Acessibilidade / Reportar erro

Cardiorespiratory parameters in infants cardiopathy: variations during feeding

ABSTRACT

Purpose

To evaluate the variation of cardiorespiratory parameters in the feeding of cardiopathy infants.

Methods

A cross-sectional, controlled study was performed on infants from 0 to 6 months of age, both genders, at a referral hospital for pediatric cardiac surgery. They were divided into a group study of infants with a medical diagnosis of congenital heart disease, post-cardiac surgery and in a control group composed of infants with no co-morbidities pre-established as risk factors for dysphagia. Vital signs monitoring and pulse oximetry were performed before, during and after clinical evaluation of swallowing in both groups.

Results

There was a significant difference in heart rate between the two groups prior to the evaluation, however, a marked increase was observed in the study group during the oral route. The respiratory rate variation was significant during the maternal breast offer in the study group, which also showed a greater decrease in saturation when compared to the control group.

Conclusion

There is variation of cardiorespiratory parameters during feeding of cardiopathy infants.

Keywords
Heart Diseases; Deglutition Disorders; Infant; Vital Signs; Oximetry

RESUMO

Objetivo

Verificar a variação dos parâmetros cardiorrespiratórios na alimentação de bebês cardiopatas.

Método

Estudo transversal controlado, realizado com bebês de 0 a 6 meses de idade, de ambos os gêneros, em um hospital de referência para cirurgia cardíaca pediátrica. Foram divididos em grupo de estudo os bebês com diagnóstico médico de cardiopatia congênita, pós-cirurgia cardíaca e em grupo controle, composto de bebês sem comorbidades pré-estabelecidas como fatores de risco para disfagia. Realizada monitorização de sinais vitais e oximetria de pulso antes, durante e após a avaliação clínica da deglutição nos dois grupos.

Resultados

Há diferença significativa da frequência cardíaca entre os dois grupos já anterior à avaliação, porém foi observado aumento acentuado do parâmetro no grupo estudo durante a oferta de via oral. A variação da frequência respiratória foi significativa durante a oferta de seio materno no grupo estudo, que também apresentou maior queda de saturação quando comparada a do grupo controle.

Conclusão

Há variação de parâmetros cardiorrespiratórios durante alimentação de bebês cardiopatas.

Descritores
Cardiopatias; Transtornos de Deglutição; Lactente; Sinais Vitais; Oximetria

INTRODUCTION

Congenital heart disease (CD) is the set of diseases that affect the cardiovascular system including heart, pericardium, arteries, veins and capillaries(11 Duarte ST. Fatores de risco para disfagia em pacientes submetidos a cirurgia cardíaca [tese]. Curitiba: Universidade Tuiuti do Paraná; 2010. 95 p. ), defined as an abnormality either in structure or in cardiovascular function which is present at birth(22 Bonow RO. Tratado de doenças cardiovasculares. 9. ed. Rio de Janeiro: Elsevier; 2013. ). They may occur at any age and may have symptoms and physical signs such as: bloating, cyanosis, low weight gain, tiredness, sweating, tachycardia, cardiomegaly, abnormal blood pressure, pulse changes, recurrent pulmonary infections, chest pain, syncope and difficulty in eating, among others(33 Croti UA, et al. Cardiologia e cirurgia cardiovascular pediátrica. 2. ed. São Paulo: Roca; 2013. ).

Currently, the diagnosis of heart diseases has become more precise and can be done through clinical manifestations, echocardiographic and radiological studies. In this way, hemodynamic changes can also be better understood, allowing knowledge of the general conditions of the child (44 João PRD, Faria F Jr. Cuidados imediatos no pós-operatório de cirurgia cardíaca. J Pediatr. 2003 Nov;79(Suppl 2):S213-22. ).

Cardiorespiratory parameters are important data for evaluating the cardiovascular system in infants. Heart rate (HR), respiratory rate (RF) and pulse oximetry data measured by peripheral oxygen saturation (POS) can be observed during swallowing(55 Barros APB, Martins NMS, Carrara-de Angelis E, Fúria CLB, Lotfi CJ. Atuação fonoaudiológica em unidade de terapia intensiva. In: Fundação Oncocentro de São Paulo. Comitê de Fonoaudiologia em Cancerologia. Fonoaudiologia em cancerologia. São Paulo: FOSP; 2000. ,66 Padovani AR, Moraes DP, Mangil LD, Andrade CR. Dyphagia risk evaluation protocol. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2007;12:199-205. http://dx.doi.org/10.1590/S1516-80342007000300007.
http://dx.doi.org/10.1590/S1516-8034200...
) and allow the clinical evaluation of deglutition to be more measurable and less subjective(77 Barbosa LR, Gomes E, Fischer GB. Sinais clínicos de disfagia em lactentes com bronquiolite viral aguda. Rev Paul Pediatr 2014 Sep;32(3):157-63. ).

Due to the clinical conditions inherent to cardiac alterations, children with CHD have inadequate biological utilization of available nutrients due to high energy expenditure(88 Monteiro FPM, Araujo TL, Lopes MVO, Chaves DBR, Beltrão BA, Costa AGS. Estado nutricional de crianças com cardiopatias congênitas. Rev Latino-Am Enfermagem. 2012 Dec;20(6):1024-32. ). Also, they may take longer to feed due to cardiopulmonary impairment(99 Woodward CS. Keeping children with congenital heart disease healthy. J Pediatr Health Care. 2011;25(6):373-8. http://dx.doi.org/10.1016/j.pedhc.2011.03.007. PMid:22018428.
http://dx.doi.org/10.1016/j.pedhc.2011....
). This feeding difficulty may or may not be associated with oropharyngeal dysphagia (1010 Arvedson J. Assessment of pediatric dysphagia and feeding disorders: Clinical and Instrumental Approaches. Dev Disabil Res Rev. 2008;14(2):118-27. ,1111 Kohr LM, Dargan M, Hague A, Nelson SP, Duffy E, Backer CL, et al. The incidence of dysphagia in pediatric patients after open heart procedures with transesophageal echocardiography. Ann Thorac Surg. 2003;76(5):1450-6. http://dx.doi.org/10.1016/S0003-4975(03)00956-1. PMid:14602266.
http://dx.doi.org/10.1016/S0003-4975(03...
).

Studies have demonstrated swallowing disorders in post-cardiac surgery infants and the incoordination between suckling, swallowing and breathing has been identified(1212 Lefton-Greif MA. Pedriatrc dysphagia. Phys Med Rehabil Clin N Am. 2008;19(4):837-51. http://dx.doi.org/10.1016/j.pmr.2008.05.007. PMid:18940644.
http://dx.doi.org/10.1016/j.pmr.2008.05...
,1313 Sachdeva R, Hussain E, Moss MM, Schmitz ML, Ray RM, Imamura M, Jaquiss RD. Vocal cord dysfunction and feeding difficulties after pediatric cardiovascular surgery. J Pediatr. 2007 Sep;151(3):312-5. ) and may be associated with changes in cardiorespiratory parameters during feeding. A recent study(1414 Souza PC, Gigoski VS, Etges CL, Barbosa LR. Achados da avaliação clínica da deglutição em lactentes cardiopatas pós-cirúrgicos. CoDAS. 2018;30(1):1-8. http://dx.doi.org/10.1590/2317-1782/20182017024. PMid:29513868.
http://dx.doi.org/10.1590/2317-1782/201...
) showed alterations in the biodynamics of swallowing of cardiac infants in the oral and pharyngeal phases, presence of dysphagia in a large number of the studied population, besides associating a greater presence of dysphagia in babies fed by the bottle when compared to those fed in the maternal breast in this population.

It is believed that there is variation of cardiorespiratory parameters in the feeding of cardiac patients, unlike in infants without risk factors for dysphagia. And that this difference in parameters may be associated with difficulty swallowing. However, there are still few studies that have isolated CD for its identification as a risk factor for dysphagia in the pediatric population. Also, changing the presentation of vital signs before and during feeding may aid in clinical speech-language diagnosis. Therefore, this study aims to evaluate the variation of cardiorespiratory parameters in the feeding of cardiopathy infants.

METHODS

The study was approved by the Human Research Ethics Committee of the Santo Antônio Children's Hospital (Opinion no. 1,324,927 / 2016) and performed after the signing of the free and informed consent form.

This is a cross-sectional, controlled study conducted at a philanthropic referral hospital for pediatric cardiac surgeries in southern Brazil, between November 2015 and September 2016. Participants in the study group (SG) were babies from 0 to 6 months of age, of both genders, with a medical diagnosis of congenital heart disease, post-cardiac surgery, with clinical stability for reintroduction or introduction of oral route - identified by medical staff - who were hospitalized in a Pediatric Intensive Care Unit (PICU) and met the in speech and hearing conditions for oral testing (cutoff point above 28 in the Early Feed Readiness Assessment Instrument for Beginning of Oral Feeding)(1515 Fujinaga CI. Prontidão do prematuro para início da alimentação oral: confiabilidade e validação clínica de um instrumento de avaliação [tese]. Ribeirão Preto: Universidade de São Paulo; 2005. ). Babies with structural alterations of the upper airways, associated neurological impairments, viral respiratory condition at the time of evaluation, chronological age corrected below 38 weeks, suspected or diagnosed of genetic syndrome and who were already in speech therapy were excluded.

The control group (CG) was composed of infants from 0 to 6 months, of both genders, who were in the admitted to hospital. Patients with upper respiratory tract structural changes, associated neurological impairment, viral respiratory condition at time of evaluation, chronological age corrected below 38 weeks, suspicion or diagnosis of a genetic syndrome, who were in speech therapy at or prior to admission and who had CC were excluded.

As a criterion for selection of the infants of the SG, the Instrument for the Evaluation of the Early Premature Infant Feeding Assessment(1515 Fujinaga CI. Prontidão do prematuro para início da alimentação oral: confiabilidade e validação clínica de um instrumento de avaliação [tese]. Ribeirão Preto: Universidade de São Paulo; 2005. ) was applied. The protocol consists of five categories: corrected age; state of behavioral organization; oral posture; oral reflexes; and non-nutritive sucking. The score ranges from 0 to 36 points, with 28 being the cut-off point to follow the evaluation. Such instrument was applied by a speech therapist of the service, as routine of the ICU, to verify oral readiness of these patients.

After being selected, the infants of both groups were submitted to the same evaluation procedures. The clinical evaluation of swallowing was performed using the Pediatric Dysphagia Assessment Protocol (PAD-PED)(1616 Flabiano-Almeida FC, Bühler KEB, Limongi SCO. Protocolo de avaliação clínica da disfagia pediátrica. 1. ed. Barueri: Pró-fono; 2004. ) to identify intercurrences during swallowing and to collect cardiorespiratory parameters. The instrument consists of an initial part of anamnesis and feeding history of the child, an evaluation of stomatognathic system structures, clinical evaluation of swallowing, food supply, and conclusion of the protocol, with the classification of speech-language diagnosis. For this study, the items of the child's food history, food supply in the mother's womb or with bottle and the final part of the conclusion were used.

The choice of the evaluation form - mother's womb or bottle - was given through the patient's previous feeding history, with the usual utensil. If the baby did not receive oral feeding prior to the evaluation, it was recommended evaluation in the mother's womb and-if not possible, evaluation in a bottle with a conventional medium flow nozzle. In the evaluation, at least half of the prescribed diet was offered or, in case of signs of laryngotracheal penetration and / or aspiration, the supply was interrupted.

In both groups, portable monitors were used to verify cardiorespiratory parameters. Whenever the researchers considered it necessary, they requested the attachment of new electrodes and a pulse oximeter, for greater veracity of the information collected. When large movements were made with the limb in which the oximeter sensor was attached, the data was disregarded. For the recording of RF in the CG, the number of respiratory cycles that the patient performed for one minute, before and during the feeding, was observed. A nursing technique followed the collection and noted the cardiorespiratory parameters presented before, during and after the evaluation.

The application of each protocol was performed individually by a speech therapist. During the total period of the study, two professionals with experience in the area of ​​pediatric dysphagia, after establishing criteria and training for uniformity of collection, gathered all the data.

The data collected related to the quantitative variables age and cardiological diagnosis were described by mean and standard deviation. Categorical variables, current feeding route, protocol conclusion, type of congenital heart disease by absolute and relative frequencies. To compare means, independent and paired Student's T-Test was applied. Already the interaction between the variation of the cardiorespiratory parameters, during the evaluation, was evaluated by the ANOVA for repeated measures with adjustment by Bonferroni. The significance level adopted was 5% (p <0.05) and the analysis was performed in the SPSS program version 21. The data will be presented descriptively and in tables with verified statistical significance marked with an asterisk (*).

RESULTS

Table 1 shows the characterization of the study sample, both in SG and CG, composed of 31 babies, identifying the age, feeding route at the time of evaluation and the result of the clinical evaluation of swallowing (55 Barros APB, Martins NMS, Carrara-de Angelis E, Fúria CLB, Lotfi CJ. Atuação fonoaudiológica em unidade de terapia intensiva. In: Fundação Oncocentro de São Paulo. Comitê de Fonoaudiologia em Cancerologia. Fonoaudiologia em cancerologia. São Paulo: FOSP; 2000. ). There was a difference between the two groups regarding the feeding route at the time of evaluation and the conclusion of the protocol (speech-language diagnosis). Table 2 presents the characterization of EE regarding type and cardiological diagnosis.

Table 1
Characterization of the study sample
Table 2
Description of the type and diagnosis of the cardiopathy of the babies of the experimental group

In Table 3 , SG and CG were divided by the feeding form in the speech-language evaluation: mother's womb or bottle. There was a difference in the comparison (from before to during feeding) of the signs of RF, FC and POS in the group with heart disease, both in the mother's womb and in the bottle. There was also a statistically significant difference (p = 0.029) in the variable POS in mother's womb in the CG, which showed improvement of the parameter during breastfeeding.

Table 3
Comparison of the cardiorespiratory parameters before and during feeding in the breast and in the bottle in the two groups studied

We identified HR prior to the clinical evaluation of swallowing, with significant difference between groups (p <0.001), and this remained in the verification during the supply (p <0.001). However, the SG presented a greater increase than the controls (p = 0.004) of the HR.

There was no significant difference in pre-breastfeeding RF (p = 0.234) between the groups, but there was a significant difference (p = 0.003) in the measurement during feeding. Thus, SG presents a higher increase in RF than controls (p <0.001) in the pre-feeding period for the period during breastfeeding.

The comparison of POS between the two groups presents a significant result before feeding (p = 0.002), which remains in the period during the evaluation (p = 0.001). However, it was identified that the CG presented a greater increase of the variable than the SG (p <0.001), which significantly reduced saturation during breastfeeding.

It should be noted that the comparisons of HR, RR and POS were performed in mother's womb, between the SG and GC, since the GC presented only 2 babies with bottle feeding. In SG, changes in vital signs and pulse oximetry were not associated with the intercurrent variable during feeding (p> 0.20) nor with the presence of dysphagia, defined by the conclusion of the protocol as set forth in Table 4 .

Table 4
Comparison of cardiorespiratory parameters during feeding with the conclusion of PAD-PED in the study group

DISCUSSION

Cardiac alterations in children can generate a series of changes with nutritional consequences: energy expenditure, increased time to eat and risk of oropharyngeal dysphagia(88 Monteiro FPM, Araujo TL, Lopes MVO, Chaves DBR, Beltrão BA, Costa AGS. Estado nutricional de crianças com cardiopatias congênitas. Rev Latino-Am Enfermagem. 2012 Dec;20(6):1024-32.

9 Woodward CS. Keeping children with congenital heart disease healthy. J Pediatr Health Care. 2011;25(6):373-8. http://dx.doi.org/10.1016/j.pedhc.2011.03.007. PMid:22018428.
http://dx.doi.org/10.1016/j.pedhc.2011....

10 Arvedson J. Assessment of pediatric dysphagia and feeding disorders: Clinical and Instrumental Approaches. Dev Disabil Res Rev. 2008;14(2):118-27.
-1111 Kohr LM, Dargan M, Hague A, Nelson SP, Duffy E, Backer CL, et al. The incidence of dysphagia in pediatric patients after open heart procedures with transesophageal echocardiography. Ann Thorac Surg. 2003;76(5):1450-6. http://dx.doi.org/10.1016/S0003-4975(03)00956-1. PMid:14602266.
http://dx.doi.org/10.1016/S0003-4975(03...
,1414 Souza PC, Gigoski VS, Etges CL, Barbosa LR. Achados da avaliação clínica da deglutição em lactentes cardiopatas pós-cirúrgicos. CoDAS. 2018;30(1):1-8. http://dx.doi.org/10.1590/2317-1782/20182017024. PMid:29513868.
http://dx.doi.org/10.1590/2317-1782/201...
). These variations were studied in heterogeneous groups of infants with other associated comorbidities, such as Down Syndrome(1717 Pereira KR, Levy DS. Avaliação de deglutição em lactentes portadores de cardiopatia congênita: série de casos [disserteação]. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul; 2012. ,1818 Fraga DF, Pereira KR, Dornelles S, Olchik MR, Levy DS. Avaliação da deglutição em lactentes com cardiopatia congênita e síndrome de Down: estudo de casos. Rev CEFAC. 2015;17(1):277-85. ) and may not be specifically associated with heart disease. However, a recent study (1414 Souza PC, Gigoski VS, Etges CL, Barbosa LR. Achados da avaliação clínica da deglutição em lactentes cardiopatas pós-cirúrgicos. CoDAS. 2018;30(1):1-8. http://dx.doi.org/10.1590/2317-1782/20182017024. PMid:29513868.
http://dx.doi.org/10.1590/2317-1782/201...
) identified in isolated heart disease the presence of dysphagia, with oral and pharyngeal phase alterations.

The variation of cardiorespiratory parameters during feeding is an important factor to be studied that can clinically assist in the diagnosis of dysphagia. Studies show the influence of a POS drop during swallowing as an indicative risk factor for dysphagia(1919 Cardoso MCAF, Silva AMT. Pulse Oximetry: instrumental alternative in the clinical evaluation by the bed for the dysphagia. Int Arch Otorhinolaryngol. 2010;14(2):231-8. ,2020 Chen CH, Wang TM, Chang HM, Chi CS. The effcct of breast- and bottle-feeding on oxygen saturatíon and body ternperature in preterrnínfants. J Hum Lact. 2000;16(1):21-7. http://dx.doi.org/10.1177/089033440001600105. PMid:11138220.
http://dx.doi.org/10.1177/0890334400016...
). It is also known that, as respiratory effort increases and there is a consequent increase in RF, the swallowing sequence can be modified and may be followed by inspiration or apnea, increasing the risk of aspiration(77 Barbosa LR, Gomes E, Fischer GB. Sinais clínicos de disfagia em lactentes com bronquiolite viral aguda. Rev Paul Pediatr 2014 Sep;32(3):157-63. ). This quantitative data may make clinical speech-language assessment less subjective, after establishment of baseline and expected patterns for each specific population.

In our study, the groups formed were similar in age, which made the sample uniform and possible to make comparisons. This variable influences the sucking rhythms and respiratory pauses of the patients in the diet(2121 Neiva FCB, Leone CR. Evolução do ritmo de sucção e influência da estimulação em prematuros. Pró-Fono R Atual Cient. 2007 Sep;19(3):241-248. ). Differences were observed between the feeding route at the time of evaluation, because the SG was a group with post-surgical heart babies, presented with an alternative feeding route at the time of evaluation (45.8%). On the other hand, the CG presented all its participants with exclusive oral route, since they are children without comorbidities. One of the main indications for the use of an alternative feeding route is the impossibility of oral feeding(2222 Mendonça LBA, Menezes MM, Rolim KMC, Lima FET. Cuidados ao recém-nascido prematuros com uso de sonda nasogástrica: conhecimento da equipe de enfermagem. Rev. Rene. 2010;11:178-85. ). However, it is known that the prolonged use of gastric or enteral catheters is detrimental to the development and coordination between sucking, swallowing and breathing (2323 Medeiros AMC, Sá TPLD, Alvelos CL, Novais DSF. Speech therapy in food transition from probe to breast in newborn in kangaroo method. Audiol Commun Res. 2014;19(1):95-103. http://dx.doi.org/10.1590/S2317-64312014000100016.
http://dx.doi.org/10.1590/S2317-6431201...
). CC can be classified as acyanotic and cyanotic based on pulmonary circulation conditions. Cyanotic cardiopathies usually exhibit a lower basal POS(2424 Vieira TC, Trigo M, Alonso RR, Ribeiro RH, Cardoso MR, Cardoso AC, et al. Assessment of food intake in infants between 0 and 24 months with congenital heart disease. Arq Bras Cardiol. 2007;89(4):219-24. PMid:17992377. ). In this study the majority of children had acyanotic CAD, given that they corresponded to a higher incidence of this classification of cardiopathy(2525 Born D. Cardiopatia congênita. Arq Bras Cardiol 2009 Dec;93(6 Suppl 1):130-132. ) and it may also explain the finding of the basal POS of the SG being lower than that of the CG.

Babies with heart disease already had higher baseline RR and HR values ​​than the CG, corroborating the literature(2121 Neiva FCB, Leone CR. Evolução do ritmo de sucção e influência da estimulação em prematuros. Pró-Fono R Atual Cient. 2007 Sep;19(3):241-248. ), which identifies this data in heart patients as a consequence of respiratory discomfort caused by CC. We found a significant increase in the baseline (before food supply) parameters of FC and FR for the parameters during feeding in the EG, both in mother's womb and in bottle. This finding demonstrates greater effort during feeding, corroborating with data from literature that identifies this increase in RF as a risk factor for aspiration(1515 Fujinaga CI. Prontidão do prematuro para início da alimentação oral: confiabilidade e validação clínica de um instrumento de avaliação [tese]. Ribeirão Preto: Universidade de São Paulo; 2005. ).

A decrease in POS was observed in SG during breastfeeding, which according to others studies, may be indicative of risk for dysphagia(2020 Chen CH, Wang TM, Chang HM, Chi CS. The effcct of breast- and bottle-feeding on oxygen saturatíon and body ternperature in preterrnínfants. J Hum Lact. 2000;16(1):21-7. http://dx.doi.org/10.1177/089033440001600105. PMid:11138220.
http://dx.doi.org/10.1177/0890334400016...
). In the group without comorbidities, POS increased during feeding. In breastfeeding there is skin-to-skin contact with the mother, which, in addition to improving levels of coordination between sucking, breathing and swallowing, strengthens the bond between mother and baby (2626 Abude MHS, et al. Efeitos da sucção à mamadeira e ao seio materno em bebês prematuros. Rev Rene. 2011;12(1):81-87. ,2727 Tenório SB, Cumino DO, Gomes DBG. Anestesia para o recém-nascido submetido a cirurgia cardíaca com circulação extracorpórea. Rev Bras Anestesiol. 2005;55(1):118-134. ). There is reference in the literature(2828 Rozov T. Processos aspirativos pulmonares. In: Rozov T. Doenças pulmonares em pediatria: diagnóstico e tratamento. São Paulo: Atheneu; 1999. p. 347-52. ) identifying that RF and tidal volume of oxygen decrease during feeding, in which transitory oxyhemoglobin desaturation can be observed. Pulse oximeters are calibrated to hemoglobin saturation values ​​higher than those found in the more severe cyanotic children and therefore their accuracy will be lower in these infants(1919 Cardoso MCAF, Silva AMT. Pulse Oximetry: instrumental alternative in the clinical evaluation by the bed for the dysphagia. Int Arch Otorhinolaryngol. 2010;14(2):231-8. ). However, the interpretation of the data obtained with the pulse oximeter took into account the variation of this parameter and therefore does not make the use of the measurement unfeasible.

Therefore, as described previously, variations in the cardiorespiratory parameters of these post-surgical cardiopathy infants during feeding were evidenced. There was no statistically significant difference in the variation of cardiorespiratory parameters associated with intercurrences in the clinical evaluation of swallowing (such as coughing and choking) nor with the conclusion of the swallowing evaluation, although more than 75% of the SG sample presented with dysphagia. Dysphagia presents as a difficulty in swallowing related to the functioning of one or more oropharyngeal and oesophageal structures, making it difficult or impossible for safe, effective and comfortable oral ingestion of food, which may lead to malnutrition, dehydration, aspiration, displeasure and social isolation complications such as aspiration pneumonia and death(2929 Oliveira RP. Atuação fonoaudiológica em bebês com disfagia orofaríngea: avaliação e intervenção. In: Curso de Anomalias Congênitas Labiopalatinas; 2013 Agosto; Bauru. Anais. Bauru: Universidade de São Paulo, Hospital de Reabilitação de Anomalias Craniofaciais; 2013. ).

The findings of variation of cardiorespiratory parameters are associated with heart disease but no causality of dysphagia was identified for them. We emphasize that before feeding, infants were evaluated by speech therapists with experience in the area of ​​dysphagia and with application of protocol(1515 Fujinaga CI. Prontidão do prematuro para início da alimentação oral: confiabilidade e validação clínica de um instrumento de avaliação [tese]. Ribeirão Preto: Universidade de São Paulo; 2005. ) to identify the babies and select those that scored above the cutoff point for oral onset. We emphasize that the clinical condition of preterm infants is different from infants with CHD because there is an improvement in the coordination between suckling, breathing and swallowing in premature infants, according to the maturation of the central nervous system (1818 Fraga DF, Pereira KR, Dornelles S, Olchik MR, Levy DS. Avaliação da deglutição em lactentes com cardiopatia congênita e síndrome de Down: estudo de casos. Rev CEFAC. 2015;17(1):277-85. ). This screening application may have excluded infants with greater variations in basal cardiorespiratory parameters and consequently, the occurrence of later complications during the clinical evaluation of swallowing.

We also emphasize the uniformity of EE in this study, which excluded other risk factors for dysphagia (1010 Arvedson J. Assessment of pediatric dysphagia and feeding disorders: Clinical and Instrumental Approaches. Dev Disabil Res Rev. 2008;14(2):118-27. ) such as syndromes, neurological alterations, upper airway malformations and associated respiratory disease. This criterion allowed the findings to be exclusively assigned to the cardiopathy population since, in the relevant studies(1717 Pereira KR, Levy DS. Avaliação de deglutição em lactentes portadores de cardiopatia congênita: série de casos [disserteação]. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul; 2012. ,1818 Fraga DF, Pereira KR, Dornelles S, Olchik MR, Levy DS. Avaliação da deglutição em lactentes com cardiopatia congênita e síndrome de Down: estudo de casos. Rev CEFAC. 2015;17(1):277-85. ) in the area, they always presented overlaps of clinical diagnoses and underlying pathologies.

The limitations of this study were the restricted number of infants diagnosed with heart disease alone and that the infants in the CG were evaluated outside an Intensive Care Unit environment, without continuous monitoring of the cardiorespiratory parameters.

CONCLUSION

The study identified the variation of the cardiorespiratory parameters in the feeding of cardiopathy infants post cardiac surgery, showing the trend of higher HR and RF and lower POS as baseline. There was an increase in the HR, RR, and saturation drop rates during the feeding of cardiac infants compared to the group of infants without cardiac alterations.

  • Study conduct at Departamento de Fonoaudiologia, Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre – UFCSPA - Porto Alegre (RS), Brasil.
  • Financial support: nothing to declare.

REFERÊNCIAS

  • 1
    Duarte ST. Fatores de risco para disfagia em pacientes submetidos a cirurgia cardíaca [tese]. Curitiba: Universidade Tuiuti do Paraná; 2010. 95 p.
  • 2
    Bonow RO. Tratado de doenças cardiovasculares. 9. ed. Rio de Janeiro: Elsevier; 2013.
  • 3
    Croti UA, et al. Cardiologia e cirurgia cardiovascular pediátrica. 2. ed. São Paulo: Roca; 2013.
  • 4
    João PRD, Faria F Jr. Cuidados imediatos no pós-operatório de cirurgia cardíaca. J Pediatr. 2003 Nov;79(Suppl 2):S213-22.
  • 5
    Barros APB, Martins NMS, Carrara-de Angelis E, Fúria CLB, Lotfi CJ. Atuação fonoaudiológica em unidade de terapia intensiva. In: Fundação Oncocentro de São Paulo. Comitê de Fonoaudiologia em Cancerologia. Fonoaudiologia em cancerologia. São Paulo: FOSP; 2000.
  • 6
    Padovani AR, Moraes DP, Mangil LD, Andrade CR. Dyphagia risk evaluation protocol. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2007;12:199-205. http://dx.doi.org/10.1590/S1516-80342007000300007.
    » http://dx.doi.org/10.1590/S1516-80342007000300007
  • 7
    Barbosa LR, Gomes E, Fischer GB. Sinais clínicos de disfagia em lactentes com bronquiolite viral aguda. Rev Paul Pediatr 2014 Sep;32(3):157-63.
  • 8
    Monteiro FPM, Araujo TL, Lopes MVO, Chaves DBR, Beltrão BA, Costa AGS. Estado nutricional de crianças com cardiopatias congênitas. Rev Latino-Am Enfermagem. 2012 Dec;20(6):1024-32.
  • 9
    Woodward CS. Keeping children with congenital heart disease healthy. J Pediatr Health Care. 2011;25(6):373-8. http://dx.doi.org/10.1016/j.pedhc.2011.03.007. PMid:22018428.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.pedhc.2011.03.007
  • 10
    Arvedson J. Assessment of pediatric dysphagia and feeding disorders: Clinical and Instrumental Approaches. Dev Disabil Res Rev. 2008;14(2):118-27.
  • 11
    Kohr LM, Dargan M, Hague A, Nelson SP, Duffy E, Backer CL, et al. The incidence of dysphagia in pediatric patients after open heart procedures with transesophageal echocardiography. Ann Thorac Surg. 2003;76(5):1450-6. http://dx.doi.org/10.1016/S0003-4975(03)00956-1. PMid:14602266.
    » http://dx.doi.org/10.1016/S0003-4975(03)00956-1
  • 12
    Lefton-Greif MA. Pedriatrc dysphagia. Phys Med Rehabil Clin N Am. 2008;19(4):837-51. http://dx.doi.org/10.1016/j.pmr.2008.05.007. PMid:18940644.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.pmr.2008.05.007
  • 13
    Sachdeva R, Hussain E, Moss MM, Schmitz ML, Ray RM, Imamura M, Jaquiss RD. Vocal cord dysfunction and feeding difficulties after pediatric cardiovascular surgery. J Pediatr. 2007 Sep;151(3):312-5.
  • 14
    Souza PC, Gigoski VS, Etges CL, Barbosa LR. Achados da avaliação clínica da deglutição em lactentes cardiopatas pós-cirúrgicos. CoDAS. 2018;30(1):1-8. http://dx.doi.org/10.1590/2317-1782/20182017024. PMid:29513868.
    » http://dx.doi.org/10.1590/2317-1782/20182017024
  • 15
    Fujinaga CI. Prontidão do prematuro para início da alimentação oral: confiabilidade e validação clínica de um instrumento de avaliação [tese]. Ribeirão Preto: Universidade de São Paulo; 2005.
  • 16
    Flabiano-Almeida FC, Bühler KEB, Limongi SCO. Protocolo de avaliação clínica da disfagia pediátrica. 1. ed. Barueri: Pró-fono; 2004.
  • 17
    Pereira KR, Levy DS. Avaliação de deglutição em lactentes portadores de cardiopatia congênita: série de casos [disserteação]. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul; 2012.
  • 18
    Fraga DF, Pereira KR, Dornelles S, Olchik MR, Levy DS. Avaliação da deglutição em lactentes com cardiopatia congênita e síndrome de Down: estudo de casos. Rev CEFAC. 2015;17(1):277-85.
  • 19
    Cardoso MCAF, Silva AMT. Pulse Oximetry: instrumental alternative in the clinical evaluation by the bed for the dysphagia. Int Arch Otorhinolaryngol. 2010;14(2):231-8.
  • 20
    Chen CH, Wang TM, Chang HM, Chi CS. The effcct of breast- and bottle-feeding on oxygen saturatíon and body ternperature in preterrnínfants. J Hum Lact. 2000;16(1):21-7. http://dx.doi.org/10.1177/089033440001600105. PMid:11138220.
    » http://dx.doi.org/10.1177/089033440001600105
  • 21
    Neiva FCB, Leone CR. Evolução do ritmo de sucção e influência da estimulação em prematuros. Pró-Fono R Atual Cient. 2007 Sep;19(3):241-248.
  • 22
    Mendonça LBA, Menezes MM, Rolim KMC, Lima FET. Cuidados ao recém-nascido prematuros com uso de sonda nasogástrica: conhecimento da equipe de enfermagem. Rev. Rene. 2010;11:178-85.
  • 23
    Medeiros AMC, Sá TPLD, Alvelos CL, Novais DSF. Speech therapy in food transition from probe to breast in newborn in kangaroo method. Audiol Commun Res. 2014;19(1):95-103. http://dx.doi.org/10.1590/S2317-64312014000100016.
    » http://dx.doi.org/10.1590/S2317-64312014000100016
  • 24
    Vieira TC, Trigo M, Alonso RR, Ribeiro RH, Cardoso MR, Cardoso AC, et al. Assessment of food intake in infants between 0 and 24 months with congenital heart disease. Arq Bras Cardiol. 2007;89(4):219-24. PMid:17992377.
  • 25
    Born D. Cardiopatia congênita. Arq Bras Cardiol 2009 Dec;93(6 Suppl 1):130-132.
  • 26
    Abude MHS, et al. Efeitos da sucção à mamadeira e ao seio materno em bebês prematuros. Rev Rene. 2011;12(1):81-87.
  • 27
    Tenório SB, Cumino DO, Gomes DBG. Anestesia para o recém-nascido submetido a cirurgia cardíaca com circulação extracorpórea. Rev Bras Anestesiol. 2005;55(1):118-134.
  • 28
    Rozov T. Processos aspirativos pulmonares. In: Rozov T. Doenças pulmonares em pediatria: diagnóstico e tratamento. São Paulo: Atheneu; 1999. p. 347-52.
  • 29
    Oliveira RP. Atuação fonoaudiológica em bebês com disfagia orofaríngea: avaliação e intervenção. In: Curso de Anomalias Congênitas Labiopalatinas; 2013 Agosto; Bauru. Anais. Bauru: Universidade de São Paulo, Hospital de Reabilitação de Anomalias Craniofaciais; 2013.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    07 Mar 2019
  • Date of issue
    2019

History

  • Received
    16 July 2018
  • Accepted
    08 Oct 2018
Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia Al. Jaú, 684, 7º andar, 01420-002 São Paulo - SP Brasil, Tel./Fax 55 11 - 3873-4211 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista@codas.org.br