método “seguir o dinheiro”, explora-se a inserção de capital estrangeiro no mercado imobiliário e seu papel para a centralização do capital a partir das fusões, aquisições e parcerias determinantes à consolidação de um complexo ecossistema. Com base em análise documental, apresenta-se a reestruturação do QuintoAndar, decorrente dessas dinâmicas, expressa pela expansão do mercado locatício e de novos negócios. Considerando os componentes do preço do aluguel, o artigo revela a importância da plataforma na ampliação dos mecanismos de extração de renda.

Resumo em Inglês:

Abstract This article presents platforms as a central structure in the organization and coordination of the restructuring of Brazil’s residential rental market. The analysis develops along two lines based on a case study of QuintoAndar, the sector’s largest platform. Through the “follow the money” method, the study investigates the insertion of foreign capital into the real estate market, as well as its role in the centralization of capital via mergers, acquisitions, and partnerships crucial to consolidating a complex ecosystem. Based on documentary analysis, the article presents the restructuring of QuintoAndar arising from these dynamics, manifested in the expansion of the rental market and new business initiatives. Considering the components of rental pricing, the article highlights the platform’s importance in expanding the mechanisms of rent extraction.

Resumo em Português:

Resumo Este artigo investiga as implicações urbanas da plataformização do trabalho, a partir da observação direta do cotidiano laboral e da atuação política de entregadores de aplicativo na macrometrópole paulistana. Ao relacionar o fenômeno com a reestruturação produtiva do capitalismo e a financeirização, busca-se discutir novas maneiras da informalidade e do trabalho precarizado, que se entrelaçam às dinâmicas urbanas contemporâneas e às novas tecnologias. Evidencia-se que a conexão entre espaços urbanos de circulação, infraestruturas logísticas e plataformas digitais reorganizam a cidade e intensificam o controle sobre os fluxos de mercadorias e corpos, transformando as relações entre o urbano e os sujeitos políticos por meio da multiplicação de fronteiras de conflito e negociação entre a concretude da cidade e a nuvem.

Resumo em Inglês:

Abstract This article discusses urban implications of the platformization of work through direct observation of the daily work routine and political action of app-based delivery drivers in the São Paulo macro metropolis. By relating the phenomenon to the production restructuring of capitalism and financialization, it seeks to discuss new forms of informality and precarious work that are intertwined with contemporary urban dynamics and new technologies. The article shows that the connection between urban circulation spaces, logistical infrastructures, and digital platforms reorganizes the city and intensifies control over the flow of goods and bodies, transforming the relationship between the urban dimension and political subjects by multiplying the conflict and negotiation borders between the physical reality of the city and the cloud.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste artigo é estabelecer as contenções políticas geradas na governança de mobilidade urbana a partir da implementação da plataforma Uber. Analisamos o caso de Bogotá, Colômbia, por se tratar de um processo de tensão na construção da regulação. O caso foi explorado a partir de uma análise documental envolvendo decretos, leis, projetos de lei, decisões judiciais e informes oficiais. Os resultados confirmam o modo de operação empregado em outros países pela empresa de gerar uma conformidade contenciosa com os modelos regulatórios. Contudo, a governança de transporte estabelecida na capital Bogotá com a regulamentação do transporte público no sistema integrado cooperou para a escalada do enfrentamento judicial até a proibição das operações da empresa.

Resumo em Inglês:

Abstract This article addresses the political constraints generated in urban mobility governance by the implementation of the Uber platform. We analyzed the case of Bogotá, Colombia, due to the tension involved in the creation of regulation. The case was explored based on the analysis of documents such as decrees, laws, bills, court decisions, and official reports. The results confirm the operating method used by the company in other countries to generate contentious compliance with regulatory models. However, the transportation governance established in Bogotá through the regulation of public transportation in the integrated system contributed to the escalation of legal confrontation until the prohibition of the company’s operations.