Ciência Rural, Volume: 22, Issue: 1, Published: 1992
  • OCORRÊNCIA E DURAÇÃO DAS TEMPERATURAS MÍNIMAS DIÁRIAS DO AR PREJUDICIAIS À FECUNDAÇÃO DAS FLORES DO ARROZ EM SANTA MARIA. RS. III: PROBABILIDADES DE OCORRÊNCIA DA DURAÇÃO DAS TEMPERATURAS BAIXAS Artigos Científicos

    Schneider, Flávio Miguel; Buriol, Galileo Adeli; Estefanel, Valduíno

    Abstract in Portuguese:

    Utilizando os valores das temperaturas mínimas, máximas e das 21 h, hora local, dos meses de dezembro, janeiro, fevereiro e março registradas na Estação Climatológica Principal de Santa Maria, RS, determinaram-se as probabilidades de ocorrência da duração máxima de horas com temperatura do ar ≤ 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 e 17,0°C e de seqüências de dias consecutivos com no mínimo uma hora de duração com temperatura do ar ≤ 15, 16 e 17,0°C. Essas probabilidades foram obtidas para cada decêndio dos meses estudados. Os resultados evidenciam que o risco de ocorrência de temperaturas prejudiciais à fecundação das flores da cultura do arroz é bem menor no 2° e 3° decêndio do mês de fevereiro. Deve-se, portanto, semear e/ou escolher ciclo de cultivar de arroz que possibilite que a fase de floração ocorra durante o 2° e 3° decêndio do mês de fevereiro.

    Abstract in English:

    Using daily minimum, maximum and at 21:00 hours temperatures observed during December, January, February and March registred in the main weather station located in Santa Maria, RS, the probabilities of occuring the maximum number of hours with air temperatures ≤ 10, 11 , 12, 13, 14, 15, 16 and 17,0°C was determined as well as the sequency of consecutive days with at least on hour with air temperatures ≤ 15, 16 and 17,0°C. These probabilities were obtained for every decade of December, January, February and March. The results indicated that the risks of occuring temperatures considered as damaging to fecundation of rice flowers is much lower in the 2° and 3° decades of February. Therefore seeding or cultivar choice should be done in such a way that flowering occurs during the second and third decade of February.
  • ALTERAÇÕES NO SISTEMA RADICULAR E CONCENTRAÇÃO DE FÓSFORO EM TREMOÇO AZUL PROVOCADAS POR ALUMÍNIO Artigos Científicos

    Rheinheimer, Danilo dos Santos; Petry, Cláudia; Bispo Jr., Juarez Rodrigues; Kaminski, João

    Abstract in Portuguese:

    Com o objetivo de avaliar as alterações morfológicas em raízes de tremoço azul, causadas pelo estresse de alumínio (Al), conduziu-se um experimento em casa de vegetação usando vasos (21) com solução nutritiva de Hoagland modificada. As plantas de tremoço azul (Lupinus angustifolius L.) cv IAPAR 24, foram germinadas em areia, e mantidas na solução nutritiva diluída a 50% por duas semanas. Após 15 dias, estas plantas foram submetidas ao estresse de Al, apresentando os tratamentos, uma variação temporal em dias de: 0-33, 13-33, 23-33, 0-11, 0-22. Nos períodos de tempo sem Al e na testemunha, as plantas cresceram em solução nutritiva completa. As plantas não submetidas ao estresse em Al apresentaram ampla ramificação lateral (10,45m de comprimento total), raízes finas (0,63mm de raio) e claras, com 0,29% de P na parte aérea. Na presença de Al durante todo o período, houve inibição da ramificação (0,56m), aumento acentuado do raio (1,76mm), com presença de exsudados e precipitados de sais na epiderme, rachaduras, escamamento e necroses com aspecto coralóide, e a concentração de P na parte aérea foi extremamente baixa (0,01%). A adição de Al, nos períodos iniciais, inibiu significativamente a emissão de raízes pelo engrossamento dos pontos de crescimento, tais danos foram reversíveis e a extensão foi dependente do tempo de exposição ao Al. No ambiente isento de Al na fase inicial propiciou condições favoráveis a absorção de nutrientes, em especial P, apresentando um pico de crescimento do sistema radicular capaz de tolerar estresses futuros, demonstrando que a toxidez em tremoço azul foi mais severa nesta fase.

    Abstract in English:

    This work aimed to evaluate the morphological changes caused by aluminium (Al) stress, on Bluebonnet roots. An experiment was carried out in a greenhouse, using pots (2L) containing a altered Hoagland nutritive solution. The bluebonnet plants (Lupinus angustifolius L.) cv. IAPAR 24, were germinated in sand and, kept in the solution at 50% for two weeks. With 15 days, these plants were submitted to Al stress, given the treatment a time variation of 0-33, 13-33, 23-33, 0-11 and 0-22 days. In the periods without Al or plants in no Al at all, the plants grew in a complete nutritive solution. The plants that were not submitted to Al stress presented a large lateral ramification (10,45m of the total lenght), thin roots (0,63mm radiuns) and light roots, with 0,29% of P in the shoot. In the presence of Al all the time, there was a lowering of branching (0,56m), a large increase on radius (1,76mm) and, presence of exudates and salt precipitate on the epidermis, fissures, scaling and necrosis with a coralloid aspect and, phosphorus concentration in the shoot was very low (0,01%). The use of Al in the initial periods reduced, significantly, the emission of roots due to the thickening of the growing points. These damages were reversible and its extension depended upon the time of Al exposure. An Al free environment at the initial phase gave favorable conditions to nutrients uptake, specially P, with a peak in the root system growing capable of tolerating future stresses, demonstrating that toxicity in bluebonnet was much more severe in this phases.
  • DENSIDADE DE SEMEADURA E PRODUTIVIDADE DO PORONGO Artigos Científicos

    Bisognin, Dilson Antônio; Aude, Maria Isabel da Silva; Marchezan, Enio

    Abstract in Portuguese:

    O trabalho teve como objetivo determinar a melhor densidade de semeadura para a cultura do porongo Lagenaria siceraria (Mol.) Standi. Foi realizado um experimento na Universidade Federal de Santa Maria -RS, em 1987-88, com densidades de 2.222; 2.500; 2.666; 3.333 e 4.444 covas/ha, sendo avaliada a produção de frutos industrializáveis (número de frutos/ha e número de frutos/cova). Em outro experimento, instalado em Restinga Seca-RS, em 1988-89, usou-se densidades de 1.111, 2.222, 3.333, 4.444, 5.555 e 6.666 covas/ha, sendo avaliadas a produção de frutos industrializáveis, número de nós na ramificação primária (nós/planta), espessura do casco e volume externo da cuia O delineamento experimental foi blocos ao acaso com quatro repetições e duas plantas por cova, nos dois experimentos. Os resultados de produtividade não mostraram relação com as diferentes densidades estudada?, mas os melhores resultados foram obtidos com densidades que variaram de 3.333 à 5.555 covas por hectare. O número de frutos/cova, nós/planta e a espessura do casco diminuíram à medida que aumentou a densidade de semeadura Em densidades menores a produtividade foi compensada pelo aumento do número de frutos por cova O aumento da densidade de semeadura diminuiu o volume externo da cuia.

    Abstract in English:

    Two experiments were conducted in order to study the best plant densities of Lagenaria siceraria (Mol.) Standi, known as bottle gourd and used as a tea container, named cuia. The Experiment 1 was conducted in Santa Maria - RS, during 1987-88, and the number of hills per hectare were 2.222; 2.500; 2.666; 3.333 and 4.444. During 1988-89 the Experiment 2 was located in Restinga Seca - RS, 1.111; 2.222; 3.333; 4.444; 5.555 and 6.666 hills per hectare were tested. Both years were evaluated the number of fruits/ha and fruits/hill. The number of knots per plant, the thickness of the hull and the external volume of fruit, on the second year only. The results showed that productivity was not related to the plant densities studied, but the best results were obtained with densities varying of 3.333 to 5.555 hills per hectare. The number of fruits per hill, knots per plant and hull thickness decreased at higher plant densities. At lower densities productivity was compensated by the increasing in number of fruits per hill. Increasings in plant population resulted in lower external volume of the fruits, also.
  • INFLUÊNCIA DE FUNGOS MVA NATIVOS NA ABSORÇÃO DE FÓSFORO DE FONTE DE BAIXA SOLUBILIDADE POR TREVO VESICULOSO Artigos Científicos

    Rheinheimer, Danilo dos Santos; Kaminski, João; Cassol, Luis César; Pessoa, Antonio Carlos

    Abstract in Portuguese:

    Conduziu-se um experimento, em casa de vegetação, com o objetivo de avaliar a influência de fungos MVA nativos de solo ácido, na absorção de fósforo de fonte de baixa solubilidade. Dez plantas/vaso de trevo vesiculoso (Trifolium vesiculosum Savi) foram cultivadas até início do florescimento, utilizando-se amostra superficial de um solo Podzólico Vermelho-Escuro (Palehumult), num esquema fatorial 2x4+1, com pH 4,2 e 5,1; zero, 35 ppm de P2O5 (SFT), 70ppm de P2O5 FBS (fração insolúvel em ácido cítrico a 2% de fosfato de Araxá parcialmente acidulado) e 70ppm de P2O5 deste último fosfato aplicado em cultivo anterior de comichão. Estes tratamentos foram inoculados com esporos de fMVA nativos. Usou-se também um tratamento com solo fumigado, com pH 4,2 e sem fósforo. O delineamento experimental foi inteiramente ao acaso com cinco repetições. Os tratamentos com pH 4,2 apresentaram sintomas de toxidez de manganês. A fumigação agravou estes sintomas, impedindo o estabelecimento das plântulas de trevo vesiculoso. Não houve diferenças significativas na produção de matéria seca, absorção de fósforo e taxa de colonização micorrízica, quando se adicionou FBS, quando comparados a FBS ou SFT, mas tiveram, estes parâmetros, valores superiores aos verificados para o tratamento sem adição de fósforo. Em pH 5,1 a colonização micorrízica atingiu níveis superiores a 80%, porém sem influência do fósforo. A produção de matéria seca e fósforo absorvido no tratamento sem adição de P foram semelhantes a FBS residual. A aplicação de 70ppm de FBS em efeito imediato, embora tenha duplicado o fósforo acumulado, foi inferior ao obtido com 35ppm de SFT, evidenciando que a FBS contém uma porção de fósforo solúvel e que os fMVA nativos podem contribuir para a nutrição fosfatada do trevo vesiculoso.

    Abstract in English:

    A greenhouse experiment was carried out to evaluate the influence of VAM fungi of acid soil on phosphorus uptake from a low solubility source. Ten plants of arrowleaf clover (Trifolium vesiculosum Savi cv. Yuchi) were used, till flowering initiation, in each pot filled with surface soil from a Dark Red Podzolic (Palehumult), in a 2x4+1 factorial arrangement, at pH 4.2 and 5.1, with zero, 35ppm of concentrated superphosphate, 70ppm of P2O5 from a low solubility source - LLS - (fraction insoluble in citric acid at 2% of partially acidulated Araxá phosphate), and 70ppm of P2O5 from the LLS applied to a precedent crop, residual effect. These treatments were inoculated with VAM fungi spores. A fumigated, pH 4.2 and without phosphorus addition treatment was used as control. The experimental arrangement was a complete randomized plot design with five replications, and 9 treatments. The pH 4.2 treatment showed manganese toxicity symptons, not allowing the establishment of the trifolium seedlings. There were no differences in dry matter yield, phosphorus uptake and mycorrhizal colonization rate when the low solubility source was used, as compared to its residual effect or to the concetrated superphosphate, but those parameters were higher than the treatment without phosphorus. For pH 5.1, the mycorrhizal colonization rate reached values higher than 80%, but without phosphorus effects. Dry matter yield and phosphorus uptake for the zero phosphorus phosphorus source. The 70ppm treatment of this source doubled the accumulated phosphorus, but was lower than that of the 35ppm concentrated superphosphate, showing that the low solubility source has a fraction of soluble phosphorus and that the indigenous VAM fungi can contribute to the phosphorus nutrition of trifolium.
  • CARACTERIZAÇÃO GERAL DA ARBORIZAÇÃO DA CIDADE DE BENTO GONÇALVES - RS Artigos Científicos

    Teixeira, Italo Filippi; Santos, Nara Rejane Zamberlan dos; Vaccaro, Sandro

    Abstract in Portuguese:

    Através de um levantamento em 56 ruas, foi avaliada a arborização da cidade de Bento Gonçalves, RS. Concluiu-se, que a arborização atual corresponde a 45% das necessidades e que os altos índices de falhas e faltas sugerem a criação de um plano de arborização e de educação ambiental.

    Abstract in English:

    A survey of 56 streets was conducted in the Bento Gonçalves, RS city aiming to observe the general characteristics of its arboreous areas. It was concluded that the arboreous areas corresponds to 45% of the necessities and that the high rate of failures and gaps suggests the criation of tree planting program and a environmental education.
  • RESPOSTA HEMATOLÓGICA DE CÃES APÓS UMA SANGRIA CONTROLADA Artigos Científicos

    Breitsameter, Irene; Fan, Luiz Carlos Ribeiro; Natalini, Cláudio Corrêa; Lopes, Sonia Terezinha dos Anjos

    Abstract in Portuguese:

    As alterações hemáticas de 10 cães (7 fêmeas e 3 machos) submetidos a uma sangria controlada, foram observadas durante 28 dias. A sangria correspondeu a remoção de 20ml de sangue por kg. A avaliação laboratorial foi realizada em tempos anteriores e subseqüentes à sangria. Os animais, após a sangria, apresentaram um decréscimo nos parâmetros eritrocitários sendo o ponto mínimo no tempo 5, (72 horas após à sangria) com valores abaixo do normal, o retorno aos valores iniciais ocorreu no tempo 7 (14 dias após a sangria). A porcentagem de reticulócitos refletiu uma estimulação leve da medula óssea que também foi observada pela diminuição da relação M/E que teve o ponto mínimo no tempo 6 (7 dias após a sangria).

    Abstract in English:

    The haematological parameters were investigated in dogs, seven females and three males, after one blood removal during 28 days. The blood removal was of 20ml/kg body weight and the laboratory evaluation was anterior and posterior of the withdraw. After the blood removal the animal displaied decline on the erythrocyte number. The minimal point was on time five, (72 hours after removal) where the values were bellow than normal. The turn of initial values was on time seven (14 days after removal). Reticulocytes count, and the decline of Myeloid:Erythroid (M:E) ratio reflected a light bone marrow stimulation. The analysis of experimental data displaied a light anemia after one blood removal with recovery of haematological baseline values in the time 6 (7 days after removal).
  • TEMPERATURA CORPORAL, FREQÜÊNCIA CARDÍACA E RESPIRATÓRIA DO POTRO PURO SANGUE DE CORRIDA DO NASCIMENTO AO SEXTO MÊS DE IDADE Artigos Científicos

    Luz, Inês Nicoloso Castro da; Corte, Flávio de La; Alda, Joaquin Lopez de; Silva, Carlos Antonio Mondino da

    Abstract in Portuguese:

    Cinqüenta e dois produtos Puro Sangue de Corrida (PSC), pertencentes a um estabelecimento localizado no município de São José dos Pinhais (PR), foram utilizados para a determinação de alguns parâmetros fisiológicos. Verificou-se a freqüência cardíaca e respiratória, assim com a temperatura corporal desde a primeira hora após o nascimento até os 180 dias de idade em horários e datas pré-determinadas. As freqüências cardíaca e respiratória decresceram após o sétimo dia de vida e a temperatura corporal oscilou entre 38,2 à 38,8°C. Concluiu-se que através do conhecimento desses valores fisiológicos para cada idade, o médico-veterinário terá bases mais sólidas para uma avaliação diagnostica mais segura.

    Abstract in English:

    Fifty-two thoroughbred foals, located at a stud-farm in São José dos Pinhais - PR, Brazil, were used to verify some physiological parameters. This paper represents the evaluation of body temperature, hearth and breath rate from birth through six months of age, at pre-stablished dates and schedules. Hearth and breath rate declined after the seventh day of age and body temperature ranged within 38.2 - 38.8°C, It is concluded that knowing such physiological aspects at different ages, the practioner would have more solid base for diagnose.
  • EMPREGO DA DETOMIDINA COMO MEDICAÇÃO PRÉ-ANESTÉSICA EM EQÜINOS ANESTESIADOS COM HALOTANO Artigos Científicos

    Natalini, Cláudio Corrêa; Campello, Rui Afonso Vieira; Sampaio, Augusto José Savioli de Almeida; Breitsameter, Irene

    Abstract in Portuguese:

    Foram investigados os efeitos do cloridrato de detomidina como medicação pré-anestésica em eqüinos anestesiados com halotano e submetidos à laparotomia mediana pré-retroumbilical. Os parâmetros de freqüência cardíaca e respiratória, tempo de reperfusão capilar, equilíbrio ácido-base, equilíbrio hidroeletrolítico e o perfil hematológico foram analisados. Os eqüinos foram tratados com detomidina e anestesiados com tiopental sódico e halotano em oxigênio a 100%. A avaliação da técnica demonstrou facilidade de manejo no período pré-operatório e indução sem excitação. As freqüências cardíaca e respiratória diminuíram significativamente. A hematologia e o equilíbrio hidroeletrolítico e ácido-base sofreram alteração significativa nos tempos estudados. O protocolo utilizado demonstrou ocorrer acidose respiratória aguda estando os valores obtidos dentro da variação aceita para eqüinos sob anestesia geral volátil, posicionados em decúbito dorsal.

    Abstract in English:

    This study examines the effects of detomidine as preanesthetic medication in equine halothane anesthesia during preretroumbilical midline laparotomy on physiological parameters of heart rate, respiratory rate, cappilary refil time, acid-base and hidroeletrolytic balance and haematological profile. The anesthetic protocol included detomidine, thiopentone sodium and halothane/oxygen. Clinical Evaluation demonstrated an easy handle of the horses and smooth induction. Cappilary refil time elevated but not significantly. Heart and respiratory rate changed significantly. Haematological and eletrolytic parameters and acid base balance changed significantly, Respiratory acidosis with acidemy occured but the data was acceptable for horses undergoing general halogenated anesthesia in dorsal recumbancy.
  • LAPAROSCOPIA EM CÃES: INSERÇÃO DO TROCARTE SEM PRÉVIO PNEUMOPERITÔNIO Artigos Científicos

    Schossler, João Eduardo

    Abstract in Portuguese:

    Através da laparoscopia em 30 cães observou-se a incidência de complicações ao empregar-se a inserção do trocarte do laparoscópio sem a prévia instalação do pneumoperitônio. Com este procedimento nenhuma alteração foi observada.

    Abstract in English:

    Through the laparoscopy in thirty dogs were observed the complications incidence in the use of trocar laparoscope insertion without previous pneumoperitoneum install. With this procedure alterations weren't observed.
  • AVALIAÇÃO DO "FLAP" MUSCULAR NA RECONSTRUÇÃO PARCIAL DA PAREDE ESOFÁGICA CERVICAL EM CANINOS Artigos Científicos

    Contesini, Emerson Antonio; Pippi, Ney Luiz; Witz, Maria Inês

    Abstract in Portuguese:

    Com o objetivo de testar a viabilidade dos músculos cleidomastoideo e esternomastoideo como flap muscular na reconstrução parcial do esôfago cervical, cinco cães foram submetidos a intervenção cirúrgica, onde um segmento esofágico com aproximadamente 2 x 3cm foi ressecado e substituído por tecido muscular. Nas avaliações feitas na necropsia, foi observada a proliferação da mucosa esofágica sobre a porção muscular transplantada.

    Abstract in English:

    The viability of cleidomastoid and sternomastoid muscular flap was tested as partial reconstruction in the cervical esophagus. Five dogs were submitted to surgery, where an esophageal segment, measuring approximately 2 x 3cm was excised and substituted by muscular tissue. At post morten evaluation it Was observed the esophageal mucous membrane proliferation over the muscular flap.
  • O USO DE TUBO DE SILICONE COMO PRÓTESE ESOFÁGICA CERVICAL EM CANINOS Artigos Científicos

    Contesini, Emerson Antonio; Pippi, Ney Luiz; Witz, Maria Inês

    Abstract in Portuguese:

    O comportamento da prótese de silicone em substituição a segmento de esôfago cervical, foi avaliado em cinco cães. Uma porção esofágica de aproximadamente 2cm de comprimento foi excisada e substituída por tubo de silicone com diâmetro semelhante, porém de maior comprimento. Esses animais foram observados pelo período de trinta dias, sendo sacrificados e necropsiados ao final desse período. No ato da colheita do esôfago foi observado o crescimento tecidual externamente à prótese.

    Abstract in English:

    The behaviour of the silicone prosthesis was evaluated in replacement of a cervical oesophagus segment in five dogs, They were submitted to an operation, where a part of the oesophagus of approximately 2cm of length was excised and substituted by silicone tube with similar diameter, but greater length. These animals were observed for thirty days. They were sacrified and necropsied at end of this period. At the harvest of the oesophagus the growth of the tissue around the prosthesis was observed.
  • AVALIAÇÃO CLÍNICO-MORFOLÓGICA DA REGENERAÇÃO NERVOSA PERIFÉRICA MEDIANTE ALINHAMENTO POR TUBO DE SILICONE EM CANINOS Artigos Científicos

    Contesini, Emerson Antonio; Witz, Maria Inês; Pippi, Ney Luiz; Graça, Dominguita Lühers

    Abstract in Portuguese:

    Cinco cães foram submetidos à excisão de um segmento de aproximadamente 1cm de comprimento do ramo lateral do nervo radial superficial. Os cotos nervosos correspondentes foram introduzidos em um tubo de silicone, mantidos fixos e direcionados. Em cada animal foi feita biópsia do segmento nervoso lesado em um tempo diferente, sendo observada macro e microscopicamente a capacidade de regeneração do tecido nervoso periférico.

    Abstract in English:

    Five dogs were submitted to a partial excision of the lateral branch of the superficial radial nerve approximately 1cm long. The nervous stumps were introduced in a silicone tube, kept fixed and directed. Each nervous stump was submitted to biopsy at different times. The regeneration potential of the peripheral nervous tissue was evaluated by gross and microscopic examination.
  • ARTROPLASTIA CAPSULAR DE COLONNA MODIFICADA PARA CÃES: AVALIAÇÃO BIOMECÂNICA Artigos Científicos

    Wheeler, Juan Thomas; Raiser, Alceu Gaspar

    Abstract in Portuguese:

    Em uma primeira etapa foi determinado o Centro de Massa do Corpo de cães mediante a aplicação de um método experimental, a prancha de reação e um método analítico baseado em equações de regressão. Esta avaliação básica forneceu parâmetros para, numa segunda etapa, efetuar um estudo cinemático da deambulação de cães submetidos a artroplastia capsular da articulação coxofemoral. O exame biomecânico, comparado à avaliação clínica, demonstrou ser um método objetivo (quantitativo) para avaliação de alterações na locomoção.

    Abstract in English:

    In a first step the Center of Mass of dogs were determined. The methodology consisted of a experimental method, the reaction table, and the analitic method supported by equations of regression. This basic evaluation-offered parameters for a kinematic study of the gait of the dogs in a second step. The dogs were submitted to capsular arthroplasty of the hip joint. The kinematic study, compared to clinical evaluation demonstrated to be an objective method for evaluation of alterations in the locomotion.
  • IMUNOGLOBULINAS DO POTRO PURO SANGUE DE CORRIDA (PSC) DO NASCIMENTO AO SEXTO MÊS DE IDADE Artigos Científicos

    Luz, Inês Nicoloso Castro da; Corte, Flavio Desessards De La; Silva, José Henrique Souza da; Alda, Joaquin Lopez de; Silva, Carlos Antonio Mondino

    Abstract in Portuguese:

    Sessenta potros PSC foram divididos em dois grupos de acordo com a ocorrência de sinais clínicos de doença. Avaliou-se os níveis de Imunoglobulina (Ig) sérica das 3h até o sexto mês de idade. A TSZ pelo espectrofotômetro ou visualmente indicou bem a Ig determinada por eletroforese. A concentração de Ig decresceu no fim do primeiro mês, tanto nos doentes como nos sadios, elevando-se 1 a 2 semanas após. Isso poderia indicar a passagem da imunidade passiva para a própria. A concentração mínima de Ig de 400mg/dl sugerida na literatura não é compatível com a aqui encontrada nos potros sadios; sugere-se estabelecer um novo nível mínimo de Ig de 800mg/dl. Este pode ser considerado a exigência mínima para avaliação de potros de alto risco, no entanto, não deve ser encarado isoladamente; o ambiente e o manejo parecem desempenhar um papel bem mais importante no contexto da imunidade do que se supunha até o momento.

    Abstract in English:

    Sixty Thoroughbred foals were divided into two groups according to the occurrence of clinical signs. Their sera Immunoglobulin (Ig) levels were evaluated from 3 hours up to 6 months of age. The ZST-test using either spectrophotometer or naked eye was a good indicator of Ig concentration determined by electrophoresis. Serum Ig decreased at the end of the first month both in healthy and sick foals, rising again after one to two weeks. This may indicate the passage from passive to own immune response. Minimal sera Ig levels of 400mg/dl suggested elsewhere is not compactible with healthy foals in this work. It is suggested here to set a new minimal level at 800mg/dl. This would be considered the minimal exigence when evaluating high risk foals, but should not be analised alone; there are strong evidences that husbandry measures and environmental conditions might play important roles in the process.
  • ISOLAMENTOS DE BACTÉRIAS E VÍRUS EM PEIXES DE ÁGUAS DO MUNICÍPIO DE SANTA MARIA E ARREDORES Artigos Científicos

    Canabarro, Terezinha Flores; Weiblen, Rudi; Brandão, Deodoro Atlante; Spanevello, Dolores

    Abstract in Portuguese:

    Bactérias e vírus de peixes de águas do município de Santa Maria e arredores foram isolados, sendo comparados com os descritos na literatura como agentes etiológicos das doenças infecto-contagiosas dos peixes. Foram examinados 160 peixes, coletados nas quatro estações do ano, em rios, açudes e tanques de piscicultura Estes peixes pertenciam à populações aparentemente sadias. Para os exames bacteriológicos foram coletadas amostras diretamente dos rins e de lesões externas e internas quando presentes, num total de 232. Os exames destas amostras resultaram no isolamento e identificação de 21 diferentes gêneros de bactérias. Das bactérias isoladas, 11 são relatadas como patogênicas para os peixes, sendo estas Aeromonas hydrophila, Plesiomonas shigelloides, Edwardsiella tarda. Flavobacterium spp., Pseudomonas spp., Vibrio spp., Pasteurella spp., Micrococcus spp., Corynebacterium spp., Acinetobacter spp., e Streptococcus spp. . Para os exames virológicos foram usadas amostras de fígado, baço, gônadas e outros órgãos que mostrassem alterações macroscópicas, num total de 255. Estes materiais foram passados frente à linha celular Epitelioma Papiloso de Carpa (EPC) e dois materiais apresentaram efeito citopatogênico. A sétima passagem destes materiais em cultivo celular foi preparada para microscopia eletrônica, sendo evidenciadas partículas virais. Estas partículas estavam localizadas no citoplasma das células e mediam aproximadamente 50nm de diâmetro.

    Abstract in English:

    In the present work bacteria and virus were isolated from fishes and compared with those described in the literature as causing infectious diseases. One hundred and sixty fishes were collected during four seasons from rivers, dams and ponds. Ali the fishes were from apparently normal populations. Kidney samples and external or internal lesions when present were submitted for bacteria isolation and totalized 232. Twenty-one different bacteria were isolated and identified. Eleven of those are described as pathogenic for fishes: Aeromonas hydrophila, Plesiomonas shigelloides, Edwardsiella tarda, Flavobacterium spp., Pseudomonas spp., Vibrio spp., Pasteurella spp.. Micrococcus spp., Corynebacterium spp., Acinetobacter spp., and Streptococcus spp.. Two hundred and fifty-five materials were used for virological examination mainly liver, spleen and gonad. The samples were passed in the epitelioma Papillosum of Carpa (EPC) cell line. Two samples showed cytophatic effect after inoculation in the cell system. The seventh passage that still had cytophatic effect were prepared for electron microscopy examination. Viral particles with approximately 50nm were observed in the cytoplasm of the cell.
  • ASPECTOS MORFO-FISIOLÓGICOS DA CEBOLA Revisões

    Manfron, Paulo Augusto; Garcia, Danton Camacho; Andriolo, Jerônimo Luiz

    Abstract in Portuguese:

    A cultura da cebola Allium cepa L. ocupa lugar de importância entre as hortaliças cultivadas no Brasil. Em termos de valor da produção, é superada apenas pelo tomate e a batata e, em algumas regiões de São Paulo, Pernambuco, Rio Grande do Sul e Santa Catarina representa a principal atividade econômica. O objetivo do trabalho foi caracterizar aspectos morfo-fisiológicos importantes em cebola que variam conforme as condições climáticas. Apesar de existir um conhecimento satisfatório, o aprimoramento e desenvolvimento tecnológicos são fundamentais para aumentar a produtividade e normalizar o abastecimento do produto.

    Abstract in English:

    Onion culture (Allium cepa L.) is very important among vegetables grown in Brazil. In terms of production it is only overcome by tomatoes and potatos and in somes regions of São Paulo, Pernambuco, Rio Grande do Sul and Santa Catarina it is the main economic activity. The objetive was the characterization of some morphological and physiological aspects of onion that change with climate conditions. A satisfactory knowledge about onion exist, however there is a need for constant improvement in technology to improve production and normalize supply.
  • IMPORTÂNCIA DA IMUNIDADE PASSIVA PARA O TERNEIRO Revisões

    Rebelatto, Marlon Cezar; Weiblen, Rudi

    Abstract in Portuguese:

    O colostro é essencial para a sobrevivência de terneiros. O primeiro leite contém anticorpos específicos os quais detêm a capacidade de fazer frente às principais enfermidades encontradas no meio ambiente. O colostro é muito nutritivo sendo também laxativo. A imunidade da vaca é removida ativamente da corrente circulatória e transferida para o úbere. Da glândula mamaria passa ao trato gastro-intestinal do terneiro pela ingestão e daí é absorvida pela permeabilidade intestinal e pela ausência relativa de enzimas digestivas durante esta fase. Esta revisão trata da importância da imunidade passiva, dos prejuízos econômicos causados pela ausência ou pouca ingestão do colostro bem como dos fatores que interferem nesta absorção. São revisados os principais testes utilizados para determinação de imunoglobulinas. As principais formas de prevenção e tratamento são também abordados.

    Abstract in English:

    Colostrum is essential for the survival of the calf. The first milk contains specific antibodies which can provide resistance against many of the infections which the calf is likely to encounter. The colostrum is also very nutritive as well being laxative. Immunity is actively removed from the blood of the cow and enters the under. It is absorbed from the calf's small intestine due to the permeability of the gut wall and the relative lack of digestive enzymes. This review deals mainly with the importance of the passive immunity, the economic losses due to the lack or inadequate ingestion of colostrum. The factors interfering with the passive immunity are also reviewed. The main forms of prevention and treatment are also mentioned.
Universidade Federal de Santa Maria Universidade Federal de Santa Maria, Centro de Ciências Rurais , 97105-900 Santa Maria RS Brazil , Tel.: +55 55 3220-8698 , Fax: +55 55 3220-8695 - Santa Maria - RS - Brazil
E-mail: cienciarural@mail.ufsm.br