Resumo em Português:

A família Polygalaceae está representada por cinco gêneros no Sul do Brasil: Acanthocladus, Bredemeyera, Monnina, Polygala e Securidaca. O gênero Polygala é o mais abundante da família Polygalaceae, com aproximadamente 725 espécies mundialmente distribuídas nos mais diversos ambientes. Na flora brasileira são conhecidos 140 táxons de Polygala. Foram reconhecidas 39 espécies de Polygala para a região Sul do Brasil, pertencentes aos subgêneros Hebeclada, Ligustrina e Polygala, sendo o último o que concentra o maior número de espécies, 31. São fornecidas descrições dos táxons, ilustrações, chaves de identificação, dados sobre hábitat, distribuição geográfica e observações ecológicas.

Resumo em Inglês:

In Southern Brazil, the Polygalaceae family is represented by five genera: Acanthocladus, Bredemeyera, Monnina, Polygala, and Securidaca. The genus Polygala is the largest of the Polygalaceae family, with approximately 725 species widely distributed in the world, in all types of environment. Approximately 140 taxa of Polygala are known in the Brazilian flora. The survey recorded 39 species of Polygala to Southern Brazil, representing the subgenera Hebeclada, Ligustrina and Polygala, the last one with 31 species. Full descriptions, illustrations, analytical keys, data on habitat, geographic distribution, and ecological observations are provided.

Resumo em Português:

O presente trabalho tem como objetivo estudar as Xyridaceae do município de Mucugê, como parte do Projeto Flora da Bahia. Mucugê localiza-se no centro do Estado da Bahia, no limite norte da Cadeia do Espinhaço, abrigando parte do Parque Nacional da Chapada Diamantina e o Parque Municipal de Mucugê. O tipo vegetacional predominante em Mucugê é o campo rupestre, um dos maiores centros de diversidade da flora brasileira. O trabalho foi baseado em coleções de herbário e novas coletas. Contém descrições, ilustrações, chaves de identificação e dados de localização geográfica dos táxons, bem como comentários taxonômicos. Foram reconhecidas 19 espécies para o município de Mucugê, pertencentes ao gênero Xyris, sendo cinco táxons endêmicos da Chapada Diamantina.

Resumo em Inglês:

We aimed to elaborate the monograph of Xyridaceae from the municipality of Mucugê in Central Bahia. Mucugê is located in the northern range of Espinhaço Ridge, within Parque Nacional da Chapada Diamantina and Parque Municipal de Mucugê. The study was based on field collections and herbarium specimens and revealed the occurrence of 19 species, including five endemics for Chapada Diamantina. This paper is part of Flora da Bahia project. The vegetation occurs over quartzite rocky outcrops called campo rupestre, one of the richest centers of diversity of Brazilian flora. The peculiar conditions of soil and climate, together with the topography of the Espinhaço Range, favor the high endemism observed for several plant families, including Xyridaceae. Identification keys, species descriptions, illustrations, data on geographical distribution, and taxonomic discussions are provided.

Resumo em Português:

Durante o levantamento dos políporos do município de São Francisco de Paula, Rio Grande do Sul, Brasil, foram identificadas 20 espécies pileadas não registradas previamente para a região. Dentre estas, Antrodia malicola, Coltricia aff. duportii e Microporellus brasiliensis representam novas citações para o Estado do Rio Grande do Sul. São apresentados comentários sobre cada um desses novos registros e uma chave de identificação para as espécies na área de estudo.

Resumo em Inglês:

During a survey of polypores in the municipality of São Francisco de Paula, Rio Grande do Sul State, Brazil, 20 pileate species previously unregistered for the area were found and identified. Antrodia malicola, Coltricia aff. duportii, and Microporellus brasiliensis are new records for Rio Grande do Sul State. Comments on the 20 newly recorded species and an identification key for the studied area are presented.

Resumo em Português:

No levantamento das espécies de Cladonia ocorrentes em ambientes de altitude da Serra do Mar no Sul do Brasil, foram encontradas oito espécies com podécio verticilado. Cladonia clathrata e C. imperialis são novas citações para a região Sul do Brasil; C. flagellaris, C. penicillata e C. verticillaris são novas para o Estado de Santa Catarina; C. calycanthoides e C. rappii são novas para o Estado do Paraná. São fornecidas descrições detalhadas, chave de identificação, ilustrações e comentários taxonômicos.

Resumo em Inglês:

In a survey of the species of Cladonia occurring in high-altitude environments of Serra do Mar in Southern Brazil, eight species with verticillate podetia were found. Cladonia clathrata and C. imperialis are new records for the Southern Brazil; C. flagellaris, C. penicillata, and C. verticillaris are new for the State of Santa Catarina; C. calycanthoides and C. rappii are new for the State of Paraná. Detailed descriptions, an identification key, illustrations, and taxonomical remarks are provided.

Resumo em Português:

É apresentado o estudo taxonômico do gênero Senna para o Parque Estadual da Serra Dourada, GO, como parte do projeto Diversidade de Leguminosae do Cerrado do Brasil Central. Foram reconhecidos 10 táxons: Senna alata, S. corifolia var. caesia, S. georgica, S. multijuga subsp. multijuga, S. obtusifolia, S. occidentalis, S. pendula var. glabrata, S. pilifera, S. rugosa e S. silvestris subsp. bifaria. São apresentadas descrições, chave de identificação, ilustrações, distribuição geográfica e comentários taxonômicos dos táxons.

Resumo em Inglês:

A taxonomic study of the genus Senna in Parque Estadual da Serra Dourada, Goiás State, is presented as a part of the Project Diversity of Leguminosae of the Cerrado s.l. from Central Brazil. Ten taxa were recognized: Senna alata, S. corifolia var. caesia, S. georgica, S. multijuga subsp. multijuga, S. obtusifolia, S. occidentalis, S. pendula var. glabrata, S. pilifera, S. rugosa, and S. silvestris subsp. bifaria. Descriptions, identification key, illustrations, geographical distribution, and taxonomic comments of the taxa are provided.

Resumo em Português:

O presente trabalho compreende o levantamento florístico da família Ericaceae no Parque Nacional do Itatiaia, localizado nos Estados do Rio de Janeiro e Minas Gerais, Sudeste do Brasil. Após a realização de coletas e observações de campo, levantamento bibliográfico e consulta a herbários, foram registradas 14 espécies subordinadas a três gêneros: Agarista (4), Gaultheria (5) e Gaylussacia (5). São apresentados chave de identificação, descrições morfológicas, ilustrações e comentários sobre a distribuição geográfica das espécies.

Resumo em Inglês:

This work presents the floristic survey of Ericaceae from Parque Nacional do Itatiaia, located in the States of Rio de Janeiro and Minas Gerais, Southeastern Brazil. After fieldwork, bibliographic revision, and analysis of herbarium material, 14 species were identified in three genera: Agarista (4), Gaultheria (5), and Gaylussacia (5). Identification key, descriptions, illustrations, and comments on geographical distribution are presented.

Resumo em Português:

O levantamento de espécimes de liquens foliosos do Parque Estadual da Cantareira e arredores depositados no herbário SP inclui 14 espécimes de cianoliquens, pertencentes à sete espécies dos gêneros Coccocarpia, Collema e Leptogium. Este é o primeiro registro dessas espécies para a área, sendo apresentadas uma chave de identificação, descrições, comentários e ilustrações. Collema fuscovirens é citado pela primeira vez para a América do Sul, Leptogium coralloideum pela primeira vez para o Estado de São Paulo e o lectótipo de L. austroamericanum é designado.

Resumo em Inglês:

The survey of the foliose lichen specimens of the Parque Estadual da Cantareira and vicinities, deposited at the SP herbarium, revealed 14 cyanolichen specimens, belonging to seven species of the genera Coccocarpia, Collema, and Leptogium. This is the first record of these species for the area, and includes an identification key, descriptions, comments, and illustrations. Collema fuscovirens is recorded for the first time to South America, Leptogium coralloideum is recorded for the first time to São Paulo State, and a lectotype is selected for L. austroamericanum.

Resumo em Português:

Somam-se poucos trabalhos com briófitas realizados em ilhas no Brasil. A maioria dos estudos em ilhas está concentrada no Estado de São Paulo e no Pará, no qual foram estudadas as Ilhas do Marajó, Germoplasma (no reservatório de Tucuruí), Algodoal-Maiandeua e Trambioca. Todavia, somente a região insular do município de Belém totaliza 39 ilhas, dentre as quais figura a Ilha do Combu, a qual é uma Área de Proteção Ambiental essencialmente formada por floresta de várzea, um dos principais tipos de florestas inundáveis amazônicas. O objetivo deste estudo foi investigar a brioflora da Ilha do Combu, Belém, PA, através da riqueza e o número de ocorrência de musgos e hepáticas, fornecendo dados sobre a ecologia e distribuição geográfica das espécies no Brasil, além de comentários morfológicos e taxonômicos, quando necessários. As coletas foram realizadas em 17 parcelas de 10 × 10 m, sendo nove em várzea alta e oito em várzea baixa. No total, foram identificadas 72 espécies (27 musgos e 45 hepáticas). Lejeuneaceae foi a família mais representativa com 41 espécies. Foi observada maior riqueza e número de ocorrência de espécies em várzea alta.

Resumo em Inglês:

There are a few studies on bryophytes from Brazilian Islands. Most of these studies are concentrated in the States of São Paulo and Pará. From the latter state, the Islands of Marajó, Germoplasma (in the Tucuruí dam reservoir), Algodoal-Maiandeua, and Trambioca were previously. However, considering the insular region of Belém municipality by itself, there are 39 Islands, including Combu Island, which is under environmental protection. It is formed essentially by várzea forest, one of the main types of floodplain Amazonian forests. The aim of this study was to investigate the bryoflora of Combu Island, Belém, Pará State, through species richness and record numbers of mosses and liverworts, by supplying data about the ecology and geographic distribution of the species in Brazil, besides the morphological and taxonomical comments, when necessary. The collections were carried out in 17 plots of 10 × 10 m, being nine in high várzea and eight in low várzea. In total, 72 species were identified (27 mosses and 45 liverworts). Lejeuneaceae was the most representative family with 41 species. Higher species richness and record number ware observed in high várzea.

Resumo em Português:

Visando o levantamento dos organismos zoospóricos heterotróficos pertencentes aos filos Blastocladiomycota, Chytridiomycota e Oomycota do Córrego Pirarungaua, situado no Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), São Paulo, SP, Brasil, foram coletadas amostras de água e folhedo misto, no período de junho/2011 a abril/2012. No laboratório, as amostras foram transferidas para placas-de-petri esterilizadas e tratadas pelo método de iscagem múltipla com substratos celulósicos, queratinosos e quitinosos. Foram identificados 42 táxons, sendo 27 deles ao nível específico. Sete espécies são novas citações para o Parque Estadual das Fontes do Ipiranga: Cladochytrium setigerum Karling, Diplophlyctis intestina (Schenk) J. Schröt, Myzocytiopsis humana (Karling) M.W. Dick, Nowakowskiella elongata Karling, Nowakowskiella multispora Karling, Plectospira myriandra Drechsler e Pythium graminicola Subramanian, as quais são descritas, comentadas e ilustradas. Myzocytiopsis humana é mencionada pela primeira vez no Brasil.

Resumo em Inglês:

Water and submerged mixed litter samples were collected from June 2011 to April 2012 to study the diversity of zoosporic organisms (Blastocladiomycota, Chytridiomycota, and Oomycota) from the stream Pirarungaua located in Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), São Paulo, São Paulo State, Brazil. In the laboratory, they were placed in Petri dishes and processed by the multiple baiting technique using cellulosic, queratinic, and chitinic baits. Forty-two taxa have been isolated and identified, 27 of them being at species level. Seven are new records for Parque Estadual das Fontes do Ipiranga: Cladochytrium setigerum Karling, Diplophlyctis intestina (Schenk) J. Schröt, Myzocytiopsis humana (Karling) M. W. Dick, Nowakowskiella elongata Karling, Nowakowskiella multispora Karling, Plectospira myriandra Drechsler, and Pythium graminicola Subramanian, which are described, commented and illustrated. Myzocytiopsis humana is reported for the first time in Brazil.

Resumo em Português:

Para avaliar a influência de déficits hídricos de diferentes intensidades e da reidratação nas relações hídricas e trocas gasosas, plantas de Bauhinia forficata Link foram cultivadas em casa de vegetação durante três meses e submetidas aos regimes de regas diárias (controle) e regas a cada 7 (7D) e 15 dias (15D) retornando as regas diárias nos regimes 7D e 15D aos 75 dias de experimento. Com o objetivo de avaliar respostas de curto prazo à re-hidratação, plantas dos tratamentos 7D e 15D foram re-irrigadas 2 dias antes das medidas realizadas no 45º de experimento. Em intervalos quinzenais (15, 30, 45, 60, 75 e 90 dias) foram avaliadas a umidade do solo (Usolo), potencial hídrico foliar (Ψwf), a fotossíntese em resposta a radiação fotossinteticamente ativa (A × PPFD) para obtenção da fotossíntese máxima (Amax) e da radiação fotossinteticamente ativa na saturação (PARsat). O déficit hídrico afetou as relações hídricas e fotossíntese, sendo que os menores valores de Usolo observados nos tratamentos 7D e 15D respectivamente, coincidiram com os menores Ψwf e Amax. Alterações nos PARsat em resposta ao déficit hídrico foram observadas apresentando valores médios de 665, 275 e 254 µmol fótons m-2 s-1 no controle, 7D e 15D, respectivamente. O retorno das regas diárias após 75 dias de experimento promoveu a recuperação de Amax (7,8 e 9,6 µmol CO2 m-2 s-1) e dos PARsat (588 e 643 µmol fótons m-2 s-1) das plantas 7D e 15D, respectivamente, aos 90 dias, com valores maiores daqueles observados nas plantas controle (4,7 µmol CO2 m-2 s-1 e 631 µmol fótons m-2 s-1), sugerindo forte dependência da fotossíntese de Bauhinia forficata à disponibilidade hídrica no solo.

Resumo em Inglês:

To evaluate the influence of different intensities of water deficit and rehydration on water relations and gas exchanges of Bauhinia forficata Link, plants were grown in a greenhouse for three months under the following water regimes: daily watered (control) and watered every 7 (7D) and 15 days (15D) returning to daily watering on 7D and 15D treatments at 75 days of the experiment. Aiming to evaluate short-term responses to re-hydration, plants of 7D and 15D treatments were re-watered 2 days before measurements and sampling was carried out at the 45th day of experiment. At fortnightly intervals (15, 30, 45, 60, 75, and 90 days) soil moisture (Usoil), leaf water potential (Ψwf), photosynthesis in response to photosynthetically active radiation (A × PPFD) to obtain the maximum net photosynthesis (Amax), and light saturation point (PARsat) were evaluated. The water deficit has affected water relations and photosynthesis with the lowest values observed in the treatments Usoil 7D, and 15D respectively, coinciding with the lowest Ψwf and Amax. Changes in PARsat in response to water deficit were observed showing mean values of 665, 275 and 254 µmol photons m-2 s-1 in control, 7D and 15D respectively. The return of daily watering after 75 days of experiment, promoted the recovery of Amax (7.8 and 9.6 µmol CO2 m-2 s-1) and PARsat (588 and 643 µmol photons m-2 s-1) in 7D and 15D respectively with values higher than control plants (4.7 µmol CO2 m-2 s-1 and 631 µmol photons m-2 s-1), suggesting a strong dependence of photosynthesis of Bauhinia forficata to the soil water availability.