A geopolítica simbólica da sífilis: um ensaio de antropologia histórica

Carrara, Sérgio

doi:10.1590/S0104-59701996000300002

Resumos

O presente artigo analisa certas idéias científicas que os médicos brasileiros, particularmente os especialistas em sífilis, ou sifilógrafos, desenvolveram a respeito da doença. Eles construíram, sobretudo ao longo da década de 1920, uma sífilis singularmente brasileira, discutindo com seus colegas estrangeiros a respeito da origem, das manifestações e da incidência da doença no país. Em suas formulações, a sífilis transformou-se em uma espécie de símbolo natural, através do qual expressavam-se simultaneamente suas pretensões a uma posição de destaque na comunidade científica internacional e seu esforço em re-situar o país na hierarquia das nações, retirando-lhe o fado de, por ser quente e miscigenado, estar condenado para sempre ao atraso e à barbárie.

antropologia médica; história da medicina; sexualidade; nacionalismo; sífilis

The article analyzes certain scientific ideas tbatBrazilianpbysicians, andparticularly sypbilologists, b ave bela about tbis disease. During tbe 1920's especially, tbese specialists constructed a uniqitely Brazilian version oftbe disease as tbey debated withforeign specialists on tbe origins, symptoms, and incidence of sypbilis in Brazil. In tbeirformulations, syphilis became a kind of natural symbol tbrougb whicb tbey expressed tbeirdesires to play a leading role witbin tbe International scientific community andputforth efforts to earn Brazil a new status in tbeworld ranking ofnations contesting tbe notion tbat Brazil was forever doomed to backwardness and barbarism becanse it was a tropical country with a racially mixed population.

medicai anthropology; history of medicine; sexuality; nationalism; syphilis

ANÁLISE

A geopolítica simbólica da sífilis: um ensaio de antropologia histórica

The symbolic geopolitics of syphilis: an essay in historical anthropology

Sérgio Carrara

Doutor em antropologia, pesquisador e professor do Instituto de Medicina Social, da Universidade do Estado do Rio de Janeiro(IMS/UERJ). Rua São Francisco Xavier, 524/7º bl. D, 20550-013 Rio de Janeiro RJ

RESUMO

O presente artigo analisa certas idéias científicas que os médicos brasileiros, particularmente os especialistas em sífilis, ou sifilógrafos, desenvolveram a respeito da doença. Eles construíram, sobretudo ao longo da década de 1920, uma sífilis singularmente brasileira, discutindo com seus colegas estrangeiros a respeito da origem, das manifestações e da incidência da doença no país. Em suas formulações, a sífilis transformou-se em uma espécie de símbolo natural, através do qual expressavam-se simultaneamente suas pretensões a uma posição de destaque na comunidade científica internacional e seu esforço em re-situar o país na hierarquia das nações, retirando-lhe o fado de, por ser quente e miscigenado, estar condenado para sempre ao atraso e à barbárie.

Palavras-chave: antropologia médica, história da medicina, sexualidade, nacionalismo, sífilis.

ABSTRACT

The article analyzes certain scientific ideas tbatBrazilianpbysicians, andparticularly sypbilologists, b ave bela about tbis disease. During tbe 1920's especially, tbese specialists constructed a uniqitely Brazilian version oftbe disease as tbey debated withforeign specialists on tbe origins, symptoms, and incidence of sypbilis in Brazil. In tbeirformulations, syphilis became a kind of natural symbol tbrougb whicb tbey expressed tbeirdesires to play a leading role witbin tbe International scientific community andputforth efforts to earn Brazil a new status in tbeworld ranking ofnations contesting tbe notion tbat Brazil was forever doomed to backwardness and barbarism becanse it was a tropical country with a racially mixed population.

Keywords: medicai anthropology, history of medicine, sexuality, nationalism, syphilis.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em agosto de 1996

Referências bibliográficas

Almeida, T. de ago. 1925 'Da origem não americana da syphilis'. Anais Brás. Dermat. Sifil., ano I, nş 7.
Anônimo 1871 'Da freqüência das moléstias syphiliticas no Rio de Janeiro e da necessidade de adoptarem-se medidas que attenuem seus estragos'. Gazeta Médica da Bahia, ano V, n^os 99 a 101.
Araújo, O. S. 1928 Alguns commentários sobre a sypbilis no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, Empreza Gráphica Editora Paulo Pongetti & Cia.
Azambuja, A. C. N. d' 1847 Conselhos práticos sobre os meios de prevenir e curar immediatamente as moléstias venéreas, precedidos de noções geraes sobre a história, propagação, e modo de produção da syphilis em linguagem adaptada à intelligência de todas as classes da sociedade. Paris, Typ. Fain e Thunot.
Bechelli, L. M. 1976 'Bouba'. Em R. Veronese, Doenças infecciosas e parasitárias. 6^Ş ed., Rio de Janeiro, Guanabara Koogan.
Brandt, A. M. 1985 No magic buttet: a social history of venereal disease in the United States since 1880. Nova York/Oxford, Oxford University Press.
Caldas, C. 1886 'Ligeiras considerações acerca das principaes theorias syphilográphicas'. Gazeta Médica da 'Bahia, ano I, n^os 5 , 8, 14 e 18.
Carrara, S. 1996 Tributo a Vênus: a luta contra a sífilis no Brasil, da passagem do século aos anos 40. Rio de Janeiro, Editora Fiocruz.
Clark, O. 1921 'Syphilis no Brasil e suas manifestações viscerais'. 2^ş Boletim do VIII Congresso Brasileiro de Medicina, do 1ş Congresso Sul-Americano de Dermatologia e Sifilografia etc. Rio de Janeiro, Imp. Nacional.
Corbin, A. 1988 'La grande peur de la syphilis'. Em Bardet; Bourdelais; Guillaume; Lebrune Quétel (orgs.), Peurs et terreurs face a la contagion choléra, tuberculose et syphilis: XIX^eet XX^e siècles. Paris, Fayard.
Corbin, A. 1982 Les filies de noces. Paris, Flammarion.
Corbin, A. 1981 'L'hérédosyphilis ou l'impossible rédemption. Contribution à l'histoire de l'hérédité morbide'. Romantisme Revue du Dix-neuvième Siècle, nş 31.
Corbin, A. dez. 1977 'Le péril vénérien au debut du siècle: prophylaxie sanitaire et prophylaxie morale'. Recherches, nş 29.
Correa, M. 1982 As ilusões da liberdade: a escola Nina Rodrigues e a antropologia no Brasil. Tese de doutouramento, São Paulo, USP/FFLCH.
Costa, H. M. 1938 'Aspectos e particularidades da sífilis no Brasil parte especial'. Anais Bras. de Dermat. e Sifilog., ano XIII, n^ş 34.
Costa, J. F. 1981 História da psiquiatria no Brasil. 3^Ş ed. rev., Rio de Janeiro, Campus.
Farage, N. 1991 'As muralhas dos sertões: os povos indígenas no rio Branco e a colonização'. Rio de Janeiro, Paz e Terra/ANPOCS.
Faro, E. T. jun. 1934 'Profilaxia das doenças venéreas na marinha de guerra portuguesa', Jornal de Syphilis e Urologia, ano V, nş 54.
Fleck, L. 1986 La génesis y el desarrollo de un hecho científico introducción a la teoria del estilo de pensamiento y del colectivo de pensamiento. Madri, Alianza Editorial.
Freyre, G. 1952 Casa-grande e senzala: formação da família brasileira sob o regime de economia patriarcal. Rio de Janeiro, José Olympio.
Gurjão, H. 1922 'A prostituição em Belém: suas causas, localização, fiscalização e assistência médico-sanitária'. Em H. C. de S. Araújo (org.), A prophylaxia rural no estado do Pará. Belém, Typ. da Liv. Gillet.
Kehl, R. 1921 O perigo venéreo conferência realizada no dia 25 de julho de 1921, no salão da Associação dos Empregados do Commercio. Rio de Janeiro, Dep. Nac. de Saúde Publ. e Inspectoria de Prophylaxia da Lepra e das Doenças Venéreas.
Leite, D. M. 1983 O caráter nacional brasileiro história de uma ideologia. 4^Ş ed., São Paulo, Liv. Pioneira Ed.
Lima, J. T. de 1849 Breves considerações acerca da origem da syphilis. Rio de Janeiro, Typ. Brasiliense de F. M. Ferreira.
Löwy, I. 1993 'Testing for sexually transmissible diseases'. Em V. Berridge e P. Strong (orgs.), Aids, and contemporary history. Cambridge, Cambridge University Press.
MacNeill, W. H. 1976 Plagues and peoples. Nova York, Doubleday.
Moreira, J. jul. 1899 'A syphilis como factor de degeneração'. Gazeta Médica da Bahia, ano XXXI, nş 1.
Parker, R. G. 1991 Corpos, prazeres e paixões: a cultura sexual no Brasil contemporâneo. Rio de Janeiro, Best Seller.
Peixoto, A. 1913 Elementos de higiene. Rio de Janeiro, Francisco Alves.
Pires de Almeida, J. R. 1902 'A libertinagem no Rio de Janeiro perante a história, os costumes e a moral'. Brazil-Médico, ano VI, n^os 3 a 47.
Prado, P. 1931 Retrato do Brasil: ensaio sobre a tristeza brasileira. Rio de Janeiro, F. Briguiet & Cia.
Quétel, C. 1986 Le mal de Naples: histoire de la syphilis. Paris, Seghers.
Rabelo, E. jan. 1925 'Existia a syphilis na época do descobrimento?', Anais Bras. de Dermat. e Sifilog., ano I, nş 1.
Rabelo, E. 1921 'Orientação actual da lucta contra a syphilis'. 2ş Boletim do VIII Congresso Brasileiro de Medicina, do 1ş Congresso Sul-Americano de Dermatologia e Sifilografia etc. Rio de Janeiro, Imp. Nacional.
Roeschmann, H. 1929 'A lucta contra as doenças venéreas na Allemanha em comparação com as medidas adoptadas em outros países'. Anais Bras. de Dermat. e Sifilog., ano V, nş 12.
Santos Filho 1991 História geral da medicina brasileira. 2 vols., São Paulo, Hucitec/Edusp.
Schwarcz, L. M. 1993 O espetáculo das raças: cientistas, instituições e questão racial no Brasil, 1870 -1930. São Paulo, Companhia das Letras.
Souza, C. de 1909 Da responsabilidade civil e criminal do syphilítico: publicação da Liga Paulista de Prophylaxia Moral e Sanitária. São Paulo, Typ. Hennies Irmãos.
Souza, L. de M. e 1993 O diabo e a Terra de Santa Cruz. São Paulo, Companhia das Letras.
Stepan, N. 1990 'Eugenics in Brazil, 1917-1940'. Em M. B. Adams (org.), The wellborn science: eugenics in Germany, France, Brazil and Rússia. Nova York, Oxford University Press.
Virey, J. J. 1836 'Dissertação acerca da incontinência e seus perigos em relação às faculdades intellectuais e physicas'. Rio de Janeiro, Typ. Nacional.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
18 Ago 2006
Data do Fascículo
Nov 1996

Histórico

Recebido
Ago 1996

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] Almeida, T. de ago. 1925 'Da origem não americana da syphilis'. Anais Brás. Dermat. Sifil., ano I, nş 7.

[2] Anônimo 1871 'Da freqüência das moléstias syphiliticas no Rio de Janeiro e da necessidade de adoptarem-se medidas que attenuem seus estragos'. Gazeta Médica da Bahia, ano V, n^os 99 a 101.

[3] Araújo, O. S. 1928 Alguns commentários sobre a sypbilis no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, Empreza Gráphica Editora Paulo Pongetti & Cia.

[4] Azambuja, A. C. N. d' 1847 Conselhos práticos sobre os meios de prevenir e curar immediatamente as moléstias venéreas, precedidos de noções geraes sobre a história, propagação, e modo de produção da syphilis em linguagem adaptada à intelligência de todas as classes da sociedade. Paris, Typ. Fain e Thunot.

[5] Bechelli, L. M. 1976 'Bouba'. Em R. Veronese, Doenças infecciosas e parasitárias. 6^Ş ed., Rio de Janeiro, Guanabara Koogan.

[6] Brandt, A. M. 1985 No magic buttet: a social history of venereal disease in the United States since 1880. Nova York/Oxford, Oxford University Press.

[7] Caldas, C. 1886 'Ligeiras considerações acerca das principaes theorias syphilográphicas'. Gazeta Médica da 'Bahia, ano I, n^os 5 , 8, 14 e 18.

[8] Carrara, S. 1996 Tributo a Vênus: a luta contra a sífilis no Brasil, da passagem do século aos anos 40. Rio de Janeiro, Editora Fiocruz.

[9] Clark, O. 1921 'Syphilis no Brasil e suas manifestações viscerais'. 2^ş Boletim do VIII Congresso Brasileiro de Medicina, do 1ş Congresso Sul-Americano de Dermatologia e Sifilografia etc. Rio de Janeiro, Imp. Nacional.

[10] Corbin, A. 1988 'La grande peur de la syphilis'. Em Bardet; Bourdelais; Guillaume; Lebrune Quétel (orgs.), Peurs et terreurs face a la contagion choléra, tuberculose et syphilis: XIX^eet XX^e siècles. Paris, Fayard.

[11] Corbin, A. 1982 Les filies de noces. Paris, Flammarion.

[12] Corbin, A. 1981 'L'hérédosyphilis ou l'impossible rédemption. Contribution à l'histoire de l'hérédité morbide'. Romantisme Revue du Dix-neuvième Siècle, nş 31.

[13] Corbin, A. dez. 1977 'Le péril vénérien au debut du siècle: prophylaxie sanitaire et prophylaxie morale'. Recherches, nş 29.

[14] Correa, M. 1982 As ilusões da liberdade: a escola Nina Rodrigues e a antropologia no Brasil. Tese de doutouramento, São Paulo, USP/FFLCH.

[15] Costa, H. M. 1938 'Aspectos e particularidades da sífilis no Brasil parte especial'. Anais Bras. de Dermat. e Sifilog., ano XIII, n^ş 34.

[16] Costa, J. F. 1981 História da psiquiatria no Brasil. 3^Ş ed. rev., Rio de Janeiro, Campus.

[17] Farage, N. 1991 'As muralhas dos sertões: os povos indígenas no rio Branco e a colonização'. Rio de Janeiro, Paz e Terra/ANPOCS.

[18] Faro, E. T. jun. 1934 'Profilaxia das doenças venéreas na marinha de guerra portuguesa', Jornal de Syphilis e Urologia, ano V, nş 54.

[19] Fleck, L. 1986 La génesis y el desarrollo de un hecho científico introducción a la teoria del estilo de pensamiento y del colectivo de pensamiento. Madri, Alianza Editorial.

[20] Freyre, G. 1952 Casa-grande e senzala: formação da família brasileira sob o regime de economia patriarcal. Rio de Janeiro, José Olympio.

[21] Gurjão, H. 1922 'A prostituição em Belém: suas causas, localização, fiscalização e assistência médico-sanitária'. Em H. C. de S. Araújo (org.), A prophylaxia rural no estado do Pará. Belém, Typ. da Liv. Gillet.

[22] Kehl, R. 1921 O perigo venéreo conferência realizada no dia 25 de julho de 1921, no salão da Associação dos Empregados do Commercio. Rio de Janeiro, Dep. Nac. de Saúde Publ. e Inspectoria de Prophylaxia da Lepra e das Doenças Venéreas.

[23] Leite, D. M. 1983 O caráter nacional brasileiro história de uma ideologia. 4^Ş ed., São Paulo, Liv. Pioneira Ed.

[24] Lima, J. T. de 1849 Breves considerações acerca da origem da syphilis. Rio de Janeiro, Typ. Brasiliense de F. M. Ferreira.

[25] Löwy, I. 1993 'Testing for sexually transmissible diseases'. Em V. Berridge e P. Strong (orgs.), Aids, and contemporary history. Cambridge, Cambridge University Press.

[26] MacNeill, W. H. 1976 Plagues and peoples. Nova York, Doubleday.

[27] Moreira, J. jul. 1899 'A syphilis como factor de degeneração'. Gazeta Médica da Bahia, ano XXXI, nş 1.

[28] Parker, R. G. 1991 Corpos, prazeres e paixões: a cultura sexual no Brasil contemporâneo. Rio de Janeiro, Best Seller.

[29] Peixoto, A. 1913 Elementos de higiene. Rio de Janeiro, Francisco Alves.

[30] Pires de Almeida, J. R. 1902 'A libertinagem no Rio de Janeiro perante a história, os costumes e a moral'. Brazil-Médico, ano VI, n^os 3 a 47.

[31] Prado, P. 1931 Retrato do Brasil: ensaio sobre a tristeza brasileira. Rio de Janeiro, F. Briguiet & Cia.

[32] Quétel, C. 1986 Le mal de Naples: histoire de la syphilis. Paris, Seghers.

[33] Rabelo, E. jan. 1925 'Existia a syphilis na época do descobrimento?', Anais Bras. de Dermat. e Sifilog., ano I, nş 1.

[34] Rabelo, E. 1921 'Orientação actual da lucta contra a syphilis'. 2ş Boletim do VIII Congresso Brasileiro de Medicina, do 1ş Congresso Sul-Americano de Dermatologia e Sifilografia etc. Rio de Janeiro, Imp. Nacional.

[35] Roeschmann, H. 1929 'A lucta contra as doenças venéreas na Allemanha em comparação com as medidas adoptadas em outros países'. Anais Bras. de Dermat. e Sifilog., ano V, nş 12.

[36] Santos Filho 1991 História geral da medicina brasileira. 2 vols., São Paulo, Hucitec/Edusp.

[37] Schwarcz, L. M. 1993 O espetáculo das raças: cientistas, instituições e questão racial no Brasil, 1870 -1930. São Paulo, Companhia das Letras.

[38] Souza, C. de 1909 Da responsabilidade civil e criminal do syphilítico: publicação da Liga Paulista de Prophylaxia Moral e Sanitária. São Paulo, Typ. Hennies Irmãos.

[39] Souza, L. de M. e 1993 O diabo e a Terra de Santa Cruz. São Paulo, Companhia das Letras.

[40] Stepan, N. 1990 'Eugenics in Brazil, 1917-1940'. Em M. B. Adams (org.), The wellborn science: eugenics in Germany, France, Brazil and Rússia. Nova York, Oxford University Press.

[41] Virey, J. J. 1836 'Dissertação acerca da incontinência e seus perigos em relação às faculdades intellectuais e physicas'. Rio de Janeiro, Typ. Nacional.