RESUMO
As conquistas recentes transformaram a Linguística Computacional em uma área de pesquisa dinâmica e em um importante campo de desenvolvimento de aplicativos que está sendo explorado pelas principais empresas de tecnologia. Apesar dos avanços, muita pesquisa ainda precisa ser realizada para permitir que os humanos possam interagir com dispositivos computacionais por meio da linguagem natural, da mesma maneira que os humanos interagem com falantes nativos da mesma língua. Como fazer com que os computadores entendam ou criem novas metáforas, metonímias ou outras figuras da linguagem? É possível desenvolver sistemas de linguagem natural capazes de produzir letras ou poesia no mesmo nível que os seres humanos? Podemos produzir sistemas capazes de atribuir novos significados a elementos sintáticos que são imediatamente percebidos como coerentes pelos seres humanos? Neste artigo, descrevemos a evolução da linguística computacional, traçando um paralelo com a evolução das teorias linguísticas e especulando sobre as oportunidades de pesquisa da área e suas limitações.
Palavras-chave:
linguística; linguística computacional; processamento de linguagem natural; evolução da linguística computacional