1. |
No es conveniente contar nuestros secretos |
|
0.85 |
|
|
|
|
|
0.68 |
|
|
|
|
|
[It is not advantageous to disclose our own secrets] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
Las personas no se esfuerzan demasiado a no ser que tengan que hacerlo |
|
0.81 |
|
|
|
|
|
0.65 |
|
|
|
|
|
[People do not work harder unless they have to] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. |
Hay que hacer cualquier cosa con tal de conseguir el apoyo de las personas poderosas |
|
0.84 |
|
|
|
|
|
0.70 |
|
|
|
|
|
[You have to do anything to get the support of powerful people] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. |
Hay que evitar tener conflictos con los demás, ya que nos pueden ser útiles en el futuro |
|
0.80 |
|
|
|
|
|
0.63 |
|
|
|
|
|
[You have to avoid conflicts with other people, as they may be helpful in the future] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. |
Es bueno guardar información que después se pueda usar en contra de los otros |
|
0.91 |
|
|
|
|
|
0.78 |
|
|
|
|
|
[It is good to keep information that later can be used against others] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. |
Hay que saber esperar el momento adecuado para vengarse |
|
0.93 |
|
|
|
|
|
0.65 |
|
|
|
|
|
[You have to wait for the right time to get revenge] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7. |
Hay que asegurarse que nuestros planes nos beneficien sólo a nosotros, |
|
0.85 |
|
|
|
|
|
0.72 |
|
|
|
|
|
no a los demás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[We must make sure that our plans benefit us only, and not other people] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8. |
Hay cosas que deben ocultarse, ya que los demás no necesitan saberlo |
|
0.87 |
|
|
|
|
|
0.67 |
|
|
|
|
|
[There are things that must be hidden since others do not need to know] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. |
La mayoría de las personas pueden ser manipuladas |
|
0.81 |
|
|
|
|
|
0.66 |
|
|
|
|
|
[Most people can be manipulated] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Percentage of variance explained: 28.91% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Narcissism |
|
|
|
|
|
|
|
|
10. |
La gente me ve como a un líder natural |
|
|
|
0.75 |
|
|
|
|
|
0.61 |
|
|
|
[People see me as a natural leader] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11. |
No me gusta ser el centro de atención (*) |
|
|
|
0.80 |
|
|
|
|
|
0.68 |
|
|
|
[I do not like being the centre of attention] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12. |
Si yo no estoy, las reuniones suelen ser aburridas |
|
|
|
0.85 |
|
|
|
|
|
0.69 |
|
|
|
[Meetings are often boring if I am not there] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13. |
Yo sé que soy especial porque todo el mundo me lo dice |
|
|
|
0.81 |
|
|
|
|
|
0.68 |
|
|
|
[I know I am special because everybody tells me so] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14. |
Me gusta "codearme” con gente importante |
|
|
|
0.78 |
|
|
|
|
|
0.65 |
|
|
|
[I like to get acquainted with important people] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15. |
Me siento avergonzado si alguien me elogia (*) |
|
|
|
0.77 |
|
|
|
|
|
0.53 |
|
|
|
[I feel ashamed if someone praises me] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16. |
Soy una persona común (*) |
|
|
|
0.81 |
|
|
|
|
|
0.67 |
|
|
|
[I am an ordinary person] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17. |
He sido comparado con gente famosa |
|
|
|
0.79 |
|
|
|
|
|
0.64 |
|
|
|
[I have been compared to famous people] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18. |
Exijo que me traten con el respeto que merezco |
|
|
|
0.81 |
|
|
|
|
|
0.53 |
|
|
|
[I demand that people treat me with the respect I deserve] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Percentage of variance explained: 22.59%
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Psychopathy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19. |
Evito las situaciones peligrosas(*) |
|
|
|
|
|
0.77 |
|
|
|
|
|
0.69 |
|
[I avoid dangerous situations] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20. |
La venganza debe ser rápida y contundente |
|
|
|
|
|
0.68 |
|
|
|
|
|
0.67 |
|
[Revenge must be quick and forceful] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21. |
Los que se meten conmigo terminan lamentándolo |
|
|
|
|
|
0.80 |
|
|
|
|
|
0.80 |
|
[People who mess with me end up regretting it] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22. |
Nunca he tenido problemas con la ley (*) |
|
|
|
|
|
0.76 |
|
|
|
|
|
0.62 |
|
[I have never had problems with the law] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23. |
Me gusta burlarme de los perdedores |
|
|
|
|
|
0.79 |
|
|
|
|
|
0.73 |
|
[I like to make fun of losers] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24. |
Podría decir cualquier cosa con tal de conseguir lo que quiero |
|
|
|
|
|
0.68 |
|
|
|
|
|
0.71 |
|
[I could say anything to get what I want] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Percentage of variance explained: 13.94% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|