RESUMEN
La reciente transformación espacial de las regiones periféricas de las ciudades latinoamericanas inducida por la construcción de urbanizaciones cerradas de élite instigó la discusión si este despliegue favorece la integración socioeconómica de las capas sociales bajas. Esperando a contribuir a un debate aún incipiente en Brasil, en este trabajo se indaga respecto a las condiciones en las que el efecto territorio, que afecta a las poblaciones de los barrios Calabar, Bate Facho y Vila Verde – Salvador, Brasil –, se ve mitigado por la proximidad a los condominios de élite. A partir de entrevistas, se identifican tres mecanismos – las alteraciones en el sistema de soporte, el impacto del crimen y la estigmatización de la población – que explican la variabilidad del efecto territorio en estos tres territorios. Se discute que las oportunidades de participación socioeconómica del individuo de cara a su entorno geográfico están condicionadas a la existencia de espacios públicos y al impacto del crimen. El efecto mitigador de las externalidades positivas declina en los barrios periféricos Bate Facho y Vila Verde, donde las urbanizaciones cerradas, físicamente aisladas, producen efectos excluyentes.
segregación residencial; pobreza urbana; efecto territorio; gentrificación; urbanizaciones cerradas