Topografia ficcional: a construção do espaço nos manuscritos de Osman Lins

Fictional topography: the construction of the space in the manuscripts by Osman Lins

Resumos

Na construção do espaço narrativo de seu último e inacabado romance, A cabeça levada em triunfo, Osman Lins opera tanto verbal, com notas de planejamento, quanto iconicamente, por meio de desenhos. Tentar-se-á mostrar que a finalidade desse trabalho prototextual é clarificar a topografia da obra, pois estabelece e harmoniza suas funções técnica - ou seja, como o espaço, segundo afirma Osman Lins, "enquadra" a personagem - e simbólica, quer dizer, de que maneira reflete, como todos os outros elementos da obra, a problematização da dicotomia cabeça-corpo.

Osman Lins; A cabeça levada em triunfo; topografia ficcional; cabeça; corpo

In the construction of the narrative space of his final, unfinished novel, A cabeça levada em triunfo, Osman Lins operates both verbal, with notes planning, as iconically, through drawings. Will try to show that the author’s purpose is to clarify the topography of the work, because it establishes and harmonizes the technical functions - ie, like space, says Osman Lins, "frame" the character - and symbolic means, ie. how the space reflects, like all other elements of the work, the questioning of the head-body dichotomy.

Osman Lins; A cabeça levada em triunfo; fictional topography; head; body

• BORBA FILHO, Hermilo (1993). A margem das lembranças Porto Alegre: Mercado Aberto.
• DALCASTAGNÈ, Regina (2000). A garganta das coisas: movimentos de Avalovara, de Osman Lins. Brasília: Editora UnB.
• FUNDAÇÃO CASA DE RUI BARBOSA, Arquivo da (s/d). Fundo Osman Lins, pasta OL pi. A cabeça levada em triunfo. IEB, Arquivo do (s/d). Fundo Osman Lins, caixa OL/LIT/CABEÇA/CX1.
• LADEIRA, Julieta de Godoy (1995). O novo desafio de Osman Lins: apresentação de trechos do romance inacabado do escritor. Revista do IEB, São Paulo, n. 38, p. 223-225.
• LINS, Osman (1976). Lima Barreto e o espaço romanesco São Paulo: Ática.
• LUMBROSO, Olivier (2011). Le manuscrit iconique chez Zola: de la fonction au fantasme. In: BUSTARRET, Claire; CESBIOLLES, Yves; PAULHAN, Claire (coords.). Dessins d’écrivains: de l’archive à l’oeuvre. Paris: Le Manuscrit.
• PEREIRA, Eder Rodrigues (2009). A chave de Jano - os trajetos da criação de Avalovara de Osman Lins: uma leitura das notas de planejamento à luz da Crítica Gené tica. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade de São Paulo, São Paulo.
• WEISGERBER, Jean (1978). L’espace romanesque Paris: L’Âge d’Homme.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  08 Jan 2014
• Data do Fascículo
  Dez 2013

Histórico

• Recebido
  Dez 2012
• Aceito
  Abr 2013