Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho se propôs a realizar um levantamento florístico em áreas sob influência do rompimento da barragem de rejeitos de minério de Fundão em Mariana, Estado de Minas Gerais, com o objetivo de apontar espécies potencialmente importantes na cadeia produtiva da Meliponicultura e contribuir com a reintrodução de espécies vegetais nativas nas áreas impactadas pela lama. O levantamento foi realizado em seis locais, sendo três deles atingidos pelo rompimento da barragem e três deles não atingidos. As coletas dos materiais botânicos foram realizadas no período de 10 meses entre 2017 e 2018. As espécies foram identificadas por especialista e pesquisadas na literatura quanto a sua forma de vida, fenologia, nome popular, disponibilidade de recurso floral, origem e endemismo. As informações obtidas foram sistematizadas em uma tabela, constando o número do Herbário do Departamento de Botânica da Universidade Federal de Minas Gerais (Herbário BHCB) onde as exsicatas das espécies estão tombadas. Complementou-se com uma fototeca dos grãos de pólen acetolisados que foram organizados em três Palinotecas nacionais. Foram amostradas 153 espécies vegetais, pertencentes a 32 famílias, sendo as mais representativas Asteraceae e Fabaceae, em ambos os locais estudados. Recomenda-se o replantio nas áreas afetadas de diversas espécies das várias famílias, pois são de suma importância para as abelhas nativas e para o uso econômico e geração de renda através da Meliponicultura.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study aimed to carry out a floristic survey in areas under influence of the rupture of the Fundão ore tailings dam, in the municipality of Mariana, Minas Gerais State, with the objective of pointing out potentially important species for meliponiculture production chain and contributing to the reintroduction of native plant species in the areas impacted by the mud. The survey was conducted in six sites, being three affected and three not affected by dam rupture. The collection of botanical material was carried out during ten months, between 2017 and 2018. The species were identified by a specialist and additional information regarding their life-form, phenology, popular name, floral resource availability, origin and endemism were obtained. The data obtained were systematized in a table, including the accession number of the Department of Botany Herbarium (Herbarium BHCB) from the Federal University of Minas Gerais, where the vourchers were deposited. The survey was supplemented with a Phototeca containing photographs of acetolyzed pollen grains that were organized in three Brazilian Palynothecas. As a result, 153 plant species were collected, divided into 32 botanical families. The most representative families in both sites studied were Asteraceae and Fabaceae. It is recommended to replant the affected areas with several species of various families, considering that they are of great importance for native bees and for economic use and income generation through meliponiculture.

Resumo em Português:

RESUMO O Pampa representa um dos domínios fitogeográficos de maior riqueza florística da América do Sul; no entanto, principalmente ao que refere às samambaias e licófitas, ainda é muito pouco conhecido. O presente estudo tem como objetivos listar as espécies de samambaias e licófitas associadas aos cerros do Tigre e Palomas e discutir os aspectos florísticos que modelam a flora de samambaias e licófitas nas formações isoladas (Cerros) do domínio do Pampa. As amostras foram coletadas e herborizadas por meio das técnicas usuais, e identificadas com auxílio de literatura específica. Espécimes de herbários também foram analisados a fim de complementar a lista florística. As espécies foram classificadas quanto seu padrão de distribuição geográfica e quanto sua forma de vida e crescimento. O inventário resultou em 36 espécies, sendo quatro licófitas e 32 samambaias, distribuídas em 11 famílias e 19 gêneros. Ao todo, 18 espécies foram exclusivas ao Cerro do Tigre, cinco ao Cerro Palomas e 13 ocorreram em ambas as áreas. A maior parte das espécies tem ampla distribuição na América do Sul (41,02%) e América Tropical (35,89%), e não foram identificadas espécies endêmicas ao domínio pampeano. A forma de vida predominante foi hemicriptófito e a forma de crescimento, o rosulado foi a mais frequente. De forma geral as espécies ocorrentes na área de estudo apresentaram adaptações às condições xerofíticas. Nossos resultados mostraram haver alta riqueza de espécies nas áreas estudadas em relação ao citado para o domínio, e que os Cerros servem como refúgios para manutenção da flora de samambaias e licófitas na região.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The Pampa represents one of the domains of highest floristic richness in South America, however, especially in relation to the ferns and lycophytes, it still poorly known. This study aims to list the ferns and lycophytes associated with the Tigre and Palomas hills and discuss the floristic aspects that shape the fern and lycophyte flora at the isolated formations (Cerros) of the Pampa domain. The samples were collected and herborized using standard techniques and identified through specific literature. Herbarium specimens were also analyzed in order to complement the floristic list. Species were classified according to their geographical distribution pattern and also considering their life and growth forms. The inventory resulted in 36 species, representing four lycophytes and 32 ferns, distributed in 11 families and 19 genera. Overall, 18 species were exclusive to Cerro do Tigre, five to Cerro Palomas and 13 shared between both areas. Most of the species are widely distributed in South America (41,02%) and Tropical America (35,89%), and no endemic species to the pampean domain were identified. The predominant life form was hemicryptophyte, and rosulate was the most represented growth form. In general, the species occurring in the areas presented adaptations to xerophytic conditions. The results showed a high species richness in the studied areas in relation to cited for the whole domain, indicating that the Cerros serve as refuges for the maintenance of ferns and lycophytes in the Pampa region.

Resumo em Português:

RESUMO Cosmopolita, a família Ganodermataceae tem como característica distintiva a presença de basidiósporos de parede dupla, sendo a interna espessa e ornamentada e a externa lisa. Mesmo com o crescente interesse pela família, as espécies ainda permanecem muito pouco conhecidas em diferentes localidades do território brasileiro, como é o caso do Brasil central. Este trabalho relata novas ocorrências de espécies de Ganodermataceae em diferentes localidades do bioma Cerrado, na região Centro-Oeste. Os espécimes estudados somam 23 exemplares de cinco espécies, distribuídas em três gêneros, Amauroderma, Foraminispora e Ganoderma. Dessas, uma é novo registro para o Cerrado (A. exile), quatro são novas para o estado de Goiás A. exile, F. rugosa, G. multiplicatum e G. stipitatum e uma para o Distrito Federal (G. stipitatum). Amauroderma aurantiacum é novamente registrada para o estado de Goiás após 88 anos. Este trabalho contribui para ampliar o conhecimento da distribuição geográfica das espécies no Brasil.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT As a cosmopolitan family, Ganodermataceae has as distinctive characteristic the presence of double-walled basidiospore: the inner wall thick and ornamented, and the outer wall smooth. Even with the increasing interest in this family, the species are still poorly known in different regions of the brazilian territory, such as in the central Brazil. This study presents new distribution remarks of Ganodermataceae species in different sites of the biome Cerrado, in the Midwest region. We found 23 specimens from five species which are distributed into three genera, Amauroderma, Foraminispora and Ganoderma. From those species, one is a new record for the Cerrado (A. exile), four are new for the State of Goiás A. exile, F. rugosa, G. multiplicatum and G. stipitatum and one for the Distrito Federal (G. stipitatum). Amauroderma aurantiacum is rediscovered in Goiás after 88 years. This study contributes to improving the knowledge regarding the geographic distribution of these taxa in Brazil.

Resumo em Português:

RESUMO (Bignoniaceae da Reserva do Clube Caça e Pesca Itororó, Uberlândia, MG, Brasil). O presente estudo teve como objetivo apresentar um inventário florístico de Bignoniaceae da Reserva do Clube Caça e Pesca Itororó, Uberlândia, MG, Brasil. Encontramos 20 espécies distribuídas em 10 gêneros, ocorrendo em diferentes fitofisionomias, prioritariamente no cerrado sensu stricto, campo sujo, campo úmido e vereda. Adenocalymma e Jacaranda são os gêneros mais diversos (quatro spp. Cada), seguidos de Anemopaegma, Cuspidaria, Fridericia, Handroanthus (duas spp. Cada) e Amphilophium, Pyrostegia, Tabebuia e Zeyheria (uma espécie cada). São fornecidos descrições morfológicas, imagens, comentários sobre a distribuição e taxonomia, bem como chave de identificação para as espécies.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (Bignoniaceae in the Reserva do Clube Caça e Pesca Itororó, Uberlândia, Minas Gerais State, Brazil). This study aimed to present a floristic inventory of Bignoniaceae in the Reserva do Clube Caça e Pesca Itororó, Uberlândia, Minas Gerais State, Brazil. Twenty species distributed in 10 genera were found occurring in different phytophysiognomies, mainly in the cerrado sensu stricto, campo sujo, campo úmido and vereda. Adenocalymma and Jacaranda are the most diverse genera (four spp. Each), followed by Anemopaegma, Cuspidaria, Fridericia, Handroanthus (two spp. Each), and Amphilophium, Pyrostegia, Tabebuia and Zeyheria (one species each). Morphological descriptions, images, comments on the distribution and taxonomy, as well as identification keys for the species are provided.

Resumo em Português:

RESUMO (Grewioideae Dippel (Malvaceae) no Estado da Paraíba, Brasil). Malvaceae Juss., enquadrada na ordem Malvales, é uma família de distribuição cosmopolita. Compreende aproximadamente 4.300 espécies alocadas em 243 gêneros. Está subdividida em nove subfamílias, dentre elas Grewioideae, que reúne aproximadamente 25 gêneros e 700 espécies associadas às regiões tropicais. No Brasil, essa subfamília encontra-se representada por nove gêneros e aproximadamente 60 espécies. Este trabalho compreende o levantamento taxonômico de Grewioideae no Estado da Paraíba. Foram realizadas consultas em bases digitalizadas, visitas a herbários físicos e excursões para coletas e observações ‘in loco’. Na área de estudo, foram registradas sete espécies em quatro gêneros: Apeiba tibourbou Aubl., Corchorus argutus Kunth, C. hirtus L., Luehea ochrophylla Mart., L. paniculata Mart., Triumfetta rhomboidea Jacq. e T. semitriloba Jacq.. Corchorus argutus compreende uma nova ocorrência para o Estado da Paraíba, sendo encontrada exclusivamente em área de Caatinga. Porém, o domínio de Mata Atlântica apresentou maior riqueza no Estado, sendo todas as demais espécies observadas no mesmo, enquanto apenas três foram registradas na Caatinga.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (Grewioideae Dippel (Malvaceae) in the state of Paraíba, Brazil). Malvaceae Juss. is included in the Malvales order and presents a cosmopolitan distribution. It comprises approximately 4,300 species allocated into 243 genera. The family is subdivided into nine subfamilies, amongst them Grewioideae with approximately 25 genera and 700 species associated to the tropical regions. In Brazil, this subfamily is represented by ten genera and about 60 species. The present work comprises the taxonomic survey of Grewioideae in the Paraíba State. Consultations were made to digitized databases as well as visits to physical herbaria, collecting expeditions and ‘in loco’ observations. Seven species from four genera were recorded in the study area: Apeiba tibourbou Aubl., Corchorus argutus Kunth, C. hirtus L., Luehea ochrophylla Mart., L. paniculata Mart., Triumfetta rhomboidea Jacq., and T. semitriloba Jacq.. The species Corchorus argutus is a new occurrence for the Paraíba State, occurring in an area of Caatinga.

Resumo em Português:

RESUMO (Segurança reprodutiva em três espécies Neotropicais de Podostemaceae: estratégias de autopolinização e o primeiro relato de apomixia para a família). Foram investigados os aspectos relacionados à garantia reprodutiva de Lophogyne lacunosa (Gardner) C.P.Bove & C.T.Philbrick, Podostemum weddellianum (Tul.) C.T. Philbrick & Novelo e Tristicha trifaria (Bory ex Willd.) Spreng., relacionando esses mecanismos com a morfologia das flores e biologia floral. São apresentados o sistema reprodutivo de Lophogyne lacunosa e o primeiro relato de apomixia para família. As estratégias de garantia reprodutiva utilizadas por L. lacunosa foram autopolinização durante antese, polinização pelo vento e apomixia. Essa espécie possui atributos florais que garantem a dispersão do pólen pelo vento e sua captura pelos estigmas. Podostemum weddellianum e Tristicha trifaria apresentaram autopolinização autônoma antes e durante a antese; os atributos florais para polinização pelo vento estavam ausentes em ambas. Levando em conta que essas espécies vivem no mesmo ambiente de águas correntes e não estão filogeneticamente próximas, concluímos que suas diferentes estratégias estão relacionadas com suas próprias linhagens evolutivas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (Reproductive assurance in three Neotropical species of Podostemaceae: strategies of self-pollination and the first report of apomixis). The aspects of reproductive assurance of the Lophogyne lacunosa (Gardner) C.P.Bove & C.T.Philbrick, Podostemum weddellianum (Tul.) C.T. Philbrick & Novelo, and Tristicha trifaria (Bory ex Willd.) Spreng. were investigated and, the mechanisms correlated to the flower morphology and floral biology. The mating system of L. lacunosa was also described, as well as the first report of apomixis in Podostemaceae. The reproductive assurance strategies used by L. lacunosa were autonomous competitive self-pollination, wind pollination, and apomixis. This species has floral attributes that ensure the dispersion of pollen by wind and its capture by the stigmas. Podostemum weddellianum and Tristicha trifaria presented autonomous competitive self-pollination before and during anthesis, respectively; both lack floral attributes for wind pollination. Considering that these species can be found in the same running water environment and that they are not phylogenetically close related, it was concluded that the different reproductive strategies are related to their evolutionary lineages.

Resumo em Português:

RESUMO (Flora da Usina São José, Igarassu, Estado de Pernambuco: Acanthaceae, Gesneriaceae e Loganiaceae). Acanthaceae, Gesneriaceae e Loganiaceae são bem representadas na flora Neotropical e brasileira, no entanto são famílias pouco estudadas no Nordeste do país, em especial na Mata Atlântica do Estado de Pernambuco. Dessa forma, visando contribuir com o conhecimento taxonômico acerca desses táxons, este estudo teve como objetivo identificar e caracterizar morfologicamente as espécies ocorrentes nos fragmentos da Usina São José, localizada em Igarassu, dando continuidade à série de monografias para a área. Expedições de coletas foram realizadas na área entre janeiro de 2017 e janeiro de 2018. Os espécimes depositados nas coleções dos herbários CEPEC, HST, IPA, JPB, NY, PEUFR, RB e UFP também foram analisados. Para a área de estudo, foram encontradas onze espécies, cinco de Acanthaceae, duas de Gesneriaceae e quatro de Loganiaceae. São apresentados chave de identificação, descrições, ilustrações e comentários sobre distribuição geográfica e hábitats.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (Flora of the Usina São José, Igarassu, Pernambuco State, Brazil: Acanthaceae, Gesneriaceae and Loganiaceae). Acanthaceae, Gesneriaceae, and Loganiaceae are well-represented in Brazil and in the Neotropical region, although they have been poorly studied in northeastern Brazil, especially in the Atlantic Forest of Pernambuco State. Thus, aiming to contribute with the taxonomic knowledge about these taxa, this study had the objective of identifying and characterizing the species found in forest fragments of the Usina São José, in Igarassu, as a continuation of the monograph series for the area. Fieldwork was carried out between January 2017 and January 2018. Specimens from the herbaria CEPEC, HST, IPA, JPB, NY, PEUFR, RB, and UFP were also analyzed. Eleven species were found in the study area, five belonging to Acanthaceae, two to Gesneriaceae, and four to Loganiaceae. An identification key, descriptions, illustrations and comments on distribution and habitats are provided.

Resumo em Português:

RESUMO (Microlicia D. Don (Microlicieae, Melastomataceae) no Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, Estado de Goiás, Brasil). Microlicia D. Don compreende 170 espécies, 150 das quais presentes no Brasil, sendo 149 delas endêmicas. O conhecimento taxonômico desse gênero na região Centro-Oeste do país é precário. É apresentado o tratamento taxonômico de Microlicia no Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, Goiás, Brasil, o qual resultou de 24 coletas mensais com duração de três a cinco dias durante o período de 2014 a 2016. Foram registradas 18 espécies, sendo quatro estabelecidas durante os estudos desse grupo de pesquisa e já publicadas (M. chrysoglandulosa R. Romero, Versiane, Fontelas & D.O. Diniz-Neres, M. veadeirana D.O. Diniz-Neres & M. J. Silva, M. latifolia D.O. Diniz & M.J. Silva e M. stenodonoides D.O. Diniz-Neres & M.J. Silva), uma nova ocorrência para Goiás (M. scoparia DC.), duas espécies (M. crebropunctata Pilg. e M. melanostagma Pilg.) são consideradas raras, e as demais comuns aos Estados de Goiás e Minas Gerais. São apresentadas chave de identificação, descrições com comentários sobre distribuição, épocas de floração e frutificação, comparações morfológicas, ilustrações para os táxons, bem como fotografias para a maioria deles. A partir deste estudo o gênero passa de 19 para 24 espécies no Estado de Goiás.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (Microlicia D. Don (Microlicieae, Melastomataceae) in the Chapada dos Veadeiros National Park, Goiás State, Brazil). Microlicia D. Don comprises 170 species, of which 150 occur in Brazil, being 149 endemic. The taxonomic knowledge about this genus in the Brazilian Midwest region is insufficient. For this reason, the taxonomic treatment of Microlicia in the Chapada dos Veadeiros National Park, in Goiás State, Brazil, is presented. The collections were conducted for 24 months between 2014 and 2016, and the expeditions lasted from three to five days each. Eighteen species were recorded, four of which described during this study (M. chrysoglandulosa R. Romero, Versiane, Fontelas & D.O. Diniz-Neres, M. veadeirana D.O. Diniz-Neres & M. J. Silva, M. latifolia D.O. Diniz & M.J. Silva and M. stenodonoides D.O. Diniz-Neres & M.J. Silva). Microlicia scoparia DC. was recorded for the first time from the Goiás State. Microlicia crebropunctata Pilg. and M. melanostagma Pilg. are considered rare species. The other species were considered common in the states of Goiás and Minas Gerais. It is provided an identification key, descriptions, comments on distribution, phenology and morphological relationships, as well as illustrations and photographs for most of the recorded species. With this study, the number of species recorded for the state of Goiás rises from 19 to 24.

Resumo em Português:

RESUMO (A família Rubiaceae no Parque Nacional de Boa Nova, Estado da Bahia, Brasil). Rubiaceae ocupa o quarto lugar em diversidade de espécies entre as Angiospermas. É uma família cosmopolita, concentrada principalmente nas regiões tropicais e subtropicais, com cerca de 13.765 espécies, distribuídas em 611 gêneros. No Brasil, Rubiaceae apresenta 1.406 espécies, distribuídas em 126 gêneros. O Parque Nacional de Boa Nova (PNBN) está situado na região nordeste do Planalto da Conquista, Estado da Bahia e possui áreas de Mata Atlântica e Caatinga, além da transição representada por Floresta Estacional Semideciual. O objetivo do presente trabalho foi realizar um levantamento das espécies de Rubiaceae ocorrentes no PNBN. Foram realizadas expedições de coleta entre 2012 e 2017, além de consulta a herbários. A família está representada por 29 gêneros e 60 espécies, das quais quatro espécies são prováveis novas espécies. A forma de vida mais representativa foi arbustiva (60,6%), seguida por herbácea (27,9%), trepadeira ou liana (4,9%), epifítica (3,3%) e arbórea (3,2%). Os caracteres importantes na identificação foram hábito, morfologia das estípulas, tipo de arranjo da inflorescência, prefloração, morfologia do estigma, número de óvulos e tipo de fruto. Considerando os resultados obtidos, pode-se concluir que o PNBN possui um número elevado de espécies de Rubiaceae, destacando o estudo como uma importante área para a conservação de espécies vegetais.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (Rubiaceae in the Parque Nacional de Boa Nova, Bahia State, Brazil). Regarding the number of species, Rubiaceae is the fourth most diverse family among the Angiosperms. It is a cosmopolitan family, concentrated mainly in tropical and subtropical regions. With ca. 13,800 species in 611 genera, the occurrence of the family in Brazil is confirmed by 1,406 species and 126 genera. The Parque Nacional de Boa Nova (PNBN) is located in the Northeast region of the Planalto da Conquista, in the State of Bahia, and encompasses areas of the Atlantic Rainforest, Caatinga, and ecotonal Semideciduous Seasonal Forest, locally known as ‘agreste’ or ‘mata de cipó’. Among the Angiosperms of PNBN, the Rubiaceae stands out as one of the richest families. The main objective of this work was to survey the species of Rubiaceae from the PNBN. Field expeditions were carried out between 2012 and 2017, and the identification was performed using specialized bibliography and comparisons with authoritatively named herbarium collections. The family is represented by 29 genera and 60 species in the PNBN, of which four species are probably new to science. The most representative life-form was shrubby (60.6%), followed by herbaceous (27.9%), liana (4.9%), epiphytic (3.3%), and tree (3.2%). The main characters used for species identification were the habit, stipules morphology, inflorescence type, corolla aestivation, stigma morphology, number of ovules in the ovary, and type of fruit. Considering the results, it can be concluded that the PNBN outstands for its number of Rubiaceae species and the area should be highlighted as very important for plant conservation.

Resumo em Português:

RESUMO (Anomochlooideae e Pharoideae (Poaceae) no Parque Estadual do Rio Doce, Estado de Minas Gerais, Brasil). Este estudo objetivou estudar florística e morfologicamente as espécies de Anomochlooideae e Pharoideae (Poaceae) ocorrentes no Parque Estadual do Rio Doce (PERD), o maior remanescente de Floresta Atlântica do Estado de Minas Gerais. Expedições mensais para coleta de material botânico foram realizadas durante 15 meses (fevereiro a julho de 1998 e março de 1999 a fevereiro de 2000) ao longo de trilhas pré-estabelecidas. Após a identificação, o material herborizado foi depositado nos Herbários PERD e VIC. Chaves analíticas e descrições diagnósticas para os gêneros e espécies são apresentadas, bem como dados sobre a distribuição geográfica das espécies. Os principais caracteres diagnósticos das espécies foram ilustrados. Como resultado, foram coletados dois gêneros e cinco espécies. As espécies de Anomochlooideae e Pharoideae coletadas no PERD perfazem um total de 50% das espécies descritas para estas subfamilias, o que demonstra a importância do PERD como um refúgio.

Resumo em Português:

RESUMO (Anomochlooideae e Pharoideae (Poaceae) no Parque Estadual do Rio Doce, Estado de Minas Gerais, Brasil). Este estudo objetivou estudar florística e morfologicamente as espécies de Anomochlooideae e Pharoideae (Poaceae) ocorrentes no Parque Estadual do Rio Doce (PERD), o maior remanescente de Floresta Atlântica do Estado de Minas Gerais. Expedições mensais para coleta de material botânico foram realizadas durante 15 meses (fevereiro a julho de 1998 e março de 1999 a fevereiro de 2000) ao longo de trilhas pré-estabelecidas. Após a identificação, o material herborizado foi depositado nos Herbários PERD e VIC. Chaves analíticas e descrições diagnósticas para os gêneros e espécies são apresentadas, bem como dados sobre a distribuição geográfica das espécies. Os principais caracteres diagnósticos das espécies foram ilustrados. Como resultado, foram coletados dois gêneros e cinco espécies. As espécies de Anomochlooideae e Pharoideae coletadas no PERD perfazem um total de 50% das espécies descritas para estas subfamilias, o que demonstra a importância do PERD como um refúgio.

Resumo em Português:

RESUMO (O papel da Feira de Ciências como estratégia motivadora para o ensino de Botânica na educação básica). O ensino de Botânica é marcado por inúmeros problemas, como escassez de metodologias que motivem os alunos. Assim, foi proposto aos alunos das disciplinas de Botânica da Licenciatura em Ciências Biológicas da Universidade Estadual do Ceará a elaboração de uma Feira de Ciências, com conteúdo exclusivamente botânico utilizando mapa conceitual e outro material de livre escolha. A feira ocorreu em uma escola da rede pública de Fortaleza, CE, Brasil, com participação de alunos de 9° ano ao 3º ano do Ensino Médio. Após sua realização, foi aplicado um questionário aos graduandos de forma a compreender a percepção deles a respeito da atividade. Observou-se que necessitam de uma série de fatores que possibilitem sua execução, dentre eles disponibilidade de recursos e tempo hábil para executá-la. Portanto, conclui-se que essa metodologia desperta o interesse dos alunos pelos assuntos abordados, desde que haja suporte para tal, podendo servir de complemento à metodologia exclusivamente expositiva.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (The role of the Science Fair as a motivating strategy for teaching Botany in basic education). Botany teaching is marked by numerous problems, among them is the lack of methodologies to generate motivation in students. Thus, it was offered to the students of the subjects of Botany in Biological Sciences degree at the Universidade Estadual do Ceará to prepare teaching materials to compose a science fair, with only botanical content. The objective was to evaluate this alternative strategy and conceptual map as motivating factors for teaching botany. The fair took place in a school of the public network of Fortaleza, Ceará State, Brazil, with participation of students from 9th grade to 3rd year of high school. After the fair, a questionnaire was applied to students. It was realized that teaching strategies as the science fair require a number of factors that enable it to occur successfully, including the availability of resources and the time for performing it. Therefore, it was verified that this teaching strategy is a valuable tool that arouses students’ interest for the subjects and it may serve to complement traditional exhibition methodology.

Resumo em Português:

RESUMO (Bixaceae do Estado do Paraná, Brasil). Este trabalho apresenta o tratamento florístico de Bixaceae para o Estado do Paraná. A família está representada por duas espécies: Cochlospermum regium (Mart. ex Schrank) Pilg., nativa dos remanescentes de Cerrado; e Bixa orellana L., de origem incerta, mas subespontânea no Estado do Paraná. São apresentadas descrições, uma chave de identificação para as espécies, pranchas fotográficas e comentários taxonômicos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (Bixaceae of the Paraná State, Brazil). This study provides a floristic survey of the Bixaceae from Paraná State. The family is represented in the area by two species: Cochlospermum regium (Mart. ex Schrank) Pilg., native from the remnants of the Cerrado biome, and Bixa orellana L., which has an uncertain origin but occurs sub-spontaneously in Paraná State. Descriptions, an identification key, photographs, and comments on the taxonomy of these species are provided.

Resumo em Português:

RESUMO (Hifomicetos de água doce em sistema insular preservado do Brasil: primeiros registros no Parque Estadual da Ilha do Cardoso, município de Cananéia, Estado de São Paulo). Para o levantamento de hifomicetos de água doce em corpos de água insulares no Parque Estadual da Ilha do Cardoso, no município de Cananéia, Estado de São Paulo, Brasil, foram coletadas amostras de folhedo misto submerso de seis locais de junho de 2012 a fevereiro de 2013, levados ao laboratório e incubados em placas de Petri contendo água destilada estéril a temperatura ambiente (20ºC). A partir do 5º dia, até pelo menos um mês, fragmentos das amostras de folhas foram analisados microscopicamente, resultando na obtenção de 33 táxons, identificados por características morfológicas. Entre eles, dois são novos registros para o Estado de São Paulo e quatro são novos registros para o Brasil. Descrições e figuras de cada novo registro são apresentadas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (Freshwater hyphomycetes in a preserved insular system from Brazil: first records at Parque Estadual da Ilha do Cardoso, municipality of Cananéia, São Paulo State). To survey freshwater hyphomycetes from insular water bodies at the Parque Estadual da Ilha do Cardoso State Park, in Cananéia municipality, São Paulo State, Brazil, submerged mixed leaf litter samples were collected from six sites from June 2012 to February 2013. The samples were taken to the laboratory and incubated in Petri dishes containing sterile distilled water at room temperature (20oC). From the 5th day on, until at least one month, fragments of the leaf litter samples were examined under the microscope, resulting in the morphological identification of 33 taxa. Among those, two are new records for the state of São Paulo and four for Brazil. Descriptions and pictures of each new record are presented.

Resumo em Português:

RESUMO (Sinopse taxonômica de Oxalidaceae no Estado de Alagoas, Brasil). Este trabalho consiste no tratamento sinóptico da família Oxalidaceae no Estado de Alagoas, Nordeste do Brasil. Foram encontrados dois gêneros e 12 espécies: Averrhoa com uma espécie e Oxalis representado por 11 espécies. Oxalis neuwiedii Zucc. e O. triangularis A. St.-Hil. são registradas pela primeira vez para o Estado de Alagoas. São fornecidas chaves taxonômicas para o reconhecimento das espécies, bem como ilustrações e dados de distribuição.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (Taxonomic synopsis of Oxalidaceae in Alagoas State, Brazil). This work consists of a synoptic treatment for Oxalidaceae family in Alagoas State, Northeast Brazil. Two genera and 12 species were found: Averrhoa with one species and Oxalis with 11 species. Oxalis neuwiedii Zucc. and O. triangularis A. St.-Hil. are recorded for the first time in the Alagoas State. Taxonomic keys for species recognition are provided, as well, illustrations and distribution data.

Resumo em Português:

RESUMO Durante o estudo do gênero Vanilla Mill. do norte do Estado de Mato Grosso, foram coletados espécimes de Vanilla bahiana, V. cribbiana e V. cristatocallosa, sendo novos registros de distribuição geográfica para este Estado. É apresentado aqui, o tratamento taxonômico, com descrições, comentários taxonômicos, ecológicos e de distribuição geográfica, bem como ilustração destas espécies. Com as análise desses espécimes foi possível restabelecer V. cristatocallosa como táxon autônomo, anteriormente considerado sinônimo de V. cristagalli. Além disso, V. aspericaulis, uma espécie recentemente descrita, é sinonimizada em V. cristatocallosa.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT During the study of the genus Vanilla Mill. in the north of the state of Mato Grosso, some specimens of Vanilla bahiana, V. cribbiana, and V. cristatocallosa were collected, corresponding to new records of geographical distribution for the state. It is presented a taxonomic treatment with descriptions, notes on taxonomic, ecologic and geographic issues, as well as illustrations of species. The analysis of the samples allowed us to reestablish V. cristatocallosa as an autonomous taxon which was previously considered a synonym of V. cristagalli. Additionally, V. aspericaulis, a recently described species, is synonymized with V. cristatocallosa.

Resumo em Português:

RESUMO Ephemeraceae possui dois gêneros e 37 espécies no mundo, para o Neotrópico são registradas 13 espécies, sendo 10 citadas para o Brasil. As plantas são pequenas e as maiores possuem menos de 3 mm de altura, e sempre são encontradas em pequenos tufos sendo, dessa maneira um grupo pouco coletado e por causa da ausência de tratamentos taxonômicos este grupo é muito pouco conhecido no Brasil. Este estudo foi baseado em 11 materiais tipo (de todas as espécies endêmicas do Brasil), re-análise dos espécimes citados em literatura e espécimes depositados em herbário. Foram reconhecidas 10 espécies para o Brasil, Ephemerum homomallum Müll.Hal. é um novo registro para o Brasil, Micromitrium subaequinoctiale (Broth.) Crosby foi sinonimizado com M. lacustre (Müll.Hal.) Crosby e a ocorrência de M. wrightii (Müll.Hal.) Crosby foi excluída do Brasil. São apresentadas chaves, e comentários e ilustrações diagnósticas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Ephemeraceae comprise two genera and 37 species worldwide, in the Neotropic is recorded 13 species, and 10 to Brazil. The plants are small and the biggest one has 3 mm high; these plants are always found in small patches and this way is very low collected and together the absence of taxonomic works this group is very little knowledge to Brazil. Ours analyses was based on 11 type specimens (from all endemic species), reevaluation of the specimens cited in literature, and herbarium specimens. We recognize 10 species to Brazil with Ephemerum homomallum Müll.Hal. a new record to Brazil, Micromitrium subaequinoctiale (Broth.) Crosby is synonymized with M. lacustre and the Brazilian records of M. wrightii (Müll.Hal.) Crosby was excluded. We are providing keys, comments and diagnostic illustration.

Resumo em Português:

RESUMO Apresentamos o tratamento florístico de Verbenaceae no Parque Estadual do Pico do Itambé, localizado na porção central da Cadeia do Espinhaço no Estado de Minas Gerais. Com área total de 4.696 ha, essa Unidade de Conservação apresenta o ponto de maior altitude da Cadeia do Espinhaço, o Pico do Itambé com 2.060 m. Está inserida em uma área considerada de importância biológica especial, onde se destacam os campos rupestres. Após o trabalho de campo e a consulta em herbários foram encontradas seis espécies de Verbenaceae pertencentes a três gêneros: Lantana camara L., Lantana lundiana Schauer, Lippia origanoides Kunth, Lippia pseudothea Schauer, Lippia rhodocnemis Mart. & Schauer e Stachytarpheta itambensis S.Atkins, as duas últimas consideradas ameaçadas de extinção. São fornecidas descrições, chave de identificação, fotografias e comentários sobre a taxonomia, distribuição geográfica e habitats preferencias, contribuindo com o manejo e a conservação das espécies.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT We present the floristic treatment for the Verbenaceae from the Parque Estadual do Pico do Itambé, located at the central portion of the Espinhaço Range, in Minas Gerais State. With a current extension of 4,696 ha., this Conservation Unit has the highest altitudes of the Espinhaço Range, with the Pico do Itambé ranging 2.060 m. This conservation unit is considered an area of special biological importance, where the campos rupestres formations must be highlighted. After fieldwork and herbaria consultation we found six species of Verbenaceae distributed in three genera: Lantana camara L., Lantana lundiana Schauer, Lippia origanoides Kunth, Lippia pseudothea Schauer, Lippia rhodocnemis Mart. & Schauer and Stachytarpheta itambensis S.Atkins, being the last two considered threatened of extinction. We provide descriptions, an identification key, photographs, and comments on taxonomy, geographic distribution, and preferential habitats, in order to contribute with the management and conservation of the species.

Resumo em Português:

RESUMO Este estudo foi realizado com populações de briófitas, a fim de estudar a presença e de como as populações mudam nos gradientes altitudinais. Os musgos foram escolhidos como modelo para realizar este estudo, pois apresentam alta sensibilidade às condições climáticas e ampla distribuição. A região oeste da Sierra Nevada del Cocuy, Boyacá, Colombia possui clima e ecossistemas diferenciados devido à sua complexa topografia. Parcelas em cada 200 m alt. foram instaladas a partir do pico do Monte Mahoma a 4.200 m alt. ao sul do desfiladeiro do rio Chicamocha a 1.200 m alt. A diversidade e a cobertura do solo, da rocha e da casca foram analisadas em cada parcela. Foram encontradas 80 espécies distribuídas em 29 famílias, sendo Pottiaceae e Brachytheciaceae as famílias mais diversas. Nossos resultados mostram uma tendência à diversidade e a cobertura aumentar com a altitude. Observamos cinco faixas altitudinais com três populações definidas pelas espécies de musgos. As faixas Páramo e Superpáramo são as mais ricas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study was carried out with bryophyte populations in order to study the presence of populations and how they change over altitudinal gradients. Mosses were chosen as a model to do this study because they have a high sensitivity to climatic conditions and wide distribution. The western region of the Sierra Nevada del Cocuy, Boyacá, Colombia has a wide range of climate and ecosystems due to its complex topography. Plots were sampled every 200 m from the peak of Mount Mahoma at 4,200 m a.s.l. south to the Chicamocha River canyon at 1,200 m a.s.l. Diversity and cover are analyzed in each plot from soil, rock and bark substrates. We found 80 species distributed in 29 families, with Pottiaceae and Brachytheciaceae the most diverse families. Ours results show a tendency of the diversity and the coverage to increase with altitude, and we observed five altitudinal belts with three populations defined by mosses species. The Páramo and Superpáramo belts are the richest ones.

Resumo em Português:

RESUMO Cordiaceae e Heliotropiaceae juntas consistem em cerca de 850 espécies em sete gêneros e se distribuem principalmente nas regiões tropicais e subtropicais. No Brasil possuem ampla distribuição, sendo a região Nordeste uma das que se sobressai por englobar sete gêneros e cerca de 78 espécies, das quais 64 delas ocorrem no domínio da Mata Atlântica. Considerando essa representatividade, a fragmentação, a perda de diversidade e a carência de informações para a área, este trabalho inventariou a flora das famílias Cordiaceae e Heliotropiaceae em remanescentes florestais na Usina São José (USJ) no Estado de Pernambuco, Brasil. Foram registradas para a USJ, nove espécies, representando cinco gêneros, dos quais Cordia L. foi o gênero mais representativo, com quatro espécies. Descrições morfológicas que auxiliam no reconhecimento dos gêneros e espécies, chave de identificação, ilustrações comentários taxonômicos e de distribuição são apresentados.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Cordiaceae and Heliotropiaceae comprise ca. 850 species distributed and seven genera, and distributed mainly in the tropical, subtropical regions. In Brazil, they have wide distribution, mainly in the Northeastern region which has seven genera and about 78 species, of which 64 occur in the Atlantic Forest domain. Considering its representativeness, Atlantic forest fragmentation, loss of diversity and lack of information for this area, this paper inventoried the Cordiaceae and Heliotropiaceae family flora in forest remnants at the Usina São José (USJ), Pernambuco State, Brazil. Nine species belonging five genera were registered to USJ, of which Cordia L. with four species was the most representative genus. Morphological descriptions that help in the recognition of genera and species, a key of identification, illustrations, taxonomic comments and distributions are provided.

Resumo em Português:

RESUMO O presente trabalho compreende o tratamento taxonômico da família Convolvulaceae no município de Massapê, situado na região Noroeste do estado do Ceará e tem como principal tipo de vegetação, a Caatinga. Este trabalho foi baseado no levantamento de literaturas, consulta à coleções tipos e análise morfológica de materiais provenientes de herbários locais e expedições de campo. Foram registrados cinco gêneros e 25 espécies: Distimake (duas espécies), Evolvulus (duas espécies), Ipomoea (15 espécies), Jacquemontia (cinco espécies) e Operculina (uma espécie), além do novo registro de Distimake quinquefolius para o estado do Ceará. Apresentamos chave de identificação, descrições, ilustrações dos principais caracteres diagnósticos, fotografias, comentários taxonômicos, distribuição geográfica, período de floração e frutificação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The present work comprises the floristic-taxonomic survey of the family Convolvulaceae in the municipality of Massapê, which is located in the Northwest region of the Ceará State and presents the main type of vegetation, the Caatinga. This study was based in the survey of literatures, query the species type collection, on the morphological analysis of materials from local herbaria and field expeditions. Five genera and 25 species were recorded: Ipomoea (fifteen species), Jacquemontia (five species), Evolvulus (two species), Distimake (two species) and Operculina (one specie), besides the new record of Distimake quinquefolius for Ceará State. We present identification keys, descriptions, illustrations of the main diagnostic features, photographs, taxonomic comments, geographic distribution, period of flowering and fruiting.

Resumo em Português:

RESUMO Trata-se do primeiro registro de Ceratium furcoides no reservatório Nova Avanhandava, São Paulo, cuja as amostras foram coletadas em três estações (E1, E2, E3) em março e outubro dos anos de 2015 e 2016. Análises físico-químicas da água foram realizadas. O reservatório foi classificado, de acordo com o cálculo do IET como mesotrófico. O primeiro registro da espécie ocorreu em outubro de 2015 na E3 e, no ano seguinte, verificou-se a dispersão para as outras estações. A maior densidade da espécie (28 org mL-1) foi registrada em outubro de 2016. Valores semelhantes foram documentados em Furnas (MG) e Ilha Solteira (SP). Os baixos valores de densidade de C. furcoides e a presença de grupos fitoplanctônicos com densidades superiores (Cyanobacteria e Cryptophyceae), sugerem que a colonização da espécie está no início. Assim, estudos sobre a dispersão, dinâmica e interação de C. furcoides com o fitoplâncton e os potenciais impactos sobre as comunidades aquáticas são essenciais para entender as respostas desta espécie às condições ambientais.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This is the first record of Ceratium furcoides in the Nova Avanhandava reservoir, São Paulo, whose samples were collected in three stations (S1, S2, S3) in March and October of the years 2015 and 2016. Physico-chemical analyzes of the water were performed. The reservoir was classified, according to the TSI, as mesotrophic. The first record of the species occurred in October 2015 at S3 and, the following year, the dispersion for the other stations was verified. The highest density of the species (28 org mL-1) was recorded in October 2016. Similar values were documented in Furnas (MG) and Ilha Solteira (SP). The low density values of C. furcoides and the presence of phytoplankton groups with higher densities (Cyanobacteria and Cryptophyceae) suggest that the colonization of the species is at an early stage. Thus, studies about dispersion, dynamics, and interaction of C. furcoides with phytoplankton and the potential impacts on aquatic communities are essential to understand the responses of this species to environmental conditions.

Resumo em Português:

RESUMO Embora Araliaceae possua muitas espécies contendo folhas com margens denteadas, a estrutura anatômica dessas projeções nunca foi investigada. Assim, este estudo teve como objetivo caracterizar a anatomia dos dentes foliares de Hydrocotyle asterias Cham. & Schltdl., representante desta família. Fragmentos do limbo foliar com dentes marginais foram processados conforme técnicas usuais para microscopia óptica (diafanização, cortes paradérmicos e testes histoquímicos) e microscopia eletrônica de varredura. Os dentes de H. asterias consistem em hidatódios, cujo tamanho, formato e espaço entre os dentes variam nos diferentes estágios de desenvolvimento da folha. Eles apresentam epiderme uniestratificada, composta por células isodiamétricas com paredes levemente espessadas, cutícula delgada e estômatos concentrados na região apical. A vascularização é composta por xilema que se projeta até o epitema. Este estudo apresenta as primeiras informações sobre a estrutura anatômica dos dentes foliares da família Araliaceae e amplia o conhecimento sobre os hidatódios localizados nos dentes foliares.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Although Araliaceae has many species with toothed leaf margins, the anatomical structure of these projections hasnever been investigated. The objective of this study was to characterize the anatomy of the leaf teeth of Hydrocotyle asterias Cham. & Schltdl., a representative of this family. Fragments of the leaf teeth were processed according to the usual techniques for optical microscopy (diaphanization and paradermal cuts) and scanning electron microscopy. The leaf tooth of H. asterias consists of hydathodes whose size, shape, and space between teeth vary among the different stages of leaf development. They have unstratified epidermis composed of isodiametric cells with slightly thickened walls, thin cuticle, and stomata concentrated at the apical region. Vascularization is composed of xylem that projects to the epithem. This study presents the first data on the anatomical structure of the leaf teeth of the Araliaceae family and expands the knowledge about the hydathodes associated with leaf teeth.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo do presente estudo foi inventariar as samambaias e licófitas de um fragmento de floresta paludosa, no Município de Dois Córregos, São Paulo, Brasil, além de fornecer dados sobre as guildas de formas de vida, distribuição geográfica, chave para identificação e comentários dos táxons. Foram encontrados 54 táxons, incluindo 51 espécies, uma variedade, uma subespécie e um suposto híbrido. Os gêneros mais representativos foram Amauropelta, Meniscium e Pleopeltis. As espécies herbáceas terrícolas e neotropicais foram as mais representativas com 75,9% e 44,4%, respectivamente. As florestas paludosas também apresentam uma alta diversidade de espécies quando comparadas com a floresta estacional semidecidual do interior do Estado, provavelmente devido à disponibilidade de água durante todo o ano. Desta maneira, fica evidente a importância destes remanescentes na conservação das samambaias e licófitas no interior do Estado de São Paulo e, por isso, devem ser preservados.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The present study aimed to inventory the ferns and lycophytes in a remnant of swamp forest in the municipality of Dois Córregos, São Paulo State, Brazil, and provide data about the guilds of life forms, geographic distribution, a key to identification of species and comments about the taxa. Fifty-four taxa were found in the area, including 51 species, one variety, one subspecies, and a putative hybrid. The most representative genera were Amauropelta, Meniscium, and Pleopeltis. Terrestrial and neotropical species were the most representatives with 75.9% and 44.4%, respectively. Swamp forests also have a greater diversity when compared to semideciduous seasonal forests in the interior of the State probably due to the availability of water throughout the year. Thereby, these fragments are important to the conservation of ferns and lycophytes in the interior of São Paulo State and they must be preserved.

Resumo em Espanhol:

RESUMEN El estudio de la agaricobiota colombiana es relativamente reciente; la formación de nuevos investigadores ha permitido más levantamientos taxonómicos, aumentando la bibliografía sobre el tema y posibilitando la realización de estudios ecológicos y de conservación. En una salida a campo realizada a robledales (Quercus humboldtii) en la Reserva Natural Madre Monte, Municipio de Arcabuco - Colombia, en Octubre de 2018, fueron encontrados cerca de 40 especímenes de hongos Agaricales. Las colectas fueron identificadas por los métodos usuales en micología en el Laboratorio del Grupo de Investigación Biología para la Conservación de la Universidad Pedagogica y Tecnológica de Colombia. Del material estudiado se reportan nuevos registros de especies para el país y se aumentó el área de ocurrencia para otras especies. Campanella elongatispora Singer, Cheimonophyllum candidissimum (Berk. y Curt.) Singer, Marasmiellus bolivarianus Singer y Pluteus chrysophlebius (Berk. y Curt.) Sacc. son referencias nuevas para Colombia.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The study of Colombian agaricobiota is relatively recent. The training of new researchers has allowed more taxonomic surveys, increasing the literature on the subject and indicating the relevance of ecological and conservation studies. During a field survey conducted in the oak forests (Quercus humboldtii) in the Madre Monte Nature Reserve, municipality of Arcabuco - Colombia, in October 2018, about 40 specimens of Agaricales mushrooms were collected. The species were identified following the usual methods in Agaricology of the Laboratorio del Grupo de Investigación Biología para la Conservación de la Universidad Pedagogica y Tecnológica de Colombia. We identified a few species: Campanella elongatispora Singer, Cheimonophyllum candidissimum (Berk. and Curt.) Singer, Marasmiellus bolivarianus Singer, and Pluteus chrysophlebius (Berk. and Curt.) Sacc., which were added as new citations to Colombia. An increase in the area of occurrence of certain species of Agaricales-mushrooms was also reported.

Resumo em Português:

RESUMO O presente trabalho apresenta a lista de Angiospermas ocorrentes em um fragmento de Floresta Atlântica localizado no Recôncavo da Bahia. O estudo foi desenvolvido na Serra da Copioba, município de São Felipe, Estado da Bahia, Brasil. Expedições botânicas foram realizadas à área de estudo entre os anos de 2016 e 2017. As coletas foram realizadas a partir de trilhas por toda a região da Serra da Copioba. Todo o material coletado foi depositado no Herbário do Recôncavo da Bahia (HURB). Foram registradas 306 espécies, das quais 20,46% são endêmicas da Floresta Atlântca e 4,25% são endêmicas do Estado da Bahia. Os índices de endemismo somados a ocorrência exclusiva de plantas fazem com que a Serra da Copioba possa ser considerada um importante remanecente de Floresta Atlântica da região.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This work presents a list of the Angiosperms that occurs in a fragment of the Atlantic Forest, Recôncavo da Bahia region. The present study was carried out in the Serra da Copioba in the municipality of São Felipe, Bahia State, Brazil. Botanical expeditions were carried out in the studied area between the years 2016 and 2017. The collections were performed in trails throughout the region of the Serra da Copioba. The specimens were housed in the Herbarium of the Recôncavo da Bahia (HURB). We found 306 species. The rates of endemism registered by this study are 20.46% for species occurring exclusively in the Atlantic Forest and 4.25% are endemic to Bahia State. The good indexes of endemism added to the exclusive occurrence of plants make the Copioba Mountain an important remnant of the Atlantic Forest of the region.

Resumo em Português:

RESUMO Este artigo de revisão reporta ao estudo químico e farmacológico de metabolitos secundários isolados de 20 espécies do gênero Zanthoxylum Linnaeus. Os constituintes químicos voláteis e fixos das espécies desse gênero foram isolados e caracterizados por métodos analíticos. Esta revisão foi realizada através da busca organizada de Dissertações de Mestrado, Teses de Doutorado e principalmente artigos científicos publicados sobre estudos fotoquímicos e atividades antimicrobianas das espécies do gênero Zanthoxylum disponíveis nos Periódicos CAPES, PubMed, ScienceDirect, Scopus, Scielo e Google Acadêmico entre 1985 e 2019. As espécies apresentaram composição química diversificada onde predominam alcaloides, terpenos e cumarinas com diferentes tipos de atividades antimicrobianas, tais como: antifúngica, antibiótica, antiprotozoário e antiviral.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This review covers the documentation of the isolated and biologically active chemical constituents of 20 species of the genus Zanthoxylum Linnaeus distributed all over the world. The species extracts and oils chemical constituents were isolated and characterized by different analytical methods. This review was carried out through the survey of the Master’s Dissertations, Doctoral Theses and mainly published scientific articles about the biological activity and phytochemical characterization of Zanthoxylum species, available at in the CAPES, PubMed, ScienceDirect, Scopus, Scielo and Google Scholar databases from 1985 to 2019. The species presented a diverse chemical composition in which alkaloids, terpenes and coumarins predominate. In addition, those chemical compounds perform different types of biological activity for the plant, such as larvicidal, anti-inflammatory, analgesic, antinociceptive, antioxidant, antibiotic, hepatoprotective, antiplasmodial, cytotoxic, antiproliferative, anthelmintic, antiviral and antifungal.

Resumo em Português:

RESUMO Apresentamos o tratamento taxonômico para Malpighiaceae Juss. na planície de inundação do rio Alto Paraná, Brasil, aonde 20 espécies e 12 gêneros foram registrados. Uma chave de identificação, descrições morfológicas, pranchas fotográficas e comentários sobre distribuição e ecologia das espécies são fornecidos. Tetrapterys xylosteifolia é citada pela primeira vez para os Estados do Paraná e Mato Grosso do Sul, Brasil.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT We present a taxonomic treatment for Malpighiaceae Juss. from the Upper Paraná River floodplain, Brazil, where 20 species in 12 genera were recognized. An identification key, morphological descriptions, photo plates, and comments on distribution and ecology of the species are provided. Tetrapterys xylosteifolia is recorded for the first time in both Paraná and Mato Grosso do Sul States in Brazil.

Resumo em Português:

RESUMO Uma das alternativas para se obter espécies potenciais para a revegetação de áreas degradadas é utilizar as que se desenvolvem a partir do banco de sementes de topsoil e nesse contexto, as gramíneas são as mais indicadas por possuírem características associadas à estabilização do solo. Este estudo objetivou avaliar as espécies nativas desenvolvidas em banco de sementes de topsoil ferruginoso e selecionar as gramíneas de maior índice de valor de importância (IVI), considerando-as espécies em potencial para utilização em programas de revegetação. O topsoil foi depositado na Unidade de Pesquisa e Inovação em Campos Rupestres Ferruginosos da Gerdau, Ouro Branco, MG, Brasil e após a germinação e estabelecimento das plantas, realizou-se estudos fitossociológicos. Eragrostis polytricha Nees apresentou maiores valores não apenas de IVI, mas também de Frequência Relativa e Cobertura Relativa, adicionalmente apresentou o segundo maior valor de Densidade Relativa. Portanto, recomendamos E. polytricha para a utilização em programas de revegetação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT An alternative to find adequate species to revegetate mined sites is surveying the species that develop from the local topsoil seed bank. In that sense, grass species are usually the most indicated ones, as they contribute to stabilizing soil. We aimed to evaluate the native species that would develop from the seed bank of a ferruginous topsoil and select the grass species with highest importance value indexes (IVI’s) for their potential of use in revegetation programs. The evaluated topsoil was deposited in the Gerdau’s Unit for Research and Innovation on Ferruginous Rocky Outcrops at Ouro Branco, Minas Gerais State, Brazil, where phytosociological studies were conducted upon seed bank development. Eragrostis polytricha Nees showed highest values not only of IVI but also of relative frequency and relative cover, in addition to the second highest value of relative density. Thus, we recommend E. polytricha as a potential species for being used in revegetation programs.

Resumo em Português:

RESUMO Pycnolejeunea é um gênero pantropical e está representado no Brasil por nove espécies, de acordo com o presente tratamento. Pycnolejeunea chocoensis M.E. Reiner & Gradst., descrita recentemente para Colômbia, está sendo citada pela primeira vez para o Brasil. Descrições são apresentadas para todas as espécies e ilustração apenas para Pycnolejeunea contigua (Nees) Grolle, Pycnolejeunea chocoensis, Pyconolejeunea papillosa X.-L. He e Pycnolejeunea porrectilobula C.J. Bastos & O. Yano. Uma chave para identificação das espécies de Pycnolejeunea que ocorrem no Brasil é também apresentada.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Pycnolejeunea is a pantropical genus represented in Brazil by nine species, according to the present treatment. Pycnolejeunea chocoensis M.E. Reiner & Gradst., recently described for Colombia, is being cited for the first time for Brazil. Descriptions are given for all species and illustrations only for Pycnolejeunea chocoensis, Pycnolejeunea contigua (Nees) Grolle, Pycnolejeunea papillosa X.-L. He and Pycnolejeunea porrectilobula C.J. Bastos & O. Yano. A key to the species of Pycnolejeunea occurring in Brazil is also presented.

Resumo em Português:

RESUMO Epidendrum L. é um dos maiores gêneros de Orchidaceae Juss. com 2.400 espécies neotropicais, 121 das quais presentes no Brasil, sendo 69 delas endêmicas. A taxonomia das espécies de Epidendrum na região Centro-Oeste é escassamente conhecida e vinculada a estudos florísticos sobre Orchidaceae. É apresentado o tratamento taxonômico às espécies de Epidendrum ocorrentes no Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, uma das Áreas de Preservação Permanentes mais importantes do Brasil. Foram encontradas seis espécies: E. avicula Lindl., E. campacci Hágsater & L. Sánchez, E. dendrobioides Thunb., E. nocturnum Jacq., E. rothii A.D. Hawkes e E. secundum Jacq., crescendo como epífitas, terrícolas e rupícolas em distintas fitofisionomias. As espécies seguem descritas e ilustradas, comentadas quanto a distribuição geográfica, relações morfológicas, fenologia, bem como contrastadas por meio de uma chave dicotômica e alocadas em grupos informais reconhecidos para o gênero.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Epidendrum L. is one of the largest genera of Orchidaceae Juss. with 2.400 neotropical species, 121 of which are present in Brazil, 69 of which are endemic. The taxonomy of Epidendrum species in the Central-West region is scarcely known and linked to floristic studies on Orchidaceae. Taxonomic treatment of Epidendrum species in the Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, one of the most important Permanent Preservation Areas in Brazil, is presented. Six species were found: E. avicula Lindl., E. campacci Hágsater & L. Sánchez, E. dendrobioides Thunb., E. nocturnum Jacq., E. rothii A.D. Hawkes and E. secundum Jacq., growing as epiphytes, terrestrial and rupicolous in different phytophysiognomies. The species are described and illustrated, commented on geographic distribution, morphological relationships, phenology, as well as contrasted in a dichotomous key and allocated to informal groups recognized for the genus.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste estudo foi realizar o levantamento de samambaias e licófitas do Morro do Pico (22°56'05.2''S,43°07'13.8''W), que está localizado na Área de Proteção Ambiental dos Fortes, litoral do município de Niterói, Estado do Rio de Janeiro, Brasil. A área é formada por afloramentos rochosos e remanescentes de Mata Atlântica adjacente. As coletas foram realizadas entre o mês de maio a outubro de 2014, o material foi herborizado e depositado no herbário do Museu Nacional (R). A chave de identificação é apresentada com base em características morfológicas diagnósticas. Foram encontradas dez famílias, distribuídas em quinze gêneros, totalizando vinte e seis espécies. As famílias com maior riqueza foram Pteridaceae (10 spp.), Anemiaceae (quatro spp.) e Selaginellaceae (três spp.). A mata adjacente apresenta maior riqueza em relação ao inselberg. Dentre os táxons encontrados somente nesta formação, destacam-se Anemia tomentosa var. anthriscifolia, Doryopteris collina, Selaginella convoluta e S. sellowii.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study aimed to inventory the ferns and lycophytes of Morro do Pico (22°56'05.2'' S, 43°07'13.8''W), which is located in Fortes Environmental Protection Area, in the coastal region of Niterói, in Rio de Janeiro State, Brazil. This area is formed by a rocky outcrop and an adjacent Atlantic Forest remnant. Fieldworks were carried out from May to October 2014, the material was dried and incorporated to the Herbarium from Museu Nacional (R). The identification key is presented according to diagnostic morphological characters. We record ten families, distributed in fifteen genera and twenty-six species. Families with highest species richness were: Pteridaceae (10 spp.), Anemiaceae (four spp.) and Selaginellaceae (three spp.). The adjacent forest presents greater richness in relation to the inselberg. Among the taxa found only in this formation, it stands out Anemia tomentosa var. anthriscifolia, Doryopteris collina, Selaginella convoluta e S. sellowii.

Resumo em Português:

RESUMO Galeandra Lindl. é um gênero neotropical com aproximadamente 18 espécies distribuídas desde o sul da Flórida, incluindo as Antilhas, até o norte da Argentina, sendo o Brasil seu centro de diversidade, com 14 espécies, das quais três são endêmicas. Este estudo apresenta o tratamento taxonômico das espécies de Galeandra ocorrentes no Distrito Federal e no Estado de Goiás. Foram encontradas seis espécies (G. beyrichii Rchb. f., G. blanchetii E.S. Rand., G. junceaoides Barb. Rodr., G. montana Barb. Rodr., G. paraguayensis Cogn. e G. styllomisantha (Vell.) Hoehne), as quais foram contrastadas por uma chave de identificação, descrições taxonômicas, comentários, além de um mapa de distribuição, ilustrações e fotos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Galeandra Lindl. is a neotropical genus with approximately 18 species distributed from the south of Florida, including Antilles, to the north of Argentina, with Brazil being its center of diversity, with 14 species, of which three are endemic. This study presents the taxonomic treatment of Galeandra species occurring in the Federal District and the Goiás State. Six species were found (G. beyrichii Rchb. f., G. blanchetii E.S. Rand., G. junceaoides Barb. Rodr., G. montana Barb. Rodr., G. paraguayensis Cogn. and G. styllomisantha (Vell.) Hoehne), which follow which are contrasted by an identification key, taxonomic descriptions, comments, as well as a distribution map, illustrations and photographs.

Resumo em Português:

RESUMO Ananas comosus var. ananassoides (Baker) Coppens & F.Leal é uma bromélia ornamental nativa do Cerrado, um bioma ameaçado de extinção, sendo necessários estudos para sua preservação, como o uso de micropropagação. O nutriente nitrogênio (N) é absorvido pelas plantas, principalmente, como NO3- e/ou NH4+ e é assimilado em aminoácidos. O objetivo deste trabalho foi avaliar a assimilação de N nesta bromélia. As plantas foram cultivadas in vitro por sete meses em meio MS modificado com 15, 30, 60 e 90 mM de N como NO3-, NH4+ ou NH4NO3, depois as plantas foram aclimatizadas ex vitro. Plantas cultivadas com NH4+ tiveram alta mortalidade. Durante a aclimatização, plantas cultivadas com 30, 60 e 90 mM de N como NH4NO3 apresentaram maior biomassa. Em relação à assimilação do N, GS e NR apresentaram as maiores atividades em plantas cultivadas com NH4NO3, e as adubadas apenas com NH4+ tiveram alta atividade da GDH. Consequentemente, recomenda-se cultivar esta espécie in vitro e ex vitro com 60 mM de N como NH4NO3.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Ananas comosus var. ananassoides (Baker) Coppens & F.Leal is a native ornamental bromeliad of the endangered biome Cerrado. Therefore, approaches aimed at the preservation of this species, such as in vitro cultivation and micropropagation are needed. Nitrogen (N) is absorbed by plants, mainly as NO3- and/or NH4+, and assimilated into amino acids. The aim of this work was to evaluate the N assimilation in this bromeliad. Plants were grown in vitro for seven months in modified MS medium with 15, 30, 60, and 90 mM of N as NO3-, NH4+ or NH4NO3, and then transferred to ex vitro conditions for acclimatization. Plants grown with NH4+ had high mortality. During acclimatization plants cultivated with 30, 60, and 90 mM of N as NH4NO3 showed higher biomass. With regard to N assimilation, GS and NR showed the highest activity in plants cultivated with NH4NO3, whereas plants cultivated with NH4+ had the highest GDH activity. Consequently, in vitro and ex vitro cultivation of this species with 60 mM N as NH4NO3 is recommended.

Resumo em Português:

RESUMO A família Cactaceae inclui 1.850 espécies distribuídas primariamente no continente americano, sendo o Brasil o terceiro maior centro de diversidade da família, com 277 espécies. Neste último centro de diversidade, o Parque Nacional de Boa Nova (PNBN), localizado no leste do Estado da Bahia, Brasil, possui uma área com cerca de 12.065 ha, incluindo um ecótono sentido leste-oeste, com áreas de Mata Atlântica sendo substituídas por mata-de-cipó e, mais a oeste, pela Caatinga. Como parte da proposta do Plano de Ação Nacional para conservação das Cactáceas de 2011, este trabalho apresenta o estudo taxonômico de Cactaceae ocorrentes no PNBN, e tem como objetivo ampliar o conhecimento da flora local e das Unidades de Conservação do Estado da Bahia. O material foi coletado em quatro expedições de coleta durante um ano, em trilhas aleatórias percorrendo os diversos ambientes do parque. Foram registrados 10 gêneros e 15 espécies: Arrojadoa penicillata, Brasilicereus phaeacanthus, Brasiliopuntia brasiliensis, Cereus jamacaru, Cereus sp., Melocactus ernestii, Pereskia aculeata, P. bahiensis, Pilosocereus catingicola, P. pentaedrophorussubsp.robustus, Rhipsalis hileiabaiana, R. russellii, Stephanocereus leucostele, Tacinga funalis eT. werneri. No âmbito do PNBN, as vegetações de mata-de-cipó e Caatinga foram as que apresentaram o maior número de espécies, com oito e cinco espécies, respectivamente, enquanto a Mata Atlântica apresentou uma única espécie.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Comprising 1,850 accepted species, the Cactaceae are distributed primarily in the Americas. Brazil is the third largest diversity center for the family, with 277 species. Within this last center, the Parque Nacional de Boa Nova (PNBN), in eastern Bahia State, occupies an area of 12,065 ha. The vegetation of the PNBN includes a west-east ecotone where the Mata Atlântica is replaced by mata-de-cipó and, futher to the west, by Caatinga. As part of the Cactaceae Action plan of 2011, this work presents a taxonomic account of the Cactaceae found in the PNBN, aiming to expand the knowledge of the local flora of this area. Four collecting trips were carried out and the material was collected in random tracks throughout one year in different environments of the Park. Ten genera and 15 species were recorded: Arrojadoa penicillata, Brasilicereus phaeacanthus, Brasiliopuntia brasiliensis, Cereus jamacaru, Cereus sp., Melocactus ernestii, Pereskia aculeata, P. bahiensis, Pilosocereus catingicola, P. pentaedrophorusssp.robustus, Rhipsalis hileiabaiana, R. russellii, Stephanocereus leucostele, Tacinga funalis andT. werneri. Among the different vegetation types found in the PNBN, the mata-de-cipó and the Caatinga had a higher number of species, with eight and five species respectively, while the Mata Atlântica had a single species.

Resumo em Português:

RESUMO No contexto da conservação biológica, os elevados níveis de degradação ambiental têm como origem principal a expansão histórica da fronteira agrícola brasileira, fenômeno particularmente intenso na Mata Atlântica. Neste contexto, o Laboratório de Ecologia e Restauração Florestal da Universidade de São Paulo desenvolve, desde 1998, o Programa de Adequação Ambiental e Agrícola de Propriedades Rurais (PAAA). O objetivo deste trabalho foi realizar uma avaliação da efetividade ambiental e socioeconômica do citado programa, identificando seus principais sucessos e deficiências. Após a avaliação, verificou-se que o programa obteve benefícios ambientais e socioeconômicos diversos, como a produção de 60,000 a 300,000 mudas de espécies nativas por propriedade, além da geração de 106 empregos diretos e a doação anual de 16,000 a 120,000 mudas. Os resultados do PAAA implantado em diferentes propriedades servem como subsídio para fortalecer a pressão pela criação de políticas públicas para potencializar as ações de regularização ambiental e agrícola tanto no Estado de São Paulo, quanto em propriedades rurais localizadas em outros Estados do Brasil.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In the context of biological conservation, the high levels of environmental degradation has mainly originated from the historic expansion of the Brazilian agricultural frontier, phenomenon particularly intense in the Atlantic Forest. The Laboratório de Ecologia e Restauração Florestal of the Universidade de São Paulo has been developing, since 1998, the Programa de Adequação Ambiental e Agrícola de Propriedades Rurais (PAAA). The research’s goal was to evaluate the environmental and socioeconomic effectiveness of the developed program, identifying its main successes and failures. After evaluating the program, it was established that it has obtained several environmental and socioeconomic benefits, such as the production from 60,000 to 300,000 seedlings, the generation of 106 jobs and the annual donation of 16,000 to 120,000 seedlings per program. The results of the evaluated PAAA can be used as a subsidy to strengthen the pressure for the creation of public policies to enhance the agricultural and environmental regularization actions in the State of São Paulo and in rural properties located in other States of Brazil.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo foi apresentar o levantamento florístico das briófitas do Parque Estadual da Serra do Brigadeiro, incluindo uma avaliação da riqueza de espécies, bem como informações sobre a preferência de substrato de cada espécie e suas distribuições geográficas no Brasil. Encontramos 208 táxons de briófitas: um antócero, 88 hepáticas e 119 musgos. Essa riqueza representa 26% da brioflora do Estado de Minas Gerais e 13% do Brasil. Dezoito das espécies de briófitas são endêmicas do Brasil, enquanto 19 espécies são registradas pela primeira vez em Minas Gerais. A brioflora mostrou preferência pelo substrato casca de árvore (30%) e rocha (23%). Os dados obtidos mostram que o Parque Estadual da Serra do Brigadeiro é uma área importante para a conservação da diversidade de briófitas brasileiras e para a manutenção de espécies endêmicas do país.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective was to present the floristic survey of the bryophytes of the Parque Estadual da Serra do Brigadeiro. It included an evaluation of the species richness, as well as information about the substrate preference of each species and its geographic distributions in Brazil. We found 208 taxa of bryophytes: one hornwort, 88 liverworts and 119 mosses. This richness represents ca. 26% of the bryoflora of Minas Gerais State and ca. 13% of that known for Brazil. Eighteen of the bryophytes species are endemic to Brazil, whereas 19 species are recorded for the first time in Minas Gerais. The bryoflora showed preference for tree bark (30%) and rock (23%) as substrates. Our data show that the Parque Estadual da Serra do Brigadeiro is an important area for the diversity conservation of Brazilian bryophytes and maintenance of endemic species of the country.

Resumo em Português:

RESUMO Este estudo apresenta as plantas ameaçadas da Ilha Grande, Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Esta pesquisa inventariou dados de herbários, coleções vivas e amostragem de campo. Um total de 49 espécies ameaçadas distribuídas entre 27 famílias e 38 gêneros foram registradas em coleções científicas, das quais 43 são citadas em listas oficiais de espécies ameaçadas de plantas do Estado do Rio de Janeiro e do Brasil. Doze espécies registradas na ilha estão na lista internacional de espécies ameaçadas de extinção, 30 na lista para o Brasil e 11 na lista do Estado do Rio de Janeiro. As categorias da IUCN Vulnerável e Em Perigo são as predominantes para as espécies da Ilha Grande, com os principais fatores históricos de ameaça sendo o desmatamento e a extração de madeira. A maioria das espécies ameaçadas da Ilha são arbóreas. As famílias com o maior número de espécies ameaçadas também estão entre as mais ricas da Floresta Ombrófila Densa: Melastomataceae, Myrtaceae, Meliaceae, Bromeliaceae e Orchidaceae. Quatro espécies registradas na Ilha também aparecem na lista de espécies endêmicas do Estado do Rio de Janeiro.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study documents the occurrence of threatened plant species on Ilha Grande, Rio de Janeiro State, Brazil. This survey acquired data from herbaria, living collections and field sampling. A total of 49 threatened species distributed among 27 families and 38 genera were recorded in the scientific collections, of which 43 are cited on official lists of threatened plant species for the State of Rio de Janeiro and Brazil. Twelve species recorded on the island are on an international list of endangered species, 30 on the national list for Brazil, and 11 on the State List of Rio de Janeiro. The IUCN Red List categories of Vulnerable and Endangered were the predominant categories for the plant species of Ilha Grande, with the main historical threat factors being deforestation and logging. Most of the threatened species of the island are arboreous. The families with the greatest number of threatened species are also among the richest in Dense Ombrophilous Forest: Melastomataceae, Myrtaceae, Meliaceae, Bromeliaceae and Orchidaceae. Four species registered on the island also appear on the list of endemic species in the State of Rio de Janeiro.

Resumo em Português:

RESUMO (Um novo registro de Tillandsia candida Leme (Bromeliaceae, Tillandsioideae) e notas taxonômicas). Tillandsia candida Leme é uma espécie endêmica do Brasil conhecida apenas pelo seu espécime tipo. Neste trabalho, apresentamos novos registros de ocorrência para a espécie, localizados a 205 km da população tipo. Adicionalmente é apresentada uma descrição morfológica e ilustrações dos caracteres vegetativos e reprodutivos, além de dados atualizados sobre o status de conservação da espécie.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (A new record of Tillandsia candida Leme (Bromeliaceae, Tillandsioideae) and notes on its taxonomy). Tillandsia candida Leme is a Brazilian endemic species known only from its type specimen. In this work, it is presented new distributional records for the species, located 205 km from the type locality. In addition, a morphological description and illustrations of vegetative and reproductive characters are presented, as well as updated data on the conservation status of the species.

Resumo em Português:

Resumo Lorentziella imbricata (Mitt.) Broth. pertence a Gigaspermaceae e é uma planta comum nas regiões subtropicais da América do Norte e do Sul. É caracterizada pelos caulídios com filídios surgindo a partir de eixos rizomatosos subterrâneos, filídios verde-pálidos a frequentemente brancos e pelas cápsulas grandes e sésseis que produzem esporos grandes. Esta é a primeira citação do gênero Lorentziella e da família Gigaspermaceae para o Brasil. Esta ocorrência foi registrada durante coletas em campo no Bioma Pampa, no Estado do Rio Grande do Sul.

Resumo em Inglês:

Abstract Lorentziella imbricata (Mitt.) Broth. belongs to the family Gigaspermaceae and is a common plant in the subtropical regions of the Noth and South America. This plant can be characterized by presenting leafy stems arising from subterranean rhizomatous axes, pale green or often whitish leaves, and sessile large capsules with large spores. This is the first citation of the genus Lorentziella and the family Gigaspermaceae for Brazil, found during field collections in the Pampa biome, state of Rio Grande do Sul.

Resumo em Português:

RESUMO Rickiella edulis (Speg.) Pfister é uma espécie única de Pezizales devido à superfície externa lacunosa dos apotécios. A espécie é encontrada sobre madeira em decomposição e sua ocorrência é registrada para o Paraguai, sul do Brasil e Argentina. Espécimes de R. edulis coletados no Estado de São Paulo correspondem ao primeiro registro da espécie na região Sudeste do país. O objetivo desse trabalho é apresentar descrição e fotografias de campo dos espécimes coletados, assim como atualizar o conhecimento sobre a distribuição da espécie na América do Sul.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Rickiella edulis (Speg.) Pfister is an unique species of Pezizales due to the lacunose external surface of the apothecia. It is found on rotten wood and its occurrence is reported from Paraguay, Southern Brazil and Argentina. Specimens of R. edulis from the State of São Paulo are the first collections of the species in Southeastern Brazil. The aim of this study is to present a description and field photographs of the species and to update its distribution in South America.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho teve por objetivo estudar e divulgar Panus lecomtei (Fr.) Corner como primeira ocorrência para o Estado do Piauí. As coletas foram realizadas nas zonas rurais dos municípios de Joaquim Pires e Murici dos Portelas, comunidades Cipoal e Jenipapeiro, respectivamente. As expedições ocorreram no período de 2015 a 2017. O material foi fotografado, coletado e levado para o laboratório de Botânica da Universidade Federal do Piauí (Campus Ministro Reis Velloso), onde realizou-se a identificação pelo método clássico estudando as características macroscópicas com auxílio de microscópio estereoscópio e microscópicas sob microscópio óptico. Para armazenamento do material, o mesmo foi colocado em estufa para secagem. O espécime possui hábito solitário, agregado, encontrado em troncos em decomposição, com aspecto coriáceo, píleo e estipe pubescente. Himenóforo lamelado. As análises microscópicas demonstraram basídios com 4 esterigmas; basidiósporos elipsoides a ovoides; hifas generativas e esqueléticas; grampos de conexão evidentes e presença de queilocistídios e metulóides clavados. Os dados desta pesquisa vêm contribuir para a divulgação de Panus lecomtei como primeira ocorrência no Estado do Piauí e para o conhecimento micológico da região Nordeste do Brasil.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This work was aims to study and publicize Panus lecomtei as the first occurrence for Piauí State. The collections were performed in the rural areas of Joaquim Pires and Murici dos Portelas municipalities, Cipoal and Jenipapeiro communities, respectively. The expeditions took place from 2015 to 2017. The material was photographed, collected and taken to the Botany Laboratory of the Universidade Federal do Piauí (Campus Ministro Reis Velloso), where the identification by classical method was carried out studying the macroscopic characteristics with the aid of a stereoscopic microscope and microscopes under an optical. To store the material, it was placed in an kiln for drying. The specimen has a solitary, aggregate habit, found in decaying trunks, with a leathery aspect, pubescents pileus and stipe. Lamellated hymenophore. Microscopic analysis showed basidia with 4 sterigmas; ellipsoid to ovoid basidiospores; generative and skeletal hyphae; very evident connection clamp, present cheilocystidia and clavate metuloids. The data from this research contribute to the divulgation of Panus lecomtei as first occurrence in the Piauí State and for the mycological knowledge in the Northeast region of Brazil.

Resumo em Português:

RESUMO (Flora ficológica do PEFI: meio século de estudo). O inventário florístico das algas do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI) foi iniciado em 1962, com a divulgação da ocorrência de 17 espécies de desmidiáceas, coletadas no hidrofitotério do Jardim Botânico de São Paulo. De modo organizado, entretanto, foi só 28 anos depois, em 1990, resultado da criação da “Flora Criptogâmica do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga”. A flora está alicerçada em material coletado basicamente do plâncton, perifíton e de sedimentos superficiais de corpos d’água do Parque, mas também incluiu amostras coletadas de troncos de árvores, rochas e solo. Foram publicados até o momento 42 fascículos da flora, em que foram inventariados 869 táxons de algas, incluindo espécies, variedades e formas taxonômicas. Estima-se que 95% da flora de algas da área já tenha sido inventariada e conjectura-se sua conclusão para o final de 2020.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (PEFI algal flora: a half-century of investigation) The survey of the algal flora of the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI) started in 1962, with the disclosure of occurrence of 17 desmid species, collected from the São Paulo Botanical Gardens hydrophytoterium. However, in an organized way, it took place only 28 years later, in 1990, with the conception of the “Parque Estadual das Fontes do Ipiranga Cryptogamic flora”. The flora is essentially based on material gathered from the plankton, periphyton and surface sediments of the PEFI water bodies, and also included samples from trees barks, rocks, and soil. Forty-two fascicles of the algal flora have already been published, revealing 869 taxa including species, varieties and taxonomic formae. It is estimated that 95% of the local algal flora have already been surveyed and that its conclusion will be reached by the end of the year 2020.

Resumo em Português:

RESUMO (Criptógamos do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, São Paulo, SP, Brasil. Algae, 45: Bacillariophyceae (Naviculales: Brachysira)). O levantamento florístico do gênero Brachysira Kützing (Naviculales) do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), São Paulo, SP, Brasil, resultou da análise de 31 preparações permanentes de material coletado entre 1991 e 2017. As amostras de água e de substratos (macrófitas e rochas) de sistemas lênticos, riachos e do hidrofitotério foram coletadas e posteriormente oxidadas para análise ao microscópio de luz. Nove espécies e um morfotipo foram encontrados em 15 amostras de material do PEFI, sendo quatro novas citações para o Brasil (Brachysira cf. calcicola Lange-Bertalot, Brachysira frenguellii (Manguin) Lange-Bertalot & Moser, Brachysira huitotarum Vouilloud, Sala & Núñez-Avellaneda e Brachysira intermedia (Østrup) Lange-Bertalot). Brachysira subrostrata Lange-Bertalot foi registrada pela primeira vez no Estado de São Paulo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (Cryptogams of the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, São Paulo, São Paulo State, Brazil. Algae, 45: Bacillariophyceae (Naviculales: Brachysira)). The floristic survey of Brachysira Kützing (Naviculales) of the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), São Paulo, São Paulo State, Brazil, resulted from the analysis of 31 permanent preparations of diatom material collected between years 1991 and 2017. The water and substrate samples (macrophytes and rocks) from lentic systems, streams and the hydrophytoterium were collected and subsequently were oxidized for analysis under light microscope. Nine species and one morphotype were identified from 15 diatom slides, of which four species are new records for Brazil (Brachysira cf. calcicola Lange-Bertalot, Brachysira frenguellii (Manguin) Lange-Bertalot & Moser, Brachysira huitotarum Vouilloud, Sala & Núñez-Avellaneda and Brachysira intermedia (Østrup) Lange-Bertalot). Brachysira subrostrata Lange-Bertalot was registered for the first time in the State of São Paulo.

Resumo em Português:

RESUMO (Análise de pólen em pelagem de morcegos Phyllostomidae (Chiroptera) no Parque Estadual Fontes do Ipiranga, São Paulo, SP, Brasil). A polinização é uma relação mutualística bem-sucedida entre morcegos e angiospermas. Apesar disso, pouco se conhece sobre a diversidade polínica presente na pelagem de espécies de morcegos fitófagos. O objetivo deste estudo foi registrar os tipos polínicos encontrados na pelagem de morcegos Phyllostomidae, a fim de identificar possíveis interações entre esses animais e as plantas. Para a captura dos quirópteros no Parque Estadual Fontes do Ipiranga, localizado na cidade de São Paulo, foram utilizadas redes de neblina entre outubro de 2015 e setembro de 2016. Os grãos de pólen foram coletados com pincel e água destilada e submetidos à análise em laboratório. Setenta e dois tipos polínicos foram registrados, sendo que os mais frequentes foram Alchornea (9,3%, n=20), Eucalyptus (5,6%, n=12) e Euterpe (4,6%, n=10). Foram amostrados 267 morcegos pertencentes a cinco espécies, sendo que Artibeus lituratus, Stunira lilium e Artibeus fimbriatus apresentaram as maiores diversidades polínicas em seus corpos. Neste trabalho, foram identificadas interações inéditas entre morcegos e plantas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (Analysis of pollen on the fur of Phyllostomidae bats (Chiroptera) at the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, São Paulo State, Brazil). Pollination is a well successful mutualistic relationship between bats and angiosperms but little is known about pollen diversity on the fur of the phytophagous species of bats. This study aimed to record the pollen types found on the fur of Phyllostomidae bats in order to identify possible interactions between these animals and plants. Mist nets were used to capture bats at the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, municipality of São Paulo, between October 2015 and September 2016. Pollen grains were collected with a brush and distilled water and subjected to laboratory analysis. Seventy-two pollen types were recorded, of which the most frequent were Alchornea (9.3%, n=20), Eucalyptus (5.6%, n=12), and Euterpe (4.6%, n=10). As a total, 267 bats belonging to five species were sampled, with Artibeus lituratus, Stunira lilium, and Artibeus fimbriatus presenting the highest diversity of pollen types on their bodies. In this study, unpublished interactions between bats and plants were identified.

Resumo em Português:

RESUMO Dinâmica do estado trófico do Lago das Garças: 20 anos de síntese). A história do Lago das Garças é um caso notável dos impactos humanos devidos à pressão da urbanização do século 20. Trata-se de uma represa tropical rasa localizada no Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, área protegida situada na cidade de São Paulo, SP, Brasil. Com base em um banco de dados abrangente (1997-2017), nós avaliamos as alterações temporais da qualidade da água utilizando o índice de estado trófico (IET) e se as medidas adotadas de manejo melhoraram a qualidade da água. Em 1999, a remoção mecânica das macrófitas foi o gatilho para a mudança abrupta da represa do estado eutrófico-supereutrófico para hipertrófico, com mecanismos de retroalimentação. Após cinco anos (2005), ocorreu a desaceleração do aporte interno de P. Após dois anos (2007), houve a instalação da estação de tratamento secundário de esgoto na Fundação Parque Zoológico (2007). Ambos os eventos promoveram o início de uma melhora da qualidade da água. Em 2011, o IET passou para supereutrófico com a desativação temporária do efluente de esgotos provenientes da Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo. Em 2014, este efluente foi totalmente desativado e o sistema manteve seu estado supereutrófico. Assim, o IET respondeu coerentemente aos eventos-chave relacionados com o controle dos efluentes de esgoto. Após 11 anos do impacto permanente da remoção das macrófitas, os resultados demonstraram a melhoria da qualidade da água da represa. Para prosseguir com a recuperação do Lago das Garças há necessidade absoluta de aperfeiçoar o sistema de tratamento secundário de esgoto proveniente do Zoológico, considerando que desde 2014 é o único efluente com aporte externo de fósforo para a represa. A história do Lago das Garças contribui para um melhor entendimento de estratégias errôneas de manejo e da vulnerabilidade de sistemas tropicais rasos à eutrofização.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (Garças Reservoir trophic state dynamics: a 20-year synthesis). The Garças Reservoir history reveals a remarkable case of human impacts resulting from the urbanization pressure over the 20th century. It is a shallow tropical system located in the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, a protected area within the city of São Paulo, São Paulo State, Brazil. Based on a comprehensive dataset (1997-2017), we evaluated the water quality temporal change using a trophic state index (TSI); in addition, we also verified whether the management procedures improved the water quality. Mechanical removal of macrophytes (1999) triggered an abrupt change from eutrophic-supereutrophic to the hypereutrophic state with feedback mechanisms. After five years (2005), a slowdown in the internal P loading process occurred, followed by the installation of the secondary wastewater treatment in the city zoo two years later (2007). Both processes promoted the beginning of water quality improvement. In 2011, TSI first dropped to supereutrophic state with the temporary diversion of the sewage effluent from the São Paulo State Department of Agriculture. This effluent was finally inactivated (2014) and the system sustained the supereutrophic state. TSI responded well to the historical key events related to the control of sewage effluents. After 11 years from the permanent impact of macrophytes removal, current results have demonstrated improved health of the system. It is absolutely necessary to improve the sewage treatment from the city zoo to continue the reservoir recovery considering that since 2014 it has been the only external phosphorous loading to Garças Reservoir. The history of Garças Reservoir can offer a better understanding of wrong management strategies and the vulnerability of tropical shallow systems to eutrophication.

Resumo em Português:

RESUMO Nós apresentamos uma síntese (2006-2012) da dinâmica da comunidade vegetal em uma área (1 ha) do maior remanescente de Mata Atlântica cercado pela cidade de São Paulo. As plantas com dap ≥ 2,5 cm, incluindo as trepadeiras, foram amostradas em 10 transectos (2 × 50 m) e as menores (altura > 1 m, dap < 2,5 cm) em 10 subtransectos (1 × 50 m). Nós amostramos 901 indivíduos, 125 espécies (38 famílias), 83 classificadas como tardias, 12 ameaçadas e 56 ausentes no plano de manejo da área, algumas Em Perigo (EN) de extinção. As trepadeiras foram as mais dinâmicas, com a maior redução de área basal; e as árvores maiores (dap > 5,0 cm) e menores (dap < 2,5 cm) tiveram a maior mortalidade da sinúsia arbórea. A regeneração de espécies tardias foi a predominante. No período monitorado, a floresta estudada apresentou progressão para estádios sucessionais mais maduros.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT We present a synthesis (2006-2012) of plant community dynamics in an area (1 ha) of the largest remnant of Atlantic Rain Forest surrounded by São Paulo city. Plants with ≥ 2.5 cm dbh, including the climbers, were sampled in 10 transects (2 × 50 m), and the smaller (> 1 m height, < 2.5 cm dbh) in 10 subtransects (1 × 50 m). We sampled 901 individuals, 125 species (38 families), 83 classified as late-successional species, 12 threatened with extinction and 56 absent in the area management plan, some Endangered (EN) species. The climbers were the most dynamics, they had the largest decrease in basal area; and the larger (> 5.0 cm dbh) and shorter (< 2.5 cm dbh) trees had the highest mortality rates of the shrub-tree synusia. Late species regeneration was predominant. The studied forest showed progression towards more mature successional stages in the monitoring period.

Resumo em Português:

RESUMO (Primeiro registro do gênero Myriostoma (Geastraceae, Basidiomycota) no Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), São Paulo, SP, Brasil). O gênero Myriostoma é facilmente identificado devido aos basidiomas com múltiplas colunas e ostíolos do endoperídio. A ocorrência do gênero na América do Sul está limitada ao Brasil e Argentina, porém os basidiomas não são abundantes e facilmente encontrados na natureza. O objetivo do presente trabalho é registrar pela primeira vez a ocorrência de Myriostoma calongei no Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, cidade de São Paulo, sendo que o gênero havia sido registrado apenas uma vez para o Estado de São Paulo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT (First record of Myriostoma (Geastraceae, Basidiomycota) in the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), São Paulo, São Paulo State, Brazil). Myriostoma is an easily identifiable genus due to its basidiome with multiple stalks and ostioles in the endoperidium. Its occurrence in South America is limited to Brazil and Argentina, but the basidiomes are not abundant and easily found in nature. The aim of this study is to report for the first time the occurrence of Myriostoma calongei in the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, São Paulo, since the genus was reported only once from the State.

Resumo em Português:

RESUMO Condições ambientais desfavoráveis para a germinação, letais para a maioria das sementes recalcitrantes, podem resultar na morte das primeiras mudas produzidas pelas sementes de Eugenia, mas não impedem a propagação, já que até mesmo frações dessas sementes podem germinar e produzir mudas. Esta poderia ser uma estratégia evolutiva importante e interessante para a sobrevivência das espécies e esse foi o objetivo desta pesquisa. Sementes de Eugenia foram colocadas para germinar e eliminou-se até a terceira raiz e/ou plântula desenvolvidas, colocando-se o tecido remanescente para germinar novamente. As sementes foram capazes de produzir novas raízes e plântulas após a remoção até da terceira raiz ou plântula produzida, mesmo quando metade da semente foi inicialmente removida. Isso confirma a regenerabilidade como uma estratégia evolucionária importante que pode ter contribuído para perpetuar as espécies de Eugenia.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Environmental unfavorable Unfavorable environmental conditions for germination, which is lethal to most of the recalcitrant seeds, may result in the death of the first seedlings produced by Eugenia seeds. However, these conditions do not prevent propagation because even fragmentsof these seeds can germinate and produce seedlings. This could be an important and interesting evolutionary strategy for species survival that was investigated in this research. Eugenia seeds were germinated and up to the third developed radicle and/or seedling was eliminated so that the remaining tissue was taken to germination again. Seeds were able to produce new roots and seedlings until the third radicle/seedling produced was removed, or even when half of the seed was initially removed. This result confirms the regeneration as an important evolutionary strategy that contributes with Eugenia species perpetuation.

Resumo em Português:

RESUMO O elevado metabolismo de sementes sensíveis à dessecação (recalcitrantes) de Inga vera Willd. subsp. affinis (DC.) T.D.Pennington é um dos principais fatores que dificultam a manutenção da viabilidade fisiológica das sementes durante o armazenamento. Devido à falta de informações sobre o metabolismo respiratório dessas sementes em diferentes condições de estresse, este estudo teve como objetivo determinar as taxas de respiração de embriões com diferentes conteúdos de água e em diferentes temperaturas após a aplicação dos tratamentos com ABA e PEG. Os resultados mostraram altos níveis de respiração e presença de reações oxidativas. O ABA mostrou poucos efeitos, mas a respiração e os processos oxidativos foram diminuídos pela secagem leve e pelo tratamento com PEG. Portanto, a redução da temperatura de armazenamento é eficiente na redução do metabolismo, permitindo ampliar o armazenamento, mas a escolha do estádio de maturação é decisiva para melhor conservar os embriões de Inga vera.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The high metabolism of desiccation sensitive (recalcitrant) seeds of Inga vera Willd. subsp. affinis (DC.) T.D.Pennington is one of the main factors that hinder the conservation of physiological viability of those seeds during storage. Due to lack of information on the respiratory metabolism of these seeds in different conditions of stress, this study aimed to determine respiration rates of embryos with different levels of hydration and at different temperatures after application of ABA and PEG treatments. The results showed both high levels of respirations and the presence of oxidative reactions. ABA showed little effects, but respiration and oxidative processes were diminished by both soft drying and PEG treatment. Therefore, reducing the storage temperature is efficient in reducing the metabolism, allowing to increase the storage. However, the maturation degree is decisive to better conserve the embryos of Inga vera.

Resumo em Português:

RESUMO Desde sua criação, em 1971, Hoehnea vem publicando artigos em diversas áreas da botânica, incluindo estudos com sementes. Em 2020, esse periódico iniciará a publicação de uma série de Artigos Especiais sobre sementes; e, nesta revisão, procuramos realizar um levantamento do histórico de publicações nessa área, analisando os perfis de assuntos, instituições e autores. Ficou evidente a importância de Hoehnea para a evolução do conhecimento na ciência das sementes, tanto pelo grande número de artigos publicados, quanto pela diversidade de autores, instituições e temas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Since its creation in 1971, Hoehnea has been publishing articles in several areas of botany, including seed studies. In 2020, this journal will start to publish a special series with articles on seeds and, in this review, we aimed to survey the history of publications in this area, analyzing the profiles of subjects, institutions and authors Hoehnea’s importance for the evolution of knowledge in seed science became evident, both due to the large number of published articles and the diversity of authors, institutions and themes

Resumo em Português:

RESUMO Procurou-se apresentar a importância da utilização de estratégias produtivas e/ou econômicas nos programas de conservação da biodiversidade vegetal, especialmente quando a espécie produz sementes recalcitrantes. Foi realizado levantamento bibliográfico e utilizou-se Eugenia brasiliensis Lam. (grumixameira) como modelo por suas sementes sensíveis à dessecação. Analisaram-se aspectos etnobotânicos, importância alimentar e seus potenciais medicinais. A grumixameira vem sendo utilizada para fins alimentares e medicinais, sendo bastante adequada aos modelos sustentáveis de produção agrícola. Essa espécie apresenta excelentes características para o fortalecimento de sua cadeia produtiva, com potencial de rentabilidade no uso dos produtos naturais dela derivados. A adequabilidade de seu uso como modelo para consolidar a estratégia produtivo-econômica faz-se uma importante ferramenta para a preservação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In this work, we aimed to demonstrate the importance of productive and/or economic strategies for plant biodiversity conservation programs, especially when the species produce recalcitrant seeds. A bibliographical survey was carried out and Eugenia brasiliensis Lam. (grumixameira) was used because of its desiccant sensitive seeds. Ethnobotanical aspects, food importance, and medicinal potentials were evaluated. The grumixameira has been used for food and medicinal purposes, being adequate for sustainable models of agricultural production. This species has excellent characteristics for the to strengthen its production chain, with the potential for profitability in the use of natural products derived from it. The adequacy of its use as a model to consolidate the productive-economic strategy is an important tool for preservation.

Resumo em Português:

Resumo Sementes de Pyrostegia venusta (Ker Gawl.) Miers) foram dessecadas a 25 °C, sobre sílica gel por 0 h (T0), 7 h (T1) e 24 h (T2), atingindo teores de água de 6,5%, 4,4% e 3,8%, respectivamente. As sementes foram congeladas em nitrogênio líquido (+NL), a -263 ºC.min.-1 e após 72 h foi descongeladas à temperatura ambiente de 25 ± 2 ºC, a 5 °C.min.-1. A avaliação da germinabilidade das sementes antes (-NL) e após congelamento (+NL) foi conduzida a 25 °C, substrato rolo de papel, fotoperíodo 16 h luz/8 h escuro e contagens de plântulas normais por 38 dias. Os percentuais germinativos foram de 88% (T0-NL), 98% (T0+NL), 61% (T1-NL), 95% (T1+NL), 78% (T2- NL) e de 89% (T2+NL). Os tempos médios para a formação de plântulas foram de 23 (T0-NL), 22 (T1-NL e T2-NL) e de 30 dias para as sementes expostas ao NL. O congelamento rápido, o descongelamento lento e os três teores de água testados foram adequados para a criopreservação de sementes de Pyrostegia venusta.

Resumo em Inglês:

Abstract Seeds of Pyrostegia venusta (Ker Gawl.) Miers) were desiccated at 25 °C on silica gel for 0 h (T0), 7 h (T1) and 24 h (T2), reaching moisture contents of 6.5%, 4.4% and 3.8%, respectively. Seeds were frozen rapidly in liquid nitrogen (+LN) at -263 °C.min.-1 and after 72 h, they were thawed slowly at room temperature (25 ± 2 °C) at a speed of 5 °C.min.-1. Seed germinability evaluation before (-LN) and after freezing (+LN) was conducted at 25 °C, on paper roll substrate, and germinated at 16 hrs light/8 hrs dark, normal seedling counts for 38 days. The germinative percentages were 88% (T0-LN), 98% (T0+LN), 61% (T1-LN), 95% (T1+LN), 78% (T2-LN) and 89% (T2+LN). Mean days for seedling formation were 23 (T0-LN), 22 (T1-LN and T2-LN) and 30 days for seeds exposed to LN. Fast freezing, slow thawing, and the three tested moisture contents, were suitable for cryopreservation of Pyrostegia venusta seeds.

Resumo em Português:

RESUMO O pau-brasil, Paubrasilia echinata E.Gagnon, H.C.Lima & G.P.Lewis, é uma das mais importantes espécies vegetais do Brasil. Muitos fatores podem interferir na manutenção da viabilidade e na conservação das sementes, principalmente sua qualidade fisiológica inicial. Entre outros fatores, esta qualidade depende do grau de maturação, sendo importante identificar a maturidade fisiológica com vistas a determinar o melhor momento para a colheita das sementes. O presente trabalho descreve as modificações que ocorrem durante o processo de maturação das sementes de pau-brasil em três diferentes locais no Estado de São Paulo. Flores foram etiquetadas no dia de sua antese e os frutos foram colhidos diretamente dos ramos até os 65 dias após a antese (DAA). Os resultados sugerem que a maturidade fisiológica das sementes de pau-brasil ocorreu por volta de 60-65 DAA, imediatamente antes da deiscência da vagem, quando as sementes tinham 30-40% de água e quando há eficiente controle do fluxo de água entre sementes e frutos durante a maturação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Brazilwood, Paubrasilia echinata E.Gagnon, H.C.Lima & G.P.Lewis, is one of the most important plant species in Brazil. Several factors may interfere in the maintenance of both seed viability and seed storage conservation, mainly its initial physiological quality. Among other factors, the quality of the seed depends on the maturation stage, being important to identify the physiological maturity to determine the best time for harvesting. The present work describes changes during the maturation process of fruits and seeds of brazilwood in three different plantations in São Paulo State. Individual flowers were tagged in the day of their anthesis and the pods were collected directly from the branches until 65 days after anthesis (DAA). Results obtained suggested that physiological maturity of brazilwood seeds occurred ca. 60-65 DAA, immediately before shedding, when seeds had 30-40% water content, as well as an efficient control of the water flux between seeds and fruits during their maturation.

Resumo em Português:

RESUMO A capacidade regenerativa das sementes de Eugenia está presente desde as sementes ainda imaturas até as que já iniciaram a germinação. No entanto, pouco se sabe sobre os limites dessa capacidade em vários estágios da formação de sementes. Neste trabalho procurou-se associar as modificações físicas e fisiológicas de frutos e sementes de cinco espécies de Eugenia durante sua formação e maturação, bem como o potencial de produção de raízes e plântulas após a remoção de parte de suas reservas. Os resultados mostraram que não há padrão de desenvolvimento para as diferentes espécies do gênero, mas as sementes de todas as espécies têm alta capacidade de germinar e produzir plântulas normais, mesmo quando obtidas de frutos imaturos e com perda de material de reserva da semente.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The regenerative capacity of Eugenia seeds is present from the still immature seeds to those that have already started germination. However, little is known about the limits of this capacity at the different stages of seed development. In this work we studied the physical and physiological modifications of fruits and seeds of five species of Eugenia during their formation and maturation, as well as the development of the seedlings after removal part of the seed reserves. The results showed that there is no developmental pattern for the different species of the genus, but the seeds of all species have high capacity to producing normal seedlings even from immature fruits and after some reserve material lost.

Resumo em Português:

RESUMO Mimosa flocculosa Burkart é uma espécie nativa, utilizada para recuperação de áreas degradadas. Porém, a produção de mudas em larga escala é dificultada pela dormência tegumentar presente na semente. Esse trabalho avaliou a germinação e a anatomia do tegumento de sementes submetidas à tratamentos de superação da dormência. Sementes de M. flocculosa foram submetidas aos tratamentos: controle, água aquecida a 50, 80 e 100 ºC e H2SO4 durante 1, 3 e 5 minutos. A germinação contou com quatro repetições de 25 sementes em delineamento inteiramente casualizado. As variáveis analisadas foram: germinação, tempo médio e índice de velocidade de germinação. Foram realizadas ainda análises anatômicas do tegumento das sementes. Os tratamentos usando água a 80 ºC, e ácido sulfúrico por 3 e 5 minutos promoveram mudanças anatômicas benéficas no tegumento da semente, refletindo no aumento da porcentagem e velocidade de germinação. Recomendamos a água aquecida a 80 ºC pela eficiência e maior segurança na manipulação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Mimosa flocculosa Burkart is a native species used for the recovery of degraded areas. Large scale seedling production in nurseries is hindered due to seed physical dormancy. This study evaluated the germination and seed coat anatomy of M. flocculosa seeds subjected to dormancy overcome treatments. Seeds of M. flocculosa were subjected to: control with distilled water, heated water at 50, 80 and 100 °C, and H2SO4 for 1, 3 and 5 minutes. Germination tests were conducted with four replicates of 25 seeds in an entirely casualized delineation, analyzing germination percentage, mean germination time and germination speed index. Moreover, anatomical analysis of the seed coat was conducted. The treatments with heated water at 80 ºC, and sulfuric acid for 3 and 5 minutes promoted benefic anatomical alterations in the seed integument, reflecting in higher and faster in germination rates. Heated water at 80 ºC is recommended because of its efficiency and safety.

Resumo em Português:

RESUMO Muitas barreiras são encontradas na produção de plântulas de espécies nativas dos trópicos, em grande parte devido ao desconhecimento de suas sementes. Entre elas, a falta de tecnologia para armazenamento prolongado de sementes recalcitrantes, que também pode ser um grande risco para a perda de importante diversidade vegetal. Neste trabalho, analisamos a tolerância à dessecação e a capacidade de armazenamento de sementes recalcitrantes de Myrcianthes pungens (O. Berg) D. Legrand. Os resultados mostraram que as sementes de M. pungens são intolerantes à dessecação de até 30% de água, são melhor armazenadas em baixas temperaturas e, sob altas temperaturas apresentam altas taxas de respiração e outros processos oxidativos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Many barriers are found in the production of plantlets of species native to the tropics, largely due to the lack of knowledge about their seeds. Among these, the lack of technology to long store of recalcitrant seeds can also be a great risk to the loss of important plant diversity. In this work we analyzed the desiccation tolerance and the storage capacity of recalcitrant seeds of Myrcianthes pungens (O. Berg) D. Legrand. The results showed that M. pungens seeds are intolerant to desiccation up to 30% water, are better stored under low temperatures and, under high temperatures, have high rates of respiration and other oxidative processes.

Resumo em Português:

RESUMO No presente estudo, as taxas respiratórias das sementes de Eugenia pyriformis Cambess. foram analisadas de acordo com a origem do material, submetidas a diferentes níveis de secagem e temperaturas de incubação, incluindo a análise das condições ambientais durante a formação das sementes. Os resultados mostraram variações na intensidade respiratória das sementes em função da origem, principalmente entre sementes recém-dispersas (sem secagem) ou quando submetidas a secagens mais severas e temperaturas desfavoráveis à germinação. Quanto maior o teor de água das sementes na dispersão, maior a taxa de respiração. Tais variações sugerem diferenças na maturidade de sementes de diferentes regiões, com influências das condições ambientais durante a formação das sementes.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In the present study, the respiratory rates of Eugenia pyriformis Cambess. seeds were analyzed according to the material origin, submitted to different drying levels and incubation temperatures, including the analysis of environmental conditions during seed formation. The results showed variations in the respiratory intensity of these seeds as a function of origin, mainly among freshly dispersed seeds (without drying) or when submitted to more severe drying and adverse germination temperatures. The highest the seed water content at shedding, the highest the respiration rate. Such variations suggest differences in the maturity of seeds from different regions, with influences of environmental conditions during seed formation.

Resumo em Português:

RESUMO O comportamento padrão esperado para as sementes, seja por leigos ou mesmo especialistas no assunto, é o de uma estrutura seca que, colocada em meio com suficiente disponibilidade de água, germina e produz uma nova planta, preservando a espécie. Contudo, há um gigantesco número de espécies que possuem sementes com comportamento totalmente diferente. Sementes que não podem sequer serem secas, denominadas recalcitrantes, são dispersas úmidas no meio e, ao longo da evolução das espécies, desenvolveram sistemas alternativos àqueles padrões esperados. Nesta revisão, procuramos demonstrar um dos mais complexos e interessantes sistemas de preservação de espécies com sementes recalcitrantes, nas espécies do gênero Eugenia, da família Myrtaceae. São abordados tanto a capacidade em regenerar embriões a partir de tecidos cotiledonares, quanto o controle extremamente eficiente em não desperdiçar material de reserva, evitando germinações simultâneas na mesma semente. Neste controle parecem estar envolvidas as espécies reativas de oxigênio (EROs), que também são revistas neste artigo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The standard behavior expected for seeds, whether by inexpert or even experts on the subject, is that of a dry structure that, when placed in a medium with sufficient water availability, germinates and produces a new plant, thus perpetuating the species. However, there is a huge number of species with recalcitrant seeds which the behavior is totally different. They cannot be dried, are shed moist in the environment and, along the evolution of the species, have developed alternative systems to guarantee their propagation. In this review, we seek to demonstrate one of the most complex and interesting systems for the preservation of species with recalcitrant seeds, focusing on species of the genus Eugenia, of the Myrtaceae family. Both the ability to regenerate embryos from cotyledonary tissues and the extremely efficient control in not wasting reserve material are addressed, avoiding simultaneous germination in the same seed. Reactive oxygen species (ROS) seem to be involved in this control, which are also reviewed in this article.

Resumo em Português:

RESUMO A poluição de cobre no meio ambiente, devido a atividades antropogênicas, industriais e automotivas é uma preocupação ambiental. O cobre é amplamente utilizado em diferentes formas como fertilizantes e fungicidas. Ainda são poucos os estudos que descrevem o efeito do cobre na germinação de sementes de espécies tropicais. Neste trabalho, objetivamos avaliar a germinação de sementes e o estabelecimento de mudas de Schinus terebinthifolia Raddi, popularmente conhecido como ‘pimenta brasileira’, submetidas a diferentes concentrações de cobre. Foram utilizados cinco tratamentos, com quatro repetições e 20 sementes por repetição, totalizando 400 sementes. Foi adicionado Cu (CuSO4.5H2O) ao substrato nas doses de 0, 60, 760, 2.100 ou 10.000 mg kg-1. Foram analisadas as variáveis ​​porcentagem, velocidade e tempo médio de germinação, bem como estabelecimento de mudas. Doses de Cu de 2,100 ou 10,000 mg kg-1 inibiram a formação de plântulas. A concentração de Cu de 10,000 mg kg-1 reduziu os valores finais de germinação e velocidade da germinação para cerca de um terço daqueles obtidos no tratamento controle. Comparado à germinação, o estabelecimento de mudas foi mais afetado pelo excesso de cobre para S. terebinthifolia. A espécie tolerou doses de até 760 mg kg-1 de cobre durante o estabelecimento de plântulas, o que indica que apresenta potencial para ser utilizada em programas de restauração ambiental de solos contaminados por cobre.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Pollution by the discharge of copper in the environment due to anthropogenic, industrial, and automobile activities is an environmental problem. Copper is also widely used in different forms as fertilizers and fungicides. Here, we aimed to evaluate seed germination and the establishment of Schinus terebinthifolia Raddi, popularly known as ‘Brazilian pepper tree’ seedlings submitted to different concentrations of copper. Five treatments were used, with four replicates and 20 seeds per replicate, totaling 400 seeds. Cu (CuSO4.5H2O) was added to the substrate at doses of 0; 60; 760; 2,100 or 10,000 mg kg-1. The variables percentage, speed, and mean germination time, as well as establishment of seedlings, were analyzed. Cu doses of 2,100 or 10,000 mg kg-1 inhibited seedling formation. Cu concentration of 10,000 mg kg-1 reduced the final values ​​of germination and speed germination to about one third of those obtained in the control treatment. Compared to germination, establishment of seedlings was more affected by excess copper for the S. terebinthifolia. The species tolerated doses up to 760 mg kg-1 copper during seedling establishment, which indicates that it is a candidate for environmental restoration programs for soils with known copper contamination.

Resumo em Português:

RESUMO Sesbania virgata é um arbusto que ocorre em matas ciliares, principalmente no Cerrado e Mata Atlântica. É considerada superdominante devido ao rapido crescimento e alta cobertura do solo. Suas sementes liberam aleloquímicos durante a embebição, afetando germinação e crescimento inicial de outras espécies. O objetivo desse estudo foi avaliar o efeito fitotóxico de compostos encontrados em sementes de S. virgata, em espécies co-ocorrentes de diferentes estágios sucessionais. As espécies foram co-germinadas com sementes de S. virgata e irrigadas com extratos de tegumento de S. virgata, em laboratório, casa de vegetação e campo. Foram avaliados a taxa de germinação, a velocidade de germinação, o índice de velocidade de germinação e o desenvolvimento inicial das espécies. Fitoquímicos liberados pelas sementes de S. virgata não inibiram a germinação das espécies co-ocorrentes no campo, mas reduziram significativamente o desenvolvimento inicial destas. Os resultados sugerem que a resistência a aleloquímicos não está ligada ao estágio sucessional de uma espécie, mas é determinada por características específicas que garantem a capacidade de tolerar as fitotoxinas liberadas pelas sementes de S. virgata. Além disso, os resultados também sugerem que catequina e outros compostos encontrados nas sementes podem garantir o potencial inibitório de S. virgata.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Sesbania virgata is a shrub that occurs in riparian forests, especially in Cerrado and Atlantic Forest. It is considered superdominant due to its rapid growth and high soil cover. Its seeds release allelochemicals during imbibition, affecting the germination and initial growth of other species. The aim of this study was to evaluate the phytotoxic effect of compounds found in S. virgata seeds on co-occurrent species from different successional stages. The species were co-germinated with S. virgata seeds and irrigated with S. virgata integument extracts, in laboratory, greenhouse, and field. The germination rate, germination speed, germination speed index, and seedling growth of the species were evaluated. Phytochemicals released by S. virgata seeds were not able to inhibit the germination of the co-occurrent forest species in field, but significantly reduced their initial growth. The results suggest that resistance to allelochemicals is not linked to the successional stage of a species but is determined by specific characteristics that guarantee the ability to tolerate the phytotoxins released by the seeds of S. virgata. In addition, the results also suggest that catechin and other compounds found in seeds may be responsible for the inhibitory potential of S. virgata plants.

Resumo em Português:

RESUMO A espécie Anadenanthera macrocarpa (Benth.) Brenan, angico-vermelho, é pouco estudada quanto aos caracteres morfológicos de suas sementes, mudas e tirodendo. Portanto, os objetivos deste estudo foram descrever e ilustrar a morfologia da germinação de sementes, plântulas e tirodendros de angico-vermelho. Sementes de cinco matrizes foram colhidas e submetidas ao teste de germinação a 28 °C em rolo de papel e substratos de vermiculita. As sementes são euripermicas com pleurograma em forma de ferradura e mudas epigeal-fanerocotilares. Os eofilos das mudas são compostos, bi-pinados, opostos, laminados de forma oblonga e baseados assimétricos. O pecíolo possui glândula oval avermelhada no início e duas a três glândulas arredondadas entre as últimas pinças. Eofilos e metafilos têm características morfológicas semelhantes, exceto pelo número de pinos. O tirodendro apresenta compostos metafílicos bipinados opostos, com hipertrofia gradual da raiz principal 27 dias após a semeadura, o xilopódio, que aumenta até 180 dias.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The specie Anadenanthera macrocarpa (Benth.) Brenan, angico-vermelho, is little studied regarding the morphological characters of its seeds, seedlings and tirodendo. Therefore, the aims of this study were to describe and illustrate the morphology of seed germination, seedling and tirodendro of angico-vermelho. Seeds of five matrices were harvested and submitted to germination test at 28 °C on paper roll and vermiculite substrates. The seeds are euryspermics with horseshoe-shaped pleurograma and seedlings epigeal-phanerocotylar. The seedling eophylls are compound, bi-pinnate, opposite, oblong-shape laminar and based asymmetric. Petiole has reddish oval gland at the beginning, and two to three rounded glands between the last pinnae. Eophylls and metaphylls have similar morphological characteristics, except for the pinnae number. The tirodendro presents metaphylls compounds bi-pinnate opposite, with gradual hypertrophy of the taproot 27th day after sowing, the xylopodium, that becames larger until 180 days.

Resumo em Português:

RESUMO Historicamente, as mulheres foram submetidas às regras da sociedade patriarcal e às atribuições injustas de uma divisão sexual do trabalho. A transição feminina da esfera doméstica para ingressar na força de trabalho não ocorreu com igual divisão do trabalho em casa, o que vem ocorrendo recentemente em pequena escala. No campo da ciência, as mulheres sempre tiveram que enfrentar os preconceitos e a misoginia desta sociedade patriarcal. Portanto, o sucesso acadêmico feminino é desproporcional ao dos homens. Ter filhos também tem um papel significativo no número decrescente de mulheres em carreiras científicas avançadas e, assim, fica claro que as desigualdades nas condições de um amplo desenvolvimento da carreira acadêmica resultam em uma sobreposição de fragilidades impostas especialmente à carreira das mães-cientistas. Muitos cientistas tiveram que mudar suas rotinas e relações de trabalho em resposta à pandemia do COVID-19 e estão se adaptando a essa nova realidade de trabalho remoto. Enquanto isso, mães-cientistas, especialmente com crianças pequenas, estão enfrentando situações desafiadoras. Nos últimos anos, as mulheres vêm alcançando ações coletivas para tratar e resolver injustiças no campo da ciência e não podemos permitir que essa pandemia nos instale retrocessos irreparáveis. Aqui, trazemos à luz os problemas que as mães-cientistas estão enfrentando durante a pandemia de COVID-19 e chamamos a atenção para as perdas que ocorrerão se não tomarmos uma ação urgente.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Historically, women have been subjected to the rules of patriarchal society and the unfair assignments of a sexual division of labor. A female transition from the household to join the workforce did not come with equal division of labor at home, which has been occurring recently on a small scale. In the field of Science, women have always had to face the prejudices and the misogyny of this patriarchal society. Therefore, female academic success is disproportionate to their male counterparts. Having children also plays a significant role in the declining numbers of women in advanced scientific careers and it is clear that the inequalities in the conditions of broad development of the academic career result in an overlap of weaknesses imposed specially on the career of the mother-scientists. Many scientists have had to change their routine and working relationships in response to the COVID-19 pandemic and are adapting to this new reality of remote work. Meanwhile, mother-scientists, especially with young children, are facing challenging situations. In recent years, women have been reaching collective actions to address and resolve injustices in the field of science and we cannot allow this pandemic to pull us into irreparable setbacks. Here we bring to light problems that mother-scientists are facing during the COVID-19 pandemic and call attention to the losses that will occur if we do not take an urgent action.