Résumé:
La vulgarisation rurale redevient en Amérique Latine un outil de développement. 34 «vulgaristes» ruraux du El Salvador ont été interrogés pour identifi er les problèmes qu’ils rencontrent et la conception de l’extension rurale qui guide leur pratique. Les enquêtés décrivent comme problèmes principaux l’usage de technologies inappropriées, le manque de crédits et les diffi cultés pour le travail en groupe. De façon générale, on observe la présence d’une conception de la vulgarisation fortement orientée vers le transfert de technologies.
Mots clés:
Vulgarisation rurale; Développement rural; Transfert de technologie