Resumo em Português:

Estudos taxonômicos de pólen contido em sedimentos servem de referência para estudos de reconstituição paleoambiental. O trabalho visa, assim, fornecer subsídios para a análise de paleoambientes do Quaternário do Planalto sul-brasileiro, através da análise taxonômica do material polínico preservado num perfil sedimentar da turfeira do Banhado Amarelo (29º19'S e 50º08'W), São Francisco de Paula, RS. O perfil (390 cm) foi coletado com o Amostrador de Hiller e dele extraídas 30 amostras, tratadas pelo método padrão, com HCl, HF, KOH e acetólise, e analisadas em microscopia óptica. Uma datação por 14C próximo à base do perfil (26.080± 320 anos AP, Beta 245611) estabeleceu o intervalo de tempo envolvido. Foram encontrados dois táxons de gimnospermas e 44 de angiospermas. Incluem-se descrições, ilustrações e dados ecológicos da planta de origem. A riqueza de táxons mostra a potencialidade do material polínico em fornecer subsídios ao estudo da dinâmica da vegetação e clima do Planalto sul-brasileiro nos últimos milênios

Resumo em Inglês:

Taxonomic studies of pollen in sediments are reference for paleoenvironmental reconstruction studies. The aim of this research is to present pollen material preserved in the peat from "Banhado Amarelo" bog (29º19'S and 50º08'W), São Francisco de Paula, RS to paleoenvironment analysis of Quaternary from the Brazilian Southern Plateau. The profile (390 cm) was collected with a Hiller Sampler. The chemical processing of the 30 extracted samples followed standard methodology, using HCl, HF, KOH and acetolysis. Light microscopy was used in the analysis. A radiocarbon dating near the base of the profile (26.080± 320 yrs BP, Beta 245611) indicated the time interval. Palynomorphs belonging to two gymnospermous and 44 angiospermous taxa are presented. Descriptions, illustrations and ecological data from the original organisms are included. The high number of taxa show the potential of this material to offers subsidies to the vegetation dynamic and climate studies from Southern Brazilian Plateau of the last millennia.

Resumo em Português:

Macroalgas são organismos tipicamente bentônicos, constituídos por um talo maduro, discreto e reconhecível a olho nu, cuja identificação microscópica é necessária. Diversos estudos foram realizados visando o conhecimento taxonômico em riachos brasileiros, no entanto, são raros os trabalhos que abordam as algas que se desenvolvem nas nascentes destes riachos. De fevereiro a setembro/2007 coletas mensais foram realizadas em nascentes e em suas imediações (solos úmidos dos afloramentos d'água) de quatro riachos na região noroeste do estado de São Paulo. O levantamento taxonômico resultou na identificação de 13 espécies, sendo 54% dos táxons pertencentes a Cyanophyta e 46% a Chlorophyta. Cylindrospermum gorakhpurense, Mougeotia gotlandica, Spirogyra gallica e S. taftiana são registradas pela primeira vez para o Brasil. A flora aquática encontrada diferiu da regional devido à presença de organismos da família Zygnemataceae (Chlorophyta) em estágio reprodutivo. Este tipo de hábitat mostrou-se especialmente favorável à reprodução das Zygnemataceae.

Resumo em Inglês:

Macroalgae are typically benthic organisms that a mature, discreet and recognizable naked eye thallus, and microscopic identification is necessary. Several studies have been carried out aiming to the taxonomic knowledge in Brazilian streams, however works dealing with algae from springs are rare. Monthly sampling were carried out from February to September/2007 in springs and the surrounding (humid soil near the springs) of four streams in the northwestern region of São Paulo State. The floristic survey resulted in the identification of 13 species, being 54% of taxa belong Cyanophyta and 46% to Chlorophyta. Cylindrospermum gorakhpurense, Mougeotia gotlandica, Spirogyra gallica and S. taftiana were recorded for the first time to Brazil. The aquatic flora differed from the regional records due to presence of organisms of Zygnemataceae family (Chlorophyta) in reproductive stage. This type of habitat revealed to be very favorable to the Zygnemataceae reproduction.

Resumo em Português:

Neste trabalho são apresentados os dados referentes ao levantamento florístico das famílias Grammitidaceae e Polypodiaceae, no Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI). Grammitidaceae está representada na área por apenas um gênero e uma espécie: Micropolypodium achilleifolium (Kaulf.) Labiak & F.B. Matos, enquanto que em Polypodiaceae há 15 espécies, enquadradas em seis gêneros: Campyloneurum (C. nitidum (Kaulf.) C. Presl, Microgramma (M. percussa (Cav.) de la Sota, M. squamulosa (Kaulf.) de la Sota e M. vacciniifolia (Langsd. & Fisch.) Copel.), Pecluma (P. paradisae (Langsd. & Fisch.) M.G. Price, P. truncorum (Lind.) M.G. Price e P. singeri (de la Sota) M.G. Price), Phlebodium (P. areolatum), Pleopeltis (P. astrolepis, P. hirsutissima e P. pleopeltifolia) e Serpocaulon (S. catharinae, S. meniscifolium, S. sehnemii e S. vacillans). São apresentadas chaves para identificação dos gêneros e espécies, bem como descrições, distribuição geográfica, comentários e ilustrações de alguns táxons.

Resumo em Inglês:

In this work we present a floristic survey of the fern families Grammitidaceae and Polypodiaceae occurring in "Parque Estadual das Fontes do Ipiranga" (PEFI), located in São Paulo, SP, Southeastern of Brazil. Grammitidaceae is represented in the area by only one genus and one species: Micropolypodium achilleifolium (Kaulf.) Labiak & F.B. Matos, while Polypodiaceae is represented by 15 species, classified into six genera: Campyloneurum (C. nitidum (Kaulf.) C. Presl), Microgramma (M. percussa (Cav.) de la Sota, M. squamulosa (Kaulf.) de la Sota, and M. vacciniifolia (Langsd. & Fisch.) Copel.), Pecluma (P. paradisae (Langsd. & Fisch.) M.G. Price, P. truncorum (Lind.) M.G. Price, and P. singeri (de la Sota) M.G. Price.), Phlebodium (P. areolatum), Pleopeltis (P. astrolepis, P. hirsutissima, and P. pleopeltifolia), and Serpocaulon (S. catharinae, S. meniscifolium, S. sehnemii, and S. vacillans). We also present keys to identify the genera and the species, as well as description, geographical distribution, comments, and illustrations for some taxa.

Resumo em Português:

Este trabalho consiste no estudo taxonômico das espécies do gênero Pfaffia Mart. (Amaranthaceae) no Brasil. O gênero é neotropical, sendo o Brasil considerado o centro de diversidade do mesmo. As espécies de Pfaffia são encontradas principalmente em formações vegetacionais como cerrados, campos rupestres, campos limpos, orla de matas, borda de rios e capoeiras. O gênero está representado no Brasil por 20 espécies. São apresentadas chaves para identificações das espécies de Pfaffia, descrições, ilustrações, dados sobre distribuição geográfica e hábitat, além de comentários sobre aspectos taxonômicos e nomenclaturais.

Resumo em Inglês:

A taxonomic treatment of Pfaffia in Brazil is presented. It is a neotropical genus and Brazil is considered as the main diversity center. Pfaffia species occur mainly in open vegetation "cerrados", "campos rupestres", grasslands, forest edges, galery forests, and bruschwoods. The genus is represented in Brazil by 20 species. Descriptions, identification keys, nomenclatural comments, illustrations of the diagnostic caracters are presented together with information about geographic distibution and habitats.

Resumo em Português:

Levantamento florístico dos representantes da família Scenedesmaceae (Chlorophyceae) do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, São Paulo, Brasil. Doze gêneros (Crucigenia, Crucigeniella, Desmodesmus, Didymogenes, Dimorphococcus, Pseudodidymocystis, Pseudotetrastrum, Scenedesmus, Tetrachlorella, Tetrallantos, Tetrastrum e Westella), 47 espécies e 11 variedades que não são as típicas de suas respectivas espécies foram identificadas. O gênero representado pelo maior número de táxons foi Desmodesmus, com 16 espécies e sete variedades que não são as típicas de suas respectivas espécies. Vem a seguir Scenedesmus com 14 espécies e quatro variedades igualmente não típicas. As espécies que ocorreram no maior número de ambientes foram: Desmodesmus communis, D. denticulatus var. linearis, D. intermedius var. acutispinus, Pseudodidymocystis fina, Scenedesmus obliquus var. dimorphus, S. acunae e S. obtusus, por ocorrerem em três localidades cada uma.

Resumo em Inglês:

Taxonomic survey of representatives of family Scenedesmaceae (Chlorophyceae) in the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, São Paulo, Brazil. Twelve genera (Crucigenia, Crucigeniella, Desmodesmus, Didymogenes, Dimorphococcus, Pseudodidymocystis, Pseudotetrastrum, Scenedesmus, Tetrachlorella, Tetrallantos, Tetrastrum and Westella), 47 species and 11 varieties that are not the typical of their respective species were identified. Genus represented by the greatest number of taxa was Desmodesmus, with 16 species and seven varieties that are not typical of their respective species. Followed Scenedesmus with 14 species and four non-typical varieties. Species that occurred in the greatest number of systems were: Desmodesmus communis, D. denticulatus var. linearis, D. intermedius var. acutispinus, Pseudodidymocystis fina, Scenedesmus obliquus var. dimorphus, S. acunae and S. obtusus, that occurred in three localities each.

Resumo em Português:

As trilhas podem alterar a composição florística de um determinado local, uma vez que em sua área de ocorrência algumas condições ambientais são visivelmente diferentes do interior da floresta. A hipótese central foi que as trilhas poderiam estar relacionadas a variações na composição de espécies, levando à formação de blocos florísticos, cada um formado por amostras sob mesmo nível de interferência. Foram instaladas 30 parcelas de 2 × 50 m na Reserva Biológica do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, São Paulo, SP, Brasil, sendo 10 adjacentes a uma trilha larga e de ampla utilização, 10 em trilha de largura reduzida e pouco utilizada e 10 em área relativamente preservada. Foram amostrados todos os indivíduos arbóreos e as palmeiras com DAP > 2,5 cm. Análises de agrupamento (por UPGMA), ordenação (por CA e DCA) e TWINSPAN indicaram distinção florística entre os três setores. Como a composição florística variou conforme o nível de utilização e a largura das trilhas, é possível que estas estejam influenciando o estabelecimento de espécies no trecho estudado.

Resumo em Inglês:

Trails can modify the floristic composition of a given location, since some environmental conditions are visibly different from the unvisited forest area. The central hypothesis was that trails could be related to variations in species composition, leading to the constitution of floristic blocks, each of them formed by plots of a defined interference degree. Thirty 2 × 50 m plots were sampled in the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, city of Sao Paulo, State of Sao Paulo, Brazil, of which, 10 next to a wide and intensively visited trail, 10 next to a narrow and rarely visited trail, and 10 next to a relatively preserved area. All trees and palms (DBH > 2.5 cm) were sampled. Cluster (by UPGMA), ordination (by CA and DCA) and TWINSPAN analyses indicated floristic distinction between the three sectors. As the floristic composition varied by level of use and width of the trails, it is possible that these trails are influencing the establishment of species in the studied area.

Resumo em Português:

Este estudo teve como objetivo identificar os táxons do gênero Cosmarium presentes em duas Áreas de Proteção Ambiental da planície litorânea do norte da Bahia e contribuir para o conhecimento da biodiversidade do estado, bem como ampliar o conhecimento da distribuição dos táxons identificados na Bahia e no Brasil. O levantamento taxonômico foi baseado em coletas realizadas no verão (janeiro a março de 2007) e no inverno (junho a agosto de 2007). As amostras foram obtidas através de rede de plâncton com 20µm de abertura de malha e imediatamente fixadas em solução de Transeau. As análises qualitativas e ilustrações foram obtidas utilizando microscópio óptico binocular e máquina fotográfica digital acoplada. Foram registrados 43; táxons, destes, três espécies e duas variedades são ocorrências novas para o Brasil, e 28 espécies e três variedades são novos registros para o estado da Bahia.

Resumo em Inglês:

This study aimed to identify the taxa belonging to the genus Cosmarium present in two Environmental Protection Areas of the coastal plain of the northern Bahia, and contribute to the knowledge of its taxonomic composition and geographic distribution in Bahia State, Brazil. Samples were collected during the Summer (January to March 2007) and Winter (June to August 2007) using plankton net 20 µm size and fixed immediately in Transeau solution. Qualitative analysis and illustrations were conducted with the aid of an optical microscope and digital camera attached. Forty-three taxa were recorded, of these, three species and two varieties are new records for Brazil, and 28 species and three varieties are new records for the State of Bahia.

Resumo em Português:

Efeitos da disponibilidade de nitrato em dois tipos de meio de cultura (meio von Stosch (VSES) e meio artificial ASP 12-NTA), e fonte de nitrogênio (água do mar enriquecida com nitrato, amônio e uréia em concentrações de zero a 30 µM) foram avaliados em dois morfos marrons (BR-1, BR-2), um morfo verde-claro (LG) e um morfo verde-escuro (DG) de Hypnea musciformis (Wulfen) J.V. Lamour. As maiores taxas de crescimento dos quatro morfos foram observadas em meio VSES. Entretanto, o meio artificial ASP12-NTA induziu o desenvolvimento de tetrasporângios no morfo DG. As taxas de crescimento dos quatro morfos variaram segundo uma cinética de saturação nos tratamentos contendo uréia. Por outro lado, as taxas de crescimento dos morfos BR-1, BR-2 e LG foram inversamente proporcionais às concentrações de amônio, e aquelas maiores do que 15 µM foram letais. As respostas em crescimento dos quatro morfos de H. musciformis apresentaram variações intraespecíficas, e estes morfos podem ser bioindicadores de poluição por nitrogênio em ambientes marinhos devido à sua baixa tolerância ao amônio.

Resumo em Inglês:

Effects of nitrate availability in two culture media (von Stosch (VSES), and artificial ASP 12-NTA), and nitrogen sources (seawater enriched with nitrate, ammonium or urea in concentrations ranging from zero to 30 µM) were evaluated in two brown morphs (BR-1, BR-2), one light-green morph (LG) and one dark-green morph (DG) of Hypnea musciformis (Wulfen) J.V. Lamour. Higher growth rates of the four morphs were observed in VSES medium. However, artificial ASP12-NTA medium induced tetrasporangium development in DG morph. Growth rates of the four colour morphs followed kinetic of saturation-type nutrient uptake in treatments with urea. In contrast, growth rates of BR-1, BR-2 and LG morphs were inversely proportional to ammonium concentrations, and those higher than 15 µM were lethal. Growth responses of colour morphs of H. musciformis showed intraspecific variations, and they could be used as bioindicators of nitrogen pollution in marine environment by their low tolerance to ammonium.

Resumo em Português:

Vellozia hirsuta e V. tubiflora pertenceram a Vellozia sect. Radia, um táxon polifilético. No entanto, das 21 espécies incluídas na secção, somente três são reconhecidas, devido aos diferentes caracteres utilizados para delimitar as espécies. O tubo do hipanto mais longo que o ovário e decíduo na frutificação distingue V. hirsuta e V. tubiflora de todas as demais espécies de Velloziaceae. Embora consistentemente delimitadas, ambas exibem grande variação intra-específica. Assim, V. hirsuta engloba quatro sinônimos taxonômicos e V. tubiflora, 19. Por outro lado, as diferentes populações de ambas as espécies levam ao reconhecimento de 14 padrões morfológicos em V. hirsuta e oito em V. tubiflora, embora esses padrões não possam receber status taxonômico.

Resumo em Inglês:

Vellozia hirsuta and V. tubiflora belonged to Vellozia sect. Radia, a poliphyletic taxon. Due to different choices of characters for delimiting the species, from 21 species formelly included in the section, only three are now recognised. The hypanthial tube longer than ovary, and deciduous in fruit, distinguishes V. hirsuta and V. tubiflora from all other Velloziaceae. Although consistently delimited, they exhibit wide intraspecific variation. Thus, V. hirsuta encompasses four taxonomic synonyms, and V. tubiflora, 19. On the other hand, the many different populations of both species lead to the recognition of 14 morphological patterns within V. hirsuta and eight within V. tubiflora, although those patterns cannot receive taxonomic status.

Resumo em Português:

No levantamento de fungos poróides do Morro Santana, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, realizado entre os meses de março de 2007 e março de 2009, 44 espécies foram identificadas. São apresentadas chaves de identificação e comentários sobre todas as espécies. Descrições completas e ilustrações de Datronia caperata, Junghuhnia polycystidifera, Oxyporus obducens, Phellinus umbrinellus, Phylloporia frutica e Tinctoporellus epimiltinus são apresentadas.Tinctoporellus epimiltinus é uma nova citação para o Rio Grande do Sul.

Resumo em Inglês:

In the survey of polypores from Morro Santana, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, accomplished from March 2007 to March 2009, 44 species were identified. Identification keys and remarks about all the species are given. Full descriptions and illustrations of Datronia caperata, Junghuhnia polycystidifera, Oxyporus obducens, Phellinus umbrinellus, Phylloporia frutica and Tinctoporellus epimiltinus are presented. Tinctoporellus epimiltinus is a new records from Rio Grande do Sul.