Estudo de vogais suarabácticas na fala de paranaenses e paulistas sob uma perspectiva estatística e sociodialetológica

ROMANO, Valter Pereira; SEABRA, Rodrigo Duarte

doi:10.1590/0102-445032523272446455

Valter Pereira ROMANO

(Universidade Federal de Lavras)

Rodrigo Duarte SEABRA

(Universidade Federal de Itajubá)

E-mails: valter.romano@hotmail.com, rdsea@hotmail.com

Figuras (10)
Tabelas (14)

Thumbnail

Figura 1
Distribuição percentual das vogais suarabácticas de acordo com os vocábulos. Fonte: [SGVCLin].

Thumbnail

Figura 2
Distribuição diatópica das vogais suarabácticas [i] e [e] nos estados de SP e PR para aftosa. Fonte: Banco de dados do (ALiB, 2014) - [SGVCLin].

Thumbnail

Figura 3
Áreas de isófonas da vogal suarabáctica [i] nos estados de SP e PR para aftosa. Fonte: Banco de dados do (ALiB, 2014) - [SGVCLin].

Thumbnail

Figura 4
Áreas de isófonas da vogal suarabáctica [e] nos estados de SP e PR para aftosa. Fonte: Banco de dados do (ALiB, 2014) - [SGVCLin].

Thumbnail

Figura 5
Distribuição diatópica das vogais suarabácticas [i] e [e] nos estados de SP e PR para pneu. Fonte: Banco de dados do (ALiB, 2014) - [SGVCLin].

Thumbnail

Figura 6
Áreas de isófonas da vogal suarabáctica [e] nos estados de SP e PR para pneu. Fonte: Banco de dados do (ALiB, 2014) - [SGVCLin].

Thumbnail

Figura 7
Áreas de isófonas da vogal suarabáctica [i] nos estados de São Paulo e Paraná para pneu. Fonte: Banco de dados do (ALiB, 2014) - [SGVCLin].

Thumbnail

Figura 8
Distribuição diatópica das vogais suarabácticas [i] e [e] nos estados de SP e PR para advogado. Fonte: Banco de dados do (ALiB, 2014) - [SGVCLin].

Thumbnail

Figura 9
Áreas de isófonas da vogal suarabáctica [i] nos estados de SP e PR para advogado. Fonte: Banco de dados do (ALiB, 2014) - [SGVCLin].

Thumbnail

Figura 10
Áreas de isófonas da vogal suarabáctica [e] nos estados de São Paulo e Paraná para o vocábulo advogado. Fonte: Banco de dados do (ALiB, 2014) - [SGVCLin].

Thumbnail

Tabela 1
Segmentos consonantais que podem apresentar vogal epentética [i]

Thumbnail

Tabela 2
Distribuição de produtividade das vogais suarabácticas segundo a faixa etária e os vocábulos

Thumbnail

Tabela 3
Distribuição de produtividade das vogais suarabácticas [i] e [e] segundo o sexo e os vocábulos

Thumbnail

Tabela 4
Distribuição de produtividade das vogais suarabácticas segundo o estado e os vocábulos

Thumbnail

Tabela 5
Resumo estatístico segundo as vogais

Thumbnail

Tabela 6
Comparação das ocorrências das vogais segundo a faixa etária

Thumbnail

Tabela 7
Comparação das ocorrências das vogais segundo os estados

Thumbnail

Tabela 8
Comparação das ocorrências das vogais segundo a faixa etária para AFTOSA

Thumbnail

Tabela 9
Comparação das ocorrências das vogais segundo os estados para AFTOSA

Thumbnail

Tabela 10
Comparação das ocorrências das vogais segundo a faixa etária para ADVOGADO

Thumbnail

Tabela 11
Comparação das ocorrências das vogais segundo os estados para ADVOGADO

Thumbnail

Tabela 12
Aplicação da regra [i] > [e] segundo o item lexical

Thumbnail

Tabela 13
Aplicação da regra [i] > [e] segundo a faixa etária do informante

Thumbnail

Tabela 14
Aplicação da regra [i] > [e] segundo o estado

consoante		Consoante	exemplos
b	+	p, t, d, k, m, n, s, z, x, Z, v, l	subproduto, obter, súbdito, subconsciente, submarino, abnegado, absoleto, obséquio, sub-reptício, objeto, óbvio, sub-locação
p	+	t, s	captou, psicose
d	+	d, m, v, Z	admirar, advogado, adjetivo
t	+	m	ritmo
k	+	t, s, n	compacto, fixe, técnica
g	+	g, m, n	pigmeu, ignorância
m	+	m, n	amnésia
f	+	f, t	afta

		[i]	[e]	Total
*Aftosa*	*Faixa 1*	85,87% (79)	14,13% (13)	92
*Aftosa*	*Faixa 2*	51,79% (58)	48,21% (54)	112
Total		137	67	204
*Pneu*	*Faixa 1*	22,73% (25)	77,27% (85)	110
*Pneu*	*Faixa 2*	16,51% (18)	83,49% (91)	109
Total		43	176	219
*Advogado*	*Faixa 1*	81,65% (89)	18,35% (20)	109
*Advogado*	*Faixa 2*	40% (44)	60% (66)	110
Total		133	86	219

		[i]	[e]	Total
*Aftosa*	*Masculino*	61,68% (66)	38,32% (41)	107
*Aftosa*	*Feminino*	69,07% (67)	30,93% (30)	97
Total		133	71	204
*Pneu*	*Masculino*	21,82% (24)	78,18% (86)	110
*Pneu*	*Feminino*	17,43% (19)	82,57% (90)	109
Total		43	176	219
*Advogado*	*Masculino*	57,80% (63)	42,20% (46)	109
*Advogado*	*Feminino*	63,64% (70)	36,36% (40)	110
Total		133	86	219

		[i]	[e]	Total
*Aftosa*	SP	72,03% (103)	27,97% (40)	143
*Aftosa*	PR	49,18% (30)	50,82% (31)	61
Total		133	71	204
*Pneu*	SP	21,05% (32)	78,95% (120)	152
*Pneu*	PR	16,42% (11)	83,58% (56)	67
Total		43	176	219
*Advogado*	SP	67,76% (103)	32,24% (49)	152
*Advogado*	PR	44,78% (30)	55,22 (37)	67
Total		133	86	219

	Faixa	Média (N)*	dp	Teste(p-valor)
*[e]*	Faixa 1	1,07 (110)	0,751	-7,776 (p < 0,001)
*[e]*	Faixa 2	1,95 (110)	0,923	-7,776 (p < 0,001)
*[i]*	Faixa 1	1,75 (110)	0,815	5,913 (p < 0,001)
*[i]*	Faixa 2	1,05 (110)	0,937	5,913 (p < 0,001)

	Estado	Média (N)*	dp	Teste(p-valor)
*[e]*	SP	1,38 (152)	0,934	-3,315 (0,001)
*[e]*	PR	1,82 (68)	0,913	-3,315 (0,001)
*[i]*	SP	1,57 (152)	0,911	3,911 (p < 0,001)
*[i]*	PR	1,04 (68)	0,921	3,911 (p < 0,001)

	Faixa	Média (N)*	dp	Teste(p-valor)
*[e]*	Faixa 1	0,12 (110)	0,351	6,407 (p < 0,001)
*[e]*	Faixa 2	0,53 (110)	0,57	6,407 (p < 0,001)
*[i]*	Faixa 1	0,72 (110)	0,472	-3,275 (0,001)
*[i]*	Faixa 2	0,49 (110)	0,554	-3,275 (0,001)

	Estado	Média (N)*	dp	Teste(p-valor)
*[e]*	SP	0,26 (152)	0,498	-2,598 (0,01)
*[e]*	PR	0,46 (68)	0,531	-2,598 (0,01)
*[i]*	SP	0,68 (152)	0,51	3,143 (0,002)
*[i]*	PR	0,44 (68)	0,529	3,143 (0,002)

	Faixa	Média (N)*	dp	Teste(p-valor)
*[e]*	Faixa 1	0,18 (110)	0,387	7,002 (p < 0,001)
*[e]*	Faixa 2	0,6 (110)	0,492	7,002 (p < 0,001)
*[i]*	Faixa 1	0,81 (110)	0,395	-6,8 (p < 0,001)
*[i]*	Faixa 2	0,4 (110)	0,492	-6,8 (p < 0,001)

	Estado	Média (N)*	dp	Teste(p-valor)
*[e]*	SP	0,32 (152)	0,469	-3,171 (0,002)
*[e]*	PR	0,54 (68)	0,502	-3,171 (0,002)
*[i]*	SP	0,68 (152)	0,469	3,385 (0,001)
*[i]*	PR	0,44 (68)	0,5	3,385 (0,001)

Fatores	Aplicação/Total	%	Peso relativo (Pr)
Aftosa	69/202	34	0,28
Pneu	176/220	80	0,8
Advogado	86/229	39	0,35
Total	331/641	51

Fatores	Aplicação/Total	%	Peso relativo (Pr)
Faixa 1 (18 a 30 anos)	118/312	37	0,32
Faixa 2 (50 a 65 anos)	213/329	64	0,67
Total	331/641	51

Fatores	Aplicação/Total	%	Peso relativo (Pr)
PR	124/196	63	0,65
SP	207/466	46	0,43
Total	331/642	51

[1] E-mails: valter.romano@hotmail.com, rdsea@hotmail.com

	*[e]*	*[i]*
**Respostas: média (N)***	6,05 (55)	5,62 (55)
*Desvio padrão*	2,28	2,24
*KS (p-valor)***	1,125 (0,159)	1,049 (0,221)

Brasil

Brasil

Estudo de vogais suarabácticas na fala de paranaenses e paulistas sob uma perspectiva estatística e sociodialetológica

Study of suarabacti vowels in the speech of Paraná and São Paulo under a statistical and socio-dialectology perspective

RESUMO